Фільмографія
Знайдено 20 результатів
Американська афера (2013)
American Hustle
16+
актор у ролі Mayors Casino speech guest
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 251 171 807 $ |
| Касові збори в США: | 150 117 807 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 лютого 2014 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Девід О. Расселл |
Є українське аудіо
Агент ФБР Річі ДіМасо змушує шахраїв Ірвінґа Розенфельда і Сідні Проссер працювати на уряд. Схиблений агент придумав схему, за якою шахраї повинні потрапити у політичний бомонд Нью-Джерсі і викрити корумпованих політиків.
Товстун на рингу (2012)
Here Comes the Boom
12+
актор у ролі Ringside blogger
| Жанр: | комедія екшн спорт драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 42 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 73 100 172 $ |
| Касові збори в США: | 45 290 318 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Френк Корачі |
Є українське аудіо
Вчитель біології в середній школі підробляє бійцем в змішаних бойових мистецтвах, намагаючись зібрати гроші, щоб зберегти шкільну музичну програму.
Мій пацан (2012)
That's My Boy
16+
актор у ролі Wedding guest
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 719 093 $ |
| Касові збори в США: | 36 931 089 $ |
| Касові збори в Україні: | 778 676 $ (6 291 017 UAH) топ #496 |
| Прем'єра в Україні: | 23 серпня 2012 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Шон Андерс |
Є українське аудіо
Назріває сімейний конфлікт, коли набридливий батько переїздить до сина та його нареченої перед самим весіллям.
Скільки у тебе? (2011)
What's Your Number?
16+
актор у ролі Wedding guest
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 426 096 $ |
| Касові збори в США: | 14 011 084 $ |
| Касові збори в Україні: | 316 573 $ (2 494 133 UAH) топ #966 |
| Прем'єра в Україні: | 29 вересня 2011 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Марк Майлод |
Є українське аудіо
Що робити, якщо ви вже кинули свою другу половинку? Сусід Колін допомагає Еллі відшукати 19 колишніх хлопців, щоб визначити «того самого».
Таннер Голл (2009)
Tanner Hall
16+
актор у ролі Fair
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2011 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Франческа Ґреґоріні, Тетяна фон Фюрстенберг |
Чотири дівчини-підлітки, старшокласниці закритої елітної школи-інтернату «Таннер Голл» у Новій Англії вступають у світ дорослих. І кожній з них властиві свої проблеми, типові для багатьох юних дівчат. На початку навчального року в «Таннер Голл» приїжджає нова учениця на ім'я Вікторія. Її поява зовсім не радує фаворитку школи Фернанду, оскільки вона відразу ж відчуває у приїжджої дівчини здатність маніпулювати людьми.
Однокласники (2010)
Grown Ups
12+
актор у ролі Restaurant / cook scene
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 271 430 189 $ |
| Касові збори в США: | 162 001 186 $ |
| Касові збори в Україні: | 701 606 $ (5 494 206 UAH) топ #542 |
| Прем'єра в Україні: | 5 серпня 2010 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Денніс Дуґан |
Є українське аудіо
П'ятеро шкільних друзів вирішують провести разом вихідні на День Незалежності — та чи вийде з цього щось серйозне, адже минуло тридцять років відтоді, як вони сиділи за партами.
На межі темряви (2010)
Edge of Darkness
18+
актор у ролі Tom Craven's Friend
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 81 124 129 $ |
| Касові збори в США: | 43 313 890 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2010 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Мартін Кемпбелл |
Є українське аудіо
Томас Крейвен - поліцейський детектив, чия донька одного дня була вбита. Ледве почавши розслідування, герой виявляє, що смерть її не була випадкова, та сліди приводять до корумпованих верхівок влади.
Посилка (2009)
The Box
12+
актор у ролі Brainwashed Follower
| Жанр: |
драма
трилер
фентезі
фантастика
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 26 335 896 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Річард Келлі |
Є українське аудіо
Шлюб Артура й Норми тріщить по швах: вони постійно сваряться, до того ж молода родина зазнає фінансових труднощів. Зненацька молодята стають щасливими власниками коробочки з кнопкою.
Їм пояснюють що, якщо натиснути на кнопку, вони негайно одержать 200 тис. доларів. Одна деталь – при кожному натисканні кнопки вмиратиме незнайома їм людина.
Їм пояснюють що, якщо натиснути на кнопку, вони негайно одержать 200 тис. доларів. Одна деталь – при кожному натисканні кнопки вмиратиме незнайома їм людина.
Винахід брехні (2009)
The Invention of Lying
16+
актор у ролі Bank Customer
| Жанр: | комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 394 338 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Рікі Джервейс, Matthew Robinson |
Є українське аудіо
In a world where no one fibs, a screenwriter gains fame and fortune — and maybe the woman of his dreams — by saying things that aren't true.
Клони (2009)
Surrogates
12+
актор у ролі Dread / Human
| Жанр: | фантастика екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 122 444 772 $ |
| Касові збори в США: | 38 577 772 $ |
| Касові збори в Україні: | 492 185 $ (3 993 431 UAH) топ #722 |
| Прем'єра в Україні: | 22 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Джонатан Мостов |
Є українське аудіо
2057 рік — люди практично перестануть спілкуватися між собою й повністю покладуть цю функцію на плечі роботів-замінників. Вони сильніше, молодше, красивіше своїх власників і навіть можуть бути іншої статі. Але з'являється терорист, який починає знищувати бездоганних андроїдів. Поліцейський Том Ґрір прагне дізнатись, які причини штовхають зловмисника на жахливі вчинки...
Освідчення (2009)
The Proposal
16+
актор у ролі Secretary
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 317 375 031 $ |
| Касові збори в США: | 163 958 031 $ |
| Касові збори в Україні: | 927 675 $ (7 978 098 UAH) топ #420 |
| Прем'єра в Україні: | 9 липня 2009 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Енн Флетчер |
Є українське аудіо
Маргарет (Баллок), канадка, яка працює головним редактором одного з видавництв, у відчаї – їй не продовжують робочу візу у США. Єдиний шанс для неї залишитись у країні – вийти заміж за першого ліпшого власника американського паспорту.
Крадіжка в музеї (2009)
The Maiden Heist
12+
актор у ролі Art Festival Tourist
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 96 008 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2009 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Peter Hewitt |
Є українське аудіо
Сюжет комедії розгортається навколо трьох охоронців музею, які розробляють план крадіжки картин, що полюбилися ними за роки роботи, але які хочуть передати в інший музей.
Привиди колишніх подружок (2009)
Ghosts of Girlfriends Past
16+
актор у ролі Rehearsal Guest
| Жанр: | романтичний комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 37 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 102 223 269 $ |
| Касові збори в США: | 55 250 026 $ |
| Касові збори в Україні: | 397 254 $ (3 371 097 UAH) топ #842 |
| Прем'єра в Україні: | 30 липня 2009 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Марк Вотерс |
Є українське аудіо
Плейбой і ловелас Коннор Мід (Метью МакКонахі), що міняє подружок, як рукавички, вирущає на весілля свого молодшого брата. Коннор не проти і тут дуже весело провести час, але його плани порушують справжнісінькі привиди. Спершу герою фільма являється примара його рідного дядька (Майкл Дуглас), який повідомляє про прийдешню зустріч з іншими привидами. Незабаром вони з’являються і їх дуже багато, бо всі вони – примари колишніх подружок хлопця. Не без впливу цих безтілесних створінь, погляди Коннора на відносини з протилежною статтю змінюються і це відбувається дуже вчасно, адже він нарешті закохався по-справжньому.
Рожева пантера 2 (2009)
The Pink Panther 2
16+
актор у ролі Parisian with Pug
| Жанр: |
комедія
пригоди
детектив
кримінальний
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 75 946 615 $ |
| Касові збори в США: | 35 922 978 $ |
| Касові збори в Україні: | 359 836 $ топ #892 |
| Прем'єра в Україні: | 19 лютого 2009 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Гаральд Цварт |
Є українське аудіо
Успіх попередньої місії Жака Клюзо дозволив інспектору-катастрофі зайняти місце серед кращих детективів світу. Цього разу йому доведеться зловити міжнародного злочинця, що викрадає історичні цінності, і знову повернути «Рожеву пантеру» на місце.
Герой супермаркету (2009)
Paul Blart: Mall Cop
12+
актор у ролі Mom with Baby Stroller
| Жанр: |
екшн
пригоди
кримінальний
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 183 293 131 $ |
| Касові збори в США: | 146 336 178 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2009 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Стів Карр |
Є українське аудіо
An overzealous security guard finds himself in over his head when he tries to thwart a criminal mastermind's plot to rob an entire shopping mall.
Війна наречених (2009)
Bride Wars
16+
актор у ролі Wedding Guest
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 114 663 461 $ |
| Касові збори в США: | 58 715 510 $ |
| Касові збори в Україні: | 515 505 $ топ #697 |
| Прем'єра в Україні: | 26 лютого 2009 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Ґері Вінік |
Є українське аудіо
Кінець дружбі Еми і Лів кладуть їх весілля, намічені на один і той же день. Ніхто не хоче поступатися подружці, і погуляти спочатку у неї, а потім закотити бенкет самій. Дівчата починають відчайдушну конкуренцію за місце проведення весілля, гостей і послуги, що надаються, не бажаючи ні в чому поступатися суперниці.
Що тебе не вбиває (2008)
What Doesn't Kill You
18+
актор у ролі Upscale Restaurant Guest
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 44 872 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2008 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Браян Ґудман |
Це історія двох друзів дитинства з неблагополучних родин. Ще в школі вони почали займатися збройними грабежами, що в підсумку не вберегло їх від наркотиків і в'язниці. По закінченні строку друзі міняються, але доля підкидає їм «пограбування століття».
Дівчина мого кращого друга (2008)
My Best Friend's Girl
16+
актор у ролі Wedding Guest
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 622 502 $ |
| Касові збори в США: | 19 219 250 $ |
| Касові збори в Україні: | 359 576 $ топ #893 |
| Прем'єра в Україні: | 25 вересня 2008 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Говард Дойч |
Є українське аудіо
Тенк - симпатичний, веселий хлопець, щоправда, робота в нього трохи дивна. Парубок пропонує свої послуги в якості «підставного» залицяльника, що влаштовує дівчинам на побаченнях сущий кошмар, змушуючи тим самим їх повернутися до кинутих приятелів.
Жінки (2008)
The Women
16+
актор у ролі Pedestrian - Upscale Luncheon
| Жанр: | драма комедія сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 007 546 $ |
| Касові збори в США: | 26 902 075 $ |
| Касові збори в Україні: | 255 689 $ топ #1096 |
| Прем'єра в Україні: | 13 листопада 2008 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Дайан Інгліш |
Є українське аудіо
Мері Кейнс (Раян) несподівано стикається з одвічною дилемою невірного чоловіка. Знайомі жінки відразу приходять їй на допомогу, і найбільше з усіх старається найкраща подруга Мері Сілві Фаулер (Бенінг) – енергійна редактор журналу. Однак саме Сілві зраджує подругу.
Bunker Hill (2009)
Bunker Hill
актор у ролі Nurse
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Режисер: | Джон Евнет |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: