Країни: | Ірландія Велика Британія США |
---|---|
Жанр: |
біографія
історичний
драма
комедія
трилер |
Бюджет: | 15 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 95 716 655 $ |
Касові збори в США: | 34 366 783 $ |
Касові збори в Україні: | 17 915 $ (484 022 UAH) топ #2310 |
Прем'єра в Україні: | 31 січня 2019 |
Прем'єра в світі: | 23 листопада 2018 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 12 лютого 2019 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 5 березня 2019 |
Прокатник: | Ukrainian Film Distribution |
Режисер: | Йорґос Лантімос |
Дія картини проходить за часів правління королеви Анни, останнього представника династії Стюартів.
Укр. субтитри | + |
---|---|
Укр. звук (стерео) | + |
Укр. звук (dolby) | + |
Ціна прокату (SD) | $3.99 |
Ціна прокату (HD) | $3.99 |
Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
Ціна купівлі (HD) | $5.99 |
Перейти в itunes |
Код для перегляду рейтингу кінобази
Fox Searchlight Pictures, Element Pictures, Scarlet Films, Waypoint Entertainment, Film4 Productions
Тип: Дублювання
Перекладачка і авторка синхронного тексту: Катерина Щепковська
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Андрій Славинський
Ролі дублювали
Анна — Ніна Касторф
Абіґейл — Юлія Перенчук
Сара — Світлана Шекера
Гарлі — Андрій Федінчик
Мешем — Дмитро Гаврилов
Ґодольфін — Михайло Войчук
Мальборо — В'ячеслав Дудко
Мей — Вікторія Хмельницька
Меґ — Людмила Суслова
Саллі — Кристина Кисельова
Придворний 2 — Юрій Висоцький
А також: Андрій Мостренко
Режисер: Йорґос Лантімос
Сценаристи: Deborah Davis, Тоні МакНамара
Оператори: Роббі Раян
В український обмежений прокат фільм вийшов 3 січня 2019 року (фільм демонструвався з оригінальною англомовною аудіодоріжкою та з українськими субтитрами). У зв'язку з оскарівським успіхом стрічки, окрім обмеженого кінопрокату в Україні, що розпочався 3 січня 2019, кінодистриб'юторська компанія UFD також замовила у студії Postmodern Postproduction у 2019 році україномовне дублювання, яке згодом вийшло на Blu-ray.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати