Girlanda
модератор
Коментар до фільму «Вечірня казка з Дідом Панасом (1969)»
Коментар до фільму «Очікуючи вантаж на рейді Фучжоу біля пагоди (1993)»
Озвучення:
1) Владислав Пупков озвучує всіх анґломовних персонажів;
2) Тарас Денисенко (Орест), Валентин Троцюк (Ботічеллі), Богдан Ступка (Кошт), Богдан Бенюк (Горілий), Юрій Рудченко (Жменя), Галина Сулима (Відьма), Олексій Горбунов (Чоловік-сміхун у візку), Костянтин Шафоренко (Адвокат), Артур Лі (Каскадер-охоронець Кошта), Євген Пашин (Феєрверник-невдаха) тонують самі себе.
Коментар до фільму «Кайдашева сім'я (1993)»
Стосовно озвучення:
1) Богдан Ступка (Кайдаш), Людмила Лобза (Кайдашиха), Юрій Рудченко (працівник Волости), Йосип Найдук (батько Варвари), Олена Гаращук (Мотря), Сергій Кучеренко (Карпо), Анатолій Барчук (Волосний), Раїса Недашківська (Ігуменя) тонують самі себе;
2) Тетяну Кришевич-Вікулову (Мелашку) тонує Інна Капінос;
3) Валентин Тарасов (Лаврін) у першій частині почергово розмовляє двома голосами — дуже гарним-знайомим-тонким (якщо не підводить слух, то цей голос дуже подібний на голос Актора, Який озвучував індіанця Рудольфо в українсько-московитській екранізації «Серця трьох» (1992-1995) — спеціяльно відшукав узбецького актора і переконався, що у «Серцях трьох» його таки переозвучили), а місцями голосом Остапа Ступки; у другій частині тільки голосом Остапа Ступки.
Народна цілителька (знахарка) Марія-Стефанія (Зоя Реут) виконує роль сільської цілительки тітки Марії і промовляє Молитву за збереження сім’ї.
Колись, у кінці 80-х і на початку 90-х, УТ-1 неодноразово показував виставу «Кайдашева сім’я». По-моєму запис був з Тернопільського Обласного Драмтеатру. Оце справжня «Кайдашева сім’я»!!! Вірю, що в контексті показів старих Українських кінострічок, фільмів-спектаклів та вистав якийсь із телеканалів Національної суспільної телерадіокомпанії України покаже ту п’єсу кінця 80-х!!! Хтось її запише та виставить в Інтернеті.
Коментар до фільму «Козаки йдуть (1991)»
1) Владислав Пупков тонує Олега Масленнікова (Оверка) українською і польською мовами, а також озвучує всіх героїв, які розмовляли польською (в тому числі й Леся Задніпровського (пана Мальчевського));
2) Інна Капінос (Настя) тонує Сама Себе;
3) Михайло Голубович (Тритуз) тонує себе сам;
4) Володимир Коляда (Човник) тонує себе сам;
5) одну фразу Наталі Плахотнюк (української Дівчини-полонянки) тонує Инша Актриса;
6) Лесь Задніпровський (пан Мальчевський) польською розмовляє сам;
7) Юрій Рудченко (один із катів) тонує себе сам.
Коментар до фільму «Маланка (2024)»
Коментар до фільму «Перелесник (2024)»
Коментар до фільму «Мавчин Великдень (2025)»
Яке щастя, що є Інтернет, є Ютуб, є фільмоінформаційний сайт «Кінобаза», де можна дізнатися і подивитися добротну Українську кінопродукцію.
Саме такі проєкти як «Мавчин Великдень» (2025) повинні фінансуватися державою!!!
Коментар до фільму «Коза Дереза (1981)»
Коментар до фільму «Велич особистості (2013)»
Коментар до фільму «Велич особистості (2013)»
Всі инші випуски (бачив понад 150) веде Наталія Андрощук.
Я вніс ці зміни у Першій частині посортованого списку (1-50).
Коментар до фільму «У тітки Квітки (1972)»
Дякую!!
Я уже подивився п'ять випусків на Ютубі й там 1994-й, 1995-й і 1996-й роки — в кінцевих титрах написано, а тут зазначено 1972-й рік....
Коментар до фільму «Велич особистості (2013)»
102. Валер’ян Підмогильний — розстріляний прозаїк Українського Відродження (Лютий-2017; 03.11.2017)
103. Відома та невідома Дніпрова Чайка (Березень-2017; 03.04.2017)
104. Максим Рильський. Революціонер чи самозаглиблений поет? (Березень-2017; 08.04.2017)
105. Загадковий Микола Гоголь (Березень-2017; 12.04.2017)
106. Видатний історик-поет — Микола Костомаров (Травень-2017; 23.05.2017)
107. Наталя Левицька-Холодна (Червень-2017; 15.06.2017)
108. Андрій Чайковський — літературний «бакциль» (Червень-2017; 19.07.2018)
109. Валуєвський циркуляр — гноблення Українського народу (Липень-2017; 26.07.2017)
110. «Монах» ОУН — Степан Ленкавський (Липень-2017; 30.10.2017)
111. Петро Яцик — українець, який відмовився бути бідним (Липень-2017; 07.11.2017)
112. Богдан Лепкий — заборонений поет радянщини (Серпень-2017; 11.08.2017)
113. Авґустин Волошин — президент Карпатської України (Серпень-2017; 22.08.2017)
114. Лесь Курбас — засновник сучасного театру (Падолист-2017; 10.12.2017)
115. Сергій Єфремов (Охріменко) — символ національного відродження (Падолист-2017; 21.10.2018)
116. Осип Бодянський — дослідник Малоросії (Падолист-2017; 12.08.2019)
117. Берестейська унія була політичним кроком? (Падолист-2017; 15.10.2019)
118. Микола Куліш (Грудень-2017; 21.12.2017)
119. Яків Головацький — зрадник «Руської трійці» (Грудень-2017; 26.12.2017)
120. Степан Руданський і його Співомовки (Грудень-2017; 07.05.2017)
121. Дмитро Вітовський — герой, який захопив Львів (Грудень-2017; 04.11.2018)
122. Артемій Ведель — духовний композитор (Грудень-2017; 02.04.2019)
123. Автор Конституції України — Микола Сціборський (2017; 03.05.2017)
124. Яка вона, Українська мова? Від вимови до закону (Лютий-2018; 28.02.2018)
125. Євген Чикаленко — невідомий інвестор української ідеольоґії (Березень-2018; 09.03.2018)
126. Як Володимир Антонович «відпольщував» українські землі (Березень-2018; 20.03.2018)
127. Володимир Самійленко — невідомий поет (Березень-2018; 25.03.2018)
128. Від чого збожеволів Володимир Сосюра? (Березень-2018; 06.01.2019)
129. Василь Симиренко — український промисловець за часів Шевченка (Квітень-2018; 24.04.2018)
130. Володимир Івасюк і «Червона Рута» (Квітень-2018; 04.05.2018)
131. Кенгірське повстання політичних в’язнів (Травень-2018; 30.06.2018)
132. Як Володимир Мономах колонізував Українські землі (Травень-2018; 07.10.2019)
133. Максим Залізняк та Іван Ґонта. Коліївщина — гайдамацьке повстання (Червень; 02.07.2018)
134. Політичне та поетичне життя Василя Стефаника (Червень-2018; 18.04.2019)
135. Володимир Винниченко (Липень-2018; 16.08.2018)
136. Несподіваний Володимир Вернадський (Липень-2018; 06.02.2019)
137. Льонґин Цегельський — прадід Олега Тягнибока (Серпень-2018; 13.09.2018)
138. Іван Багряний (Падолист-2018; 22.11.2018)
139. Василь Німчук — атлаянт Історії української мови (Падолист-2018; 25.11.2018)
140. Не плачем, а мечем! Як Іван Боберський заснував українську фізкультуру (Падолист-2018; 28.11.2018)
141. Леґендарна Дивізія СС «Галичина» (Грудень-2018; 17.12.2018)
142. Степан Томашівський — потужний інтелектуал-історик (Грудень-2018; 09.01.2019)
143. Григорій Квітка Основ’яненко — батько Української прози (Грудень-2018; 10.02.2019)
144. Памво Беринда — головний друкар Києво-Печерської лаври (Грудень-2018; 29.07.2019)
145. Михайло Старицький — батько Українського театру (Січень-2019; 15.01.2019)
146. Людмила Старицька-Черняхівська — Потужна Пані нашого культурного фронту (Січень-2019; 22.01.2019)
147. Сила ОУН (Лютий-2019; 27.02.2019)
148. Ольга Басараб — зв’язкова Євгена Коновальця (Лютий-2019; 13.03.2019)
149. Іван Труш — видатний художник, що малював душу природи (Березень-2019; 28.03.2019)
150. Панас Мирний — це помста Панасові Рудченкові (Травень-2019; 15.05.2019)
151. Унікальний талант Марії Примаченко (Травень-2019; 17.05.2019)
152. Панас Саксаганський — корифей українського театру, актор, драматург (Травень-2019; 28.05.2019)
153. Невідомий Юліян Вассиян (Червень-2019; 18.06.2019)
154. Різанина в Батурині: дикунство Москви (?; 30.10.2019)
Коментар до фільму «Велич особистості (2013)»
52. Як став українцем В’ячеслав Липинський (поляк за походженням) (Червень-2015; 02.08.2016)
53. Вчителька Лесі Українки — Наталія Кобринська (Червень-2015; 22.01.2017)
54. Тодось Осьмачка — найпохмуріший поет ХХ ст. (Червень-2015; 16.05.2017)
55. Князь Володимир Великий — завойовник сучасних Українських земель (Червень-2015; 31.07.2017)
56. Маркіян Шашкевич — зачинатель Нової Української літератури (Червень-2015; 07.06.2017)
57. Юрій Іллєнко — найвідоміший режисер України (Червень-2015; 09.05.2017)
58. Княгиня Ольга — правителька Руси (Червень-2015; 23.09.2018)
59. Гетьман, який змінив історію народів. Богдан Хмельницький (Серпень-2015; 14.01.2017)
60. Взаємини Пантелеймона Куліша та Ганни Барвінок (Серпень-2015; 05.05.2017)
61. Дмитро Яворницький — дослідник українського козацтва (Серпень-2015; 25.09.2017)
62. Українофіл чи русофоб Михайло Драгоманов? (Вересень-2015; 19.09.2016)
63. Як Борис Грінченко українізовував Харківщину (Вересень-2015; 12.12.2016)
64. Олександр Кониський — автор славня «Молитва за Україну» (Вересень-2015; 05.01.2017)
65. Іван Котляревський — зачинатель нової української мови (Вересень-2015; 09.09.2017)
66. Чому це Король Данило був «Галицький»? (Вересень-2015; 17.02.2019)
67. Агатангел Кримський — чужинець, який став українцем (Жовтень-2015; 16.01.2018)
68. Олександр Потебня — найпотужніший філософ української мови (Падолист-2015; 23.09.2016)
69. Марія Заньковецька — зірка Українського театру (Падолист-2015; 03.10.2017)
70. Дмитро Бортнянський — Моцарт українського походження (Падолист-2015; 10.10.2017)
71. Микола Лисенко — гетьман української музики (Грудень-2015; 22.03.2017)
72. Олена Теліга (2015; 24.07.2016)
73. Соломія Крушельницька — актриса, яка підкорила Европу (Січень-2016; 29.09.2016)
74. «Останній гетьман» України — Кирило Розумовський (Січень-2016; 25.01.2017)
75. Іван Нечуй-Левицький як всевидяче око України (Січень-2016; 15.04.2017)
76. Поетичне та політичне життя Лесі Українки (Лютий-2016; 08.08.2016)
77. Автор найвідомішого «Щедрика» у Світі — Микола Леонтович (Лютий-2016; 23.01.2017)
78. Поразки та перемоги Рідної мови (Лютий-2016; 21.02.2017)
79. Мелетій Смотрицький — автор першого підручника з мови (Березень-2016; 27.12.2016)
80. Микола Міхновський — націоналіст, який випереджав час (Березень-2016; 31.03.2017)
81. Павло Житецький перший висвітлив Україні Пересопницьке Євангеліє (Квітень-2016; 20.03.2017)
82. Руйнація усіх мітів про Устима Кармалюка (Квітень-2016; 10.03.2017)
83. Федір Вовк — вчений, який прагнув прославити Україну (Квітень-2016; 17.03.2017)
84. Євген Петрушевич — єдиний президент ЗУНР (Травень-2016; 28.06.2017)
85. Завоювання Криму Петром Болбочаном (Червень-2016; 30.06.2016)
86. Юрій Липа — борець за український націоналізм (Серпень-2016; 17.08.2016)
87. Шлях незалежности України (Серпень-2016; 17.08.2016)
88. Палка прихильниця національного виховання — Софія Русова (Серпень-2016; 18.02.2017)
89. Борис Антоненко-Давидович — антикомуністичний письменник 20-х років (Серпень-2016; 08.05.2017)
90. Іван Вагилевич — засновник «Руської трійці» (Серпень-2016; 10.06.2017)
91. Іван Миколайчук — національна кінозірка 60-х (Серпень-2016; 07.08.2017)
92. Михайло Слабошпицький та його погляд на свої твори (Жовтень-2016; 18.10.2016)
93. Як боровся Степан Бандера проти 3-х окупаційних режимів (Жовтень-2016; 25.10.2016)
94. Марко Кропивницький — батько Українського театру (Жовтень-2016; 01.11.2016)
95. Михайло Грушевський — сепаратист в радянській Україні (Падолист-2016; 18.11.2016)
96. Максим Березовський — український Моцарт (Падолист-2016; 02.11.2016)
97. За що розстріляли чесного патріота Миколу Вороного? (Грудень-2016; 24.12.2016)
98. Олександр Олесь — творець нової поезії в Україні (Грудень-2016; 08.01.2017)
99. Юрій Тютюнник — нащадок Тараса Шевченка (Грудень-2016; 24.04.2017)
100. Руйнація мітів про Петра Могилу — «церковного реформатора» (Грудень-2016; 10.11.2018)
Коментар до фільму «Велич особистості (2013)»
1. Автор слів Славня України — Павло Чубинський (Грудень-2013; 27.01.2017)
2. Юрій Шевельов — український мовознавець німецького походження (Грудень-2013; 04.01.2017)
3. Правда про Степана Бандеру (Березень-2014; 24.04.2014)
4. Михайло Грушевський — перший український президент (Березень-2014; 08.11.2016)
5. Василь Липківський — Національний церковний реформатор (Березень-2014; 07.09.2017)
6. Іван Мазепа у боротьбі за незалежність (Квітень-2014; 03.04.2014)
7. Гетьман Іван Виговський у боротьбі за незалежність (Квітень-2014; 19.04.2014)
8. Передбачення Джеймса Мейса (Травень-2014; 13.05.2014)
9. Містичний Симон Петлюра — головний отаман армії УНР (Травень-2014; 22.05.2017)
10. Євген Коновалець — провідник ОУН (Травень-2014; 10.07.2018)
11. Чому застрелився Микола Хвильовий? (Травень-2014; 13.12.2018)
12. Олег Ольжич. Диверсійник з групи смертників (Червень-2014; 08.06.2017)
13. Митрополит Андрей Шептицький (Липень-2014; 01.11.2017)
14. Йосиф Сліпий — Верховний Архієпископ Львівський (Серпень-2014; 28.09.2017)
15. Петро Дорошенко — найтрагічніший гетьман (Серпень-2014; 03.12.2018)
16. Життя і творчість Михайла Коцюбинського (Вересень-2014; 17.09.2016)
17. Дмитро Донцов — «український сепаратист» (Вересень-2014; 01.10.2016)
18. Олександр Довженко — засновник «Поетичного кіно» (Вересень-2014; 10.09.2017)
19. Юрій Щербак — письменник-пророк (Вересень-2014; 12.10.2017)
20. Петро Конашевич-Сагайдачний — непереможний гетьман (Вересень-2014; 20.04.2017)
21. Іван Світличний — шістдесятник з Луганщини (Жовтень-2014; 21.09.2016)
22. Заборонений філософ України — Памфіл Юркевич (Жовтень-2014; 28.02.2017)
23. Андрій Мельник — наступник Євгена Коновальця (Жовтень-2014; 01.11.2017)
24. Остап Вишня. Трагічне життя письменника-гуморески (Падолист-2014; 13.11.2016)
25. Юрій Литвин. Тюрма зробила його вільною людиною (Падолист-2014; 25.11.2019)
26. Де справжнє золото Павла Полуботка? (Грудень-2014; 29.12.2016)
27. Михайло Максимович — український науковець-інтелектуал (Грудень-2015; 23.02.2017)
28. Величний поет-шістдесятник — Василь Симоненко (Грудень-2014; 16.01.2017)
29. Євген Маланюк — однозначний проти малоросів (Грудень-2014; 20.01.2017)
30. Ярослав Стецько — заступник Степана Бандери (Грудень-2014; 19.01.2017)
31. За що був заборонений Василь Стус в СРСР? (Грудень-2014; 04.09.2017)
32. Праведний Петро Калнишевський — останній кошовий отаман Запорізької Січі (Грудень-2014; 05.08.2019)
33. Олена Пчілка (2014; 11.07.2016)
34. Акт відновлення Української Держави під час війни (30 Червня) (2014; 18.07.2016)
35. Григорій Чупринка — метеор, що летів попереду часу (2014; 29.08.2017)
36. Григорій Сковорода (2014; 29.10.2017)
37. Герої Крут. Бій за майбутнє України (Січень-2015; 29.01.2017)
38. Ольга Кобилянська — українська феміністка зі шляхетної сім’ї (Лютий-2015; 27.11.2016)
39. «Чорна рада» — вигадка Куліша чи історична ймовірність (Лютий-2015; 14.02.2017)
40. Іван Липа та Юрій Липа — видатні українці Одещини (Лютий-2015; 24.02.2017)
41. Леґендарний Роман Шухевич (Лютий-2015; 05.03.2017)
42. Що пророчив Тарас Шевченко Україні? (Лютий-2015; 09.03.2017)
43. Яку правду висвітлював Іван Огієнко у своїх працях (Лютий-2015; 29.03.2017)
44. Австрійський архікнязь, що став український патріотом (Березень-2015; 10.02.2017)
45. Конституція Пилипа Орлика — одна з перших в Европі (Квітень-2015; 27.10.2016)
46. Михайло Вербицький — автор музики Славня України (Квітень-2015; 11.12.2016)
47. Ірина Фаріон. Автобіографія, цілі, погляди та переконання (Квітень-2015; 29.04.2017)
48. Улас Самчук (Квітень-2015; 20.02.2017)
49. Іван Франко — одержимий культом праці для народу (Травень-2015; 05.12.2016)
50. Павло Скоропадський — останній гетьман України (Травень-2015; 26.04.2017)
Коментар до фільму «Велич особистості (2013)»
Але тут виникла ціла низка розбіжностей. У назві майже кожного відео через риску написаний місяць і рік — виявляється, що це вказаний рік і місяць трансляції на каналі «Рада». Проте, раз чи двічі, під час розмови з'ясовується, що трансляція відбулася в инший час (але не конкретизовано в який саме). В одному відео не вказано ні рік, ні місяць. Є відео, де вказаний тільки рік або місяць...
Я вирішив посортувати за підказками у назвах відео і подав це у дужках, а через крапку з комою вказав дату трансляції безпосередньо на Ютуб-каналі Ірини Фаріон. У багатьох випадках рік і місяць збігається.
Ось цей список зі 154 випусків, але Я впевнений на 92% у правильності хронольоґічної послідовности, яку сформував на основі доступних даних.
1) на Ютуб-каналі Алли Мігай є Її авторські проєкти «Казки пана Савки» і «Леґенди Карпат» (2006), які транслювали канали ДТРК «Культура» й КДР ТРК (Київська державна реґіональна телерадіокомпанія) у передачі «Казочка». Також на цьому ж Ютуб-каналі є записи передачі «Казочка», в титрах якої зазначений канал КДР ТРК, а в описі під відео датовано 2011-м роком (дата трансляції по Телевізору може розбігатися з датою появи в Інтернеті). У коментарі за 2012-й рік Алла Мігай пише, що вже не веде передачу «Казочка» на КДР ТРК. Нічого свіжішого Я не знайшов і з гіркотою прийняв той факт, що одна з улюблених і найкращих телеведучих України Алла Мігай станом на 2012-й рік опинилася за межами Українського телебачення й колишньої Української дитячої телегордости-телеперлини «Вечірня казка»;
2) у 2010-му на каналі ICTV у передачі «Світанок» лірник Сашко розповідав казки — доказом сього є телезаписи на Ютубі;
3) упродовж 2014-2017-го років канал UA: Перший (в минулому — Перший Національний і в позаминулому — УТ-1) транслював передачу «Казки Лірника Сашка», доказом також є відповідні телезаписи на Ютубі. От тільки не пригадаю в який саме час був показ «Казок Лірника Сашка» і чи це була заміна «Вечірньої казки». Та Я, дивлячись, сприймав це як аналог і продовження «Вечірньої казки»;
4) у 2013-му Луцький державний інформаційно-розважальний телеканал «Аверс» транслював передачу «Вечірня казочка» — не відслідковував ні історію цього каналу, ні історію передачі. Побачив телезапис на Ютубі за 2013-й рік і стало приємно, що на реґіональному рівні збереглася ця чудова дитяча телетрадиція;
5) упродовж 2013-2014-го передача з назвою «Вечірня казка» виходила в етері ТТБ (який із Грудня 2018-го називався UA: Тернопіль, а з Травня 2022-го веде мовлення як Суспільне Тернопіль). Також не відслідковував історію передачі, а тільки проглянув кілька випусків на Ютубі за вказані роки. Здивувало те, що заставка передачі зроблена на основі московитсько-радянських мультфільмів, а не українських. От Мене постійно добивало-злило-дратувало і в 90-х і у 2000-х те, що на Українському телебаченні в іграх, вікторинах, пародіях, культурно-освітніх проєктах і дитячих передачах за основу бралися московитські надбання, мовляв московитьска музика (клясична й естрадна), московитська література, московитська мова, московитський кінематограф і мультиплікація, московитська історія (вкрадена-спотворена імперська інтерпретація), московитське театральне мистецтво, московитська опера та балет є загальновідомими й загальноприйнятими зразками — і тим самим заново популяризували серед населення і насаджували молодим поколінням чуже-згубне як своє-рідне! От у цьому й біда України — замість того аби викинути окупаційне з життя і зі свідомости, вся державна-реґіональна-місцева політика з різних причин спрямовувалася на добровільну вторинність і самоплазування-самокапітуляцію перед московитами;
6) упродовж 2016-2018-го років дитячу передачу «Вечірня казка» транслював канал «Рось» (який із Жовтня 2018-го функціонував як UA: Черкаси», а з Травня 2022-го — як Суспільне Черкаси). Мені сподобалося оформлення і формат цієї передачі, позаяк він подібний на «Вечірню казку» з Аллою Мігай. З тих записах на Ютубі за 2017-2018-й роки які Я бачив — транслювалися ті українські мультфільми, які показували у Вечірній казці на УТ-1 у 80-90-х роках і це також неабияк щасливо-ностальґічно тішило;
7) упродовж 2022-2024-го років канал EWTN Ukraine транслював дитячу передачу «Спіть, маленькі янголятка» (щоправда, із тривалими перервами) — Я подивився всі випуски на цьому Ютуб-каналі за вказаний період і був приємно вражений від створеної атмосфери, чудових-затишних декорацій, переливів кольорів, музичного супроводу і вміння Ігоря Качура міміко-інтонаційно розповідати-розкривати кожну казку. Це так прекрасно поринати, розчинятися і забуватися, знову стаючи дитиною щасливих-мирних 80-90-х;
8) стосовно радіопередачі «Вечірня колисанка», яку Я востаннє слухав десь у 2011-му (як зрідка приїздив до Села і заходив у гості до Бабусі, в Якої Радіо безперервно грало — навіть при ввімкненому Телевізорі й одне одному ніколи не заважало), — також дещо дізнався. «Вечірня колисанка» звучить в етері Українського радіо з 1968-го року. До 2018-го року сю передачу вів народний артист України Станкевич Станіслав Іванович — знаменитий дідусь Стас. Його ненадовго замінив народний артист України Чорношкур Василь Андрійович — дід Василь. Із Повномасштабним вторгненням «Вечірня колисанка» частково призупинилася і відновилася 12-го Червня 2023-го на Радіо «Культура», але з оновленим, і як зазначають слухачі, погіршеним форматом. На одному з Ютуб-каналів є кілька авдіозаписів «Вечірньої колисанки» з дідусем Стасом (але не вказано за які саме роки);
9) не можу оминути увагою другу в рейтинґу улюблених-очікуваних дитячих передач, що тісно прив’язана до «Вечірньої казки», — «Мультфільм на замовлення», яку пам’ятаю з кінця 80-х і яка фактично замінила-витіснила у 1988-му році знаменитий-цікавий-очікуваний «Катрусин кінозал» (який також зник раптово-безслідно і без пояснень з УТ-1 як «Вечірня казка» («На добраніч, діти!») з дідом Панасом — це були два перші-пам’ятні в Моєму житті ранньо-дитячі телешоки-телестреси). Хоча з «Катрусиним кінозалом» знайомство було раніше (1986-1988 роки — дошкільня і 1-ша кляса, можливо ще й початок 2-ї кляси) — та пам’ять досі зберігає дуже чіткі картинки як Я дивився з Батьком у Бабусі (Ми тоді всією Родиною гостювали в Неї); як дивився вдома з Мамою і щасливий-щасливий-сильноемоційний-затишно-кімнатний стан Душі; як щось розпитував Батьків під час перегляду і на Вулиці та в Школі взаємно ділився враженнями. Хоча голосів тітки Катрі (Катерини Лозовенко) й Катрусі (Олени Клименко) зовсім не пам’ятаю, але неймовірно приємна, доброутворююча, світлоенерґетична інтонація їхніх діалогів у Кімнатці з листами й малюнками розливалася далеко-надовго за межі екрану — досі її відчуваю, бачу добрі очі та просте, щире і доброзичливе обличчя тітки Катрі (завжди казав, що Вона подібна на Нашу сусідку Дарусю), а Катрусю сприймав як Живу Ляльку. В «Катрусиному кінозалі» кожне слово, погляд (у тому числі Катрусин), кожна етерна мить дихали любов’ю-добротою. А от про «Мультфільм на замовлення» у кінці 80-х геть нічого не пригадую опріч факту, що дивився — проте жодної візуалізації де дивився, з ким дивився, що саме дивився. Зате «Мультфільм на замовлення» у 90-х із Лесиком (Олексієм Сидоренком), Лесиком (Олексієм Сидоренком) і Лесею, Лесиком (Олексієм Сидоренком) і Бабою Ягою (Юрієм Коваленком) — це широке-глибоке море чудових спогадів, адже цілу годину в Неділю вдень (зазвичай між 12.00 і 15.00) йшли мультфільми з умілим тематично-театралізованим «обрамленням». На початку 2000-х тривалість «Мультфільму на замовлення» інколи була 30 хвилин і в силу життєвих обставин дивився вкрай рідко — нічого не пам’ятаю з 2000-х, а 2-го Лютого 2003-го (в Неділю) подивився востаннє цю передачу (напевно востаннє, бо опісля жодних спогадів і записів у Щоденнику)…