Girlanda Girlanda модератор


Коментар до рецензії In Time (2011): антиутопія, чия ідея виявилася сильнішою за власний сюжет

Girlanda
Щиро дякую за підтвердження і черговий розлогий коментар, який поглиблює розуміння проблеми кінострічки «Час» («In Time» (2011)).
Не хочеться все пересувати на рейки сучасности, але мимоволі воно само показує Нам щоденно яким безцінним є життя простого люду для багатьох керманичів країн, державних і політичних діячів, бізнесменів. Тому більшість із них навіть не будуть перейматися тим, що комусь бракує часу! Тут хочеться процитувати Мізинця з відомої «Гри Престолів»: «...тоді буде менше селян».
1  

Коментар до рецензії In Time (2011): антиутопія, чия ідея виявилася сильнішою за власний сюжет

Girlanda
Дякую! Аж мороз по шкірі. Колись у Тернополі, у Друга-Колеґи по роботі в гостях, фоном дивився і Він коротко описав суть, але Я не вникав і подальшої зацікавлености для ґрунтовного ознайомлення не було. Залишилився млоїсний емоційний слід і кілька деталей про годинникоподібний апарат зворотнього відліку часу та сцени Матері з Сином на Кухні (але Я можу помилятися і це просто може бути плодом уяви-плутатнини).
Читаючи Ваші рядки про багатіїв та не знаючи що там і як із накопиченням часу — гадаю, що ся стрічка напевно є своєрідною щоденною мрією-молитвою можновладців...
1  

Коментар до фільму «Таємниця ордену (2001)»

Girlanda
Студія «1+1» транслювала фільм «Таємниця Ордену» («The Order» (2001)) в Лютому 2006-го року з цим озвученням: Світлана Круть й Олександр Ігнатуша (московитську мову на початку фільму не переозвучили українською).

Новий канал транслював фільм «Таємний Орден» («The Order» (2001)) із цим озвученням: невідоме чоловіче й жіноче двоголосся, яке Я ніколи не чув (московитську мову на початку фільму не переозвучили українською).

Канал АМС транслював фільм «Таємниця Ордену» («The Order» (2001)) із цим озвученням: Володимир Терещук, двоє нерозпізнаних акторів зі знайомими красивими голосами й одна нерозпізнана актриса зі знайомим голосом (московитську мову на початку фільму переозвучили українською).
 

Коментар до рецензії «Chuck»: серіал про шпигунів, який насправді зовсім не про шпигунів

Girlanda
Рецензія від Серця💗 про Серіял із Серцем💖
1  

Коментар до фільму «Інферно (1999)»

Girlanda
Студія «1+1» транслювала фільм «Інферно» («Inferno» (1999)) у Червні 2003-го року. Я не знаю яке озвучення було у Студії «1+1», та Канал «2+2» транслював з оцим озвученням: Лідія Муращенко й Андрій Альохін.
 

Коментар до фільму «Легіонер (1998)»

Girlanda
Студія «1+1» вперше транслювала фільм «Леґіонер» («Legionnaire» (1998)) у Лютому 2001-го року і якщо це було українське озвучення, то воно або не збереглося, або досі не віднайдене.
Я вперше подивився цю стрічку в Серпні 2026-го року. Зовсім не Моя тематика й тому навіть шостої частини не додивився. Оцінити можу тільки на 2 бали, бо фільм занадто тяжкий і чужий для Мене. Неприємно-важке коричневе відтінкове наповнення та атмосфера-візуалізація тієї історичної доби у фільмі «Леґіонер» («Legionnaire» (1998)) у Моєму сприйнятті цілком співпадає з такими атмосферно-візуальними відчуттями як у стрічці «У пошуках пригод» («The Quest» (1996)). Відтак, се був перший та останній перегляд обох постановок. Красивою, але водночас і сльозоточивою несподіванкою для Мене була пісня Ute Lemper – «Mon Légionnaire», яка глибоко-асоціятивно врізалася в останні кадри фільму і відтворила трагізм війни з останнім задумливим і поглядом-спогадами Жана-Клода Ван Дамма…

Озвучення:
Канал НТН: Андрій Вільколек і кілька невідомих-нерозпізнаних акторів та одна невідома-нерозпізнана актриса.
Канал ICTV: Олена Бліннікова, Олег Стальчук, Нерозпізнаний Актор зі знайомим голосом.
 

Коментар до фільму «Вуличний боєць (1994)»

Girlanda
Студія «1+1» вперше транслювала фільм «Вуличний боєць» («Вуличний боєць. Остання битва») («Street Fighter») (1994)) у Жовтні 2002-го року (Я так розумію, що Канал «2+2» 15-го Грудня 2012-го року транслював із цим озвученням, а саме озвучення не збереглося...).
В кінці Січня 2024-го року Я вперше подивився цей фільм — зовсім не Мій і навіть не хочу витрачати час на аналіз та оцінювання... Завантажив і почав дивитися через красиву обкладинку — проте, це майже єдине, що сподобалося😊😊😊 Повторно подивився в Серпні 2026-го року і Мої враження не змінилися — видалити остаточно й не повертатися!
Я зовсім не обурений😃 Просто фільм абсолютно не Мій і в Мене жодних претензій ні до Кого✨ Навіть до Самого Себе не має претензій, що подивився, переконався та повторно утвердився у Своїй думці! Друге, що сподобалась — композиція🎶 на початку Кінцевих титрів Chage and Aska — «Something There».
 

Коментар до фільму «У пошуках пригод (1996)»

Girlanda
Студія «1+1» вперше транслювала фільм «У пошуках пригод» («The Quest» (1996)) у Грудні 1999-го року.
Я вперше подивився в Серпні 2026-го року. Фільм зовсім не Мій і Мене вистачило тільки на перші 20 хвилин. Оцінити можу тільки на 2 бали, бо геть нічого цікавого там не побачив. Коричнева палітра і тодішня відтворена епоха просто душили Мене. Безповоротно видалив і вирішив ніколи не повертатися до цього фільму.
 

Коментар до фільму «Підривник (1998)»

Girlanda
Бойовик «Підривник» («Knock Off» (1998)) транслювали три канали з різними озвученнями:
«1+1»: Андрій Твердак і Людмила Ардельян.
ICTV: Інна Капінос, Ярослав Чорненький, Олег Стальчук, Володимир Терещук.
АМС: Роман Семисал, двоє нерозпізнаних акторів з невідомими голосами та нерозпізнана актриса зі знайоми голосом.
1  

Коментар до фільму «Копія (2001)»

Girlanda
Добре, буду пробувати й виправлятись))
1  

Коментар до фільму «Не відступати і не здаватися (1985)»

Girlanda
Фільм «Не відступати і не здаватися» («No Retreat, No Surrender» (1986)) транслювали кілька каналів з різними озвученнями:
Озвучення від «2+2»: Андрій Твердак та Єлєна Яблочьная.
Озвучення від НТН: Андрій Вільколек і кілька невідомих акторів.
Озвучення від НЛО.TV: Юрій Кудрявець, Катерина Буцька, Анатолій Зіновенко, Нерозпізнаний Актор зі знайомим голосом.
 

Коментар до фільму «Нема куди тікати (1993)»

Girlanda
Телеканали ICTV та «Україна» показували фільм «Нема куди тікати» («Nowhere to Run» (1993)) з однаковим озвученням: Людмила Чиншева, Олег Стальчук, Анатолій Зіновенко, Володимир Терещук.
 

Коментар до фільму «Копія (2001)»

Girlanda
Фільм «Копія» («Двійник») («Replicant» (2001)) транслювали три канали зі своїми озвученнями:
1) озвучення від ICTV: Катерина Буцька, Євген Пашин, Андрій Федінчик;
2) озвучення від НТН: Володимир Терещук, Дмитро Терещук, Євген Пашин та одна нерозпізнана актриса зі знайомими голосами;
3) озвучення від Нового каналу: Тетяна Антонова та Євген Пашин.
1  

Коментар до фільму «Зет і два нулі (1985)»

Girlanda
Студія «1+1» транслювала британсько-нідерляндський фільм «Зет і два нулі» («A Zed and Two Noughts, Z00» (1985)) у П’ятницю, 22-го Березня 1996-го року о 00.55 у рубриці «Кіно не для всіх».

Окрім анонсу Я тоді нічого не бачив і не знаю якою мовою була трансляція.
1  

Коментар до фільму «Кухар, злодій, його дружина і її коханець (1989)»

Girlanda
Студія «1+1» транслювала британсько-французький фільм «Кухар, злодій, його дружина і її коханець» («The Cook, the Thief, His Wife and Her Lover» (1989)) у П’ятницю, 15-го Березня 1996-го року о 01.00 у рубриці «Кіно не для всіх».

Окрім анонсу Я тоді нічого не бачив і не знаю якою мовою була трансляція.
2  
Нещодавно переглянуті: