Місія Сереніті (2005)
Serenity
16+| Жанр: | фантастика екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 39 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 38 869 464 $ |
| Касові збори в США: | 25 514 517 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Джосс Відон |
Є українське аудіо
Picking up where his cult show "Firefly" left off, Joss Whedon's tale of galactic unrest follows Capt. Mal Reynolds and his scrappy but loyal crew.
Мирний воїн (2006)
Peaceful Warrior
12+| Жанр: | драма романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 305 995 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2006 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Віктор Сальва |
Є українське аудіо
Ден Міллмен - талановитий гімнаст коледжу, що мріє про виступ на Олімпійських іграх. У нього все є: нагороди, друзі по команді, швидкі мотоцикли, дівчата і відчайдушні вечірки.
Світ Дена перевертається з ніг на голову, коли він зустрічає загадкового незнайомця на ім’я Сократ, у якого достатньо можливостей, щоб відкрити новий світ сили і розуміння. Після серйозної травми, за допомогою Сократа і ефемерної молодої дівчини на ім’я Джой, Ден розуміє, що йому багато чому ще прийдеться навчитися...
Світ Дена перевертається з ніг на голову, коли він зустрічає загадкового незнайомця на ім’я Сократ, у якого достатньо можливостей, щоб відкрити новий світ сили і розуміння. Після серйозної травми, за допомогою Сократа і ефемерної молодої дівчини на ім’я Джой, Ден розуміє, що йому багато чому ще прийдеться навчитися...
Милі кості (2009)
The Lovely Bones
14+| Жанр: | фентезі драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Нова Зеландія |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 93 621 340 $ |
| Касові збори в США: | 44 114 232 $ |
| Касові збори в Україні: | 124 833 $ (988 677 UAH) топ #1488 |
| Прем'єра в Україні: | 25 лютого 2010 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Пітер Джексон |
Є українське аудіо
14-річну С’юзі Селмон убили. Тепер вона спостерігає за тим, як рідні оплакують її втрату й шукають вбивцю, який ховається у всіх на видноті.
Механік (2011)
The Mechanic
16+| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 76 129 642 $ |
| Касові збори в США: | 29 121 498 $ |
| Касові збори в Україні: | 629 116 $ (4 920 170 UAH) топ #589 |
| Прем'єра в Україні: | 3 лютого 2011 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Саймон Вест |
Є українське аудіо
Професійний вбивця, що працює на якусь кримінальну організацію, планує віддалитися від справ і бере в учні сина однієї зі своїх жертв. Учень прагне пізнати всі премудрощі професії і зайняти місце в злочинній ієрархії. Але бандитські угрупування нікого просто так не відпускають.
Як у раю (2005)
Just Like Heaven
12+| Жанр: | комедія романтичний фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 58 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 102 854 431 $ |
| Касові збори в США: | 48 318 130 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2005 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Марк Вотерс |
Є українське аудіо
Коли нещасливий у коханні архітектор оселяється в новій квартирі, йому доводиться мати справу з духом її колишньої мешканки, яка має незакінчені справи в цьому житті.
Мегамозок (2010)
Megamind
1+| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 321 885 765 $ |
| Касові збори в США: | 148 415 853 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 780 018 $ (14 025 361 UAH) топ #170 |
| Прем'єра в Україні: | 28 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Том МакҐрат |
Є українське аудіо
Коли суперлиходій Мегамозок перемагає свого давнього суперника Метромена, він має начебто радіти життю. Та натомість Мегамозок впадає в депресію. Виявляється, життя без ворогів втратило для нього сенс. Тож він створив собі нового супергероя-суперника. На жаль, новий герой також хоче бути суперлиходієм. Хто ж тоді захищатиме невинних? Мегамозок! От хто!
Імла (2017)
The Mist
16+| Жанр: | фантастика та фентезі жахи детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 2017 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Адам Бернштейн, David Boyd, Ґай Ферланд |
Є українські субтитри
Художник Девід Дрейтон живе в заміському будинку в невеликому містечку штату Мен. Після сильного шторму він разом з сином відправляється в місцевий супермаркет, де покупці наздоганяє страшний туман.
Мачо і ботан 2 (2014)
22 Jump Street
16+| Жанр: | кримінальний комедія екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 331 333 876 $ |
| Касові збори в США: | 191 719 337 $ |
| Касові збори в Україні: | 845 821 $ (11 185 137 UAH) топ #460 |
| Прем'єра в Україні: | 3 липня 2014 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Філ Лорд, Крістофер Міллер |
Є українське аудіо
Офіцерам Шмідту і Дженко тепер належить працювати під прикриттям в місцевому коледжі. Але коли Дженко зустрічає споріднену душу в футбольній команді, а Шмідт проникає в богемне середовище, вони починають сумніватися в своїй дружбі.
Мачо і ботан (2012)
21 Jump Street
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 42 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 201 585 328 $ |
| Касові збори в США: | 138 447 667 $ |
| Касові збори в Україні: | 440 798 $ (3 494 849 UAH) топ #784 |
| Прем'єра в Україні: | 12 квітня 2012 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Філ Лорд, Крістофер Міллер |
Є українське аудіо
Кожне нове молоде покоління практикує свої правила та створює свої ідеали. Останнім часом через надмір свободи молодь стала майже неконтрольованою окремою кастою, де присутність старших авторитетів, м’яко кажучи, недоречна. Ефективна система контролю може бути лише одна – керувати процесом зсередини.
Двоє молодих поліцейських відправляються на надсекретне завдання. Їм належить заново стати учнями середньої школи, в якій процвітає наркоторгівля.
Двоє молодих поліцейських відправляються на надсекретне завдання. Їм належить заново стати учнями середньої школи, в якій процвітає наркоторгівля.
Матриця: Перезавантаження (2003)
The Matrix Reloaded
16+| Жанр: | пригоди екшн трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 742 128 461 $ |
| Касові збори в США: | 281 576 461 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 2003 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Лана Вачовскі, Ліллі Вачовскі |
Є українське аудіо
Нео, Морфей та Трініті намагаються захистити підземне місто Зіон - останню схованку людей, про існування якої нарешті дізнались безжалісні машини. Для цього героям потрібно проникнути у світ Матриці і перезавантажити її.
Майстер тайцзи (2013)
Man of Tai Chi
16+| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | США Китай Гонконг |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 380 144 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 2013 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Кіану Рівз |
Є українське аудіо
У цій історії про кунг-фу, яка відбувається в Пекіні, молодий хлопець, який незрівнянно володіє бойовими мистецтвами, потрапляє у світ підпільних бійцівських клубів.
Ненька-Маніячка (1994)
Serial Mom
16+| Жанр: | комедія кримінальний трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 820 688 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 1994 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джон Вотерс |
Типова американська сім'я - як в рекламі. Великий будинок в Балтіморі. Матуся-домогосподарка: мила, любляча і настільки бездоганна, що того і дивися заспіває. Так, ще чого: коли дітвора йде в школу а чоловік на роботу, вона... вбиває. З вибором чергової жертви проблем немає: досить віддати перевагу іншій дівчинці більш приємну ніж її донечка, накричати на її сина, надіти білі тапці в День праці, не перемотати плівку на початок відеокасети і ваші дні визнані. І вже будьте упевнені, обробить вона вас найвитонченішим способом.
Похмілля 2: Із Веґаса у Банґкок (2011)
The Hangover Part II
18+| Жанр: | комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 586 764 305 $ |
| Касові збори в США: | 254 464 305 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 526 926 $ (12 042 255 UAH) топ #218 |
| Прем'єра в Україні: | 2 червня 2011 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Тодд Філліпс |
Є українське аудіо
Нас чекає зустріч з давніми знайомими. Але цього разу дія фільму переміститься у Таїланд, де після бурхливої вечірки герої знову опиняться у безглуздому становищі. І знову друзякам по чарці, які нібельмеса не пам'ятають, належить з'ясувати, як вони докотилися до такого життя.
Малена (2000)
Malena
16+| Жанр: | комедія драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Італія США |
| Касові збори в світі: | 14 493 284 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джузеппе Торнаторе |
Є українське аудіо
Малена – красуня-вдова, мрія чоловіків і предмет заздрості жінок. Дружини розпускають про неї брудні плітки, чоловіки переслідують її по п'ятах і марять про неї. «Мені було 13, коли я побачив її вперше. Минув час, я любив багатьох жінок, і коли ми були близькі, вони запитували: чи пам'ятатиму я їх? І я відповідав: так, я пам'ятатиму тебе. Але єдина, кого я ніколи не забуду – та, яка ніколи не питала. Малена»
Макс Пейн (2008)
Max Payne
16+| Жанр: |
кримінальний
екшн
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 85 416 905 $ |
| Касові збори в США: | 40 689 393 $ |
| Касові збори в Україні: | 587 993 $ топ #630 |
| Прем'єра в Україні: | 23 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | John Moore |
Є українське аудіо
Макс Пейн працює в управлінні з боротьби з наркотиками. Одного дня його життя повністю змінюється: якийсь божевільний злочинець вбиває дружину й дочку Макса. У поліцейського, який втратив усе, в житті залишається одна мета – знайти вбивцю...
Макбет (2015)
Macbeth
16+| Жанр: | драма воєнний історичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 322 067 $ |
| Касові збори в США: | 1 110 707 $ |
| Касові збори в Україні: | 41 065 $ (906 514 UAH) топ #2027 |
| Прем'єра в Україні: | 26 листопада 2015 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Джастін Курзель, Justin Kurzel |
Є українське аудіо
Життя воєначальника королівських військ Шотландії лорда Макбета змінюється після зустрічі з трьома сестрами-відьмами. Вони розповіли йому, що бачать в своїх видіннях, ніби Макбету судилося стати великим королем.Підступність і честолюбство розбурхалися в душі Макбета і він, забувши про все, вирішив поквапити звершення передбачення. Він задумав вбити короля та зайняти жаданий престол. Звершивши задумане, головний герой розв’язав ланцюг страшних подій.
Мадаґаскар (2005)
Madagascar
0+| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 543 288 891 $ |
| Касові збори в США: | 194 820 566 $ |
| Прем'єра в Україні: | 2 червня 2005 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Ерік Дарнелл, Том МакҐрат |
Є українське аудіо
Після корабельної аварії лев, зебра, жираф і бегемот із зоопарку опиняються на острові Мадагаскар, заселеному дуже дивними створіннями.
Люсі (2014)
Lucy
16+| Жанр: | екшн фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 463 360 063 $ |
| Касові збори в США: | 126 663 600 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 256 225 $ (28 757 618 UAH) топ #98 |
| Прем'єра в Україні: | 21 серпня 2014 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Люк Бессон |
Є українське аудіо
Ще вчора вона була просто сексапільною білявкою, а сьогодні вона — найбільш небезпечне створіння на планеті з надприродними здібностями та інтелектом. Те, що зовсім недавно провідні дослідники світу вважали фантастичною теорією, для неї стало реальністю. І тепер зі здобичі вона перетвориться на мисливця.
Її ім'я - Люсі...
Її ім'я - Люсі...
Люди Ікс: Перший клас (2011)
X-Men: First Class
12+| Жанр: | екшн фантастика пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 160 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 353 624 124 $ |
| Касові збори в США: | 146 408 305 $ |
| Касові збори в Україні: | 595 528 $ (4 702 670 UAH) топ #622 |
| Прем'єра в Україні: | 2 червня 2011 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Меттью Вон |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про те, як сформувалися професор Ксавьє і Маґнето, про процес заснування школи Ксавьє для дітей-мутантів і, нарешті, про те, що сталося між двома нерозлучними друзями і чому ж вони посварилися.
Будь-якою ціною (2016)
Hell or High Water
16+| Жанр: | вестерн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 37 879 877 $ |
| Касові збори в США: | 27 007 844 $ |
| Касові збори в Україні: | 17 135 $ (442 511 UAH) топ #2361 |
| Прем'єра в Україні: | 25 серпня 2016 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Девід Маккензі |
Є українське аудіо
Двоє братів невдах вирішують навідатись у сховища кількох банків, які багато років безбожно обкрадають своїх боржників. Розслідування зухвалих пограбувань з грубим почерком увінчає кар'єру шерифа Маркуса. Але куди виведе це нехитре діло?
Найкраща пропозиція (2013)
The Best Offer
16+| Жанр: | драма романтичний кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Бюджет: | 13 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 255 873 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2013 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джузеппе Торнаторе |
Є українське аудіо
Вергілій Олдман, керуючий директор провідного аукціонного будинку. У секретному залі своєї вілли, він зібрав сотні безцінних картин з різних епох. Одного разу таємнича жінка, що приховує свою особистість, просить продати його антикваріат її сім'ї. Але Олдман зацікавлений не тільки предметами старовини, його все більше зачаровує сама жінка ...
Місячний гонщик (1979)
Moonraker
12+| Жанр: | екшн пригоди трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 34 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 210 308 099 $ |
| Касові збори в США: | 70 308 099 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 1979 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Льюіс Ґілберт |
Є українське аудіо
За маскою доброчесного американського мільярдера ховається обличчя божевільного ученого. Він виношує безумний за своєю жорстокостю план: влаштувати на Землі апокаліпсис, і коли на планеті не залишиться жодної живої душі, населити її вирощеними на космічній станції суперлюдьмі.
Щоб перешкодити планам Дракса, Бонду доводиться побувати в Каліфорнії, Бразилії, джунглях Амазонки і, врешті-решт, відправитися в космос, де і стануться найголовніші події.
Щоб перешкодити планам Дракса, Бонду доводиться побувати в Каліфорнії, Бразилії, джунглях Амазонки і, врешті-решт, відправитися в космос, де і стануться найголовніші події.
Ліфт (2006)
Lift
16+| Жанр: | трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Касові збори в світі: | 123 182 $ |
| Касові збори в Україні: | 7 050 $ топ #2537 |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Всеволод Плоткін |
Лісова братва (2006)
Over the Hedge
12+| Жанр: | пригоди анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 336 002 996 $ |
| Касові збори в США: | 155 019 340 $ |
| Касові збори в Україні: | 595 907 $ топ #621 |
| Прем'єра в Україні: | 1 червня 2006 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Tim Johnson, Кері Кіркпатрік |
Є українське аудіо
У центрі сюжету — пригоди винахідливого єнота ЕрДжея, який, опинившись у біді після зустрічі з ведмедем Вінсентом, змушений шукати вихід зі становища. Щоб врятувати свою шкуру, він обіцяє повернути вкрадені запаси і несподівано об’єднується з лісовими мешканцями, які живуть поряд з приміськими новобудовами. Разом герої вигадують хитрі способи добути їжу, а глядачеві залишається гадати, чи зможуть вони обдурити систему та вийти сухими з води.
Льодовиковий період (2002)
Ice Age
0+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
пригоди
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 59 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 383 257 136 $ |
| Касові збори в США: | 176 387 405 $ |
| Прем'єра в Україні: | 23 серпня 2002 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Кріс Ведж, Карлос Салдана |
Є українське аудіо
20 тис. років назад. Щоб уникнути холоду від настання льодовикового періоду , тварини мігрують на південь. Проте деякі з них все-таки вирішують залишитися — самотній, похмурий мамонт Манфред, а також відчайдушний лінивець Сід. Випадково ця парочка натрапляє на людське дитинча. Вони наважуються повернути його людям і вирушають в подорож. По дорозі вони зустрічають шаблезубого хитрого тигра. І тепер цю дивну компанію чекають веселі та небезпечні пригоди!
Леді і Волоцюга (1955)
Lady and the Tramp
0+| Жанр: |
анімація
сімейний
романтичний
пригоди
драма комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 93 600 000 $ |
| Касові збори в США: | 31 129 082 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 1955 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Клайд Джеронімі, Вілфред Джексон, Гемільтон Ласкі |
Є українське аудіо
Романтична історія про двох зовсім різних собак — безтурботної хатньої улюблениці та звичайного дворового пса, чия зустріч поклала початок цілій низці пригод.
Легіон (2010)
Legion
18+| Жанр: | екшн фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 67 918 658 $ |
| Касові збори в США: | 40 168 080 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2010 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Скотт Стюарт |
Є українське аудіо
The battle between good and evil unfolds at an apocalyptic truck stop where a fallen angel must protect an expectant mother from his own kind.
Легенди нічної варти (2010)
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole
0+| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Австралія |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 140 073 390 $ |
| Касові збори в США: | 55 675 313 $ |
| Касові збори в Україні: | 896 520 $ (7 126 495 UAH) топ #432 |
| Прем'єра в Україні: | 30 вересня 2010 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Зак Снайдер |
Є українське аудіо
"Легенди нічної варти" є екранізацією перших трьох томів про пригоди Сорена — маленької сови, яку випадково виштовхнула з гнізда сестра, після чого його викрав патруль військової академії Сен-Аеголіус, аби зробити з нього тупого і слухняного зомбі для армії їхнього повелителя. В академії, де учнів на вечір віддають на поталу кажанам-вампірам, аби у них не було сил втекти, Сорен знайомиться з кільком іншими нещасливцями і разом вони продумують план втечі на легендарне Велике Дерево Ґа'Гул, де, за чутками, збирається армія повстанців.
Гало: Легенди (2010)
Halo Legends
12+| Жанр: |
анімація
воєнний
екшн
фантастика
аніме драма |
|---|---|
| Країни: | США Японія Німеччина |
| Бюджет: | 100 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 лютого 2010 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
Є українське аудіо
Це збірка короткометражних фільмів про всесвіт Halo, що розкриває знайомі з відеоігор історії з невідомого боку.
Легенда Зорро (2005)
The Legend of Zorro
6+| Жанр: | екшн пригоди вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 142 400 065 $ |
| Касові збори в США: | 46 464 023 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Мартін Кемпбелл |
Є українське аудіо
У цьому сиквелі Зорро повертається, щоб перешкодити політичній змові, повернути дружину і бути із сином. При цьому він продовжує приховувати свою особу.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: