| Країни: | Франція |
|---|---|
| Жанр: | сімейний комедія |
| Мова оригіналу: | французька |
| Касові збори в світі: | $18 904 325 |
| Касові збори в Україні: | $42 850 (₴1 203 013) топ #2006 |
| Прем'єра в Україні: | 19 листопада 2020 |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2020 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 6 листопада 2020 |
| Прокатник: | Ukrainian Film Distribution |
| Режисер: | Людовік Бернард |
Сюжет:Це триватиме довго... дуже довго.
Мама великого і дружного сімейства їде в невелику відпустку, щоб відновити сили. Чоловік, впевнений, що домашнє господарство в порівнянні з управлінням великою компанією - це справа нехитра, сміливо залишається з дітьми. Десять днів, три дитини, один тато ... що могло піти не так?
Виробничі компанії:Canal+, Soyouz Films, Ciné+, StudioCanal
Тип: Дублювання
Фільм дубльовано у 2020 році на замовлення компанії UFD
Переклад: Ганни Павленко
Режисер дубляжу: Марія Кокшайкіна
Звукорежисер перезапису: Олександр Єфімов
Ролі дублювали: Дмитро Завадський, Катерина Буцька, Павло Скороходько, Єлизавета Зіновенко, Євген Пашин, Юлія Перенчук, Дмитро Гаврилов, Ольга Радчук, Іван Кокшайкін, Олена Узлюк, Дмитро Терещук, В'ячеслав Дудко, Катерина Башкіна
Режисер: Людовік Бернард
Сценаристи: Людовік Бернард, Mathieu Oullion
Композитор: Harry Allouche
Оператори: Vincent Richard
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
(Червень 11-14, 2026)