Білл Смітровіч
Bill Smitrovich
Дата народження: 16 травня 1947 (79 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Бриджпорт, Коннектикут, США
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 106
Ролі: актор (106), режисер (1)
Фільмографія
Знайдено 106 результатів
Джокер: Божевілля на двох (2024)
Joker: Folie à Deux
18+
актор у ролі Judge Herman Rothwax
| Жанр: |
екшн
драма
кримінальний
трилер
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 190 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 264 684 868 $ |
| Касові збори в США: | 58 284 868 $ |
| Прем'єра в Україні: | 3 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Тодд Філліпс |
Є українське аудіо
Артур Флек запроторений до лікарні Аркхем, де очікує на суд через злочини, скоєні ним в образі Джокера. Розриваючись між двома особистостями, Артур не лише пізнає справжнє кохання, а й також віднайде музику, яка завжди грала всередині нього
We Are Gathered Here Today (2022)
We Are Gathered Here Today
актор у ролі Jack Weir
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 серпня 2022 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Paul Boyd |
Страшні казки: Місто ангелів (2020)
Penny Dreadful: City of Angels
16+
актор у ролі Anton Chevic
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фантастика та фентезі
фентезі
драма
жахи
кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пако Кабесас, Роксанн Доусон, Шері Фольксон |
Є українське аудіо
Лос-Анджелес, 1938 рік. Двом детективам доручають розслідувати жорстоке вбивство, яке виводить їх на масштабну змову, в якому замішана еліта міста.
Приватний детектив Маґнум (2018—2024)
Magnum P.I.
12+
актор у ролі Sam Carlyle
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
драма
пригоди
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2018 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Карен Ґавіола, Джастін Лін, Антоніо Негрет |
Є українське аудіо
Серіал розповість про колишнього морпіха Томаса Маґнума, який повернувся додому з Афганістану. Тепер головний герой має намір пристосувати свої військові навички для роботи приватного детектива. Допомагати йому в розслідуваннях будуть друзі-товариші по службі Теодор «ТК» Кальвін і Орвілл «Рік» Райт, а також колишня агент MI6 Джулієт Гіґґінс.
Династія (2017—2022)
Dynasty
16+
актор у ролі Tom Carrington
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма мильна опера |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael A. Allowitz, Lee Rose, Бред Сілберлінґ |
Є українські субтитри
У центрі сюжету — Керрінґтони, заможна родина, що володіє нафтовим бізнесом, і протистояння багатої спадкоємиці Феллон Керрінґтон та її мачухи, іспанки Крістал.
Valley of Bones (2017)
Valley of Bones
16+
актор у ролі Bill
| Жанр: | кримінальний трилер вестерн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 168 738 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2017 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Dan Glaser |
Син (2017—2019)
The Son
12+
актор у ролі Judge Rowe
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2017 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Даулінґ, Олатунде Осунсанмі, Том Вон |
Є українське аудіо
Історичний епос становлення Америки, розказаний через призму злету і падіння однієї нафтової імперії.
Bitch (2017)
Bitch
16+
актор
| Жанр: | комедія драма сімейний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2017 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Маріанна Палиця |
МакҐайвер (2016—2021)
MacGyver
6+
актор у ролі Joshua
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
екшн і пригоди
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2016 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Герек, Девід Стрейтон, Іґле Еґілссон |
Історія молодої людини років двадцяти, Анґуса «Мака» МакҐайвера, який створює таємну організацію всередині уряду США, де він використовує свій винятковий талант у вирішенні неординарних проблем і великі наукові знання, щоб рятувати життя.
Останній кандидат (2016—2019)
Designated Survivor
6+
актор у ролі Nate Butcher
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма трилер війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Фред Туа, Кріс Ґрісмер, Пол А. Едвардс |
Є українське аудіо
У центрі сюжету перебуває урядовець Том Кіркман, який після смерті президента і його основних наступників успадковує місце президента США.
Документалістика сьогодні! (2015—2022)
Documentary Now!
12+
актор у ролі Mike Stankowicz
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2015 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Олександр Буоно, Rhys Thomas |
Є українське аудіо
Телесеріал "Документалістика сьогодні!" - це не зовсім документальне кіно. Це пародія, поєднана із хуліганським шоу. Це якесь знущання з серйозних документальних фільмів. Причому кожна серія висміює новий документальний фільм.
Третій зайвий 2 (2015)
Ted 2
18+
актор у ролі Frank
| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 68 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 216 691 733 $ |
| Касові збори в США: | 81 476 385 $ |
| Касові збори в Україні: | 795 438 $ (17 448 398 UAH) топ #484 |
| Прем'єра в Україні: | 25 червня 2015 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Сет МакФарлейн |
Є українське аудіо
Походеньки ексцентричного ведмедика Теда не закінчуються! Молодята Тед і Темі-Лін хочуть мати дитину, але для того, щоб отримати право бути батьком, Тед повинен довести в суді, що він є особистістю...
Людина листопада (2014)
The November Man
16+
актор у ролі Hanley
| Жанр: | кримінальний екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 556 119 $ |
| Касові збори в США: | 25 018 119 $ |
| Касові збори в Україні: | 45 328 $ (578 068 UAH) топ #1978 |
| Прем'єра в Україні: | 25 вересня 2014 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Роджер Дональдсон |
Є українське аудіо
Екс-агент ЦРУ, мимоволі повернувшись у справу, опиняється в епіцентрі смертельно небезпечної операції розвідувального управління проти російських спецслужб. Головним противником героя стає його колишній учень...
Останній корабель (2014—2018)
The Last Ship
16+
актор у ролі Jed Chandler
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
фантастика
фантастика та фентезі трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Голаган, Джек Бендер, Пітер Веллер |
Після глобальної пандемії, яка вбила чи заразила понад 80 % населення світу, команда (що складається з 217 чоловіків і жінок) ізольованого неінфікованого есмінця ВМФ США, вигаданого «Нейтана Джеймса», повинна спробувати знайти ліки і зупинити вірус, щоб врятувати людство.
Рейк (2014)
Rake
12+
актор у ролі Bernie Michaels
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чері Ноулан, Сем Реймі, Адам Аркін |
Розвідка (2014)
Intelligence
16+
актор у ролі Stanwick Finnegan
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
фантастика та фентезі
драма
фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2014 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олрік Райлі, Стівен Вільямс, Роб Бейлі |
Є українське аудіо
Ґебріелу немає рівних у справах, пов’язаних з розвідкою. Він належить до числа бійців спецслужб, у мозок яких був імплантований унікальний комп'ютер. Цей чіп дозволяє головному герою серіалу лише за допомогою свідомості підключитися до глобальної мережі. Командування дає наказ головному герою - працювати з додатковим співробітником. Ним стала агент служби на ім'я Райлі Ніл. Ґебріел потребує того, щоб йому постійно забезпечували безпеку. Адже він непроста людина. Він носій суперкомп'ютера, який може стати корисним надбанням для уряду будь-якої держави...
Третій зайвий (2012)
Ted
18+
актор у ролі Frank
| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 549 368 315 $ |
| Касові збори в США: | 218 815 487 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 831 576 $ (14 499 452 UAH) топ #158 |
| Прем'єра в Україні: | 2 серпня 2012 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Сет МакФарлейн |
Є українське аудіо
Джон закоханий у красуню Лорі, у нього відмінна робота і великі плани на майбутнє. Але в їхні стосунки втручається третій, давній друг Джона - Тед. Він відривається добу безперервно, вважає за краще випадкові зв'язки і не бажає втрачати одного. Але ніхто насправді не знає на що він здатний, адже Тед - великий плюшевий ведмідь.
Ромовий щоденник (2011)
The Rum Diary
16+
актор у ролі Mr. Zimburger
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 947 544 $ |
| Касові збори в США: | 13 109 815 $ |
| Касові збори в Україні: | 456 180 $ (3 622 589 UAH) топ #771 |
| Прем'єра в Україні: | 20 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Брюс Робінсон |
Є українське аудіо
Кінець 50-х. Журналіст Пол Кемп кидає роботу в престижному нью-йоркському виданні, їде в Пуерто-Ріко, влаштовується кореспондентом в англомовній газеті міста Сан-Хуана. Тут все коштує копійки — ром, який ллється річкою, машини, яхти, дружба з такими ж невдахами, як і він, саме життя. Йому за тридцять, він шукає себе, він живе в очікуванні часу, коли він зрозуміє: ще рано пускати кулю в лоб, тут ще є, на що поглянути.
How to Be a Gentleman (2011—2012)
How to Be a Gentleman
6+
актор у ролі Clyde
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2011 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Фред Севедж, Памела Фрайман, Ґері Галворсон |
Закон Геррі (2011—2012)
Harry's Law
12+
актор у ролі Mike Horace
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2011 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill D'Elia, Mike Listo, Jonathan Pontell |
Є українське аудіо
Шоу обертається навколо Герріет Корн, нещодавно звільненого патентного адвоката, і її групи однодумців. Вони збираються, щоб створити унікальну юридичну фірму в підвалі магазину взуття в Цинциннаті.
Подія (2010—2011)
The Event
12+
актор у ролі Vice President Raymond Jarvis
Серіал
Скасований
| Жанр: |
кримінальний
екшн і пригоди
драма
детектив
фантастика фантастика та фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2010 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеффрі Рейнер, Норберто Барба, Мілан Чейлов |
Є українське аудіо
Наречена головного героя серіалу Шона Уолкера - загадково зникає. Все справляє враження, ніби її зовсім не існувало: ніхто не може пригадати, що коли-небудь бачив Лейлу. Розслідування загадкового зникнення нареченої мимоволі вплутує Шона у найбільшу змову в історії США.
Вона стосується життя групи незнайомців, новообраного президента США Мартінеса; Софії, лідера таємничої групи ув'язнених; підозрілого тестя Шона. Світова подія, яка може змінити долю світу, неминуче приведе їх до зіткнення у майбутньому.
Вона стосується життя групи незнайомців, новообраного президента США Мартінеса; Софії, лідера таємничої групи ув'язнених; підозрілого тестя Шона. Світова подія, яка може змінити долю світу, неминуче приведе їх до зіткнення у майбутньому.
Касл (2009—2016)
Castle
12+
актор у ролі Ben Davidson
Серіал
Скасований
| Жанр: |
комедія
драма
кримінальний
детектив
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Боумен, Джон Терлескі, Білл Роу |
Є українське аудіо
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.
Сім душ (2008)
Seven Pounds
16+
актор у ролі George Ristuccia
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 168 168 201 $ |
| Касові збори в США: | 69 951 824 $ |
| Касові збори в Україні: | 248 579 $ топ #1110 |
| Прем'єра в Україні: | 15 січня 2009 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Ґабріеле Муччіно |
Є українське аудіо
Податковий інспектор Бен Томас приховує похмуру таємницю, але намагається допомогти семи незнайомцям, якім потрібен другий шанс у житті.
Орлиний зір (2008)
Eagle Eye
16+
актор у ролі Admiral Thompson
| Жанр: | детектив трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США Велика Британія |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 178 066 569 $ |
| Касові збори в США: | 101 440 743 $ |
| Касові збори в Україні: | 460 184 $ топ #766 |
| Прем'єра в Україні: | 2 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Ді Джей Карузо |
Є українське аудіо
Молодий нероба Джеррі Шоу живе безтурботним життям, доки його брат-близнюк не гине при загадкових обставинах. Одразу після цього звична буденність обривається телефонним дзвінком — тепер, щоб врятувати своє життя, Джеррі змушений беззаперечно виконувати усі накази таємничої жінки, яка планує серію вбивств. У той самий час та ж незнайома жінка дзвонить самотній матері, яка щойно відправила сина у Вашинґтон, і вимагає повної покори, інакше дитина загине... Чи зможуть вони вирватись з цієї смертельної пастки?
Проблиск геніальності (2008)
Flash of Genius
16+
актор у ролі Judge Franks
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 795 451 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2008 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Марк Ейбрагам |
Розповідь про вчителя коледжу Роберта Кернсі, що витратив два десятиліття на позов з американськими автомобільними гігантами за визнання свого винаходу.
Запатентований пристрій (переривник роботи склоочисника лобового скла) викладача з Детройта спершу не зацікавив корпорації, але незабаром, в 1967 році, почали використовуватися ними повсюдно без відома автора.
Запатентований пристрій (переривник роботи склоочисника лобового скла) викладача з Детройта спершу не зацікавив корпорації, але незабаром, в 1967 році, почали використовуватися ними повсюдно без відома автора.
Залізна людина (2008)
Iron Man
12+
актор у ролі General Gabriel
| Жанр: | екшн фантастика пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 140 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 585 174 222 $ |
| Касові збори в США: | 318 412 101 $ |
| Касові збори в Україні: | 828 937 $ топ #468 |
| Прем'єра в Україні: | 30 квітня 2008 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Джон Фавро |
Є українське аудіо
Тоні Старк, засновник корпорації, що займається продажем зброї, потрапляє у полон до терористів, які примушують його конструювати потужну ракету. Підслухавши плани терористів, Старк вирішує використати їхню зброю проти них. Замість ракети він збирає залізну броню, карає негідників і звільняє з полону невинних людей.
The Last Lullaby (2008)
The Last Lullaby
актор у ролі Martin
| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2008 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Jeffrey Goodman |
Ілай Стоун (2008—2009)
Eli Stone
16+
актор у ролі Judge Oliver Doyle
Серіал
Скасований
| Жанр: |
комедія
фантастика та фентезі
драма
фентезі
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 2008 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Петрарка, Vincent Misiano, Майкл Шульц |
Ілай Стоун мав усе: престижна робота в адвокатській фірмі, красуня-наречена, дорога машина, амбіції та світле майбутнє. І так було б далі, якби він не почав чути музику. А потім у його вітальні з’явився Джордж Майкл, який виконує пісню «Faіth». Але виявилося, що це був не Джордж Майкл. Вся справа в неоперабельній аневризмі головного мозку, яку він успадкував від батька, який теж мав видіння.
Хтива Каліфорнія (2007—2014)
Californication
18+
актор у ролі Jack
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 2007 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Фон Енкен, Адам Бернштейн, Джон Дал |
Є українське аудіо
Талановитий і колись відомий письменник Генк Муді переживає творчу кризу. Відсутність натхнення він з лишком компенсує алкоголем, наркотиками й вродливими жінками. Приваблива прямота, почуття гумору і яскрава харизма залучають до його серця каліфорнійських красунь. Але його серце зайняте - він люблячий батько своєї 13-літньої доньки, і усе ще закоханий у її матір - свою колишню подружку.
The Nine (2006—2007)
The Nine
12+
актор у ролі Powell
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Александер Ґрейвес, Ендрю Бернштейн, Christopher Misiano |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
BillSmitrovich
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...
Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
Нещодавно переглянуті: