Buzz Lightyear of Star Command (2000—2001)

Buzz Lightyear of Star Command

1		Патрік Ворбертон Buzz Lightyear (62 серій)
2		Stephen Furst Booster (61 серій)
3		Ніколь Салліван Mira Nova (61 серій)
4		Ларрі Міллер XR (38 серій)
5		Ніл Флінн XR (24 серій)
6		Френк Велкер Grubs (22 серій)
7		Вейн Найт Emperor Zurg (16 серій)
8		Кевін Майкл Річардсон Tremendor (14 серій)
9		Адам Каролла Cmdr. Nebula (12 серій)
10		Корі Бертен Brent Starkisser (10 серій)
11		Дідріх Бадер Warp Darkmatter (8 серій)
12		Ден Кастелланета AP-99 (8 серій)
13		Пол Ругг Ed (8 серій)
14		Роз Раян President (7 серій)
15		Роб Полсен AP-06 (6 серій)
16		Кет Саусі Flon (6 серій)
17		Тресс МакНілл Beletor (5 серій)
18		Джон Фавро Crumford Lorak (5 серій)
19		Крейґ Ферґюсон NOS-4-A2 (5 серій)
20		Бред Ґеррет Torque (5 серій)
21		Бобкат Ґолдвейт XL (5 серій)
22		Керрі Кенні Sally (5 серій)
23		Філ ЛаМарр Rocket Crocket (5 серій)
24		Джон О Харлі King Nova (5 серій)
25		Чарльз Флайшер Monumentus (4 серій)
26		Джесс Гарнелл Clay (4 серій)
27		Джон Кассір Marl (4 серій)
28		Джим Каммінґс Alien Dad (3 серій)
29		Ґрей Ґріффін Alien (3 серій)
30		Кончата Феррелл Ma (3 серій)
31		Лінда Гемілтон Dr. Furbanna (3 серій)
32		Стівен Рут Sheriff (3 серій)
33		Френч Стюарт Rentwhistle Swack (3 серій)
34		Рассі Тейлор Becky (3 серій)
35		Фред Віллард Pa (3 серій)
36		Джеф Беннетт Binipinardian #2 (2 серій)
37		Макс Брукс Punk-Goon #2 (2 серій)
38		Кленсі Браун Kleev (2 серій)
39		Норм Кросбі Mr. Hayman (2 серій)
40		Джонатан Гарріс Era (2 серій)
41		Стів Гайтнер Wirewolf (2 серій)
42		Тоні Джей Dr. Animus (2 серій)
43		Клайд Кусацу Ranger #1 (2 серій)
44		Воллес Ленґем Care-bots (2 серій)
45		Пітер МакНікол Major (2 серій)
46		Барні Мартін Ambassador Major (2 серій)
47		Білл Мамі Eon (2 серій)
48		Джоель Мюррей Professor Triffid (2 серій)
49		Роджер Роуз Tech #1 (2 серій)
50		Девід Ворнер Lord Angstrom (2 серій)
51		Мітчелл Вітфілд Klerm (2 серій)
52		Джо Аласкі Newspaper Vendbot (1 серій)
53		Едвард Еснер Fixer (1 серій)
54		Мері Кей Берґман Alien Kid (1 серій)
55		Ніккі Кокс Petra (1 серій)
56		Браян Дойл-Мюррей Panchax (1 серій)
57		Девід Джеймс Елліотт Romac (1 серій)
58		Сем Ґіфальді Dyb (1 серій)
59		Девід Алан Ґрір Tubunch (1 серій)
60		Марк Гемілл Flint (1 серій)
61		Ерік Айдл Guzelian (1 серій)
62		Тіно Інсана Samsa (1 серій)
63		Том Кейн Soldier (1 серій)
64		Гарві Кормен Gularis (1 серій)
65		Моріс ЛаМарш Ambassador (1 серій)
66		Mills Lane Judge (1 серій)
67		Доун Льюїс Mary (1 серій)
68		Джейсон Мерсден Flash Flemming (1 серій)
69		Келлі МакҐілліс Gorgeous Woman (1 серій)
70		Рікардо Монтальбан Vartkes (1 серій)
71		Чарльз Неп'єр Wild Bill Cooley (1 серій)
72		Нішелль Ніколс Chief (1 серій)
73		Гейлі Джоел Осмент Myka (1 серій)
74		Парк Овералл Female Ranger (1 серій)
75		Рон Перлман Leader (1 серій)
76		Роберт Пікардо Professor Reddschift (1 серій)
77		Бронсон Піншо Science (1 серій)
78		Джеремі Півен Brain Pod #57 (1 серій)
79		Майкл Шоволтер Plasma Boy (1 серій)
80		Раян Стайлз Professor Spyro Lepton (1 серій)
81		Тара Стронґ Bonnie (1 серій)
82		Крі Саммер Savy SL2 (1 серій)
83		Стівен Тоболовскі Gil (1 серій)
84		Біллі Вест Voice (1 серій)
85		Томас Ф. Вілсон Buster (1 серій)
86		Ейпріл Вінчелл Pwerta (1 серій)
87		Дженніфер Йорк Traffic Reporter (1 серій)
88		Джой Бегар 42 (1 серій)
89		Ґері Овенс Opening Narration (6 серій)

1		Стів Лотер Steve Loter
2		Віктор Кук Victor Cook
3		Дон Маккіннон Don MacKinnon
4		Denise Koyama Denise Koyama
5		Chris Rutkowski Chris Rutkowski

1		Адам Армус Adam Armus
2		Robert Askin Robert Askin
3		Джеймс Ст. Бейтс James W. Bates
4		Джон Бенке John Behnke
5		Cade Chilcoat Cade Chilcoat
6		Дрю Дейуолт Drew Daywalt
7		Жуль Денніс Jules Dennis
8		Нік Дюбуа Nick Dubois
9		Jim Fisher Jim Fisher
10		Боб Форвард Bob Forward
11		Нора Кей Фостер Nora Kay Foster
12		Річард Джайтелсон Richard Gitelson
13		Едді Ґузеліан Eddie Guzelian
14		Кевін Гоппс Kevin Hopps
15		Роб Хамфрі Rob Humphrey
16		Greg Johnson Greg Johnson
17		Ліза Клінк Lisa Klink
18		Кен Кунс Ken Koonce
19		Даґлас Ланґдейл Douglas Langdale
20		Julia Lewald Julia Lewald
21		Michael A. Medlock Michael A. Medlock
22		Майкл Мертон Michael Merton
23		Джозеф Молінарі Joseph Molinari
24		Білл Моц Bill Motz
25		Річард Мюллер Richard Mueller
26		Leslie Nordman Leslie Nordman
27		Марк Палмер Mark Palmer
28		Джим Петерсон Jim Peterson
29		Michael Price Michael Price
30		Боб Рот Bob Roth
31		David Henry Schneider David Henry Schneider
32		Гарі Спелинг Gary Sperling
33		Джим Стаал Jim Staahl
34		Elizabeth Stonecipher Elizabeth Stonecipher
35		Тед Стоунс Tad Stones
36		Zach Stones Zach Stones
37		Жан Стрнад Jan Strnad
38		Браян Свенлін Brian Swenlin
39		Алекс Ван Дайн Alexx Van Dyne
40		Грег Уайзман Greg Weisman
41		Джесс Вінфілд Jess Winfield

1		Adam Berry (62 episodes, 2000-2001)

1		Марк МакКоркл executive producer (62 episodes, 2000-2001)
2		Роберт Шулі executive producer (62 episodes, 2000-2001)
3		Тед Стоунс executive producer (62 episodes, 2000-2001)
4		Natasha Kopp associate producer (20 episodes, 2000-2001)