Фільмографія
Знайдено 25 результатів
6.5 Сюжет
Від студії New Line Cinema — новий вибуховий розділ культової франшизи, створеної за мотивами легендарної відеогри Mortal Kombat II. Цього разу у фанатському бойовому строю — вже з самим Джонні Кейджем — чемпіони зіштовхуються один з одним у безжальному, кривавому протистоянні без правил. Їхня мета — зупинити темне правління Шао Кана, що загрожує самому існуванню Земного царства та його захисників.
Мортал Комбат ІІ (2026)
Mortal Kombat II
16+
актор у ролі Shang Tsung
14 травня 2026 (Україна)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Від студії New Line Cinema — новий вибуховий розділ культової франшизи, створеної за мотивами легендарної відеогри Mortal Kombat II. Цього разу у фанатському бойовому строю — вже з самим Джонні Кейджем — чемпіони зіштовхуються один з одним у безжальному, кривавому протистоянні без правил. Їхня мета — зупинити темне правління Шао Кана, що загрожує самому існуванню Земного царства та його захисників.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 499 грн
Сюжет
Комік-початківиця перетворює свої труднощі на щирий гумор, суміщаючи роботу, стосунки й піклування про літнього батька.
Не забуду тебе (2025)
Forget You Not
13+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор
23 травня 2025 (Світ)
Тайвань
60 хв
Читати опис
Комік-початківиця перетворює свої труднощі на щирий гумор, суміщаючи роботу, стосунки й піклування про літнього батька.
(укр. субтитри)
Сюжет
Цзінь Вонґ — звичайний китайський школяр, який народився в США. Після знайомства з новим учнем з обміну головний герой опиняється втягнутим у протистояння давніх китайських богів.
Американець китайського походження (2023)
American Born Chinese
6+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Simon Wang
24 травня 2023 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Цзінь Вонґ — звичайний китайський школяр, який народився в США. Після знайомства з новим учнем з обміну головний герой опиняється втягнутим у протистояння давніх китайських богів.
Сюжет
Боєць ММА Коул Янґ шукає найкращих бійців Землі, щоб протистояти ворогам у битві за всесвіт.
Мортал Комбат (2021)
Mortal Kombat
18+
актор у ролі Shang Tsung
29 квітня 2021 (Україна)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Боєць ММА Коул Янґ шукає найкращих бійців Землі, щоб протистояти ворогам у битві за всесвіт.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 199 грн
Сюжет
Коли терористи атакують найвищу будівлю у світі, сім’я консультанта з безпеки опиняється в пастці. Він піде на все, щоб урятувати рідних.
Хмарочос (2018)
Skyscraper
12+
актор у ролі Zhao Long Ji
11 липня 2018 (Україна)
США, Японія
1 год 42 хв
Читати опис
Коли терористи атакують найвищу будівлю у світі, сім’я консультанта з безпеки опиняється в пастці. Він піде на все, щоб урятувати рідних.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A Chinese family moves from their native land to a town in Germany and struggles to adjust to the different culture. Marriage hangs in the balance...
A Different Sun (2017)
A Different Sun
6+
актор у ролі Zu Qing
1 червня 2017 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A Chinese family moves from their native land to a town in Germany and struggles to adjust to the different culture. Marriage hangs in the balance...
Сюжет
2029 рік. Новітні кібертехнології дозволяють людям вживлювати нейронні імпланти, які перетворюють їх на пов’язаних між собою гібридів. Перед людством майбутнього постають загрози нового рівня – хакери можуть проникати безпосередньо в мозок жертви і навіть втручатися в політику. Майор-кіборг елітного підрозділу отримує завдання знешкодити групу небезпечних екстремістів, мета яких - знищити роботів і весь кіберсвіт.
Привид у броні (2017)
Ghost in the Shell
12+
актор у ролі Togusa
30 березня 2017 (Україна)
США, Індія, Гонконг, Китай
1 год 47 хв
Читати опис
2029 рік. Новітні кібертехнології дозволяють людям вживлювати нейронні імпланти, які перетворюють їх на пов’язаних між собою гібридів. Перед людством майбутнього постають загрози нового рівня – хакери можуть проникати безпосередньо в мозок жертви і навіть втручатися в політику. Майор-кіборг елітного підрозділу отримує завдання знешкодити групу небезпечних екстремістів, мета яких - знищити роботів і весь кіберсвіт.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
Сюжет
Коп з Техасу після сімейної трагедії переїжджає в Лос-Анджелес і стає напарником детектива, який нещодавно пережив серцевий напад.
Смертельна зброя (2016—2019)
Lethal Weapon
16+
Серіал 3 сезони, 55 епізодів
Скасований
актор у ролі Detective Henry Cho
21 вересня 2016 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Коп з Техасу після сімейної трагедії переїжджає в Лос-Анджелес і стає напарником детектива, який нещодавно пережив серцевий напад.
Сюжет
Використавши інопланетні технології, жителі Землі створили спеціальну програму захисту планети. Але ніщо не може захистити нас від нового, ще більш руйнівного вторгнення. Тільки винахідливість кількох сміливців врятує світ від знищення.
День незалежності 2: Відродження (2016)
Independence Day: Resurgence
12+
актор у ролі Commander Jiang
30 червня 2016 (Україна)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Використавши інопланетні технології, жителі Землі створили спеціальну програму захисту планети. Але ніщо не може захистити нас від нового, ще більш руйнівного вторгнення. Тільки винахідливість кількох сміливців врятує світ від знищення.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Історична сага, яка фокусується на перебування Поло в Китаї 13-го століття.
Марко Поло (2014—2016)
Marco Polo
16+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Jia Sidao
12 грудня 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історична сага, яка фокусується на перебування Поло в Китаї 13-го століття.
(укр. субтитри)
Сюжет
Після безпрецедентних подій, які вперше зібрали разом команду Месників, Стів Роджерс, відомий як Капітан Америка, осідає у Вашинґтоні і намагається пристосуватися до життя у сучасному світі. Але спокій герою тільки сниться — намагаючись допомогти колезі з агентства Щ. И. Т, Стів опиняється у центрі подій, які загрожують катастрофою світового масштабу. Для того, щоб викрити злочинну змову, Капітан Америка об'єднується з Чорною вдовою і з новим соратником, відомим як Яструб. Проте ніхто з них навіть не підозрює, на що здатний новий ворог.
Перший месник. Друга війна (2014)
Captain America: The Winter Soldier
12+
актор у ролі Councilman Yen
3 квітня 2014 (Україна)
США
2 год 16 хв
Читати опис
Після безпрецедентних подій, які вперше зібрали разом команду Месників, Стів Роджерс, відомий як Капітан Америка, осідає у Вашинґтоні і намагається пристосуватися до життя у сучасному світі. Але спокій герою тільки сниться — намагаючись допомогти колезі з агентства Щ. И. Т, Стів опиняється у центрі подій, які загрожують катастрофою світового масштабу. Для того, щоб викрити злочинну змову, Капітан Америка об'єднується з Чорною вдовою і з новим соратником, відомим як Яструб. Проте ніхто з них навіть не підозрює, на що здатний новий ворог.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Хао мріє, щоб його онук Марк став успішним студентом, але хлопець хоче бути шеф-кухарем і продовжити сімейну справу. Коли ресторан опиняється на межі банкрутства, Марк таємно бере участь у кулінарному конкурсі в Шанхаї. Там він вражає суддів своїми здібностями, перейнятими від дідуся. Поступово розкриваються сімейні таємниці, які змінюють стосунки між героями. Конкурс стає не лише боротьбою за перемогу, а й шляхом до розуміння сім’ї, любові та справжнього покликання.
Фінальний рецепт (2013)
Final Recipe
актор у ролі David Chan
10 жовтня 2013 (Світ)
Південна Корея, Таїланд, Сінгапур
1 год 37 хв
Читати опис
Хао мріє, щоб його онук Марк став успішним студентом, але хлопець хоче бути шеф-кухарем і продовжити сімейну справу. Коли ресторан опиняється на межі банкрутства, Марк таємно бере участь у кулінарному конкурсі в Шанхаї. Там він вражає суддів своїми здібностями, перейнятими від дідуся. Поступово розкриваються сімейні таємниці, які змінюють стосунки між героями. Конкурс стає не лише боротьбою за перемогу, а й шляхом до розуміння сім’ї, любові та справжнього покликання.
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
Серіал 10 сезонів, 219 епізодів
Завершений
актор у ролі Wujing
23 вересня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Serangoon Road is a detective noir series set against the tumultuous backdrop of 1960s Singapore.
Serangoon Road (2013)
Serangoon Road
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
актор у ролі Kay Song
22 вересня 2013 (Світ)
Сінгапур, Австралія
53 хв
Читати опис (англ.)
Serangoon Road is a detective noir series set against the tumultuous backdrop of 1960s Singapore.
Сюжет (англ.)
Failed pilot adaptation of an eponymous comic book set in the old west about six cursed guns that give dark powers and are tied to its owners until their deaths. A heroine and an antihero are after the sixth gun that grants visions.
The Sixth Gun (2013)
The Sixth Gun
актор у ролі Chow
1 січня 2013 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Failed pilot adaptation of an eponymous comic book set in the old west about six cursed guns that give dark powers and are tied to its owners until their deaths. A heroine and an antihero are after the sixth gun that grants visions.
Сюжет
Після корабельної аварії плейбоя-мільярдера Олівера Квіна, зниклого безвісти, оголошують померлим. Але через п'ять років його знаходять живим на безлюдному острові в Тихому океані. Коли він повертається додому в Старлинг-сіті, його зустрічає віддана мати Мойра, улюблена сестра Теа і кращий друг Томмі, які відчувають, що випробування на острові змінили Олівера. Олівер приховує правду про те, якою людиною він став, але відчайдушно хоче спокутувати провину за свої минулі вчинки. Зокрема, він хоче помиритися зі своєю колишньою дівчиною Лорел Ленс. Щоб виправити помилки своєї сім'ї, боротися з бідами суспільства і повернути Старлінг-сіті колишню славу, Олівер потай стає героєм-лінчевателем Стрілою, одягненим в зелений костюм з капюшоном і збройним луком і стрілами.
Стріла (2012—2020)
Arrow
16+
Серіал 8 сезонів, 171 епізод
Завершений
актор у ролі Frank Chen
10 жовтня 2012 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Після корабельної аварії плейбоя-мільярдера Олівера Квіна, зниклого безвісти, оголошують померлим. Але через п'ять років його знаходять живим на безлюдному острові в Тихому океані. Коли він повертається додому в Старлинг-сіті, його зустрічає віддана мати Мойра, улюблена сестра Теа і кращий друг Томмі, які відчувають, що випробування на острові змінили Олівера. Олівер приховує правду про те, якою людиною він став, але відчайдушно хоче спокутувати провину за свої минулі вчинки. Зокрема, він хоче помиритися зі своєю колишньою дівчиною Лорел Ленс. Щоб виправити помилки своєї сім'ї, боротися з бідами суспільства і повернути Старлінг-сіті колишню славу, Олівер потай стає героєм-лінчевателем Стрілою, одягненим в зелений костюм з капюшоном і збройним луком і стрілами.
Сюжет
Серіал розповідає про екіпаж атомного підводного човна США «USS Колорадо» (тип «Огайо»), капітан якої Маркус Чаплін відмовляється виконувати наказ нанести ядерний удар по Пакистану. Після чого підводний човен атакують і він отримує пробоїну. Чаплін вирішує направити пошкоджений підводний човен до найближчого острову Сент Марі і розбити там табір. Він оголошує острів незалежною державою і висуває вимогу - якщо хто-небудь нападе на острів, підводний човен завдасть у відповідь ядерний удар.
Останній порятунок (2012—2013)
Last Resort
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актор у ролі Zheng Li
27 вересня 2012 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал розповідає про екіпаж атомного підводного човна США «USS Колорадо» (тип «Огайо»), капітан якої Маркус Чаплін відмовляється виконувати наказ нанести ядерний удар по Пакистану. Після чого підводний човен атакують і він отримує пробоїну. Чаплін вирішує направити пошкоджений підводний човен до найближчого острову Сент Марі і розбити там табір. Він оголошує острів незалежною державою і висуває вимогу - якщо хто-небудь нападе на острів, підводний човен завдасть у відповідь ядерний удар.
Сюжет
Енок, який пережив клінічну смерть і втратив в автокатастрофі батьків, знайомиться на похоронах з Аннабель, і незабаром між молодими людьми зав'язуються романтичні стосунки. Пізніше виявляється, що Аннабель смертельно хвора. Юнак вирішує допомогти улюбленої підготуватися до неминучого.
Невгамовні (2011)
Restless
16+
актор у ролі Dr. Lee
16 вересня 2011 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Енок, який пережив клінічну смерть і втратив в автокатастрофі батьків, знайомиться на похоронах з Аннабель, і незабаром між молодими людьми зав'язуються романтичні стосунки. Пізніше виявляється, що Аннабель смертельно хвора. Юнак вирішує допомогти улюбленої підготуватися до неминучого.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Міжнародна організація лікарів спільно з Центром з контролю і профілактики захворювань США намагається перешкодити поширенню смертельного вірусу.
Зараза (2011)
Contagion
12+
актор у ролі Sun Feng
6 жовтня 2011 (Україна)
Об'єднані Арабські Емірати, США
1 год 46 хв
Читати опис
Міжнародна організація лікарів спільно з Центром з контролю і профілактики захворювань США намагається перешкодити поширенню смертельного вірусу.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від $7.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
When a flood of natural disasters begins to destroy the world, a divorced dad desperately tries to save his family by outrunning the cataclysmic chaos.
2012 (2009)
2012
16+
актор у ролі Tenzin
12 листопада 2009 (Україна)
США
2 год 38 хв
Читати опис
When a flood of natural disasters begins to destroy the world, a divorced dad desperately tries to save his family by outrunning the cataclysmic chaos.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.
Межа (2008—2013)
Fringe
16+
Серіал 5 сезонів, 100 епізодів
Завершений
Топ #95 серіал
актор у ролі Neil Chung
9 вересня 2008 (Світ)
США
46 хв
Читати опис
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.
Сюжет
Бетмен піднімає ставки у війні з криміналом. За допомогою лейтенанта Джеймса Ґордона і прокурора Гарві Дента, він має намір очистити вулиці від злочинності, що отруює місто. Співпраця виявляється ефективною, але скоро вони опиняються посеред хаосу, розв'язаного новим кримінальним генієм, відомим переляканим містянам під ім'ям Джокер.
Темний лицар (2008)
The Dark Knight
12+
актор у ролі Lau
14 серпня 2008 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 32 хв
Читати опис
Бетмен піднімає ставки у війні з криміналом. За допомогою лейтенанта Джеймса Ґордона і прокурора Гарві Дента, він має намір очистити вулиці від злочинності, що отруює місто. Співпраця виявляється ефективною, але скоро вони опиняються посеред хаосу, розв'язаного новим кримінальним генієм, відомим переляканим містянам під ім'ям Джокер.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Sister Hilde narrates three separates stories, each directly concerning the AIDS crisis. From a Montréal based order, Sister Hilde, Sister Mary and Clara, a novice, have just arrived in Africa to work as nurses in a plantation's medical center. They learn that legend there has it that having sex with a virgin will transfer infection out from oneself. Because of this legend, an infant girl is raped. Clara, who also learns the main cause of the virus' spread within the plantation, does whatever she can to ensure that Hallyday, the plantation owner, flexes his economic power to right the wrongs on the plantation. Back in Montréal, a porn actor named Denys has been cheating on his mandatory monthly HIV tests, using his father's blood to pass as his own. As he believes he has been exposed to the virus, the negative results will allow him to continue working. When he is caught, his mother, Olive, learns the hard way of her son's true HIV status and his occupation, and devises a strategy for his well being. Denys also learns the consequences of his actions. And in China, pregnant Jin Ping works in the black market trade of blood. She buys the blood of the majority of adults in one village, but only of those who qualify. After her visit, those who sold their blood begin to get sick. Tong Sam, a rice farmer who was ill the day of the blood sale and thus could not give, has to figure out why all those around him are getting sick and dying, including members of his own family.
3 Needles (2005)
3 Needles
12+
актор у ролі Soldier Xuan
9 вересня 2005 (Світ)
Канада, США
2 год 7 хв
Читати опис (англ.)
Sister Hilde narrates three separates stories, each directly concerning the AIDS crisis. From a Montréal based order, Sister Hilde, Sister Mary and Clara, a novice, have just arrived in Africa to work as nurses in a plantation's medical center. They learn that legend there has it that having sex with a virgin will transfer infection out from oneself. Because of this legend, an infant girl is raped. Clara, who also learns the main cause of the virus' spread within the plantation, does whatever she can to ensure that Hallyday, the plantation owner, flexes his economic power to right the wrongs on the plantation. Back in Montréal, a porn actor named Denys has been cheating on his mandatory monthly HIV tests, using his father's blood to pass as his own. As he believes he has been exposed to the virus, the negative results will allow him to continue working. When he is caught, his mother, Olive, learns the hard way of her son's true HIV status and his occupation, and devises a strategy for his well being. Denys also learns the consequences of his actions. And in China, pregnant Jin Ping works in the black market trade of blood. She buys the blood of the majority of adults in one village, but only of those who qualify. After her visit, those who sold their blood begin to get sick. Tong Sam, a rice farmer who was ill the day of the blood sale and thus could not give, has to figure out why all those around him are getting sick and dying, including members of his own family.Сюжет (англ.)
Award-winning entertainment talk / variety television series featuring celebrity interviews, worldwide music, entertainment news, artistic and novelty acts, rising performers, and more!
Sidewalks Entertainment (1994—2006)
Sidewalks Entertainment
Серіал 16 сезонів, 229 епізодів
Завершений
зіграв самого себе
1 вересня 1988 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Award-winning entertainment talk / variety television series featuring celebrity interviews, worldwide music, entertainment news, artistic and novelty acts, rising performers, and more!
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
thechinhan
TheChinHan
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+11до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...
Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Лайно....День істини (2026)
До речі, тут у виробниках українська студія Борисф...Руде лисеня Пабло (1999)
Можна написати їм у фб. так, вони її не ведуть з 2...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: