Thunder in Paradise (1994)
Thunder in Paradise
| 1 |
|
Галк Гоґан
Randolph J. 'Hurricane' Spencer (22 епізоди)
|
| 2 |
|
Chris Lemmon
Martin 'Bru' Brubaker (22 епізоди)
|
| 3 |
|
Керол Олт
Kelly LaRew (22 епізоди)
|
| 4 |
|
Патрік Макні
Edward Whitaker (22 епізоди)
|
| 5 |
|
Расс Вілер
Thunder (21 епізод)
|
| 6 |
|
Ashley Gorrell
Jessica Whitaker Spencer (19 епізодів)
|
| 7 |
|
Джіммі Гарт
Jimmy (16 епізодів)
|
| 8 |
|
Ед Леслі
Brutus (14 епізодів)
|
| 9 |
|
Кікі Шепард
Trelawny (10 епізодів)
|
| 10 |
|
Джим Нейдгарт
Kawolski (9 епізодів)
|
| 11 |
|
Heidi Mark
Alison Wilson (7 епізодів)
|
| 12 |
|
April Storms
Hero Worshipper, April, Runner (6 епізодів)
|
| 13 |
|
Стів Борден
Adam 'Hammerhead' McCall (4 епізоди)
|
| 14 |
|
Jorge Gonzáles
Mortador (4 епізоди)
|
| 15 |
|
Робін Уайзман
Jessica Whitaker (3 епізоди)
|
| 16 |
|
Ліза Стал
Nicole (3 епізоди)
|
| 17 |
|
William Whitehead
Thackery (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Рас Блеквелл
Shanks (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Танкил Ліза Коллінз
Kristen (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Linda Reyes
Mariel (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Santiago Archila
Alfredo (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Гільєрмо Джентіле
Enrique (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Браян Донаг'ю
Biker Gang Leader (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Фелісіті Ватерман
Megan Whitaker (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Брендон Колл
Zack (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Кері-Гіроюкі Таґава
Mason Lee (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Сем Дж. Джонс
David Kilmer (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Пітер Кент
M.A.J.O.R. (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Карлос Лаучу
Prince Aramour (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Констанс Таверс
Cavanna (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Шарлотта Рей
Lola (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Ґері Каспер
Darius Rampike (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Камель Крифа
Valdez (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Джералд Мартін
King Aramour (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Joe Candelora
DEA Agent Harris (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Fred Ottman
Yussef (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Мішель Роджерс
Dr. Holden (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Сандра Тіґпен
Citra (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Лорен Аведон
Rock (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Рон Райс
Ron Rice (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Robert Starr
Darryl (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Стів Говард
Teacher (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Майкл Марцелла
Jail Guard (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Steve Powell
Photographer (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Майкл Едвардс
(2 епізоди)
|
| 46 |
|
Лоуелл Феннер
Dr. Franklin (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Фред Оттавиано
Private Investigator (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Джефф Молдован
(2 епізоди)
|
| 49 |
|
Раста Меєрс
(2 епізоди)
|
| 50 |
|
Richard Casey
(2 епізоди)
|
| 51 |
|
Ray Hernandez
(2 епізоди)
|
| 52 |
|
Джефф Олтмен
George Langston Sibley VI (1 епізод)
|
| 53 |
|
Джордж Чунґ
Dai Ri (1 епізод)
|
| 54 |
|
Шерман Хемзли
Capt. Hawspipe (1 епізод)
|
| 55 |
|
Річард Лінч
Volcoff (1 епізод)
|
| 56 |
|
Джон О Харлі
Bryden Chubshaw (1 епізод)
|
| 57 |
|
Джим Піррі
Jean LaFue the Pirate (1 епізод)
|
| 58 |
|
Олександр Соммер
Tommy Ralston (1 епізод)
|
| 59 |
|
Елісон Ермітаж
Shannon Daring (1 епізод)
|
| 60 |
|
Джон Бек
Captain Fitch (1 епізод)
|
| 61 |
|
J. Cynthia Brooks
Rita (1 епізод)
|
| 62 |
|
Nancy Duerr
Andrea Hale (1 епізод)
|
| 63 |
|
Занн МаКларнон
Billy Cyprus (1 епізод)
|
| 64 |
|
Джим МакДональд
Brodie (1 епізод)
|
| 65 |
|
Обба Бабатунде
Carl (1 епізод)
|
| 66 |
|
Randy Brooks
Francois Macoute (1 епізод)
|
| 67 |
|
Стів Дюмошель
Mr. Neff (1 епізод)
|
| 68 |
|
Террі Фанк
Amarillo Doaks (1 епізод)
|
| 69 |
|
Том Новікі
Thomas Westlin (1 епізод)
|
| 70 |
|
Вів'єн Сендейдиего
Lac Ta (1 епізод)
|
| 71 |
|
Дачесс Томаселло
Lady Flavia (1 епізод)
|
| 72 |
|
Timothy Bass
Hodge (1 епізод)
|
| 73 |
|
Janis Benson
Ashford (1 епізод)
|
| 74 |
|
John Felix
Mr. Simonde (1 епізод)
|
| 75 |
|
Frank Hilgenberg
Professor MacDougal (1 епізод)
|
| 76 |
|
Майкл Х. Мосс
Conners (1 епізод)
|
| 77 |
|
Леса Турман
Lobbyist (1 епізод)
|
| 78 |
|
Емілі Вудворд
Helen Westlin (1 епізод)
|
| 79 |
|
Джеймс Зелле
Blattie (1 епізод)
|
| 80 |
|
Джонатан Боак
Ricky (1 епізод)
|
| 81 |
|
Brave Standing Eagle
Shaman (1 епізод)
|
| 82 |
|
Ron Greschner
Ray (1 епізод)
|
| 83 |
|
Linda Hogan
Linda (1 епізод)
|
| 84 |
|
Steve Keirn
Leavit (1 епізод)
|
| 85 |
|
Danny Nguyen
Holi (1 епізод)
|
| 86 |
|
Пітер Палмер
Senator (1 епізод)
|
| 87 |
|
Джастін Райса
Reporter (1 епізод)
|
| 88 |
|
Robert Walker
Emerson (1 епізод)
|
| 89 |
|
Erica Wilner
News Woman (1 епізод)
|
| 90 |
|
Mindy Lewis
Mindy (1 епізод)
|
| 91 |
|
Грег Нефф
Larry (1 епізод)
|
| 92 |
|
Бретт Райс
Kenneth (1 епізод)
|
| 93 |
|
Alex Saccavino
Jim (1 епізод)
|
| 94 |
|
Paul Vroom
Yurri (1 епізод)
|
| 95 |
|
John Fionte
Malcolm (1 епізод)
|
| 96 |
|
Кіт Гадсон
Kerrel (1 епізод)
|
| 97 |
|
Джина Мартіно
Gina (1 епізод)
|
| 98 |
|
Daryl Sterner
Big Hans (1 епізод)
|
| 99 |
|
Френк Велкер
The Beast (1 епізод)
|
| 100 |
|
Julie Cialini
Julie (1 епізод)
|
| 101 |
|
Крістіан Трулсен
Clayton (1 епізод)
|
| 102 |
|
Сем Ейерс
Soldier (1 епізод)
|
| 103 |
|
Вірджинія Лайт
Lady Dumont (1 епізод)
|
| 104 |
|
Steve Zurk
Guard #1 (1 епізод)
|
| 105 |
|
Чи Доусон
Sergeant (2 епізоди)
|
| 106 |
|
David Edward Perry
Busboy (2 епізоди)
|
| 107 |
|
Tommy Mack Turvey
Henchman (2 епізоди)
|
| 108 |
|
Вінс Чечері
Alejandro (1 епізод)
|
| 109 |
|
Том Ґрін
Navy Instructor (1 епізод)
|
| 110 |
|
Вільям Гейз
Lifeguard (1 епізод)
|
| 111 |
|
Sean Patrick Kennedy
Life Guard (1 епізод)
|
| 112 |
|
Jim O'Rear
Beach Bum (1 епізод)
|
| 113 |
|
Ґуставо Перез
Villian (1 епізод)
|
| 114 |
|
Чи Перкінс
Beach Walker (1 епізод)
|
| 115 |
|
Duff Tallahassee
Speed Boat Technician #1 (1 епізод)
|
| 116 |
|
Kim Wacker
Bikini Girl (1 епізод)
|
| 1 |
|
Даґлас Шварц
Douglas Schwartz
|
| 2 |
|
Ґреґорі Дж. Бонанн
Gregory J. Bonann
|
| 3 |
|
Ліндон Чаббак
Lyndon Chubbuck
|
| 4 |
|
Ґас Тріконіс
Gus Trikonis
|
| 5 |
|
Paul Cajero
Paul Cajero
|
| 6 |
|
Том Ґрін
Tom Greene
|
| 7 |
|
Бернард Л. Ковальскі
Bernard L. Kowalski
|
| 8 |
|
Расс Мейберрі
Russ Mayberry
|
| 9 |
|
Ліс Шелдон
Les Sheldon
|
| 10 |
|
Льюїс Стаут
Lewis Stout
|
| 11 |
|
Майкл Пріс
Michael Preece
|
| 1 |
|
Майкл Берк
Michael Berk
|
| 2 |
|
Ґреґорі Дж. Бонанн
Gregory J. Bonann
|
| 3 |
|
Даґлас Шварц
Douglas Schwartz
|
| 4 |
|
Том Ґрін
Tom Greene
|
| 5 |
|
Девід Брафф
David Braff
|
| 6 |
|
John Hill
John Hill
|
| 7 |
|
Брюс Каліш
Bruce Kalish
|
| 8 |
|
Дебора Шварц
Deborah Schwartz
|
| 9 |
|
Jonathan Torp
Jonathan Torp
|
| 10 |
|
William Whitehead
William Whitehead
|
| 1 |
|
Майкл Берк
Michael Berk
|
| 2 |
|
Ґреґорі Дж. Бонанн
Gregory J. Bonann
|
| 3 |
|
Даґлас Шварц
Douglas Schwartz
|
| 1 |
|
Джон Д'Андреа
(22 episodes, 1994)
|
| 2 |
|
Корі Леріос
(22 episodes, 1994)
|
| 1 |
|
James Pergola
(8 episodes, 1994)
|
| 2 |
|
Алан Деген
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Ґреґорі Дж. Бонанн
executive producer (22 episodes, 1994)
|
| 2 |
|
Том Ґрін
supervising producer (22 episodes, 1994)
|
| 3 |
|
Девід Ст. Хагар
producer (22 episodes, 1994)
|
| 4 |
|
Майкл Берк
executive producer (1 episode, 1994)
|
| 5 |
|
Cathy Dwyer
associate producer (1 episode, 1994)
|
| 6 |
|
Галк Гоґан
executive producer (1 episode, 1994)
|
| 7 |
|
Даґлас Шварц
executive producer (1 episode, 1994)
|
| 8 |
|
Kevin L. Beggs
producer (unknown episodes)
|
| 9 |
|
Paul Cajero
producer (unknown episodes)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...
Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Нещодавно переглянуті: