Марк Майлод
Mark Mylod
Дата народження: 1 січня 1965 (61 рік)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Девон, Англія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 29
Фільмографія
Знайдено 29 результатів
0.0 Сюжет (англ.)
There is nothing special about Harry Potter - at least that's what his Aunt Petunia always says. On his 11th birthday, a letter of admittance to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry opens up a hidden world for Harry: one of fun, friendship and magic. But with this new adventure comes great risk as Harry is forced to face a dangerous enemy from his past.
Гаррі Поттер (2026)
Harry Potter
Серіал 1 сезон, 1 епізод
У виробництві
режисер, продюсер
25 грудня 2026 (Світ)
США, Велика Британія
Читати опис (англ.)
There is nothing special about Harry Potter - at least that's what his Aunt Petunia always says. On his 11th birthday, a letter of admittance to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry opens up a hidden world for Harry: one of fun, friendship and magic. But with this new adventure comes great risk as Harry is forced to face a dangerous enemy from his past.Голосування буде доступне після релізу
Сюжет
Історія зосереджена на команді, яка знову збирає знайомий всесвіт, і на людях, що стоять по обидва боки камери. У центрі уваги опиняються юні виконавці, дорослі учасники проєкту та майстри виробництва, а основний конфлікт будується навколо складного завдання – зберегти дух легендарної історії та водночас створити нове екранне втілення. Настрій фільму поєднує цікавість, масштаб та відчуття наближення великої події.
У пошуках Гаррі: Як твориться магія (2026)
Finding Harry: The Craft Behind the Magic
6+
зіграв самого себе
5 квітня 2026 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Історія зосереджена на команді, яка знову збирає знайомий всесвіт, і на людях, що стоять по обидва боки камери. У центрі уваги опиняються юні виконавці, дорослі учасники проєкту та майстри виробництва, а основний конфлікт будується навколо складного завдання – зберегти дух легендарної історії та водночас створити нове екранне втілення. Настрій фільму поєднує цікавість, масштаб та відчуття наближення великої події.
Сюжет
Через двадцять років після того, як сучасна цивілізація була знищена, Джоел, загартований уцілілий, наймається, щоб вивезти Еллі, 14-річну дівчину, з жорстокої карантинної зони. Те, що починається з маленької роботи, невдовзі перетворюється на брутальну, несамовиту подорож, оскільки їм обом доведеться подорожувати по США і залежати один від одного для виживання.
Останні з нас (2023—)
The Last of Us
16+
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Поновлений серіал
режисер
15 січня 2023 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Через двадцять років після того, як сучасна цивілізація була знищена, Джоел, загартований уцілілий, наймається, щоб вивезти Еллі, 14-річну дівчину, з жорстокої карантинної зони. Те, що починається з маленької роботи, невдовзі перетворюється на брутальну, несамовиту подорож, оскільки їм обом доведеться подорожувати по США і залежати один від одного для виживання.
Сюжет
Стрічка оповідає історію молодої пари. Разом із групою незнайомців, їх запрошують відвідати унікальне місце – ресторан на віддаленому острові Тихого океану. Відомий і дещо схиблений на кухні шеф-кухар приготував розкішне дегустаційне меню. А також декілька сюрпризів, що шокують.
Меню (2022)
The Menu
16+
режисер
17 листопада 2022 (Україна)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Стрічка оповідає історію молодої пари. Разом із групою незнайомців, їх запрошують відвідати унікальне місце – ресторан на віддаленому острові Тихого океану. Відомий і дещо схиблений на кухні шеф-кухар приготував розкішне дегустаційне меню. А також декілька сюрпризів, що шокують.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Дивовижні історії зразка 2020 року, це перезавантаження культового серіалу, який вийшов 35 років тому. Найкращі сценаристи, режисери та актори приєдналися до Спілберґа, щоб перенести глядачів у неймовірний і дивовижний світ. Кожен з епізодів присвячений одній темі і знятий у певному жанрі. Єдине, що об'єднує усі серії, це те, що вони присвячені надприродним і незрозумілим явищам.
Дивовижні історії (2020)
Amazing Stories
18+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
режисер
6 березня 2020 (Україна)
США
52 хв
Читати опис
Дивовижні історії зразка 2020 року, це перезавантаження культового серіалу, який вийшов 35 років тому. Найкращі сценаристи, режисери та актори приєдналися до Спілберґа, щоб перенести глядачів у неймовірний і дивовижний світ. Кожен з епізодів присвячений одній темі і знятий у певному жанрі. Єдине, що об'єднує усі серії, це те, що вони присвячені надприродним і незрозумілим явищам.
Сюжет (англ.)
IMDb takes you on the scene in interviews with the cast and filmmakers of upcoming films.
IMDb Interviews (2017)
IMDb Interviews
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
3 липня 2018 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
IMDb takes you on the scene in interviews with the cast and filmmakers of upcoming films.
Сюжет
Лоґан Рой — могутній, але старіючий глава міжнародного медійного конгломерату Waystar Royco. В майбутньому правління компанією повинен прийняти старший син, але передусім всій сім’ї доведеться пережити інтриги, зраду і неприкриту боротьбу за владу.
Спадкоємці (2018—2023)
Succession
16+
Серіал 4 сезони, 39 епізодів
Завершений
режисер, продюсер
3 червня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Лоґан Рой — могутній, але старіючий глава міжнародного медійного конгломерату Waystar Royco. В майбутньому правління компанією повинен прийняти старший син, але передусім всій сім’ї доведеться пережити інтриги, зраду і неприкриту боротьбу за владу.
Сюжет
2054. Уже шість років існує особливий відділ. На основі психо-технологій розроблена експериментальна програма, за допомогою якої працівники відділу можуть дізнатися про ще не скоєне вбивство і заарештувати підозрюваного ще до здійснення ним злочину.
Особлива думка (2015)
Minority Report
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
режисер, продюсер
21 вересня 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
2054. Уже шість років існує особливий відділ. На основі психо-технологій розроблена експериментальна програма, за допомогою якої працівники відділу можуть дізнатися про ще не скоєне вбивство і заарештувати підозрюваного ще до здійснення ним злочину.
Сюжет (англ.)
Glimpse the epic scale of Game of Thrones in this featurette that spends one day touring various Season 5 sets in Croatia, Spain and Ireland.
Game of Thrones: A Day in the Life (2015)
Game of Thrones: A Day in the Life
актор у ролі Himself - Director, Episodes 503 & 504
8 лютого 2015 (Світ)
США
26 хв
Читати опис (англ.)
Glimpse the epic scale of Game of Thrones in this featurette that spends one day touring various Season 5 sets in Croatia, Spain and Ireland.
Сюжет
Бекстрому, головному героєві-детективу доводиться вкрай складно в його роботі, адже не дивлячись на всю неприязнь до людей, він повинен виконувати своє призначення, розслідувати найскладніші справи, які під силу розплутати тільки йому. З кожною новою серією цього кримінального детективу, глядачі відкриють для себе іншу сторону цієї мізантропічної особистості. Драма сюжету полягає в тому, що незважаючи на страхітливий зовнішній вигляд, душа детектива наповнена самим величезним прагненням до справедливості і правді. Ця людина вразить вас своєю проникливість, розумом і харизмою, заради яких цілком можна закрити очі на його недолік характеру.
Бекстром (2015)
Backstrom
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
режисер, продюсер
22 січня 2015 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Бекстрому, головному героєві-детективу доводиться вкрай складно в його роботі, адже не дивлячись на всю неприязнь до людей, він повинен виконувати своє призначення, розслідувати найскладніші справи, які під силу розплутати тільки йому. З кожною новою серією цього кримінального детективу, глядачі відкриють для себе іншу сторону цієї мізантропічної особистості. Драма сюжету полягає в тому, що незважаючи на страхітливий зовнішній вигляд, душа детектива наповнена самим величезним прагненням до справедливості і правді. Ця людина вразить вас своєю проникливість, розумом і харизмою, заради яких цілком можна закрити очі на його недолік характеру.
Сюжет
Історія про Ноя, одруженого батька чотирьох дітей, який після випадкової зустрічі на пляжі захоплюється Еллісон, заміжньою жінкою, яка журиться про втрату своєї дитини.
Коханці (2014—2019)
The Affair
16+
Серіал 5 сезонів, 53 епізоди
Завершений
режисер, продюсер
12 жовтня 2014 (Світ)
США, Ізраїль
60 хв
Читати опис
Історія про Ноя, одруженого батька чотирьох дітей, який після випадкової зустрічі на пляжі захоплюється Еллісон, заміжньою жінкою, яка журиться про втрату своєї дитини.
Сюжет
Герої серіалу живуть у двох світах: казковому та реальному. Білосніжка працює вчителем, Прекрасний Принц уже довго знаходиться в комі, а Зла Королева – мер невеличкого містечка Сторібрук. Колись ці світи зустрінуться. Та чи зможе 28-річна блондинка-мисливиця за злочинцями врятувати казкових героїв? У день свого народження Емма Свон несподівано зустрічає на порозі десятирічного хлопчика Генрі. Генрі стверджує, що він - її син, від якого вона відмовилася багато років тому, а сама Емма - дочка Білосніжки та Прекрасного Принца, яку колись вислали з казки, щоб врятувати від прокляття Злої Королеви. Звичайно, Емма не повірила жодному слову, але коли вона відвозить хлопчика до його названої матері в містечко Сторібрук, щось підказує їй, що казковий світ - це зовсім не плід фантазії Генрі, і вона вирішує залишитися ...
Якось у казці (2011—2018)
Once Upon a Time
12+
Серіал 7 сезонів, 156 епізодів
Завершений
режисер, продюсер
23 жовтня 2011 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Герої серіалу живуть у двох світах: казковому та реальному. Білосніжка працює вчителем, Прекрасний Принц уже довго знаходиться в комі, а Зла Королева – мер невеличкого містечка Сторібрук. Колись ці світи зустрінуться. Та чи зможе 28-річна блондинка-мисливиця за злочинцями врятувати казкових героїв? У день свого народження Емма Свон несподівано зустрічає на порозі десятирічного хлопчика Генрі. Генрі стверджує, що він - її син, від якого вона відмовилася багато років тому, а сама Емма - дочка Білосніжки та Прекрасного Принца, яку колись вислали з казки, щоб врятувати від прокляття Злої Королеви. Звичайно, Емма не повірила жодному слову, але коли вона відвозить хлопчика до його названої матері в містечко Сторібрук, щось підказує їй, що казковий світ - це зовсім не плід фантазії Генрі, і вона вирішує залишитися ...
Сюжет
Що робити, якщо ви вже кинули свою другу половинку? Сусід Колін допомагає Еллі відшукати 19 колишніх хлопців, щоб визначити «того самого».
Скільки у тебе? (2011)
What's Your Number?
16+
режисер
29 вересня 2011 (Україна)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Що робити, якщо ви вже кинули свою другу половинку? Сусід Колін допомагає Еллі відшукати 19 колишніх хлопців, щоб визначити «того самого».
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Ось і підходить до завершення літо, що тривало майже десятиліття. Навколо осередку влади Семи королівств, Залізного трону, зріє змова, і в цей непростий час король вирішує шукати підтримки у друга юності Еддарда Старка. У світі, де всі — від короля до найманця — рвуться до влади, плетуть інтриги й готові встромити ніж у спину, є місце і шляхетності, співчуття і любові. Тим часом, ніхто не помічає пробудження темряви з легенд далеко на Півночі — і лише Стіна захищає живих на південь від неї.
Гра Престолів (2011—2019)
Game of Thrones
18+
Серіал 8 сезонів, 73 епізоди
Завершений
Топ #6 серіал
режисер
17 квітня 2011 (Світ)
США, Велика Британія
57 хв
Читати опис
Ось і підходить до завершення літо, що тривало майже десятиліття. Навколо осередку влади Семи королівств, Залізного трону, зріє змова, і в цей непростий час король вирішує шукати підтримки у друга юності Еддарда Старка. У світі, де всі — від короля до найманця — рвуться до влади, плетуть інтриги й готові встромити ніж у спину, є місце і шляхетності, співчуття і любові. Тим часом, ніхто не помічає пробудження темряви з легенд далеко на Півночі — і лише Стіна захищає живих на південь від неї.
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Безсоромні (2011—2021)
Shameless
18+
Серіал 11 сезон, 134 епізоди
Завершений
Топ #93 серіал
режисер, продюсер
9 січня 2011 (Світ)
США
46 хв
Читати опис
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Сюжет
Тара, начебто звичайна домогосподарка із передмістя з двома дітьми й чоловіком, але... із розщепленням особистості. То вона підліток Ті, що любить стрінги й низькі джинси, то Бак - реднек-гомофоб, то Елліс - домогосподарка із середини 1950 років.
Чотири життя Тари (2009—2011)
United States of Tara
18+
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Завершений
режисер
18 січня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Тара, начебто звичайна домогосподарка із передмістя з двома дітьми й чоловіком, але... із розщепленням особистості. То вона підліток Ті, що любить стрінги й низькі джинси, то Бак - реднек-гомофоб, то Елліс - домогосподарка із середини 1950 років.
Сюжет (англ.)
A young writer moves into a legendary Hollywood apartment.
Welcome to the Captain (2008)
Welcome to the Captain
6+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
режисер
4 лютого 2008 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A young writer moves into a legendary Hollywood apartment.
Сюжет
Забутий і всіма покинутий агент бюро подорожей для вирішення своїх фінансових проблем намагається використовувати.. випадково знайдений ним на смітнику замерзлий труп, видаючи його за свого брата, що давно загубився, і намагаючись одержати його страховку. Все було б добре якби цим трупом не зацікавилася парочка найманих вбивць, а також інші представники кримінального світу.
Великий білий тягар (2005)
The Big White
18+
режисер
27 жовтня 2005 (Світ)
Німеччина, Канада, Нова Зеландія, США, Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Забутий і всіма покинутий агент бюро подорожей для вирішення своїх фінансових проблем намагається використовувати.. випадково знайдений ним на смітнику замерзлий труп, видаючи його за свого брата, що давно загубився, і намагаючись одержати його страховку. Все було б добре якби цим трупом не зацікавилася парочка найманих вбивць, а також інші представники кримінального світу.
Сюжет
Отримавши свій перший солідний гонорар, гарненький актор з Квінса разом з друзями дитинства Еріком, Черепахою та Драмою починає нове життя в маєтку на голлівудських пагорбах. Гучні вечірки, розкішні тачки та сексапільні фанатки – спокуси кружляють голову й беруть у полон. Але який же дурень відмовиться від такої розкоші? Давно мріяли потрапити до Голлівуда?
Антураж (2004—2011)
Entourage
16+
Серіал 8 сезонів, 96 епізодів
Завершений
режисер, продюсер
18 липня 2004 (Світ)
США
28 хв
Читати опис
Отримавши свій перший солідний гонорар, гарненький актор з Квінса разом з друзями дитинства Еріком, Черепахою та Драмою починає нове життя в маєтку на голлівудських пагорбах. Гучні вечірки, розкішні тачки та сексапільні фанатки – спокуси кружляють голову й беруть у полон. Але який же дурень відмовиться від такої розкоші? Давно мріяли потрапити до Голлівуда?
Сюжет (англ.)
The lives and relationships of a group of siblings and their estranged father Frank Gallagher on a rough Manchester estate.
Безсоромні (2004—2013)
Shameless
16+
Серіал 11 сезон, 150 епізодів
Завершений
режисер
13 січня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The lives and relationships of a group of siblings and their estranged father Frank Gallagher on a rough Manchester estate.
Сюжет (англ.)
Series looking at the history of favourite comedy shows.
Comedy Connections (2003—2008)
Comedy Connections
Серіал 6 сезонів, 46 епізодів
Завершений
зіграв самого себе
9 червня 2003 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Series looking at the history of favourite comedy shows.
Сюжет
Wannabe gangster rapper Ali G takes a stand against the demolition of his beloved John Nike Leisure Centre and gets elected to parliament.
Алі Джі в парламенті (2002)
Ali G Indahouse
12+
режисер
21 березня 2002 (Світ)
Франція, Велика Британія, Німеччина, США
1 год 25 хв
Читати опис
Wannabe gangster rapper Ali G takes a stand against the demolition of his beloved John Nike Leisure Centre and gets elected to parliament.
(укр. субтитри)
Baddiel's Syndrome (2001)
Baddiel's Syndrome
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
режисер
14 січня 2001 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Сюжет (англ.)
Randall and Hopkirk are detective partners with a difference - one of them is a ghost!
Randall & Hopkirk (Deceased) (2000—2001)
Randall & Hopkirk (Deceased)
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
режисер
18 березня 2000 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Randall and Hopkirk are detective partners with a difference - one of them is a ghost!
Сюжет (англ.)
The pair's follow-up to The Smell of Reeves and Mortimer, this BBC comedy sketch show features more surreal vignettes, as well as an ongoing mockumentary series called The Club - a parody of popular British series of the time.
Bang, Bang, It's Reeves and Mortimer (1999)
Bang, Bang, It's Reeves and Mortimer
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
режисер
1 січня 1999 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The pair's follow-up to The Smell of Reeves and Mortimer, this BBC comedy sketch show features more surreal vignettes, as well as an ongoing mockumentary series called The Club - a parody of popular British series of the time.
Сюжет (англ.)
At times comedic and at other times heartbreaking, the series follows the intertwining lives of three Manchester couples at different stages in their relationships. At the start, Adam ...
Cold Feet (1997—2020)
Cold Feet
12+
Серіал 9 сезонів, 61 епізод
Завершений
режисер
15 листопада 1998 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
At times comedic and at other times heartbreaking, the series follows the intertwining lives of three Manchester couples at different stages in their relationships. At the start, Adam ...
Сюжет (англ.)
A British sitcom about a family going through everyday life in the Royle family house.
The Royle Family (1998—2000)
The Royle Family
6+
Серіал 3 сезони, 19 епізодів
Завершений
режисер
14 вересня 1998 (Світ)
Велика Британія
28 хв
Читати опис (англ.)
A British sitcom about a family going through everyday life in the Royle family house.
Сюжет (англ.)
UK comedy sketch show depicting most forms of stereotypical mid-90's British society.
The Fast Show (1994—2012)
The Fast Show
12+
Серіал 4 сезони, 35 епізодів
Завершений
режисер
27 вересня 1994 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
UK comedy sketch show depicting most forms of stereotypical mid-90's British society.
Сюжет (англ.)
Comedy panel game show hosted by anarchic surrealist comic duo Vic Reeves and Bob Mortimer.
Shooting Stars (1993—2011)
Shooting Stars
12+
Серіал 8 сезонів, 70 епізодів
Ток-шоу
Завершений
режисер
27 грудня 1993 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Comedy panel game show hosted by anarchic surrealist comic duo Vic Reeves and Bob Mortimer.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...
Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Нещодавно переглянуті: