Фільми та серіали, що доступні з українською доріжкою чи субтитрами на платформах itunes, apple tv+, google play, rakuten, sweet.tv, prime video або netflix
Усі Укр. аудіо Укр. субтитри
Уже не діти (2012)
Electrick Children
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 липня 2012 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Ребекка Томас |
Є українське аудіо
Рейчел - п'ятнадцятирічна дівчинка з сім'ї мормонів-фундаменталістів штату Юта. Одного разу вона знаходить заборонену касету з рок-музикою. Ніколи не чувши нічого подібного раніше, Рейчел переживає неповторні емоції. Три місяці по тому Рейчел виявляє, що вагітна, і стверджує, що сталося непорочне зачаття від прослуховування заборонених рок-записів. Батьки Рейчел готують для неї весілля, але вона біжить до найближчого міста - Лас-Веґасу, щоб знайти людину, яка співає на касеті, думаючи, що він має якесь відношення до її таємничої вагітності...
Хто хоче стати піратом? (2012)
So You Want to Be a Pirate!
| Жанр: | комедія анімація короткий сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 2012 |
| Тривалість: | 18 хвилин (00:18) |
| Режисер: | Jay Grace |
Дикуни (2012)
Savages
18+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 82 966 152 $ |
| Касові збори в США: | 47 382 068 $ |
| Касові збори в Україні: | 410 862 $ (3 312 945 UAH) топ #822 |
| Прем'єра в Україні: | 4 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Олівер Стоун |
Є українське аудіо
Починати будь-який бізнес важко, навіть коли не потрібно дотримуватися усіх державних чи злочинних законів. Цього не врахували двоє друзів, які взялися продавати наркотики власного виробництва. В результаті -- викрадено найкращу подругу, а ціна за її звільнення -- весь торішній заробіток. Але у них уже є досить амбітний план, який не передбачає дипломатичних переговорів.
Магія Бель-Айла (2012)
The Magic of Belle Isle
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 102 388 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 липня 2012 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Роб Райнер |
Є українське аудіо
Монті Уайлдхорн, автор популярних книжок про Дикий Захід, після смерті дружини переживає депресію, через що втрачає потяг до творчості і призвичаюється до алкоголю. Племінник винаймає йому для літнього відпочинку будиночок на мальовничому острові Бель, що розташований на річці Детройт, поблизу кордону між США та Канадою. Знайомство з життєрадісними сусідами - молода мама та троє енергійних дівчаток - допомагає старому письменнику повернути смак до життя та віднайти натхнення знову почати писати.
Третій зайвий (2012)
Ted
18+| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 549 368 315 $ |
| Касові збори в США: | 218 815 487 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 831 576 $ (14 499 452 UAH) топ #160 |
| Прем'єра в Україні: | 2 серпня 2012 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Сет МакФарлейн |
Є українське аудіо
Джон закоханий у красуню Лорі, у нього відмінна робота і великі плани на майбутнє. Але в їхні стосунки втручається третій, давній друг Джона - Тед. Він відривається добу безперервно, вважає за краще випадкові зв'язки і не бажає втрачати одного. Але ніхто насправді не знає на що він здатний, адже Тед - великий плюшевий ведмідь.
Льодовиковий період 4: Континентальний дрейф (2012)
Ice Age: Continental Drift
0+| Жанр: |
анімація
комедія
пригоди
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 95 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 877 244 782 $ |
| Касові збори в США: | 161 321 843 $ |
| Касові збори в Україні: | 4 513 729 $ (36 380 678 UAH) топ #11 |
| Прем'єра в Україні: | 12 липня 2012 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Стів Мартіно, Майк Термайер |
Є українське аудіо
Після пригод під землею пройшло сім років. Відбувся дрейф континентів. Головні герої мультфільму, відірвані від рідних, змушені використовувати айсберг в якості плоту. Вони перетинають океан і потрапляють у невідомі їм раніше землі з екзотичними тваринами і піратами, вороже налаштованими до них. Білці Скрету вдається спіймати свій жолудь, але він переміщується у нові для нього землі.
Нова Людина-Павук (2012)
The Amazing Spider-Man
14+| Жанр: | екшн пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 230 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 757 930 663 $ |
| Касові збори в США: | 262 030 663 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 773 289 $ (14 140 029 UAH) топ #174 |
| Прем'єра в Україні: | 5 липня 2012 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Марк Вебб |
Є українське аудіо
Пітер Паркер змушений жити зі страшним секретом. Насправді він - легендарний герой Людина-Павук, що захищає мир і спокій жителів свого рідного міста, в якому, до речі, знову неспокійно. В результаті генетичного експерименту, який провалився, професор фізики доктор Курт Коннерс перетворюється в страшного Ящера і наганяє страх та паніку на мешканців округи. У той же час на волі виявляється відомий маніяк Клетус Кеседі, який вже підшукує собі нову жертву. Так що Пітеру Паркеру доведеться на якийсь час відкласти свої особисті проблеми в сторону і дозволити Людині-павуку знайти і знешкодити нових ворогів.
Фортуна Веґаса (2012)
Lay the Favorite
16+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 26 350 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 576 687 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 2012 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Стівен Фрірз |
Є українське аудіо
Молодій Бет Реймер зовсім не подобається її робота. Вона стриптизерка одного з посередніх нічних клубів Флориди. У пошуках нового щастя і кращого майбутнього, вона вирішує виїхати до Лас Веґаса. Після приїзду, вона влаштовується офіціанткою в одному з казино, де зустрічає вже немолодого Дінка, для якого вона стає музою в його, іноді, не зовсім легальних іграх з казино. Напевно, в цьому допомагає дівчині її вміння працювати з числами. Але фригідна і самозакохана дружина Дінка думає інакше. Так починається шлях веселих афер і драматичних стосунків між героями.
Відважна (2012)
Brave
6+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 185 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 540 437 063 $ |
| Касові збори в США: | 237 283 207 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 159 275 $ (9 244 928 UAH) топ #319 |
| Прем'єра в Україні: | 21 червня 2012 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Марк Ендрюс, Бренда Чемпан, Стів Пурселл |
Є українське аудіо
Споконвіку міфи і легенди огортають загадковим серпанком мальовничі Шотландські межигір'я. Майстерній лучниці Меріді доводиться вибирати свій шлях у житті самостійно і одного разу вона відмовляється слідувати стародавнім традиціям королівства, кидаючи виклик могутнім шотландським кланам і їх ватажкам: нескладному лорду МакГаффіну, похмурому лорду Макінтош і сварливому лорду Дінгволлу. Необережні вчинки Меріди загрожують повалити королівство у хаос, і тоді вона відправляється за порадою до ексцентричної самітниці, яка замість допомоги накладає на Меріду небезпечне закляття. Юній принцесі належить покладатися тільки на власну хоробрість, щоб подолати могутнє чаклунство і перемогти самого страшного звіра з тих, що водяться в гірських долинах.
Президент Лінкольн: Мисливець на вампірів (2012)
Abraham Lincoln: Vampire Hunter
16+| Жанр: | екшн фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | США Росія |
| Бюджет: | 69 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 116 471 580 $ |
| Касові збори в США: | 37 519 139 $ |
| Касові збори в Україні: | 870 887 $ (6 909 556 UAH) топ #449 |
| Прем'єра в Україні: | 28 червня 2012 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Тімур Бєкмамбєтов |
Є українське аудіо
За сюжетом цього фільму президент Америки Ейбрагам Лінкольн вів подвійне життя. Удень він був люблячим чоловіком і батьком, а вночі — нещадним вбивцею вампірів...
Мій пацан (2012)
That's My Boy
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 719 093 $ |
| Касові збори в США: | 36 931 089 $ |
| Касові збори в Україні: | 778 676 $ (6 291 017 UAH) топ #499 |
| Прем'єра в Україні: | 23 серпня 2012 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Шон Андерс |
Є українське аудіо
Назріває сімейний конфлікт, коли набридливий батько переїздить до сина та його нареченої перед самим весіллям.
Рок на віки (2012)
Rock of Ages
16+| Жанр: |
комедія
драма
романтичний
мюзикл
музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 59 418 613 $ |
| Касові збори в США: | 38 518 613 $ |
| Касові збори в Україні: | 54 960 $ (436 877 UAH) топ #1893 |
| Прем'єра в Україні: | 14 червня 2012 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Адам Шенкман |
Є українське аудіо
Лос-Анджелес, 1987 рік. Двоє молодих людей, які приїхали підкорювати велике місто, закохуються одне в одного з першого погляду, проте їх відносинам належить пройти непросту перевірку на міцність ...
Мадаґаскар 3 (2012)
Madagascar 3: Europe's Most Wanted
0+| Жанр: | анімація сімейний комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 145 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 746 921 274 $ |
| Касові збори в США: | 216 391 482 $ |
| Касові збори в Україні: | 4 861 381 $ (39 169 901 UAH) топ #8 |
| Прем'єра в Україні: | 14 червня 2012 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ерік Дарнелл, Том МакҐрат, Конрад Вернон |
Є українське аудіо
Не потрібні їм запрошення, дозволи, посольства і візи, щоб долати відстані і потрапляти в омріяні краї. Вони вже зробили революцію на Мадаґаскарі, розважились в Африці, відчули свої інстинкти, пережили декілька катастроф, погостювали у родичів. Настав час вертатися додому — туди, де є штучне освітлення, тепле ліжечко, постійне харчування та гаряча вода цілодобово! Однак це ще не кінець пригод, бо доля посилає їх до Європи. Тут є де розгулятись, порушуючи численні звичаї та правила.
Доля ангелів (2012)
The Angels' Share
16+| Жанр: | драма кримінальний комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Бельгія Італія |
| Касові збори в світі: | 7 034 007 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 2012 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Кен Лоуч |
Є українське аудіо
Роббі, новоспечений батько, всіма силами намагається порвати зі своїм кримінальним минулим. Але не все так просто. Під час чергової «справи» Роббі опиняється в руках поліції, але, на щастя, замість в'язниці героя відправляють на примусові роботи. Роббі та його новим товаришам Ріно, Альберту і Мо призначають наставника - Гаррі, який підпільно навчає їх мистецтву дегустації віскі. Роббі відкриває в собі справжній талант: тепер герой вміє відрізняти найрідкісніші і дорогі сорти напою. Як вчинить Роббі з новим даром і чи вдасться йому зійти з злочинної колії?
Співкамерники (2011)
Cellmates
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 2012 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Джессі Баже |
Упертий расист засуджений до каторжних робіт на тюремному заводі. Щоб перевиховати його, до нього в камеру підсаджують латиноамериканця, засудженого за боротьбу проти білих експлуататорів. Цим двом упертюхам доведеться навчитися виживати поруч один з одним.
Білосніжка та мисливець (2012)
Snow White and the Huntsman
12+| Жанр: | екшн пригоди фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 170 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 396 592 829 $ |
| Касові збори в США: | 155 332 381 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 237 882 $ (9 923 729 UAH) топ #299 |
| Прем'єра в Україні: | 7 червня 2012 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Руперт Сандерс |
Є українське аудіо
Темрява наближається. Вона ховається в лісах, спускається з гір, застеляє небо. Ніхто не сховається від магічного дзеркала Королеви, що живе в неприступному замку, який охороняється незліченою армією. Але над Білосніжкою злі чари не владні. І тоді Королева відправляє Мисливця, щоб він приніс їй серце суперниці. Але зачарований Білосніжкою, він стає на її бік. Гряде велика битва. Лише одна буде правити.
Прометей (2012)
Prometheus
16+| Жанр: | пригоди фантастика детектив жахи |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 403 354 469 $ |
| Касові збори в США: | 126 477 084 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 685 878 $ (13 491 576 UAH) топ #194 |
| Прем'єра в Україні: | 31 травня 2012 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
Учені знаходять загадкові підказки щодо походження людства на Землі й вирушають на далеку планету в пошуках відповідей, але нове відкриття може виявитися фатальним.
Люди в чорному 3 (2012)
Men in Black 3
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
фантастика
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Об'єднані Арабські Емірати |
| Бюджет: | 225 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 624 026 776 $ |
| Касові збори в США: | 179 020 854 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 811 177 $ (34 244 651 UAH) топ #23 |
| Прем'єра в Україні: | 24 травня 2012 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Баррі Зонненфельд |
Є українське аудіо
Коли Земля опиняється під загрозою нападу інопланетян, агент Джей подорожує в часі, щоб об’єднатися з набагато молодшим агентом Кеєм і змінити хід історії.
Чого чекати, коли чекаєш на дитину (2012)
What to Expect When You're Expecting
16+| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 84 384 002 $ |
| Касові збори в США: | 41 152 203 $ |
| Касові збори в Україні: | 133 862 $ (2 221 331 UAH) топ #1460 |
| Прем'єра в Україні: | 17 травня 2012 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Кірк Джонс |
Є українське аудіо
Романтична комедія із зірковим акторським складом про життя кількох пар, які долають злети й падіння під час вагітності й підготовки до майбутнього батьківства.
Королівство повного місяця (2012)
Moonrise Kingdom
14+| Жанр: | пригоди комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 68 263 166 $ |
| Касові збори в США: | 45 512 466 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2012 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Вес Андерсон |
Є українське аудіо
Історія закоханих дванадцятирічних дітлахів, що вирішують разом утекти: дівчинка від батьків, хлопчик із загону скаутів. Коли за ними вирушає пошукова група, природа влаштовує своє випробування...
Чоловік двох дружин (2012)
Run for Your Wife
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2012 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Рей Куні, John Luton |
Є українське аудіо
Таксист Джон Сміт цілком щасливий і має дуже райдужні перспективи у майбутньому. Одного разу чоловік встає на захист бездомної та піддається побиттю. Чоловік не приходить додому, і дружина Стефані звертається по допомогу до поліції. Щоправда, те саме робить і друга його дружина Мішель.
Диктатор (2012)
The Dictator
18+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 179 379 533 $ |
| Касові збори в США: | 59 650 222 $ |
| Касові збори в Україні: | 830 681 $ (12 463 864 UAH) топ #468 |
| Прем'єра в Україні: | 17 травня 2012 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Ларрі Чарльз |
Є українське аудіо
Ця комедія розповідає про славетні спроби генерала Аладіна, диктатора Республіки Вадія, пригнітити власний народ і не дати запровадити демократію.
Похмурі тіні (2012)
Dark Shadows
12+| Жанр: | комедія фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 245 527 149 $ |
| Касові збори в США: | 79 727 149 $ |
| Касові збори в Україні: | 623 280 $ (11 370 496 UAH) топ #600 |
| Прем'єра в Україні: | 10 травня 2012 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Тім Бертон |
Є українське аудіо
У 1772 році Барнабас Колінз має все: багатство, владу, величний маєток і серце кожної дівчини свого містечка. Але солодке життя закінчується, коли закохана відьма Анжеліка Бошар, не отримавши взаємності прирікає його на долю, гіршу, ніж сама смерть — обертає на вампіра і ховає живцем. Тепер, два століття потому, Барнабаса випадково звільняють з ув'язнення. Він повертається у маєток Колінвуд, власником якого колись був, і знаходить його у руїнах. Жалюгідні нащадки його родини збереглися ще гірше за родове гніздо, і в кожного з них є свої “скелети у шафі”.
Спокутування гріхів (2012)
Sins Expiation
16+| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Італія Румунія США |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2012 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Carlo Fusco |
Священик і сліпий знайомляться, подорожуючи в одному вагоні поїзда. Здавалося б, між ними немає нічого спільного, проте насправді їх минуле повно гріхів, які вони прагнуть надолужити. І ось доля надає героям такий важливий для них шанс.
Нестерпний Генрі (2011)
Jesus Henry Christ
12+| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 20 184 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2012 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Dennis Lee |
Є українське аудіо
Генрі Джеймс Хермін - малолітній геній, прийнятий в коледж в 10 років. Він син радикальної феміністки Патрісії, і з віком його все більше цікавить питання, чому в нього немає батька. За провокаційний твір його виганяють зі школи, коли Генрі вивчає своє походження, і його дід Стен відкриває йому шокуючу істину: Генрі - дитя з пробірки. Дізнавшись, що у нього є зведена сестра по імені Одрі, на думку якої її батько Доктор О'Хара міг би написати бестселер під назвою "Народжений або виготовлений?", Вундеркінд вирішує відшукати давно втраченого родича. Генрі і Одрі намагаються відновити своє генеалогічне древо, в химерному переплетенні гілок якого починають вимальовуватися контури нової родини ...
Сурогат (2012)
The Sessions
16+| Жанр: | драма біографія романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 138 338 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 травня 2012 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Бен Луїн |
Є українське аудіо
Марк О'Брайєн прикутий до ліжка через хворобу. Його засмучує тільки те, що в свої неповні сорок він так і не пізнав жінок. І одного разу він вирішує виправити ситуацію. На допомогу до нього приходить терапевт Шеріл Коен Грін ...
5 років майже одружені (2012)
The Five-Year Engagement
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 53 909 751 $ |
| Касові збори в США: | 28 835 528 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2012 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Ніколас Столлер |
Є українське аудіо
When a series of setbacks interfere with their wedding planning — and their lives — a couple starts to question their commitment to each other.
Месники (2012)
The Avengers
14+| Жанр: | фантастика екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 220 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 518 812 988 $ |
| Касові збори в США: | 623 357 910 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 210 225 $ (46 226 904 UAH) топ #105 |
| Прем'єра в Україні: | 3 травня 2012 |
| Тривалість: | 143 хвилини (02:23) |
| Режисер: | Джосс Відон |
Є українське аудіо
Нік Фьюрі і таємне міжнародне агентство ЩИТ збирає разом супергероїв, серед яких Тор, Галк, Капітан Америка та Залізна Людина, і формує загін Месників, щоб захистити Землю від Локі та його інопланетного війська.
Щасливчик (2012)
The Lucky One
14+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 99 357 138 $ |
| Касові збори в США: | 60 457 138 $ |
| Касові збори в Україні: | 100 494 $ (1 464 447 UAH) топ #1616 |
| Прем'єра в Україні: | 17 травня 2012 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Скотт Гікс |
Є українське аудіо
Морський піхотинець Лоґан Тібо зумів залишитися у живих після трьох військових місій в Іраку. Своїм оберігом він вважає фото, яке завше носить з собою — на ньому зовсім не знайома йому жінка. Після повернення на батьківщину Тібо вирішує розшукати її, щоб зрозуміти чи це його забобонність, чи все ж таки доля.
Три телепні (2012)
The Three Stooges
12+| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 54 819 301 $ |
| Касові збори в США: | 44 338 224 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2012 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Пітер Фарреллі, Боббі Фарреллі |
Є українське аудіо
Три телепні покидають притулок і опиняються в реальному світі, де їх чекають дивовижні пригоди. Вони знайомляться з красунею Лідією, яка пропонує спосіб швидкого і легкого заробітку грошей. Лідія хоче, щоб бовдури допомогли їй позбутися чоловіка. Однак, навіть не дивлячись на те, що вони такі нетямущі, вони починають усвідомлювати, що в цій справі щось не так...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: