Річард Саттон
Richard Sutton
Дата народження: 24 лютого 1978 (47 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Бірмінґем, Англія, Великобританія
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 33
Ролі: актор
Фільмографія
6.9 Сюжет
Сонік, Наклз і Тейлз повертаються для нової грандіозної пригоди. Команда возз'єднується, щоб протистояти новому грізному ворогу — Шедоу, таємничому їжаку, який володіє неймовірними здібностями. Команді Соніка доведеться укласти несподіваний союз, якщо вони прагнуть зупинити Шедоу і врятувати планету.
Їжак Сонік 3 (2024)
Sonic the Hedgehog 3
актор у ролі G.U.N. HQ Security Guard
26 грудня 2024 (Україна)
США, Японія
1 год 50 хв
Читати опис
Сонік, Наклз і Тейлз повертаються для нової грандіозної пригоди. Команда возз'єднується, щоб протистояти новому грізному ворогу — Шедоу, таємничому їжаку, який володіє неймовірними здібностями. Команді Соніка доведеться укласти несподіваний союз, якщо вони прагнуть зупинити Шедоу і врятувати планету.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 269 грн
Сюжет
На горі Олімп панує розбрат, усемогутній Зевс впав у параною, а трьом смертним судилося змінити майбутнє людства.
КАОС (2024)
Kaos
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Terry
29 серпня 2024 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
На горі Олімп панує розбрат, усемогутній Зевс впав у параною, а трьом смертним судилося змінити майбутнє людства.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Історія про Мері Вільєрс, графиню Букінгемську, яка в Англії 17-го століття створила свого прекрасного сина Джорджа, щоб спокусити короля Якова І і стати його всемогутньою коханкою. Завдяки обурливим інтригам ця пара пройшла шлях від скромних початків до однієї з найбагатших, найтитулованіших і найвпливовіших пар матерів і синів, яких коли-небудь бачила Англія.
Мері та Джордж (2024)
Mary & George
18+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі William
5 березня 2024 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Історія про Мері Вільєрс, графиню Букінгемську, яка в Англії 17-го століття створила свого прекрасного сина Джорджа, щоб спокусити короля Якова І і стати його всемогутньою коханкою. Завдяки обурливим інтригам ця пара пройшла шлях від скромних початків до однієї з найбагатших, найтитулованіших і найвпливовіших пар матерів і синів, яких коли-небудь бачила Англія.
Сюжет
У 1845 році екіпаж кораблів «Терор» і «Еребус» під командуванням капітана Джона Франкліна відправився з Англії на пошуки морського шляху, що з'єднує Атлантичний і Тихий океани. Їх шлях лежав через північне узбережжя Північної Америки, де експедицію чекали суворі погодні умови, хвороби, брак їжі і припасів. Однак ці біди були не єдиними проблемами команди. Кого їм справді варто було боятися, так це велетенського чудовиська, яке переслідувало кораблі по суші. Гігантський монстр на прізвисько Туунбак, схожий на білого ведмедя, люто вбивав і пожирав моряків, залишаючи після себе сліди розрухи і обгризені трупи. Вважався легендою, він ожив і став кошмаром для команди Франкліна. Ось так, загубившись в льодах без надії на допомогу з великої землі, чоловіки почали боротьбу вже не за відкриття нових шляхів, а за власні життя. Ден Сіммонс, автор роману, покладеного в основу серіалу, змішав разом реальні події і ескімоську міфологію, в якій часто фігурує цей жахливий монстр.
Терор (2018—)
The Terror
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Sir James Ross
26 березня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У 1845 році екіпаж кораблів «Терор» і «Еребус» під командуванням капітана Джона Франкліна відправився з Англії на пошуки морського шляху, що з'єднує Атлантичний і Тихий океани. Їх шлях лежав через північне узбережжя Північної Америки, де експедицію чекали суворі погодні умови, хвороби, брак їжі і припасів. Однак ці біди були не єдиними проблемами команди. Кого їм справді варто було боятися, так це велетенського чудовиська, яке переслідувало кораблі по суші. Гігантський монстр на прізвисько Туунбак, схожий на білого ведмедя, люто вбивав і пожирав моряків, залишаючи після себе сліди розрухи і обгризені трупи. Вважався легендою, він ожив і став кошмаром для команди Франкліна. Ось так, загубившись в льодах без надії на допомогу з великої землі, чоловіки почали боротьбу вже не за відкриття нових шляхів, а за власні життя. Ден Сіммонс, автор роману, покладеного в основу серіалу, змішав разом реальні події і ескімоську міфологію, в якій часто фігурує цей жахливий монстр.
Є українське аудіо
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Корона (2016—2023)
The Crown
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі Gunnery Instructor
4 листопада 2016 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Окремий спеціальний епізод серіалу "Шерлок". Дія фільму відбувається в 1895 році у Лондоні. До Шерлока за допомогою звертається якийсь Томас Ріколетті. Він побачив свою дружину в старому весільному платті і дуже здивувався. А незабаром дізнався, що вона покінчила з собою всього за кілька годин до цієї дивної зустрічі. Виходить, що він бачив привид дружини і, що ще гірше, тепер привид місіс Ріколетті бродить по вулицях не в силах вгамувати спрагу помсти, рухаючись від прихованої в тумані станції "Лаймгаус" до руїн старої церкви. Голмс і Ватсон повинні проявити свої найкращі якості в сутичці з ворогом, на перший погляд пов'язаним з потойбічними силами, щоб дізнатися шокуючу правду про бридку наречену!
Шерлок: Бридка наречена (2016)
"Sherlock" The Abominable Bride
актор у ролі Diamond
1 січня 2016 (Світ)
Велика Британія
1 год 29 хв
Читати опис
Окремий спеціальний епізод серіалу "Шерлок". Дія фільму відбувається в 1895 році у Лондоні. До Шерлока за допомогою звертається якийсь Томас Ріколетті. Він побачив свою дружину в старому весільному платті і дуже здивувався. А незабаром дізнався, що вона покінчила з собою всього за кілька годин до цієї дивної зустрічі. Виходить, що він бачив привид дружини і, що ще гірше, тепер привид місіс Ріколетті бродить по вулицях не в силах вгамувати спрагу помсти, рухаючись від прихованої в тумані станції "Лаймгаус" до руїн старої церкви. Голмс і Ватсон повинні проявити свої найкращі якості в сутичці з ворогом, на перший погляд пов'язаним з потойбічними силами, щоб дізнатися шокуючу правду про бридку наречену!
Є українське аудіо
Сюжет
Події відбуваються в тридцятих роках минулого століття в Лондоні. Тут живе Роберт Джекіл, якого виховали на Цейлоні названі батьки. Герой намагається дізнатися правду про справжніх батька й матір і з'ясувати причину своїх незвичайних нападів. До всього іншого за ним полює британська служба й агенти зі спільноти Тенебрі.
Джекілл і Гайд (2015)
Jekyll & Hyde
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Police Sergeant
25 жовтня 2015 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Події відбуваються в тридцятих роках минулого століття в Лондоні. Тут живе Роберт Джекіл, якого виховали на Цейлоні названі батьки. Герой намагається дізнатися правду про справжніх батька й матір і з'ясувати причину своїх незвичайних нападів. До всього іншого за ним полює британська служба й агенти зі спільноти Тенебрі.
Є українське аудіо
Сюжет
Під час чемпіонату світу з футболу 2006 року британська сім'я втрачає у Франції свого маленького сина посеред футбольної вакханалії, яка творилася на вулицях з нагоди фіналу. Це руйнує їх шлюб, і незабаром дружина знаходить собі нового чоловіка. Через вісім років батько зниклого хлопчика наймає французького детектива, щоб відновити пошуки, - з'явилися докази того, що дитина все ще жива.
Зниклий безвісти (2014—2016)
The Missing
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Chicken Shack Dad
28 жовтня 2014 (Світ)
Велика Британія, США, Бельгія
60 хв
Читати опис
Під час чемпіонату світу з футболу 2006 року британська сім'я втрачає у Франції свого маленького сина посеред футбольної вакханалії, яка творилася на вулицях з нагоди фіналу. Це руйнує їх шлюб, і незабаром дружина знаходить собі нового чоловіка. Через вісім років батько зниклого хлопчика наймає французького детектива, щоб відновити пошуки, - з'явилися докази того, що дитина все ще жива.
Сюжет (англ.)
The series follows Molly on her first deployment as a serving army medic against the backdrop of the British Army's withdrawal from Afghanistan.
Our Girl (2014—2020)
Our Girl
Серіал 5 сезонів, 23 епізоди
Скасований
актор у ролі Corp. Jackson
21 вересня 2014 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The series follows Molly on her first deployment as a serving army medic against the backdrop of the British Army's withdrawal from Afghanistan.
Сюжет (англ.)
A comedy series about three groups of friends coming to terms with retirement.
Boomers (2014—2016)
Boomers
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Dave
15 серпня 2014 (Світ)
Велика Британія
28 хв
Читати опис (англ.)
A comedy series about three groups of friends coming to terms with retirement.
Сюжет (англ.)
The world's largest ship, the Titanic, meets with disaster when it strikes an iceberg on its maiden voyage.
Титанік (2012)
Titanic
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Second Officer Blair
21 березня 2012 (Світ)
Велика Британія, Канада, Угорщина
3 год 10 хв
Читати опис (англ.)
The world's largest ship, the Titanic, meets with disaster when it strikes an iceberg on its maiden voyage.
Сюжет (англ.)
The Little Britain team parodies the various types of characters associated with life in a major British airport. That includes flight and ground staff from regular - and low budget airlines, as well as officials from customs and immigration, plus some colorful passengers, some up to no good either.
Come Fly with Me (2010—2011)
Come Fly with Me
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Coffee Kiosk Customer
25 грудня 2010 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис (англ.)
The Little Britain team parodies the various types of characters associated with life in a major British airport. That includes flight and ground staff from regular - and low budget airlines, as well as officials from customs and immigration, plus some colorful passengers, some up to no good either.
Сюжет
2010 рік. Військовий лікар Джон Ватсон повертається до Лондона після служби в Афганістані. Він став інвалідом після отриманого поранення і абсолютно не уявляє, як прожити на військову пенсію, а тим паче зняти квартиру. Приятель радить Джону розділити витрати по зніманню квартири з ким-небудь ще. Він зводить його з ексцентричним приватним детективом на ім'я Шерлок, який грає на скрипці і може розповісти про співрозмовника все після двох хвилин спілкування...
Шерлок (2010—2017)
Sherlock
Серіал 4 сезони, 15 епізодів
Завершений
Топ #7 серіал
актор у ролі Diamond
25 липня 2010 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 28 хв
Читати опис
2010 рік. Військовий лікар Джон Ватсон повертається до Лондона після служби в Афганістані. Він став інвалідом після отриманого поранення і абсолютно не уявляє, як прожити на військову пенсію, а тим паче зняти квартиру. Приятель радить Джону розділити витрати по зніманню квартири з ким-небудь ще. Він зводить його з ексцентричним приватним детективом на ім'я Шерлок, який грає на скрипці і може розповісти про співрозмовника все після двох хвилин спілкування...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Miranda works in her joke shop with her best friend Stevie. She struggles when in social environments and no matter how hard she tries, she is always making a fool of herself ,especially in front of her crush Gary. Plus her pushy mother, penny, is forever trying to find her a suitable husband and turn her into a respectable lady.
Міранда (2009—2013)
Miranda
Серіал 4 сезони, 20 епізодів
Завершений
актор у ролі Hitch-hiker
9 листопада 2009 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Miranda works in her joke shop with her best friend Stevie. She struggles when in social environments and no matter how hard she tries, she is always making a fool of herself ,especially in front of her crush Gary. Plus her pushy mother, penny, is forever trying to find her a suitable husband and turn her into a respectable lady.
Сюжет (англ.)
A Comedy sketch show following the adventure of a variety of wacky characters, who all share a stinking resemblance.
Gigglebiz (2009)
Gigglebiz
Серіал 3 сезони, 66 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Various
7 вересня 2009 (Світ)
Велика Британія
15 хв
Читати опис (англ.)
A Comedy sketch show following the adventure of a variety of wacky characters, who all share a stinking resemblance.
Сюжет (англ.)
Simon Doonan and his best friend Kyle, better known as Kylie dream of living in London with the "beautiful people". Here and now (the 90s), Simon lives with his wacky family: the gin drinking mother, blind ex-druggie hippie aunt, slutty sister, Irish wine-experimental father and briefly, his angel-turned-devil grandmother. The series includes musical sequences, football and a barrel of laughs.
Прекрасні люди (2008—2009)
Beautiful People
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Paramedic
2 жовтня 2008 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Simon Doonan and his best friend Kyle, better known as Kylie dream of living in London with the "beautiful people". Here and now (the 90s), Simon lives with his wacky family: the gin drinking mother, blind ex-druggie hippie aunt, slutty sister, Irish wine-experimental father and briefly, his angel-turned-devil grandmother. The series includes musical sequences, football and a barrel of laughs.
Сюжет (англ.)
Every POV tells a story. BLOOD RUSH is unlike any other crime series on TV. Boomtown meets CSI, it reinvents the genre. Truth is slippery. One man's testimony is another's man's lie. Evidence appears to be definitive - but in whos...
Kiss of Death (2008)
Kiss of Death
актор у ролі Journalist 1
14 січня 2008 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Every POV tells a story. BLOOD RUSH is unlike any other crime series on TV. Boomtown meets CSI, it reinvents the genre. Truth is slippery. One man's testimony is another's man's lie. Evidence appears to be definitive - but in whos...
Сюжет (англ.)
A true party animal whose life is one long round of pleasure, pints and pulling women, Radge isn't exactly the role model his 12-year-old son Ryan needs. When things go wrong at Ryan's school, Radge is forced to reassess their relati
Sorted (2006)
Sorted
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Referee
18 липня 2006 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A true party animal whose life is one long round of pleasure, pints and pulling women, Radge isn't exactly the role model his 12-year-old son Ryan needs. When things go wrong at Ryan's school, Radge is forced to reassess their relati
Сюжет (англ.)
15-year-old Kim has just moved to Brighton and developed an earth-shattering, hormone-surging crush on her new best friend, Sugar.
Sugar Rush (2005—2006)
Sugar Rush
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
актор
7 червня 2005 (Світ)
Велика Британія
24 хв
Читати опис (англ.)
15-year-old Kim has just moved to Brighton and developed an earth-shattering, hormone-surging crush on her new best friend, Sugar.
Making Waves (2004)
Making Waves
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі LPT Robbie Wade
7 липня 2004 (Світ)
Велика Британія
49 хв
Сюжет (англ.)
A young registrar, Rob Lake starts work under established gynecologist Roger Hurley whom he finds to be an affable man. All is not as it first appears, however, and Lake soon develops grave misgivings about his boss and his methods.
Bodies (2004—2005)
Bodies
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Завершений
актор у ролі Paul Austin
23 червня 2004 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A young registrar, Rob Lake starts work under established gynecologist Roger Hurley whom he finds to be an affable man. All is not as it first appears, however, and Lake soon develops grave misgivings about his boss and his methods.
The Courtroom (2004)
The Courtroom
Серіал 1 сезон, 38 епізодів
Завершений
актор у ролі PC Jonathan Calvert
21 червня 2004 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Сюжет
З метою експропріації незаконно нажитих засобів у малосимпатичних особистостей зграя чарівних шахраїв розробляє й запроваджує в життя запаморочливі комбінації, яким міг би позаздрити сам Остап Бендер. Мікі - лідер групи, що придумує всі плани. Альберт - старий шахрай, що останнім часом займається тільки підбором підходящих «жертв». Еш придумує всі місця розташування й устаткування, необхідне для операції. Стейсі вступає щораз, коли групі потрібно використовувати її жіночу хитрість.
Віртуози (2004—2012)
Hustle
16+
Серіал 8 сезонів, 48 епізодів
Завершений
актор у ролі Sales Assistant
24 лютого 2004 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
З метою експропріації незаконно нажитих засобів у малосимпатичних особистостей зграя чарівних шахраїв розробляє й запроваджує в життя запаморочливі комбінації, яким міг би позаздрити сам Остап Бендер. Мікі - лідер групи, що придумує всі плани. Альберт - старий шахрай, що останнім часом займається тільки підбором підходящих «жертв». Еш придумує всі місця розташування й устаткування, необхідне для операції. Стейсі вступає щораз, коли групі потрібно використовувати її жіночу хитрість.
Сюжет (англ.)
A series of individual dramas, each with a different story and cast.
The Afternoon Play (2003—2007)
The Afternoon Play
Серіал 5 сезонів, 25 епізодів
Завершений
актор у ролі Priest
27 січня 2003 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A series of individual dramas, each with a different story and cast.
Сюжет
Волею долі сержант Пітер Кінг і рядовий Катбертсон, скромні дантисти з британського військового корпусу, в 1942 році опинилися у Франції на окупованій нацистами території. Діставшись до німецької радарної станції, вони з успіхом її зруйнували, а потім так же щасливо вибралися з небезпечного місця. Проте ще один несподіваний удар доля зробила пізніше - англійці затаврували Кінга і Катбертсона як дезертирів і брехунів...
Двоє чоловіків пішли на війну (2004)
Two Men Went To War
актор у ролі Pvt. Horrocks
1 січня 2002 (Світ)
Велика Британія
1 год 49 хв
Читати опис
Волею долі сержант Пітер Кінг і рядовий Катбертсон, скромні дантисти з британського військового корпусу, в 1942 році опинилися у Франції на окупованій нацистами території. Діставшись до німецької радарної станції, вони з успіхом її зруйнували, а потім так же щасливо вибралися з небезпечного місця. Проте ще один несподіваний удар доля зробила пізніше - англійці затаврували Кінга і Катбертсона як дезертирів і брехунів...
Сюжет (англ.)
The daily lives of staff at a Birmingham medical practice, including their often-dramatic involvements with their patients.
Лікарі (2000—)
Doctors
Серіал 23 сезони, 3506 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі David Fairhead
27 березня 2000 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The daily lives of staff at a Birmingham medical practice, including their often-dramatic involvements with their patients.
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Holby City (1999—2022)
Holby City
Серіал 23 сезони, 909 епізодів
Завершений
актор у ролі Joe
12 січня 1999 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Сюжет (англ.)
Supt. Dalziel and partner DI Pascoe investigate murders, and find a bond forming between them despite their blatantly differing personalities.
Далзіел і Паско (1996—2007)
Dalziel and Pascoe
Серіал 12 сезонів, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Greg Hines
16 березня 1996 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Supt. Dalziel and partner DI Pascoe investigate murders, and find a bond forming between them despite their blatantly differing personalities.
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Мовчазний свідок (1996—)
Silent Witness
Серіал 26 сезонів, 238 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі DI Jason Snow
21 лютого 1996 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Crazy antics ensue when Barry and Paul Chuckle get into various exaggerated situations.
ChuckleVision (1987—2009)
ChuckleVision
Серіал 21 сезон, 292 епізоди
Завершений
актор у ролі Daring Derek
26 вересня 1987 (Світ)
Велика Британія
20 хв
Читати опис (англ.)
Crazy antics ensue when Barry and Paul Chuckle get into various exaggerated situations.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Останні коментарі до фільмів
Більшість зображень кінобаза досі використовує з t...
Голланд (2025)
Усі світлини з вашої Бази у форматі webp, жодна ін...Голланд (2025)
Фільм сподобався, проте я, якось, не в захваті. Ду...Тор (2011)
Що це у вас тут на базі робиться, чуть не кожна св...Солдат Джейн (1997)
Класний фільм, гарний візуал. Тепер маю подивитися...Клітка (2000)
Я не фанат гри, мені сподобався. Доньці 10 років с...Minecraft: Фільм (2025)
Звук, Візуал, Емоції- Файно.
Цікаво, навіть при т...Бунтівний місяць. Частина 1: Дитя вогню (2023)
Нещодавно переглянуті: