Шоу Клівленда (2009—2013)

The Cleveland Show

1		Майк Генрі Cleveland Brown (88 серій)
2		Сана Латан Donna Tubbs (88 серій)
3		Кевін Майкл Річардсон Lester Krinklesac (88 серій)
4		Джейсон Судейкіс Holt Richter (81 серій)
5		Реґан Ґомез-Престон Roberta Tubbs (75 серій)
6		Сет МакФарлейн Tim the Bear (63 серій)
7		Aseem Batra Kendra Krinklesac (45 серій)
8		Ніккі Брайар Various (44 серій)
9		Джон Вінер Announcer (42 серій)
10		Ґленн Говертон Ernie Krinklesac (31 серій)
11		Алек Салкін Angus (30 серій)
12		Вілл Форте Principal Wally Farquhare (24 серій)
13		Джеймі Кеннеді Federline Jones (23 серій)
14		Девід Лінч Gus (20 серій)
15		Аріанна Хаффінгтон Arianna the Bear (19 серій)
16		Алекс Борштейн Hadassah Lowenstein (17 серій)
17		Крейґ Робінсон LaVar 'Freight Train' Brown (17 серій)
18		Frances Callier Evelyn 'Cookie' Brown (16 серій)
19		Джесс Гарнелл Tim (15 серій)
20		Кору Холкомб Robert Tubbs (14 серій)
21		Ніа Лонґ Roberta Tubbs (13 серій)
22		Al Thompson Walt (13 серій)
23		Clarence Livingston Reggie (11 серій)
24		Брюс МакҐілл Lloyd Waterman (10 серій)
25		Нат Факсон Raymond (10 серій)
26		Денні Сміт Donny (10 серій)
27		Браян Кренстон Dr. Fist (10 серій)
28		Фред Татаскіор 8-Bit Dustin Hoffman (9 серій)
29		Kit Pongetti Brandi Girl (8 серій)
30		Джуліус Шарп Derek (8 серій)
31		will.i.am Bernard (6 серій)
32		Едвард Еснер Carl Fredricksen (5 серій)
33		Faheem Najm Theodore (5 серій)
34		Розі Перез Choni (5 серій)
35		Кріс Шерідан (4 серій)
36		Сет Ґрін Chris Griffin (4 серій)
37		Карл Райнер Murray (4 серій)
38		Джон Слеттері Mayor Box (4 серій)
39		Бет Литтлфорд Fern Stapleton (4 серій)
40		Кім Вітлі Auntie Momma (4 серій)
41		Філісія Рашад Dee Dee Tubbs (4 серій)
42		Річард Аппель Husband (3 серій)
43		Вілл Сассо Donald Trump (3 серій)
44		Мей Вітман Piper Gold (3 серій)
45		Ферґі Holt's Mother (3 серій)
46		Чад Браннон Announcer (3 серій)
47		Kim Fertman (3 серій)
48		Kanye West Kenny West (3 серій)
49		Доун Льюїс Mrs. Bailey (3 серій)
50		Ella North Cecilia (3 серій)
51		Джордан Блек Blades (3 серій)
52		Макс Буркхолдер Kid (2 серій)
53		Деріл Гелл Cleveland's Angel (2 серій)
54		Steve Callaghan Union Soldier #1 (2 серій)
55		Tom Devanney Tom (2 серій)
56		Laura Hilker Laura Davis (2 серій)
57		Stephanie Escajeda (2 серій)
58		Емілі Дешанель Emily Deschanel (2 серій)
59		John Oates Cleveland's Devil (2 серій)
60		Дженіфер Льюіс Kevin Garnett's Mom (2 серій)
61		Chris Isaak (2 серій)
62		Джим Торнтон Announcer (2 серій)
63		Крістін Лейкін (2 серій)
64		Джефф Берґман Alda-nator (2 серій)
65		Kevin Biggins (2 серій)
66		Алекс Менесес Fabrizia (2 серій)
67		Майк Джадж Hank Hill (2 серій)
68		Роб Ріґл Chet Butler (2 серій)
69		Софія Верґара Herself (2 серій)
70		Джейн Лінч Ms. Eck (2 серій)
71		Рутіна Веслі Yvette (2 серій)
72		Патрік Ворбертон Joe Swanson (2 серій)
73		Девід А. Ґудман David A. Goodman (2 серій)
74		Карлос МакКаллерс II Boys (2 серій)
75		Денні Пардо No by 'Consuela' Announcer (2 серій)
76		Стівен Рут Allister Monkarsh (2 серій)
77		April Rose Dancer (2 серій)
78		Джонні Бенч Himself (2 серій)
79		Тім Ґанн Tim Gunn (2 серій)
80		Lani Minella Hispanic Woman (2 серій)
81		JJ Snyder Choir member (2 серій)
82		Джейсон Александер Saul Friedman (1 серій)
83		Kirker Butler (1 серій)
84		Ненсі Картрайт Bart Simpson (1 серій)
85		Monique Coleman Fontaisha (1 серій)
86		Генк Азаріа Comic Book Guy (1 серій)
87		Ліззі Каплан Patty (1 серій)
88		Leonard Davis Very Large Man (1 серій)
89		Брендон Річардсон Mike (1 серій)
90		Крістен Белл Mandy (1 серій)
91		Стокард Ченнінґ Lydia Waterman (1 серій)
92		Ізабель Фурман Girl (1 серій)
93		Фуския (1 серій)
94		Travis Bowe (1 серій)
95		Тараджі П. Хенсон Chanel (1 серій)
96		Тед Ланж Ted Lange (1 серій)
97		Candace Marie Miley Cyrus (1 серій)
98		Кріс Колфер Kurt Hummel (1 серій)
99		Carla Delaney Graduate (1 серій)
100		Ральф Ґармен Chandler (1 серій)
101		Джош Ґед Droopy (1 серій)
102		Бред Ліланд (1 серій)
103		Кевін Ґарнетт Himself (1 серій)
104		Тоні Гоук Himself (1 серій)
105		Ed Hochuli Minister (1 серій)
106		Owain Yeoman Narrator (1 серій)
107		Моріс ЛаМарш Keith Leib (1 серій)
108		Ері Ґрейнор BigSkeez (1 серій)
109		Марк Хентеманн (1 серій)
110		Дженнет Маккарді Girl #1 (1 серій)
111		Бібі Ньювірт Sarah Friedman (1 серій)
112		Кеке Палмер Brandi (1 серій)
113		Елайза Душку Eliza Dushku (1 серій)
114		Двайт Говард Himself (1 серій)
115		Джастін Тімберлейк Booger (1 серій)
116		Дамані Робертс Kid (1 серій)
117		Conner Rayburn Dylan (1 серій)
118		Рей Сімпсон Himself - Cop from the Village People (1 серій)
119		Ґреґорі Джбара Albert Calleros (1 серій)
120		Вінсент Картайзер (1 серій)
121		Ноель Ґуґліемі Lay-Z (1 серій)
122		Quinton 'Rampage' Jackson Himself (1 серій)
123		Bobby Kesselman (1 серій)
124		J. Lee Additional Voices (1 серій)
125		Роджер Ріс (1 серій)
126		Марк Гемілл (1 серій)
127		Леброн Джеймс Himself (1 серій)
128		Ребекка Ромейн Graduate (1 серій)
129		Міла Куніс Meg Griffin (1 серій)
130		Marina Sirtis Woman (1 серій)
131		Андре Соґліуззо Robert Redford (1 серій)
132		Joanna Schochet (1 серій)
133		Sue Scott (1 серій)
134		Снуп Доґґ Himself (1 серій)
135		Воллі Вінґерт Man (1 серій)
136		Джеррі Майнор Bumble B (1 серій)
137		Кріс Парсон Michael Cera (1 серій)
138		Tila Tequila Herself (1 серій)
139		Джеймс Карен (1 серій)
140		Ліа Мішель Rachel Berry (1 серій)
141		Корі Монтіт Finn Hudson (1 серій)
142		Стів Неш Himself (1 серій)
143		Біллі Ді Вільямс Lando Calrissian (1 серій)
144		Ешлі Тісдейл Lacey Stapleton (1 серій)
145		Метью Моррісон Will Schuester (1 серій)
146		Дірк Новіцкі Himself (1 серій)
147		Роберт Родріґез Robert Rodriguez (1 серій)
148		Fred Schneider Betty the Bank Teller (1 серій)
149		Page Wilson (1 серій)
150		Шакілл О'Нілл Himself (1 серій)
151		Кеті Сакгофф Katee Sackhoff (1 серій)
152		Крістен Віґ Fern Stapleton (1 серій)
153		Еліза Шнайдер Ewok Nerd (1 серій)
154		Дженніфер Тіллі Bonnie Swanson (1 серій)
155		Вілмер Вальдеррама Diego (1 серій)
156		Josh Robert Thompson David Schwimmer (1 серій)
157		Денні Трехо Danny Trejo (1 серій)
158		Двейн Вейд Himself (1 серій)
159		Марісса Жяйрет Вінокур Full-Sized Woman (1 серій)
160		Penrose Anderson (1 серій)
161		Бруно Кампос (1 серій)
162		Лукас Ґрабіл Nerd #2 (1 серій)
163		Ембер Герд (1 серій)
164		Нісд Неш Janet (1 серій)
165		Скотті Піппи Himself (1 серій)
166		Кеті Шім Margaret Cho (1 серій)
167		Джефф Стейцер (1 серій)
168		Чак Вулер Himself (1 серій)
169		Джеймісон Янґ (1 серій)
170		Ava Acres Girl (1 серій)
171		Джаррод Бейлі Teen #3 (1 серій)
172		Майкл Коляр Buff Man (1 серій)
173		Ric Flair Himself (1 серій)
174		Тобі Гасс Tutor (1 серій)
175		Кетрін Джустен Hazel (1 серій)
176		Том Кенні Dr. Fist (1 серій)
177		Jill Latiano Anna (1 серій)
178		Хьюі Льюїс Guy Who Looks Like Huey Lewis (1 серій)
179		Michael McDonald Himself (1 серій)
180		Monica Richardson Old Lady (1 серій)
181		Теннер Річі Teen #2 (1 серій)
182		Крі Саммер Guest #1 (1 серій)
183		Вілл Арнет General Richter (1 серій)
184		Мейсон Кук Mexican Boy (1 серій)
185		Девід Костабайл The Prof (1 серій)
186		Даррен Крісс Hunter (1 серій)
187		Лоретта Дівайн Shirley (1 серій)
188		Ryan Patrick Donahoe Marco (1 серій)
189		Рейчел Дреч Maggie (1 серій)
190		Edy Ganem Flora (1 серій)
191		Флоренс Гендерсон Nanny Barbara (1 серій)
192		Пенн Джіллетт Magical Johnson (1 серій)
193		Метт Джонс Wheelchair Kid (1 серій)
194		Рашіда Джонс Daisy (1 серій)
195		Bruno Mars Bruno Mars (1 серій)
196		Нікі Мінаж Nicki Minaj (1 серій)
197		Деріл Мітчелл Maurice (1 серій)
198		Kevin Navayne Guy at Park (1 серій)
199		Нік Офферман Harris Grundle (1 серій)
200		Амір-Халіб Томпсон Questlove (1 серій)

1		Anthony Lioi Anthony Lioi
2		Albert Calleros Albert Calleros
3		Anthony Agrusa Anthony Agrusa
4		Oreste Canestrelli Oreste Canestrelli
5		Ronald Rubio Ronald Rubio
6		Ian Graham Ian Graham
7		Seung Woo Cha Seung Woo Cha
8		Jack Perkins Jack Perkins
9		Steve Robertson Steve Robertson
10		Matt Engstrom Matt Engstrom
11		Phil Allora Phil Allora
12		Justin Ridge Justin Ridge
13		Ken Wong Ken Wong
14		Майк Мейфілд Mike L. Mayfield
15		Джефф Майєрс Jeff Myers
16		Чак Клейн Chuck Klein
17		Jim Shellhorn Jim Shellhorn
18		Christofer Graham Christofer Graham
19		Сет МакФарлейн Seth MacFarlane

1		Річард Аппель Richard Appel
2		Майк Генрі Mike Henry
3		Сет МакФарлейн Seth MacFarlane
4		J. Lee J. Lee
5		Kevin Biggins Kevin Biggins
6		Travis Bowe Travis Bowe
7		Chadd Gindin Chadd Gindin
8		Mehar Sethi Mehar Sethi
9		Margee Magee Margee Magee
10		Анджелі Міллан Angeli Millan
11		Justin Heimberg Justin Heimberg
12		Kirker Butler Kirker Butler
13		Аарон Лі Aaron Lee
14		Jonathan Green Jonathan Green
15		Gabe Miller Gabe Miller
16		Пайман Калайех Paiman Kalayeh
17		Clarence Livingston Clarence Livingston
18		Aseem Batra Aseem Batra
19		Matt Murray Matt Murray
20		Джуліус Шарп Julius Sharpe
21		Courtney Lilly Courtney Lilly
22		Дейв Джесер Dave Jeser
23		Matthew Silverstein Matthew Silverstein
24		Джон Вінер John Viener
25		Білл Оклі Bill Oakley
26		Teri Schaffer Teri Schaffer
27		Райнель Свиллин Raynelle Swilling
28		Карл Райнер Carl Reiner
29		Daniel Dratch Daniel Dratch
30		Steven Ross Steven Ross

1		Річард Аппель Richard Appel
2		Майк Генрі Mike Henry
3		Сет МакФарлейн Seth MacFarlane

1		Walter Murphy (88 episodes, 2009-2013)

1		Річард Аппель executive producer (88 episodes, 2009-2013)
2		Майк Генрі executive producer (88 episodes, 2009-2013)
3		Сет МакФарлейн executive producer (88 episodes, 2009-2013)
4		Kara Vallow producer (88 episodes, 2009-2013)
5		Brandi Young animation producer (88 episodes, 2009-2013)
6		Kirker Butler co-executive producer (87 episodes, 2009-2013)
7		John Jacobs consulting producer (87 episodes, 2009-2013)
8		Jonathan Green supervising producer / co-executive producer / producer (85 episodes, 2009-2013)
9		Clarence Livingston supervising producer / co-producer / producer (85 episodes, 2009-2013)
10		Gabe Miller supervising producer / co-executive producer / producer (85 episodes, 2009-2013)
11		Aseem Batra supervising producer / co-producer / producer (67 episodes, 2009-2013)
12		Courtney Lilly co-producer / producer / supervising producer (61 episodes, 2010-2013)
13		Eli Dolleman co-producer (56 episodes, 2011-2013)
14		Karin Perrotta associate producer (45 episodes, 2009-2011)
15		Дейв Джесер co-executive producer (45 episodes, 2011-2013)
16		Matthew Silverstein co-executive producer (45 episodes, 2011-2013)
17		Джон Вінер co-executive producer (44 episodes, 2011-2013)
18		Аарон Лі co-producer / supervising producer (43 episodes, 2011-2013)
19		Matt Murray co-producer (24 episodes, 2011-2013)
20		Teri Schaffer consulting producer (22 episodes, 2009-2011)
21		Райнель Свиллин consulting producer (22 episodes, 2009-2011)
22		Kevin Biggins co-producer (20 episodes, 2012-2013)
23		Travis Bowe co-producer (20 episodes, 2012-2013)
24		Daniel Dratch producer (20 episodes, 2012-2013)
25		Aaron Miller associate producer (9 episodes, 2009-2010)

1		Андрій Бурлуцький Andrii Burlutskyi
2		Юрій Кудрявець Yurii Kudriavets
3		Юлія Перенчук Yuliia Perenchuk
4		Лідія Муращенко Lidiia Murashchenko
5		Олег Лепенець Oleh Lepenets
6		Максим Кондратюк Maksym Kondratiuk
7		Юрій Коваленко Yurii Kovalenko
8		Михайло Жонін Mykhailo Zhonin
9		Анатолій Зіновенко Anatolii Zinovenko
10		Ірина Дорошенко Iryna Doroshenko
11		Андрій Твердак Andrii Tverdak
12		Тетяна Антонова Tetyana Antonova
13		Ганна Левченко Hanna Levchenko
14		Євген Малуха Yevhen Malukha