Buzz Lightyear of Star Command (2000—2001)
Buzz Lightyear of Star Command
| 1 |
|
Патрік Ворбертон
Buzz Lightyear (62 епізоди)
|
| 2 |
|
Стівен Ферст
Booster (61 епізод)
|
| 3 |
|
Ніколь Салліван
Mira Nova (61 епізод)
|
| 4 |
|
Ларрі Міллер
XR (38 епізодів)
|
| 5 |
|
Ніл Флінн
XR (24 епізоди)
|
| 6 |
|
Френк Велкер
Grubs (22 епізоди)
|
| 7 |
|
Вейн Найт
Emperor Zurg (16 епізодів)
|
| 8 |
|
Кевін Майкл Річардсон
Tremendor (14 епізодів)
|
| 9 |
|
Адам Каролла
Cmdr. Nebula (12 епізодів)
|
| 10 |
|
Корі Бертен
Brent Starkisser (10 епізодів)
|
| 11 |
|
Дідріх Бадер
Warp Darkmatter (8 епізодів)
|
| 12 |
|
Ден Кастелланета
AP-99 (8 епізодів)
|
| 13 |
|
Пол Ругг
Ed (8 епізодів)
|
| 14 |
|
Роз Раян
President (7 епізодів)
|
| 15 |
|
Роб Полсен
AP-06 (6 епізодів)
|
| 16 |
|
Кет Саусі
Flon (6 епізодів)
|
| 17 |
|
Тресс МакНілл
Beletor (5 епізодів)
|
| 18 |
|
Джон Фавро
Crumford Lorak (5 епізодів)
|
| 19 |
|
Крейґ Ферґюсон
NOS-4-A2 (5 епізодів)
|
| 20 |
|
Бред Ґеррет
Torque (5 епізодів)
|
| 21 |
|
Бобкат Ґолдвейт
XL (5 епізодів)
|
| 22 |
|
Керрі Кенні
Sally (5 епізодів)
|
| 23 |
|
Філ ЛаМарр
Rocket Crocket (5 епізодів)
|
| 24 |
|
Джон О Харлі
King Nova (5 епізодів)
|
| 25 |
|
Чарльз Флайшер
Monumentus (4 епізоди)
|
| 26 |
|
Джесс Гарнелл
Clay (4 епізоди)
|
| 27 |
|
Джон Кассір
Marl (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Джим Каммінґс
Alien Dad (3 епізоди)
|
| 29 |
|
Ґрей Ґріффін
Alien (3 епізоди)
|
| 30 |
|
Кончата Феррелл
Ma (3 епізоди)
|
| 31 |
|
Лінда Гемілтон
Dr. Furbanna (3 епізоди)
|
| 32 |
|
Стівен Рут
Sheriff (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Френч Стюарт
Rentwhistle Swack (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Рассі Тейлор
Becky (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Фред Віллард
Pa (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Джеф Беннетт
Binipinardian #2 (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Макс Брукс
Punk-Goon #2 (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Кленсі Браун
Kleev (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Норм Кросбі
Mr. Hayman (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Джонатан Гарріс
Era (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Стів Гайтнер
Wirewolf (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Тоні Джей
Dr. Animus (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Клайд Кусацу
Ranger #1 (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Воллес Ленґем
Care-bots (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Пітер МакНікол
Major (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Барні Мартін
Ambassador Major (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Білл Мумі
Eon (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Джоель Мюррей
Professor Triffid (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Роджер Роуз
Tech #1 (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Девід Ворнер
Lord Angstrom (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Мітчелл Вітфілд
Klerm (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Джо Аласкі
Newspaper Vendbot (1 епізод)
|
| 53 |
|
Едвард Еснер
Fixer (1 епізод)
|
| 54 |
|
Мері Кей Берґман
Alien Kid (1 епізод)
|
| 55 |
|
Ніккі Кокс
Petra (1 епізод)
|
| 56 |
|
Браян Дойл-Мюррей
Panchax (1 епізод)
|
| 57 |
|
Девід Джеймс Елліотт
Romac (1 епізод)
|
| 58 |
|
Сем Ґіфальді
Dyb (1 епізод)
|
| 59 |
|
Девід Алан Ґрір
Tubunch (1 епізод)
|
| 60 |
|
Марк Гемілл
Flint (1 епізод)
|
| 61 |
|
Ерік Айдл
Guzelian (1 епізод)
|
| 62 |
|
Тіно Інсана
Samsa (1 епізод)
|
| 63 |
|
Том Кейн
Soldier (1 епізод)
|
| 64 |
|
Гарві Кормен
Gularis (1 епізод)
|
| 65 |
|
Моріс ЛаМарш
Ambassador (1 епізод)
|
| 66 |
|
Mills Lane
Judge (1 епізод)
|
| 67 |
|
Доун Льюїс
Mary (1 епізод)
|
| 68 |
|
Джейсон Марсден
Flash Flemming (1 епізод)
|
| 69 |
|
Келлі Маꥳлліс
Gorgeous Woman (1 епізод)
|
| 70 |
|
Рікардо Монтальбан
Vartkes (1 епізод)
|
| 71 |
|
Чарльз Неп'єр
Wild Bill Cooley (1 епізод)
|
| 72 |
|
Нішелль Ніколс
Chief (1 епізод)
|
| 73 |
|
Гейлі Джоел Осмент
Myka (1 епізод)
|
| 74 |
|
Парк Овералл
Female Ranger (1 епізод)
|
| 75 |
|
Рон Перлман
Leader (1 епізод)
|
| 76 |
|
Роберт Пікардо
Professor Reddschift (1 епізод)
|
| 77 |
|
Бронсон Піншо
Science (1 епізод)
|
| 78 |
|
Джеремі Півен
Brain Pod #57 (1 епізод)
|
| 79 |
|
Майкл Шоволтер
Plasma Boy (1 епізод)
|
| 80 |
|
Раян Стайлз
Professor Spyro Lepton (1 епізод)
|
| 81 |
|
Тара Стронґ
Bonnie (1 епізод)
|
| 82 |
|
Крі Саммер
Savy SL2 (1 епізод)
|
| 83 |
|
Стівен Тоболовскі
Gil (1 епізод)
|
| 84 |
|
Біллі Вест
Voice (1 епізод)
|
| 85 |
|
Томас Ф. Вілсон
Buster (1 епізод)
|
| 86 |
|
Ейпріл Вінчелл
Pwerta (1 епізод)
|
| 87 |
|
Дженніфер Йорк
Traffic Reporter (1 епізод)
|
| 88 |
|
Джой Бегар
42 (1 епізод)
|
| 89 |
|
Ґері Овенс
Opening Narration (6 епізодів)
|
| 1 |
|
Стів Лотер
Steve Loter
|
| 2 |
|
Віктор Кук
Victor Cook
|
| 3 |
|
Дон Маккіннон
Don MacKinnon
|
| 4 |
|
Denise Koyama
Denise Koyama
|
| 5 |
|
Chris Rutkowski
Chris Rutkowski
|
| 1 |
|
Адам Армус
Adam Armus
|
| 2 |
|
Robert Askin
Robert Askin
|
| 3 |
|
Джеймс Ст. Бейтс
James W. Bates
|
| 4 |
|
Джон Бенке
John Behnke
|
| 5 |
|
Cade Chilcoat
Cade Chilcoat
|
| 6 |
|
Дрю Дейуолт
Drew Daywalt
|
| 7 |
|
Жуль Денніс
Jules Dennis
|
| 8 |
|
Нік Дюбуа
Nick Dubois
|
| 9 |
|
Jim Fisher
Jim Fisher
|
| 10 |
|
Боб Форвард
Bob Forward
|
| 11 |
|
Нора Кей Фостер
Nora Kay Foster
|
| 12 |
|
Річард Джайтелсон
Richard Gitelson
|
| 13 |
|
Едді Ґузеліан
Eddie Guzelian
|
| 14 |
|
Кевін Гоппс
Kevin Hopps
|
| 15 |
|
Роб Хамфрі
Rob Humphrey
|
| 16 |
|
Greg Johnson
Greg Johnson
|
| 17 |
|
Ліза Клінк
Lisa Klink
|
| 18 |
|
Кен Кунс
Ken Koonce
|
| 19 |
|
Даґлас Ланґдейл
Douglas Langdale
|
| 20 |
|
Julia Lewald
Julia Lewald
|
| 21 |
|
Michael A. Medlock
Michael A. Medlock
|
| 22 |
|
Майкл Мертон
Michael Merton
|
| 23 |
|
Джозеф Молінарі
Joseph Molinari
|
| 24 |
|
Білл Моц
Bill Motz
|
| 25 |
|
Річард Мюллер
Richard Mueller
|
| 26 |
|
Leslie Nordman
Leslie Nordman
|
| 27 |
|
Марк Палмер
Mark Palmer
|
| 28 |
|
Джим Петерсон
Jim Peterson
|
| 29 |
|
Michael Price
Michael Price
|
| 30 |
|
Боб Рот
Bob Roth
|
| 31 |
|
David Henry Schneider
David Henry Schneider
|
| 32 |
|
Гарі Спелинг
Gary Sperling
|
| 33 |
|
Джим Стаал
Jim Staahl
|
| 34 |
|
Elizabeth Stonecipher
Elizabeth Stonecipher
|
| 35 |
|
Тед Стоунс
Tad Stones
|
| 36 |
|
Zach Stones
Zach Stones
|
| 37 |
|
Жан Стрнад
Jan Strnad
|
| 38 |
|
Браян Свенлін
Brian Swenlin
|
| 39 |
|
Алекс Ван Дайн
Alexx Van Dyne
|
| 40 |
|
Грег Уайзман
Greg Weisman
|
| 41 |
|
Джесс Вінфілд
Jess Winfield
|
| 1 |
|
Adam Berry
(62 episodes, 2000-2001)
|
| 1 |
|
Марк МакКоркл
executive producer (62 episodes, 2000-2001)
|
| 2 |
|
Роберт Шулі
executive producer (62 episodes, 2000-2001)
|
| 3 |
|
Тед Стоунс
executive producer (62 episodes, 2000-2001)
|
| 4 |
|
Natasha Kopp
associate producer (20 episodes, 2000-2001)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні рецензії
Сімейні цінності
Історія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Останні коментарі до фільмів
Шось мені не зайшло. Можливо як окреме короткометр...
Каратель: Одне останнє вбивство (2026)
документалка класна, проте для мене залишилось від...Яремчук: Незрівнянний світ краси (2024)
Цікавий дядько. Єдине шкода, що доживати віку осе...Розсіяні. Богдан Осадчук (2020)
Уф.. Щось я не осягнув, походу. Це такий трохи пос...Під Сільвер Лейк (2018)
Нормальний фільм,на вечір підійде,звичайний бойови...Нормал (2025)
Гарний фільм. Сюжет хороший, атмосфера сірувата, н...Тіло (2012)
Лекге, приємне кіно....Шість днів, сім ночей (1998)
Нещодавно переглянуті: