Чудеса на віражах (1990—1991)

TaleSpin

1		Ед Ґілберт Baloo (66 серій)
2		Саллі Струтерс Rebecca Cunningham (49 серій)
3		Джим Каммінґс Don Karnage (48 серій)
4		Н. Дж. Вільямс Kit Cloudkicker (42 серій)
5		Pat Fraley Wildcat (31 серій)
6		Чарльз Адлер Mad Dog (23 серій)
7		Чак МакКанн Dumptruck (23 серій)
8		Френк Велкер Additional Voices (17 серій)
9		Тоні Джей Shere Khan (14 серій)
10		Janna Michaels Molly Cunningham (14 серій)
11		Джек Енджел High Marshal (12 серій)
12		Alan Roberts Kit Cloudkicker (11 серій)
13		Майкл Гоф Colonel Ivanod Spigot (8 серій)
14		Лоренцо Мьюзік Sgt. Dunder (7 серій)
15		Майкл Белл Colonel Grogg (5 серій)
16		С. Скотт Баллок Ignatius (Ignatz) (5 серій)
17		Денні Манн Additional Voices (5 серій)
18		Hal Rayle Ice Cream Man (4 серій)
19		Кеннет Марс Buzz (3 серій)
20		Рон Файнберг Arnold (3 серій)
21		Сьюзен Сило Airplane Jane (Plane Jane) (3 серій)
22		Роб Полсен Dr. Debolt (3 серій)
23		Гемілтон Кемп Babyface Half Nelson (3 серій)
24		Linda Gary Muffy Vanderschmere (3 серій)
25		Тім Каррі Thaddeos E. Klang (2 серій)
26		Еллен Герстелл Katie Dodd (2 серій)
27		Таунсенд Коулмен Khan Pilot (2 серій)
28		Біллі Гейс Crazy Edie (2 серій)
29		Кет Саусі Clementine Clevenger (2 серій)
30		Дженніфер Дарлінґ Mrs. Snarly (2 серій)
31		Корі Бертен Elephant Thief (2 серій)
32		Уайтбі Хертфорд Ernie (2 серій)
33		Джеррі Гаузер Badger Goon (2 серій)
34		Джон Стефенсон General Tumult (2 серій)
35		Шеріл Бернштейн Broadcast Sally (2 серій)
36		Ден Кастелланета Dr. Zibaldo (2 серій)
37		Моріс ЛаМарш Bart (2 серій)
38		Говард Морріс King Amok (2 серій)
39		Девід Дойл Sheriff Gomer Cleghorn (1 серій)
40		Патрік Ґорман Prof. Martin Torque (1 серій)
41		Генрі Поліч II Police Chief (1 серій)
42		Сьюзен Толскі Mrs. Morrissey (1 серій)
43		Тресс МакНілл Kitten Caboodle (1 серій)
44		Пітер Каллен Octopus (1 серій)
45		Ґебріел Деймон (1 серій)
46		Еді МакКлерґ Mrs. Vandersnoot (1 серій)
47		Robert Ridgely Director (1 серій)
48		Гел Сміт Joe Magee (1 серій)
49		David L. Lander Weazel (1 серій)
50		Алан Янґ Doctor (1 серій)
51		Аллан Мелвін Warden Slammer (1 серій)
52		Роберт Іто Wan-Lo (1 серій)
53		Кем Кларк Daring Dan Dawson (1 серій)
54		Дебі Дерріберрі Wan-Lo's Daughter (1 серій)
55		Ben Ryan Ganger Oscar Vandersnoot (1 серій)
56		Браян Каммінґс Jack Case (1 серій)
57		Шеррі Лінн Kathy Throgmorton (1 серій)
58		Пітер Ренадей Capt. William Stansbury (1 серій)
59		Патрік Пінні Professor O'Bowens (1 серій)
60		Джоді Карлайл Hippo Wife (1 серій)
61		Кен Сенсом Ralph Throgmorton (1 серій)
62		Тоні Поуп (1 серій)
63		Джоан Ґербер Helga (1 серій)
64		Patric Zimmerman Joe Cropduster (1 серій)
65		Stan Jones Hans the Butler (1 серій)
66		Брендон Блум Jungle Ace Member (1 серій)
67		Джулі Урібе Bunnie (1 серій)
68		Філ Хартмен Ace London (1 серій)
69		Алан Оппенгеймер Principal Ed Pomeroy (1 серій)
70		Саймон Темплмен Rick Sky (1 серій)
71		Марк Л. Тейлор Douglas 'Dougie' Benson (1 серій)
72		Роджер Бампасс Dr. Axolotl (1 серій)
73		Рассі Тейлор Mrs. Rockafeather (1 серій)
74		Edan Gross Bobbo (1 серій)
75		Maggie Roswell Girl (1 серій)
76		Вікторія Керролл Princess Grace (1 серій)
77		David Lodge M.E.L. (1 серій)
78		Ніл Росс Reggie (1 серій)
79		Мітці МакКолл Una (1 серій)
80		Б.Дж. Ворд Records Clerk (1 серій)
81		Ден Ґілвезан Business Speaker (1 серій)
82		Майкл Рай Chancellor Trample (1 серій)
83		Ліз Джордж Mira the Archaeologist (1 серій)
84		Філ Краулі Walters (1 серій)
85		Jim MacGeorge Mick (1 серій)
86		Бенні Грант Jungle Ace Member (1 серій)

1		Джемі Мітчелл Jamie Mitchell
2		Роберт Тейлор Robert Taylor
3		Larry Latham Larry Latham
4		Ed Ghertner Ed Ghertner
5		Джеймс Т. Уолкер James T. Walker

1		Алан Бернетт Alan Burnett
2		Картер Крокер Carter Crocker
3		Jeremy Cushner Jeremy Cushner
4		Martin Donoff Martin Donoff
5		Mark Edward Edens Mark Edward Edens
6		Майкл Еденс Michael Edens
7		Karl Geurs Karl Geurs
8		Ліббі Хінсон Libby Hinson
9		Кен Кунс Ken Koonce
10		Ерік Леволд Eric Lewald
11		Julia Lewald Julia Lewald
12		Брюс М. Морріс Bruce Morris
13		Cathryn Perdue Cathryn Perdue
14		Steve Roberts Steve Roberts
15		Don Rosa Don Rosa
16		Дів Росс Dev Ross
17		Jeffrey Scott Jeffrey Scott
18		Dean Stefan Dean Stefan
19		Жан Стрнад Jan Strnad
20		Стівен Сустарсік Stephen Sustarsic
21		Ellen Svaco Ellen Svaco
22		Colleen Taber Colleen Taber
23		Брюс Токингтон Bruce Talkington
24		Chuck Tately Chuck Tately
25		Льон Улі Len Uhley
26		David Weimers David Weimers
27		Марк Заслов Mark Zaslove

1		Крістофер Стоун Л. (66 episodes, 1990-1991)

1		Jymn Magon supervising producer (66 episodes, 1990-1991)
2		Traci Tolman Mars assistant producer (40 episodes, 1990-1991)
3		Ken Tsumura associate producer (34 episodes, 1990)
4		Джемі Мітчелл producer / co-producer (20 episodes, 1990-1991)
5		Марк Заслов co-producer (19 episodes, 1990-1991)
6		Роберт Тейлор producer (18 episodes, 1990-1991)
7		Larry Latham producer / post production producer (15 episodes, 1990-1991)
8		Stephanie Elliott assistant producer (14 episodes, 1990-1991)
9		Barbara Donatelli assistant producer (10 episodes, 1990-1991)
10		Ed Ghertner producer (10 episodes, 1990-1991)
11		Scott Wolf assistant producer (10 episodes, 1990-1991)
12		Donna Smith assistant producer (5 episodes, 1990-1991)
13		Barbara Ferro assistant producer (5 episodes, 1990)
14		Beth Gunn assistant producer (4 episodes, 1990)
15		Jean-Luc Florinda line producer: Walt Disney Animation France S.A. (2 episodes, 1991)
16		Donna Alcock assistant producer (1 episode, 1990)
17		Sylvie Bennett-Fauqué line producer: France (1 episode, 1990)