Олена Мойжес
Olena Moizhes
Всього фільмів (на сайті): 89
Ролі: режисерка дублювання (59), звукорежисерка (29), актриса дублювання (1)
Біографія
Олена Мойжес - режисер закадрового озвучення і дублювання.
російською: Елена Мойжес / Лена Мойжес / Elena Moyzhes Lena Moizhes
Фільмографія
5.1 Сюжет
Шефині Олівії доводиться кинути своє життя у великому місті й вирушити на порятунок бабусиної ферми. У селі вона закохується в привабливого фермера, який приховує таємницю.
Жодного тиску (2024)
No Pressure
режисерка дублювання
27 березня 2024 (Світ)
Польща
1 год 51 хв
Читати опис
Шефині Олівії доводиться кинути своє життя у великому місті й вирушити на порятунок бабусиної ферми. У селі вона закохується в привабливого фермера, який приховує таємницю.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У цій сатиричній комедії веселий шляхтич долає сімейні чвари й сутички із селянами, щоб стати найвідомішим польським діячем.
1670 (2023)
1670
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
режисерка дублювання
13 грудня 2023 (Світ)
Польща
30 хв
Читати опис
У цій сатиричній комедії веселий шляхтич долає сімейні чвари й сутички із селянами, щоб стати найвідомішим польським діячем.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Пасажирський літак розбивається в Андах. Уцілілі змушені об’єднати зусилля й покладатися лише одне на одного, щоб вижити та знайти шлях додому.
Снігова спільнота (2023)
Society of the Snow
режисерка дублювання
13 грудня 2023 (Світ)
Іспанія, Чилі, Уругвай, США
2 год 24 хв
Читати опис
Пасажирський літак розбивається в Андах. Уцілілі змушені об’єднати зусилля й покладатися лише одне на одного, щоб вижити та знайти шлях додому.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Доктор Паоло Макк’яріні став всесвітньо відомим завдяки трансплантаціям штучної трахеї, засіяної стовбуровими клітинами. Але є проблема: пацієнти продовжують помирати.
Поганий хірург: Любов під скальпелем (2023)
Bad Surgeon: Love Under the Knife
Мінісеріал
Завершений
режисерка дублювання
29 листопада 2023 (Світ)
Велика Британія
2 год 40 хв
Читати опис
Доктор Паоло Макк’яріні став всесвітньо відомим завдяки трансплантаціям штучної трахеї, засіяної стовбуровими клітинами. Але є проблема: пацієнти продовжують помирати.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Насолоджуючись останнім літом біля моря перед вступом до кіношколи, двоє друзів дитинства знайомляться зі спортсменом-початківцем, який пробуджує в них незвідані бажання.
Повні новачки (2023)
Absolute Beginners
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
режисерка дублювання
25 жовтня 2023 (Світ)
Польща
48 хв
Читати опис
Насолоджуючись останнім літом біля моря перед вступом до кіношколи, двоє друзів дитинства знайомляться зі спортсменом-початківцем, який пробуджує в них незвідані бажання.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Після кількох місяців лікування розладу харчової поведінки 16-річна Мія складає список бажань із типовими підлітковими пригодами, щоб надолужити втрачений час.
Усе й зараз (2023)
Everything Now
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
режисерка дублювання
5 жовтня 2023 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Після кількох місяців лікування розладу харчової поведінки 16-річна Мія складає список бажань із типовими підлітковими пригодами, щоб надолужити втрачений час.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Хірург, який утратив сім’ю, пам’ять і репутацію, зустрічає людину зі свого забутого минулого й отримує шанс докорінно змінити життя.
Сюжет
Реперу-початківцю з кримінальним минулим потрібні гроші на запис у студії. Він укладає ризиковану угоду з продажу наркотиків, яка може коштувати йому всього.
Фристайл (2023)
Freestyle
режисерка дублювання
13 вересня 2023 (Світ)
Польща
1 год 28 хв
Читати опис
Реперу-початківцю з кримінальним минулим потрібні гроші на запис у студії. Він укладає ризиковану угоду з продажу наркотиків, яка може коштувати йому всього.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
17-річна дівчина намагається стати гіп-гоперкою наперекір суворим правилам батьків, розриваючись між ромським корінням і впливом друзів.
Ганьба (2023)
Infamy
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актриса дублювання
6 вересня 2023 (Світ)
Польща
45 хв
Читати опис
17-річна дівчина намагається стати гіп-гоперкою наперекір суворим правилам батьків, розриваючись між ромським корінням і впливом друзів.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Цей документальний серіал розповідає, як у 2000-х роках футбольний тренер Урбан Маєр перетворював «Алігаторів», команду невдах із Флориди, на нестримну переможну машину.
Нерозказане: Королі Болота (2023)
Untold: Swamp Kings
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
режисерка дублювання
22 серпня 2023 (Світ)
Велика Британія, США
3 год 2 хв
Читати опис
Цей документальний серіал розповідає, як у 2000-х роках футбольний тренер Урбан Маєр перетворював «Алігаторів», команду невдах із Флориди, на нестримну переможну машину.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Чоловік працює в біотехнологічній компанії, що маніпулює часом, і бачить темний бік своєї роботи, коли його дружина змушена віддати 40 років життя як плату за борги.
Рай (2023)
Paradise
режисерка дублювання
24 червня 2023 (Світ)
Німеччина
1 год 57 хв
Читати опис
Чоловік працює в біотехнологічній компанії, що маніпулює часом, і бачить темний бік своєї роботи, коли його дружина змушена віддати 40 років життя як плату за борги.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Двоє старшокласників будують міцні стосунки й долають перешкоди на шляху пізнання та вираження себе.
Сюжет
Тяжкі останні дні Другої світової війни. Німецькому дезертиру й молодій жінці доводиться вступити в криваву сутичку з групою нацистів, які шукають сховок із золотом.
Кров і золото (2023)
Blood & Gold
режисерка дублювання
21 квітня 2023 (Світ)
Німеччина
1 год 40 хв
Читати опис
Тяжкі останні дні Другої світової війни. Німецькому дезертиру й молодій жінці доводиться вступити в криваву сутичку з групою нацистів, які шукають сховок із золотом.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Ретельно розплановане привілейоване життя жінки дає тріщину, коли в її старомодному передмісті з’являються двоє незнайомців.
Приблуди (2023)
The Strays
режисерка дублювання
17 лютого 2023 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис
Ретельно розплановане привілейоване життя жінки дає тріщину, коли в її старомодному передмісті з’являються двоє незнайомців.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Об’єднані любов’ю до фридайвінгу чемпіонка-рекордсменка й героїчний дайвер намагаються увійти в історію, здійснивши неймовірно ризиковане занурення.
Найглибше занурення (2023)
The Deepest Breath
режисерка дублювання
21 січня 2023 (Світ)
Ірландія, Велика Британія, США
1 год 48 хв
Читати опис
Об’єднані любов’ю до фридайвінгу чемпіонка-рекордсменка й героїчний дайвер намагаються увійти в історію, здійснивши неймовірно ризиковане занурення.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Група попутників випадково міняється машинами з грабіжником банку. Тож тепер злочинець женеться за ними, щоб повернути вкрадені гроші, що залишилися в багажнику.
Якось на трасі (2022)
Dead End
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
режисерка дублювання
1 грудня 2022 (Світ)
Польща
Читати опис
Група попутників випадково міняється машинами з грабіжником банку. Тож тепер злочинець женеться за ними, щоб повернути вкрадені гроші, що залишилися в багажнику.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Після смерті вчителя його найкращий друг — колишній коп — наймається на роботу в школу, де працював покійний, щоб розібратися з причетною до його загибелі бандою.
План уроку (2022)
Lesson Plan
режисерка дублювання
23 листопада 2022 (Світ)
Польща
1 год 41 хв
Читати опис
Після смерті вчителя його найкращий друг — колишній коп — наймається на роботу в школу, де працював покійний, щоб розібратися з причетною до його загибелі бандою.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У пошуках натхнення для святкового хіта попзірка виконує різдвяне бажання юного шанувальника зустрітися з нею та заразом отримує шанс на справжнє кохання.
Різдво з тобою (2022)
Christmas with You
режисерка дублювання
17 листопада 2022 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
У пошуках натхнення для святкового хіта попзірка виконує різдвяне бажання юного шанувальника зустрітися з нею та заразом отримує шанс на справжнє кохання.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У цьому приголомшливому музичному мультфільмі оскароносний кінорежисер Ґільєрмо дель Торо представляє нову версію класичної історії дерев’яної ляльки, яка оживає.
Піноккіо Ґільєрмо дель Торо (2022)
Guillermo del Toro's Pinocchio
режисерка дублювання
9 листопада 2022 (Світ)
США, Мексика, Франція
1 год 57 хв
Читати опис
У цьому приголомшливому музичному мультфільмі оскароносний кінорежисер Ґільєрмо дель Торо представляє нову версію класичної історії дерев’яної ляльки, яка оживає.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Наприкінці Другої світової війни розмаїта група повстанців планує зухвале пограбування: вони полюють за скарбом Муссоліні, що зберігається в штабі фашистів у Мілані.
Пограбування Муссоліні (2022)
Robbing Mussolini
режисерка дублювання
26 жовтня 2022 (Світ)
Італія
1 год 30 хв
Читати опис
Наприкінці Другої світової війни розмаїта група повстанців планує зухвале пограбування: вони полюють за скарбом Муссоліні, що зберігається в штабі фашистів у Мілані.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Пауль і його товариші на власній шкурі відчувають, як початкова ейфорія війни перетворюється на відчай і страх, коли їм доводиться боротися за власні життя та життя одне одного в траншеях.
На Західному фронті без змін (2022)
All Quiet on the Western Front
режисерка дублювання
7 жовтня 2022 (Світ)
Німеччина, США, Велика Британія
2 год 28 хв
Читати опис
Пауль і його товариші на власній шкурі відчувають, як початкова ейфорія війни перетворюється на відчай і страх, коли їм доводиться боротися за власні життя та життя одне одного в траншеях.
Є українське аудіо
Сюжет
Серійний вбивця Джеффрі Дамер зізнається у своїх жахливих злочинах у відвертих інтерв’ю, які пропонують зазирнути за лаштунки моторошного розуму.
Розмови з убивцею: Записи Джеффрі Дамера (2022)
Conversations with a Killer: The Jeffrey Dahmer Tapes
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
режисерка дублювання
7 жовтня 2022 (Світ)
США
3 год 0 хв
Читати опис
Серійний вбивця Джеффрі Дамер зізнається у своїх жахливих злочинах у відвертих інтерв’ю, які пропонують зазирнути за лаштунки моторошного розуму.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Засуджений до громадських робіт у хоспісі, молодий злочинець починає дружити із чуйним священником, який змінює його життя.
Сюжет
Протягом більш ніж десяти років Джеффрі Дамер убивав людей. Його жертвами стали 17 підлітків і молодих чоловіків. Як йому вдавалося так довго уникати арешту?
Дамер (2022)
Dahmer - Monster: The Jeffrey Dahmer Story
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
режисерка дублювання
21 вересня 2022 (Світ)
США
8 год 54 хв
Читати опис
Протягом більш ніж десяти років Джеффрі Дамер убивав людей. Його жертвами стали 17 підлітків і молодих чоловіків. Як йому вдавалося так довго уникати арешту?
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Спробуйте найкращу піцу, приготовану шеф-кухарями з усього світу. Пристрасть, творчий підхід і працьовитість у кожному шматочку!
Секрети від шефа: Піцца (2022)
Chef's Table: Pizza
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
режисерка дублювання
7 вересня 2022 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Спробуйте найкращу піцу, приготовану шеф-кухарями з усього світу. Пристрасть, творчий підхід і працьовитість у кожному шматочку!
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Омріяна подорож Джулії до італійської Верони опиняється під загрозою, коли вона дізнається, що на орендованій нею віллі вже живе жахливо привабливий незнайомець.
Вілла «Романтика» (2022)
Love in the Villa
режисерка дублювання
1 вересня 2022 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Омріяна подорож Джулії до італійської Верони опиняється під загрозою, коли вона дізнається, що на орендованій нею віллі вже живе жахливо привабливий незнайомець.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Після розлучення батьків і переїзду з Нью-Йорка до Індіани кмітливий школяр вирішує влаштувати найкращу у світі бар-міцву.
13: Мюзикл (2022)
13: The Musical
режисерка дублювання
12 серпня 2022 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Після розлучення батьків і переїзду з Нью-Йорка до Індіани кмітливий школяр вирішує влаштувати найкращу у світі бар-міцву.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Годі сваритися, настав час битви! Роботи-брати Шайні та Грім разом зі своїм геніальним винахідником повинні захистити Землю від космічних монстрів.
Велетенські брати-роботи (2022)
Super Giant Robot Brothers
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
режисерка дублювання
4 серпня 2022 (Світ)
США
24 хв
Читати опис
Годі сваритися, настав час битви! Роботи-брати Шайні та Грім разом зі своїм геніальним винахідником повинні захистити Землю від космічних монстрів.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Наполеглива мати прагне видалити фотографії доньки із сайту для порнопомсти. Вона починає інтернет-боротьбу, щоб зупинити жорстокого засновника сайту.
Найненависніша людина в інтернеті (2022)
The Most Hated Man on the Internet
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
режисерка дублювання
27 липня 2022 (Світ)
Велика Британія
54 хв
Читати опис
Наполеглива мати прагне видалити фотографії доньки із сайту для порнопомсти. Вона починає інтернет-боротьбу, щоб зупинити жорстокого засновника сайту.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Через багато років після того, як спалах вірусу спричинив глобальний апокаліпсис, Джейд Вескер присягається знищити винних, намагаючись вижити в боротьбі з інфікованими.
Оселя зла (2022)
Resident Evil
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
режисерка дублювання
14 липня 2022 (Світ)
Німеччина
53 хв
Читати опис
Через багато років після того, як спалах вірусу спричинив глобальний апокаліпсис, Джейд Вескер присягається знищити винних, намагаючись вижити в боротьбі з інфікованими.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сайти
moyzhesФільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нові серії19 квітня 2024, 3:59
Останні коментарі до фільмів
прохання до Адміністрації цього сайту, зробіть буд...
Rachel's Game (2023)
Оце дивлюсь кінець третього сезону у додатку. Звук...Джек Раян (2018)
кінцівка просто🔥🔥...Помаранчевий — хіт сезону (2013) s06e11
Цікава історія! У цьому випадку, аварія з комп'юте...Комп'ютер в кросівках (1969)
Передивилася 10-й сезон і нарешті подивилась 11-й....Цілком таємно (1993)
Хороший фільм про користь трудотерапії) Правда, є ...Життя, як дім (2001)
Один з найкращих українських фільмів, які я бачила...Довбуш (2023)
Нещодавно переглянуті: