Віджиг (2016—2017)
The Get Down
1 |
![]() |
Джастіс Сміт
Ezekiel 'Books' Figuero (11 епізод)
|
2 |
![]() |
Shameik Moore
Shaolin Fantastic (11 епізод)
|
3 |
![]() |
Herizen F. Guardiola
Mylene Cruz (11 епізод)
|
4 |
![]() |
Скайлан Брукс
Ra-Ra Kipling (11 епізод)
|
5 |
![]() |
Tremaine Brown Jr.
Boo-Boo Kipling (11 епізод)
|
6 |
![]() |
Яг'я Абдул-Матін II
Cadillac (11 епізод)
|
7 |
![]() |
Джиммі Смітс
Francisco 'Papa Fuerte' Cruz (11 епізод)
|
8 |
![]() |
Джейден Сміт
Marcus 'Dizzee' Kipling (11 епізод)
|
9 |
![]() |
Stefanée Martin
Yolanda Kipling (11 епізод)
|
10 |
![]() |
Shyrley Rodriguez
Regina (11 епізод)
|
11 |
![]() |
Забрина Ґуевара
Mrs. Cruz (11 епізод)
|
12 |
![]() |
Nina Martinez
Drugged Out Disco Queen (11 епізод)
|
13 |
![]() |
Daveed Diggs
Adult Books (10 епізодів)
|
14 |
![]() |
Джанкарло Еспозіто
Pastor Ramon Cruz (10 епізодів)
|
15 |
![]() |
Мамуду Аті
Grandmaster Flash (10 епізодів)
|
16 |
![]() |
Ліліас Вайт
Fat Annie (10 епізодів)
|
17 |
![]() |
Alfred Pollo Perez
Dancer (10 епізодів)
|
18 |
![]() |
Кевін Корріґен
Jackie Moreno (9 епізодів)
|
19 |
![]() |
Джуді Березні
Wanda (9 епізодів)
|
20 |
![]() |
Brandon J. Dirden
Leon (8 епізодів)
|
21 |
![]() |
Майкл Ґілл
Mr. Gunns (8 епізодів)
|
22 |
![]() |
Tory Devon Smith
Little Wolf (8 епізодів)
|
23 |
![]() |
Джейсон Ґенао
Napoleon (7 епізодів)
|
24 |
![]() |
Ерік Боґосян
Roy Asheton (7 епізодів)
|
25 |
![]() |
King Feliciano
Lopez (6 епізодів)
|
26 |
![]() |
Karen Aldridge
Adele Kipling (6 епізодів)
|
27 |
![]() |
Mikey D'Astoli
Crash (6 епізодів)
|
28 |
![]() |
Френк Вуд
Ed Koch (6 епізодів)
|
29 |
![]() |
Tremayne Rollins
Daze (6 епізодів)
|
30 |
![]() |
Noah Le Gros
Thor (6 епізодів)
|
31 |
![]() |
Рон Джонс Сепас
Winston Kipling (5 епізодів)
|
32 |
![]() |
Willie Estrada
Willie (5 епізодів)
|
33 |
![]() |
RayJonaldy Rodriguez
Silent Carlito (5 епізодів)
|
34 |
![]() |
Джордан Магоме
Slim (5 епізодів)
|
35 |
![]() |
Eric D. Hill Jr.
DJ Kool Herc (5 епізодів)
|
36 |
![]() |
Salma Salinas
Angela (5 епізодів)
|
37 |
![]() |
Jarrett Austin Brown
Halfback (5 епізодів)
|
38 |
![]() |
Barrington Walters Jr.
Doo-Wop (5 епізодів)
|
39 |
![]() |
Jeremie Harris
Shane Vincent (5 епізодів)
|
40 |
![]() |
Еван Парк
(4 епізоди)
|
41 |
![]() |
Йолонда Росс
Ms. Green (4 епізоди)
|
42 |
![]() |
Quincy Chad
Caesar Leader (4 епізоди)
|
43 |
![]() |
Jay Klaitz
Furry Cooperstein (4 епізоди)
|
44 |
![]() |
Khalil Middleton
MC Luke Skywalker Cage (4 епізоди)
|
45 |
![]() |
Каасим Міддлтон
DJ Big Planet (4 епізоди)
|
46 |
![]() |
Омар Скроджинс
E (4 епізоди)
|
47 |
![]() |
Michael Birnberg
Fabulous Person (4 епізоди)
|
48 |
![]() |
Danai Kadzere
Carmelita (4 епізоди)
|
49 |
![]() |
Sal Rendino
Stanley Kelly (3 епізоди)
|
50 |
![]() |
Jaden Michael
Rafe (3 епізоди)
|
51 |
![]() |
Джулія Ґарнер
Claudia Gunns (3 епізоди)
|
52 |
![]() |
Joseph Cardoso
Shorty (3 епізоди)
|
53 |
![]() |
Donovan Christie Jr.
DJ Carlo Pakoussa (3 епізоди)
|
54 |
![]() |
Sam Moko
Grafitti Artist (3 епізоди)
|
55 |
![]() |
Imani Lewis
Tanya (3 епізоди)
|
56 |
![]() |
India McGee
Platinum Boogie Dancer, Lez Enferno Dancer (3 епізоди)
|
57 |
![]() |
Okieriete Onaodowan
Afrika Bambaataa (3 епізоди)
|
58 |
![]() |
De'on Ragin
Strokeface (3 епізоди)
|
59 |
![]() |
Kortnee Simmons
Platinum Boogie Dancer (3 епізоди)
|
60 |
![]() |
Ivan Cofield
Get Down Bully #1 (2 епізоди)
|
61 |
![]() |
DaeQuan Morrison
Get Down Kid (2 епізоди)
|
62 |
![]() |
José Luis Pardo
Luis (2 епізоди)
|
63 |
![]() |
Calvin Sykes
King of Cassettes (2 епізоди)
|
64 |
![]() |
Candice Gordon
Stage Manager (2 епізоди)
|
65 |
![]() |
Алексіс Краузе
Leslie Lesgold (2 епізоди)
|
66 |
![]() |
Лі Терґесен
Inspector Moach (2 епізоди)
|
67 |
![]() |
Ірис Дельгадо
Senora Lopez (2 епізоди)
|
68 |
![]() |
Валі Коллінз
Cool Calvin Moody (2 епізоди)
|
69 |
![]() |
Skye Radcliffe
Beautiful Girl (2 епізоди)
|
70 |
![]() |
Пітер О ' Хара
Newscaster (2 епізоди)
|
71 |
![]() |
Keenan A. Jones
Byron (2 епізоди)
|
72 |
![]() |
Rose Sias
Tiny (2 епізоди)
|
73 |
![]() |
Amoni B.
High School Student (2 епізоди)
|
74 |
![]() |
Justin Clarke
Gambler #8 (2 епізоди)
|
75 |
![]() |
Marie-Rose
Choir Singer (2 епізоди)
|
76 |
![]() |
Allesondra Helwig
Get Down Kid (2 епізоди)
|
77 |
![]() |
Nick Bailey
Fish (2 епізоди)
|
78 |
![]() |
Patrick Brana
Popeye (2 епізоди)
|
79 |
![]() |
Nancy Cejari
Disco Diva (2 епізоди)
|
80 |
![]() |
Joe Curnutte
Chips (2 епізоди)
|
81 |
![]() |
Спенсер Деніелс
Kent (2 епізоди)
|
82 |
![]() |
Еміліо Делґадо
Minister Ruiz (2 епізоди)
|
83 |
![]() |
Rocco Di Gregorio
Fabulous Person #2 (2 епізоди)
|
84 |
![]() |
Latoya Edwards
Audrey (2 епізоди)
|
85 |
![]() |
Nigel A. Fullerton
Zulu Warrior (2 епізоди)
|
86 |
![]() |
Джемі Джексон
Robert Stigwood (2 епізоди)
|
87 |
![]() |
Keenan Jolliff
Marshall Strawbridge (2 епізоди)
|
88 |
![]() |
Elisha Lawson
Switchblade (2 епізоди)
|
89 |
![]() |
Julia Morrison
Mylene Moon (2 епізоди)
|
90 |
![]() |
Zuri Reed
Zulu Girl Yvonne (2 епізоди)
|
91 |
![]() |
Стю Ричел
Deacon Mills (2 епізоди)
|
92 |
![]() |
Owen Rogers
Photographer (2 епізоди)
|
93 |
![]() |
David Turner
Kurt (2 епізоди)
|
94 |
![]() |
David Turner
Kurt (2 епізоди)
|
95 |
![]() |
Annika Boras
(1 епізод)
|
96 |
![]() |
Ari Butler
Young Exec #1 (1 епізод)
|
97 |
![]() |
Sedly Bloomfield
Herc's Dad (1 епізод)
|
98 |
![]() |
Біллі Портер
DJ Malibu (1 епізод)
|
99 |
![]() |
Ethan Agnello
Junior Savage Warlord #6 (1 епізод)
|
100 |
![]() |
Noah Catala
Hector (1 епізод)
|
101 |
![]() |
Kerry Malloy
Young Exec #2 (1 епізод)
|
102 |
![]() |
John Cenatiempo
Officer Feeney (1 епізод)
|
103 |
![]() |
Gisele Alicea
Zeleika Voltaire (1 епізод)
|
104 |
![]() |
Джиммі Палумбо
Larry (1 епізод)
|
105 |
![]() |
Лучіано Акуна Мл.
Senior Savage Warlord #1 (1 епізод)
|
106 |
![]() |
Tay Cooley
Yvette (1 епізод)
|
107 |
![]() |
Jannie Jones
Herc's Mom (1 епізод)
|
108 |
![]() |
Frances Lozada
Speaker in Tongues #2 (1 епізод)
|
109 |
![]() |
Джон Адамс
Fuerte's Host (1 епізод)
|
110 |
![]() |
Nick Rashad Burroughs
CJ (1 епізод)
|
111 |
![]() |
Jermaine Crawford
Fernando (1 епізод)
|
112 |
![]() |
José Alvarez
José (1 епізод)
|
113 |
![]() |
Eddie Torres
Speaker in Tongues #1 (1 епізод)
|
114 |
![]() |
Jordan Richmond Anderson
Bully #3 (1 епізод)
|
115 |
![]() |
Karen Vigo
Maria (1 епізод)
|
116 |
![]() |
Луїс Арселла
El Tio (1 епізод)
|
117 |
![]() |
Westley Artope
Sunset (1 епізод)
|
118 |
![]() |
Фредді Еспозіто
Officer Zak (1 епізод)
|
119 |
![]() |
Brian Richardson
Desmond (1 епізод)
|
120 |
![]() |
Sebastian Chacon
Stevie Boy (1 епізод)
|
121 |
![]() |
Orien Elizabeth
Fuerte's Secretary (1 епізод)
|
122 |
![]() |
Vinson German
Maurice (1 епізод)
|
123 |
![]() |
Маріо-Леон
Bouncer #2 (1 епізод)
|
124 |
![]() |
Hasaan Gilmer
Leroy (1 епізод)
|
125 |
![]() |
Bryant Dope
Cowboy (1 епізод)
|
126 |
![]() |
Jawan Jackson
E-Z Mike (1 епізод)
|
127 |
![]() |
Ребекка Вотсон
Janet (1 епізод)
|
128 |
![]() |
Dalon J. Holland
Heckler (1 епізод)
|
129 |
![]() |
David Mizzoni
Young Man #1 (1 епізод)
|
130 |
![]() |
Gerald Jones Iii
Baby Thug (1 епізод)
|
131 |
![]() |
Ariel Padilla
Young Man #2 (1 епізод)
|
132 |
![]() |
Irma Estella La Guerre
Evelyn (1 епізод)
|
133 |
![]() |
Jeff Lima
El Viejo (1 епізод)
|
134 |
![]() |
Іззі Руїс
Frankie (1 епізод)
|
135 |
![]() |
Ron Stroman
Vendor (1 епізод)
|
136 |
![]() |
Malcolm C. Murray
Barman (1 епізод)
|
137 |
![]() |
Isaiah Negrón
Baron (1 епізод)
|
138 |
![]() |
Jamal Warren
Get Down Kid #4 (1 епізод)
|
139 |
![]() |
Brian Newby
Get Down Bully #2 (1 епізод)
|
140 |
![]() |
Ceazar Reyes
Bully #2 (1 епізод)
|
141 |
![]() |
Конрад Робертс
Uncle Johnny (1 епізод)
|
142 |
![]() |
Corey Royster
Corey the Coke Dealer (1 епізод)
|
143 |
![]() |
Steven Solis
Luis (1 епізод)
|
144 |
![]() |
Омар А. Соріано
Doorman (1 епізод)
|
145 |
![]() |
Tevin Thompson
Bully #1 (1 епізод)
|
146 |
![]() |
Edgar Felix
Miguel (1 епізод)
|
147 |
![]() |
Бріана Лі
Singer (1 епізод)
|
148 |
![]() |
Monet Marquis
Young Woman #3 (1 епізод)
|
149 |
![]() |
Jalah Williams
High School Student (1 епізод)
|
150 |
![]() |
Banji Aborisade
Young Zulu Inductee (1 епізод)
|
151 |
![]() |
Shernita Anderson
Delivery Lady (1 епізод)
|
152 |
![]() |
Sebastian Beacon
Photographer (1 епізод)
|
153 |
![]() |
Mx Justin Vivian Bond
Laverne (1 епізод)
|
154 |
![]() |
Роні Клентон
Elderly Black Waiter (1 епізод)
|
155 |
![]() |
Dillon Cooper
Grandmaster Caz (1 епізод)
|
156 |
![]() |
Frank De Julio
DJ Wheels (1 епізод)
|
157 |
![]() |
Рене Ґолдсберрі
Misty Holloway (1 епізод)
|
158 |
![]() |
Jose F. Guerrero
Restaurant Owner (1 епізод)
|
159 |
![]() |
Izzy Hanson-Johnston
Random Fan (1 епізод)
|
160 |
![]() |
Roe Hartrampf
Tate Poindexter (1 епізод)
|
161 |
![]() |
Стівен Гок
Campbell Grant (1 епізод)
|
162 |
![]() |
Haaron Hines
Tough Looking Guy (1 епізод)
|
163 |
![]() |
Katrine Hoyt
Fabulous Person #5 (1 епізод)
|
164 |
![]() |
Yasha Jackson
Shawna Everly-Jones (1 епізод)
|
165 |
![]() |
JaQwan J. Kelly
Zulu MC #1 (1 епізод)
|
166 |
![]() |
Тед Кох
Fire Marshall (1 епізод)
|
167 |
![]() |
Allen Laracuente
Frosty Freeze (1 епізод)
|
168 |
![]() |
Катріна Ленк
Ruby Con (1 епізод)
|
169 |
![]() |
Melanie Mahanna
Fabulous Person #6 (1 епізод)
|
170 |
![]() |
Алі Манґ
Misha (1 епізод)
|
171 |
![]() |
Gerard McNamee
Fabulous Person #1 (1 епізод)
|
172 |
![]() |
Aaqilah Lewis
High School Student (1 епізод)
|
173 |
![]() |
John Pellicoro
TV Reporter (1 епізод)
|
174 |
![]() |
Jon Pellicoro
Fabulous Person #3 (1 епізод)
|
175 |
![]() |
Bryce Pinkham
Julien (1 епізод)
|
176 |
![]() |
Mounir Quazzani
Graffiti artist (1 епізод)
|
177 |
![]() |
Miles Robbins
Dee Dee Ramone (1 епізод)
|
178 |
![]() |
Natalia Roldan
Get Down Kid (1 епізод)
|
179 |
![]() |
Ренолі Сантьяґо
Dennis The Spaceman (1 епізод)
|
180 |
![]() |
Michael Schwendemann
Yale Alumni (1 епізод)
|
181 |
![]() |
Parker Scott
Fabulous Person #7 (1 епізод)
|
182 |
![]() |
Robert Shulman
NYC Transit Cop (1 епізод)
|
183 |
![]() |
Victoria Simone
Salsa Dancer (1 епізод)
|
184 |
![]() |
Savion Smith
DJ Mongo (1 епізод)
|
185 |
![]() |
Elizabeth Stanley
Shirley (1 епізод)
|
186 |
![]() |
Боббі Стеггерт
Jobriath Boone (1 епізод)
|
187 |
![]() |
Микола Цанков
Director (1 епізод)
|
188 |
![]() |
Xiren Wang
Roy Asheton's Girlfriend (1 епізод)
|
189 |
![]() |
Toni Whitlock
Soup Kitchen Customer (1 епізод)
|
190 |
![]() |
Келлі П. Вілльямс
Platinum Boogie Hair Stylist (1 епізод)
|
191 |
![]() |
Alexander Mercier
Young Teen (2 епізоди)
|
192 |
![]() |
Clinton Clark
Student #1 (1 епізод)
|
193 |
![]() |
Sofie Corréa
Arm Candy (1 епізод)
|
194 |
![]() |
Califf Guzman
Savage Warlord #2 (1 епізод)
|
195 |
![]() |
Maria Guzman
Churchgoer (1 епізод)
|
196 |
![]() |
Joseph Hernandez
Sound Technician (1 епізод)
|
197 |
![]() |
Jason F.C. Laws
Platinum Boogie Dancer (1 епізод)
|
198 |
![]() |
Dillon Mathews
Bronx Cop (1 епізод)
|
199 |
![]() |
Antonio Minino
Commuter (1 епізод)
|
200 |
![]() |
Dominick Sabatino
Drug Buyer (1 епізод)
|
1 |
![]() |
Ed Bianchi
Ed Bianchi
|
2 |
![]() |
Ендрю Бернштейн
Andrew Bernstein
|
3 |
![]() |
Майкл Діннер
Michael Dinner
|
4 |
![]() |
Баз Лурманн
Baz Luhrmann
|
5 |
![]() |
Кларк Джонсон
Clark Johnson
|
6 |
![]() |
Лоуренс Тріллінґ
Lawrence Trilling
|
1 |
![]() |
Stephen Adly Guirgis
Stephen Adly Guirgis
|
2 |
![]() |
Баз Лурманн
Baz Luhrmann
|
3 |
![]() |
Jacqui Rivera
Jacqui Rivera
|
4 |
![]() |
Сет Цві Розенфельд
Seth Zvi Rosenfeld
|
5 |
![]() |
Sinead Daly
Sinead Daly
|
6 |
![]() |
Sam Bromell
Sam Bromell
|
7 |
![]() |
Аарон Рахсаан Томас
Aaron Rahsaan Thomas
|
8 |
![]() |
T Cooper
T Cooper
|
9 |
![]() |
Allison Glock-Cooper
Allison Glock-Cooper
|
10 |
![]() |
Nelson George
Nelson George
|
1 |
![]() |
Stephen Adly Guirgis
Stephen Adly Guirgis
|
2 |
![]() |
Баз Лурманн
Baz Luhrmann
|
1 |
![]() |
Elliott Wheeler
(11 episodes, 2016-2017)
|
1 |
![]() |
William Rexer
(11 episodes, 2016-2017)
|
1 |
![]() |
Stephen Adly Guirgis
executive producer (11 episodes, 2016-2017)
|
2 |
![]() |
Jamie Crowell
co-producer (11 episodes, 2016-2017)
|
3 |
![]() |
Marney Hochman
executive producer (11 episodes, 2016-2017)
|
4 |
![]() |
Thomas Kelly
executive producer (11 episodes, 2016-2017)
|
5 |
![]() |
Баз Лурманн
executive producer (11 episodes, 2016-2017)
|
6 |
![]() |
Catherine Martin
executive producer (11 episodes, 2016-2017)
|
7 |
![]() |
Kerry Orent
co-executive producer (11 episodes, 2016-2017)
|
8 |
![]() |
Сет Цві Розенфельд
co-executive producer (11 episodes, 2016-2017)
|
9 |
![]() |
Шон Райан
executive producer (11 episodes, 2016-2017)
|
10 |
![]() |
Aaron Seliquini
producer (11 episodes, 2016-2017)
|
11 |
![]() |
Anthony Talauega
associate producer (11 episodes, 2016-2017)
|
12 |
![]() |
Richmond Talauega
associate producer (11 episodes, 2016-2017)
|
13 |
![]() |
Paul Watters
executive producer (11 episodes, 2016-2017)
|
14 |
![]() |
Sam Bromell
co-producer (8 episodes, 2016-2017)
|
15 |
![]() |
Zee Hatley
co-producer / associate producer (7 episodes, 2016-2017)
|
16 |
![]() |
Katrin L. Goodson
producer (6 episodes, 2016)
|
17 |
![]() |
Ed Mundy
associate animation producer (4 episodes, 2017)
|
18 |
![]() |
Mack Williams
animation producer (4 episodes, 2017)
|
19 |
![]() |
Trevor Williams
associate animation producer (4 episodes, 2017)
|
20 |
![]() |
Аарон Рахсаан Томас
co-executive producer (2 episodes, 2016-2017)
|
21 |
![]() |
Rachael Fung
associate producer: Bazmark (2 episodes, 2017)
|
22 |
![]() |
Нас
executive producer (1 episode, 2016)
|
23 |
![]() |
Elicia Bessette
producer (1 episode, 2017)
|
Публікації
Михайло Кришталь - Голос Кіану Рівза, Ніколаса Кейджа, Бенджаміна Бретта / Український дубляж
11 квітня 2025
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Форум
Рейтинг Персон користувача
22 квітня 2025, 12:11
The Last of Us17 квітня 2025, 6:57
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту12 квітня 2025, 15:08
Типу Вогнем і мечем11 квітня 2025, 17:26
Оцінки з RottenTomatoes9 квітня 2025, 15:35
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 квітня 2025, 22:44
В Amazon Prime Video вирішили позбавити українців субтитрів у нових проєктах6 квітня 2025, 11:46
Останні рецензії
Бізнес-план
Секретний рівень (2024)
Дивитися усім хто хоче насолодитися гарним українським кіноГерої (2023)
Черговий недоісекай-реклама першоджерела, про ГГ-трудоголікаХто стане найсильнішим алхіміком? (2025)
TampopoКульбабка (1985)
Еммм...Почуй мене: наше літо (2024)
Загублена концепціяМікі 17 (2025)
Останні коментарі до фільмів
Це досі самий видовищний фільм з тих що я дивився....
Гравітація (2013)
Казали мені люди "не дивись!", а я, баран, не посл...Капітан Америка: Чудесний новий світ (2025)
Після першого сезону чомусь склалось враження що с...Річер (2022)
Колоритна олдскульна страшилка з елементами чорног...Змія і райдуга (1988)
+ Як називають собаку яка сама себе представляє у ...Що відбувається потім (2023)
7 сезон розчарував. Претензій нема тільки до першо...Чорне дзеркало (2011)
Після 60-и передивіться ще раз: він вам знову спод...Ворог мій (1985)
Нещодавно переглянуті: