Остап Ступка
Ostap Stupka
Дата народження: 2 вересня 1967 (58 років)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Львів, Українська РСР
Всього фільмів (на сайті): 125
Ролі: актор (54), актор озвучення (54), актор дублювання (17)
Біографія
Остап Ступка – актор театру, кіноактор, актор закадрового озвучення і дублювання, телеведучий.
У 1988 році закінчив Київський інститут театрального мистецтва ім. Карпенка-Карого (курс Леоніда Олійника). З 1988 року актор Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка.
Працював на телебаченні ведучим шоу-програми «Перший мільйон» — українська версія проєкту «Хто хоче стати мільйонером?».
Батько – Богдан Ступка
Син – Дмитро Ступка
Фільмографія:
Будиночок на щастя 6 (2025) Серіал
Ма ... йор Сковорода (2025) Серіал
Ну мам! (2025) Фільм
Митець (2025) Серіал
Шлях до дому (2024) Серіал
Новорічна шкереберть (2023) Серіал
БожеВільні (2023) Фільм
Полкан (2022) Серіал
Пам'ятай мене (2021) Фільм
Джек і Лондон (2021) Серіал
Карпатський рейнджер (2020) Серіал
Козаки. Абсолютно брехлива історія (2020) Серіал
Від Данила до Вітовта (2019) Телефільм (голос за кадром)
Вільні гроші (2019) Серіал
Потвора (2019) Фільм
Моя ідеальна мама (2019) Серіал
Брати по крові (2019) Серіал
Ефір (2018) Фільм
Опер за викликом (2018) Серіал
Крути 1918 (2018) Фільм
Квадрати (2018) Фільм
Ізі (2017) Фільм
Гіркі жнива / Bitter Harvest (2017) — Бойко
Казка старого мельника (2017) Фільм
Папараці (2016) Серіал – Щєглов
Вавилон: епідемія свободи (2016) Фільм
Маестро (2016) Серіал
Captum (лат. Полон) (2015) Фільм
Гвардія (2015) Серіал
Довгі хвилі (2015) Фільм
Диво за розкладом (2015) Серіал
Брат за брата 3 (2014) Серіал
У всьому винен сценарист (2014) Фільм
Тіні незабутих предків (2013) Фільм
Одеса-мама (2012) Серіал
Лють (2011) Серіал
Пончик Люся (2011) Серіал
Матч (2011) Фільм
Платон Ангел (2010) Телефільм
Ромашка, кактус, марграритка (2009) Телефільм
Тарас Бульба (2009) Фільм
Як знайти ідеал (2008) Телефільм
Куплю друга (2008) Фільм
Кастинг (2008) Фільм
Серце на долоні (2008) Фільм
Російський трикутник (2007) Фільм
Дуже новорічне кіно (2007) Телефільм
Мости сердечні (2006) Телефільм
Битви сонечок (2006) Серіал
Богдан-Зиновій Хмельницький (2006) Фільм
Подруга особливого призначення (2005) Серіал
Молитва за гетьмана Мазепу (2001) Фільм
Як коваль щастя шукав (1999) Фільм
Господи, прости нас грішних! (1992) Фільм
Із житія Остапа Вишні (1991) Фільм
Особиста зброя (1991) Телефільм
Телепроєкти:
«Танці з зірками» (1+1)
«Перший мільйон» (1+1)
«12 найкращих шахраїв» (документальний проєкт ICTV)
«Останній герой» (ICTV)
Художник-постановник:
Марафон (2006) Фільм
Фільмографія
Знайдено 125 результатів
5.7 Сюжет
Солдати короля переслідують на смерть переляканого мельника, щоб покарати його за браконьєрство. За наказом сера Майлза Фолкена вони повинні виколоти йому очі. Але відважний лицар Робін Гуд рятує нещасного від неминучої загибелі, позбавивши сера Майлза задоволення добити напівживого бідняка.
Робін Гуд (1991)
Robin Hood
12+
актор озвучення
26 квітня 1991 (Світ)
Канада, Німеччина, Велика Британія, США
1 год 44 хв
Читати опис
Солдати короля переслідують на смерть переляканого мельника, щоб покарати його за браконьєрство. За наказом сера Майлза Фолкена вони повинні виколоти йому очі. Але відважний лицар Робін Гуд рятує нещасного від неминучої загибелі, позбавивши сера Майлза задоволення добити напівживого бідняка.
Сюжет
Напривеликий жаль для Об'єднаного Королівства, з'ясовується, що єдиний спадкоємець спорожнілого престолу – любитель гамбурґерів з Америки. Його прізвище Ральф, і він гадки не має, що це таке – бути справжнім королем.
Король Ральф (1991)
King Ralph
16+
актор дублювання
15 лютого 1991 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Напривеликий жаль для Об'єднаного Королівства, з'ясовується, що єдиний спадкоємець спорожнілого престолу – любитель гамбурґерів з Америки. Його прізвище Ральф, і він гадки не має, що це таке – бути справжнім королем.
Сюжет
Рената Белла відчуває себе невдахою у житті. Але коли Рената відвідує семінар з продажу нерухомості, вона врешті знаходить Справжнє кохання. Сем Шарп, хоч і першокласний, успішний продавець, але набагато старший за Ренату. Її захоплює його надмірно пишний стиль і невгамовна натура. Однак ті риси, які вона вважає романтичними, призводять до конфліктів з її родиною, особливо з її батьком Джо, якого вона обожнює. Це залишає Ренату в пастці посередині.
І знов кохання (1991)
Once Around
16+
актор озвучення
18 січня 1991 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Рената Белла відчуває себе невдахою у житті. Але коли Рената відвідує семінар з продажу нерухомості, вона врешті знаходить Справжнє кохання. Сем Шарп, хоч і першокласний, успішний продавець, але набагато старший за Ренату. Її захоплює його надмірно пишний стиль і невгамовна натура. Однак ті риси, які вона вважає романтичними, призводять до конфліктів з її родиною, особливо з її батьком Джо, якого вона обожнює. Це залишає Ренату в пастці посередині.
Сюжет
Щаслива на перший погляд молода подружня пара з перших днів спільного життя перебуває в атмосфері страху. Красуня Лора Берні, доведена до відчаю ревнощами і агресивністю її чоловіка Мартіна не знає, як виплутатися з тенет шлюбу, який став для неї катуванням і в'язницею, задумує ризиковану інтригу. Вона вирішує зімітувати власну смерть. І їй дійсно вдається почати нове життя під іншим ім'ям, зустріти хорошу людину. Але колишній чоловік дізнається правду.
У ліжку з ворогом (1991)
Sleeping with the Enemy
18+
актор озвучення
13 січня 1991 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Щаслива на перший погляд молода подружня пара з перших днів спільного життя перебуває в атмосфері страху. Красуня Лора Берні, доведена до відчаю ревнощами і агресивністю її чоловіка Мартіна не знає, як виплутатися з тенет шлюбу, який став для неї катуванням і в'язницею, задумує ризиковану інтригу. Вона вирішує зімітувати власну смерть. І їй дійсно вдається почати нове життя під іншим ім'ям, зустріти хорошу людину. Але колишній чоловік дізнається правду.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Затуживша по сильних, плотських відчуттях, чарівна письменниця Анаїс Нін проводить дні за докладним викладом своїх еротичних переживань в особистому щоденнику. Її існування не приносить ніякого задоволення: життя тужливе і нудотне, немов сироп.Вільного часу у неї вистачає на десятеро; порядний, але скучний чоловік набриднув до безумства, і, здавалося б, ніщо вже не зможе вирвати Анаїс з прісного буття.
Але саме у цей момент з'являється дивна пара: дивний, вульгарного вигляду, тип на ім'я Генрі Міллер і його таємна красуня-дружина Джун...
Генрі та Джун (1990)
Henry & June
18+
актор озвучення
28 вересня 1990 (Світ)
США
2 год 16 хв
Читати опис
Затуживша по сильних, плотських відчуттях, чарівна письменниця Анаїс Нін проводить дні за докладним викладом своїх еротичних переживань в особистому щоденнику. Її існування не приносить ніякого задоволення: життя тужливе і нудотне, немов сироп.Вільного часу у неї вистачає на десятеро; порядний, але скучний чоловік набриднув до безумства, і, здавалося б, ніщо вже не зможе вирвати Анаїс з прісного буття.
Але саме у цей момент з'являється дивна пара: дивний, вульгарного вигляду, тип на ім'я Генрі Міллер і його таємна красуня-дружина Джун...
Сюжет
За мотивами роману Миколи Хвильового «Я – Романтика». Герой дивної картини з дивним прізвищем Главковерх одержимий романтичною ідеєю свободи, заради якої не зупиняється навіть перед стратою власної матері.
I Am the One Who Is... (1990)
I Am the One Who Is...
актор
1 січня 1990 (Світ)
СРСР
Читати опис
За мотивами роману Миколи Хвильового «Я – Романтика». Герой дивної картини з дивним прізвищем Главковерх одержимий романтичною ідеєю свободи, заради якої не зупиняється навіть перед стратою власної матері.
Сюжет
Подружжя Олівер і Барбара Роуз переживають родинну кризу, після чого вони вирішують розлучитися. Незабаром заповзятлива жінка вирішує відкрити свою справу, але колишньому цілковито не подобається вся ця ситуація. Між колишньою парою починаються справжні воєнні дії, адже в будинку вже розкреслено межі.
Війна подружжя Роуз (1989)
The War of the Roses
16+
актор озвучення
8 грудня 1989 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Подружжя Олівер і Барбара Роуз переживають родинну кризу, після чого вони вирішують розлучитися. Незабаром заповзятлива жінка вирішує відкрити свою справу, але колишньому цілковито не подобається вся ця ситуація. Між колишньою парою починаються справжні воєнні дії, адже в будинку вже розкреслено межі.
Сюжет (англ.)
Nikolay Vasilievich Gogol, who has already become a writer, recalls the lyceum pranks of young Nikosha Gogol with his friends at the Nezhinskiy Lyceum and his teachers; about the home amateur theater of the father of the writer Va...
Dress Rehearsal (1988)
Dress Rehearsal
актор у ролі Ofenya
1 квітня 1989 (Світ)
СРСР
2 год 9 хв
Читати опис (англ.)
Nikolay Vasilievich Gogol, who has already become a writer, recalls the lyceum pranks of young Nikosha Gogol with his friends at the Nezhinskiy Lyceum and his teachers; about the home amateur theater of the father of the writer Va...
Сюжет
Банда грабіжників тероризує місто, грабуючи ювелірні магазни в районі Вілсон Гайтс. Влада підозрює, що в поліцейському департаменті є зрадник, і тому звертається по допомогу до офіцерів з поліцейської академії.
Поліцейська академія 6: Місто в облозі (1989)
Police Academy 6: City Under Siege
16+
актор озвучення
9 березня 1989 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис
Банда грабіжників тероризує місто, грабуючи ювелірні магазни в районі Вілсон Гайтс. Влада підозрює, що в поліцейському департаменті є зрадник, і тому звертається по допомогу до офіцерів з поліцейської академії.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Чарлі – молодий підприємець. Він рано почав самостійне життя і вже встиг навчитися використовувати людей і отримувати вигоду з будь-якої ситуації. Його батько, з яким він не бачився багато років, вмирає і залишає свій чималий статок старшому синові Раймонду. Хворий на аутизм Раймонд, ще в дитинстві таємно відвезений у психіатричну клініку, гадки не має, що таке гроші і для чого вони потрібні. Однак, може не замислюючись, миттєво і безпомилково вирішувати складні математичні задачі. Обурений, що батько зберігав у таємниці існування брата, а ще більше тим, що весь спадок дістався не йому, Чарлі викрадає Раймонда з клініки. Брати сідають у стару машину їхнього батька і вирушають у повну цікавих пригод і трагічних несподіванок поїздку, яка, можливо, приведе їх до розуміння один одного.
Людина дощу (1988)
Rain Man
16+
актор озвучення
12 грудня 1988 (Світ)
США
2 год 13 хв
Читати опис
Чарлі – молодий підприємець. Він рано почав самостійне життя і вже встиг навчитися використовувати людей і отримувати вигоду з будь-якої ситуації. Його батько, з яким він не бачився багато років, вмирає і залишає свій чималий статок старшому синові Раймонду. Хворий на аутизм Раймонд, ще в дитинстві таємно відвезений у психіатричну клініку, гадки не має, що таке гроші і для чого вони потрібні. Однак, може не замислюючись, миттєво і безпомилково вирішувати складні математичні задачі. Обурений, що батько зберігав у таємниці існування брата, а ще більше тим, що весь спадок дістався не йому, Чарлі викрадає Раймонда з клініки. Брати сідають у стару машину їхнього батька і вирушають у повну цікавих пригод і трагічних несподіванок поїздку, яка, можливо, приведе їх до розуміння один одного.
Сюжет
Дія фільму відбувається на початку XIX століття у гуцульських Карпатах. Коли Дмитра забрали у рекрути, староста Юріштан хитрістю одружився на його коханій Катерині. Втікши від муштри у гори, Дмитро став отаманом опришків – народних месників. Особливої радості від грабунку і смертей невинних гуцул не відчував, а дедалі більше думав про Катерину.
Камінна душа (1989)
The Stone Soul
актор у ролі Іванко
1 січня 1988 (Україна)
СРСР
1 год 43 хв
Читати опис
Дія фільму відбувається на початку XIX століття у гуцульських Карпатах. Коли Дмитра забрали у рекрути, староста Юріштан хитрістю одружився на його коханій Катерині. Втікши від муштри у гори, Дмитро став отаманом опришків – народних месників. Особливої радості від грабунку і смертей невинних гуцул не відчував, а дедалі більше думав про Катерину.
Сюжет
Ректор поліцейської академії Лассард відправлений на пенсію і збирається в Майами на міжнародний форум для одержання нагороди за заслуги. Туди ж приїжджає і капітан Харріс, сподіваючись зайняти посаду давнього недруга. Але Лассард не з'являється на місці призначення. Він влип у неприємну історію. В аеропорті він переплутав сумку з речами і випадково взяв чужу. У результаті цього прикрого, але тільки на перший погляд, непорозуміння шеф Поліцейської академії виявився в руках злочинців...
Поліцейська академія 5: Операція Маямі-Біч (1988)
Police Academy 5: Assignment Miami Beach
16+
актор озвучення
17 березня 1988 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Ректор поліцейської академії Лассард відправлений на пенсію і збирається в Майами на міжнародний форум для одержання нагороди за заслуги. Туди ж приїжджає і капітан Харріс, сподіваючись зайняти посаду давнього недруга. Але Лассард не з'являється на місці призначення. Він влип у неприємну історію. В аеропорті він переплутав сумку з речами і випадково взяв чужу. У результаті цього прикрого, але тільки на перший погляд, непорозуміння шеф Поліцейської академії виявився в руках злочинців...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Based on the novel of the same name by Yuri Smolich about the struggle of young people to establish Soviet power in Ukraine.
Eighteen Year Olds (1987)
Eighteen Year Olds
актор у ролі Nikolay Makar
5 липня 1987 (Світ)
СРСР
2 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Based on the novel of the same name by Yuri Smolich about the struggle of young people to establish Soviet power in Ukraine.
Сюжет
Доля жорстоко пожартувала над пожежником Сі Ді Бейлзом, нагородивши його крім великої душі непомірно великим ... носом! Усі в містечку його поважають, але через зовнішність у нього геть не клеїться з жінками. А серцю не накажеш! І коли в містечку з'являється романтична і добра красуня Роксана, герой безнадійно закохується в цю чарівну жінку. Але які у нього шанси?
Роксана (1987)
Roxanne
16+
актор озвучення
19 червня 1987 (Світ)
США, Канада
1 год 47 хв
Читати опис
Доля жорстоко пожартувала над пожежником Сі Ді Бейлзом, нагородивши його крім великої душі непомірно великим ... носом! Усі в містечку його поважають, але через зовнішність у нього геть не клеїться з жінками. А серцю не накажеш! І коли в містечку з'являється романтична і добра красуня Роксана, герой безнадійно закохується в цю чарівну жінку. Але які у нього шанси?
Сюжет
Дата прем'єри вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося) Постер від вистави 2019 року http://dramteatr.uz.ua/repertuar/15-repertuar/vistavi/733-zhmenyaki.htmlПро нелегку і повну трагізму долю однієї підкарпатької родини протягом кількох поколінь. Події відбуваються у непрості 30-40-ті роки. Батько-Жменяк намагається правдами й неправдами зібрати більше землі у своє володіння. Але не всі розуміють, що всю ту землю він все одно розділить між дітьми, коли прийде час помирати, і просто заздрять його володінням. Тим часом у дітей свої драми та трагедії, бо одна справа кохати когось, а інша справа — що батько про це думає, та кого він бачить за дружин своїм синам. А тут ще й зміни влади, тут ще й війна…
Жменяки (1987)
Handfuls
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
актор у ролі Степан Жменяк
1 січня 1987 (Україна)
СРСР
3 год 20 хв
Читати опис
Дата прем'єри вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося) Постер від вистави 2019 року http://dramteatr.uz.ua/repertuar/15-repertuar/vistavi/733-zhmenyaki.htmlПро нелегку і повну трагізму долю однієї підкарпатької родини протягом кількох поколінь. Події відбуваються у непрості 30-40-ті роки. Батько-Жменяк намагається правдами й неправдами зібрати більше землі у своє володіння. Але не всі розуміють, що всю ту землю він все одно розділить між дітьми, коли прийде час помирати, і просто заздрять його володінням. Тим часом у дітей свої драми та трагедії, бо одна справа кохати когось, а інша справа — що батько про це думає, та кого він бачить за дружин своїм синам. А тут ще й зміни влади, тут ще й війна…
Сюжет
Насичений подіями, лірикою та дотепним гумором фільм Станіслава Клименка розповідає, як знаходили своїх коханих наші батьки, як вони одружувалися. Як сьогодні народжується справжня любов у юної Христини і військового льотчика Андрія.Мови: в оригіналі стрічка повністю московською; Кіностудія Довженка створила частково українське дублювання, однак деякі персонажі так і залишилися москвоязичними. Тому варто додублювати.
Женихи (1986)
Grooms
актор у ролі Fedot v molodosti
13 жовтня 1986 (Світ)
СРСР
1 год 18 хв
Читати опис
Насичений подіями, лірикою та дотепним гумором фільм Станіслава Клименка розповідає, як знаходили своїх коханих наші батьки, як вони одружувалися. Як сьогодні народжується справжня любов у юної Христини і військового льотчика Андрія.Мови: в оригіналі стрічка повністю московською; Кіностудія Довженка створила частково українське дублювання, однак деякі персонажі так і залишилися москвоязичними. Тому варто додублювати.
Сюжет
Ґлорія Тетлок і Ґлендон Вейсі йдуть по небезпечній доріжці, що веде до "Кольорів Фарадея" – велетенської партії краденого опіуму, втраченого в смертельних закутках Шанхаю 1938 року. Ґлорія – безневинний місіонер, хоче знайти опіум, щоб полегшити страждання поранених на китайсько-японській війні. Ґлендон – торговець і авантюрист, який хоче втекти з Шанхаю, доки ще цілий. Для обох опіум – квиток до їхньої мети, але біда в тому, що усі шахраї міста, включаючи зловісного шефа поліції і таємничу імператрицю – "Китайську лялечку", хочуть взяти участь у справі.
Шанхайський сюрприз (1986)
Shanghai Surprise
12+
актор озвучення
29 серпня 1986 (Світ)
Велика Британія
1 год 37 хв
Читати опис
Ґлорія Тетлок і Ґлендон Вейсі йдуть по небезпечній доріжці, що веде до "Кольорів Фарадея" – велетенської партії краденого опіуму, втраченого в смертельних закутках Шанхаю 1938 року. Ґлорія – безневинний місіонер, хоче знайти опіум, щоб полегшити страждання поранених на китайсько-японській війні. Ґлендон – торговець і авантюрист, який хоче втекти з Шанхаю, доки ще цілий. Для обох опіум – квиток до їхньої мети, але біда в тому, що усі шахраї міста, включаючи зловісного шефа поліції і таємничу імператрицю – "Китайську лялечку", хочуть взяти участь у справі.
Сюжет
Чужий – досконалий організм. Бездоганна машина для вбивства, чия фізична перевага поєднується з його феноменальною жагою знищення. Офіцер Елен Ріплі і команда зорельоту "Ностромо" одного разу вже зустрілася з такою істотою. У живих залишилася тільки Елен. Капсула з Елен знайдена рятувальниками після багатьох років блукання у космосі. Їй повідомляють, що планета LV-426 колонізована, і їй доведеться повернутися туди, де розпочалося її пекло, тому що зв'язок з колоністами перервався. І ось у складі групи космічного десанту Ріплі вирушає на прокляту планету. Але тепер на людей там чекає не один Чужий, а тисячі. Хто зможе вижити у цій війні?
Чужі (1986)
Aliens
16+
актор озвучення
25 березня 1994 (Україна)
США
2 год 17 хв
Читати опис
Чужий – досконалий організм. Бездоганна машина для вбивства, чия фізична перевага поєднується з його феноменальною жагою знищення. Офіцер Елен Ріплі і команда зорельоту "Ностромо" одного разу вже зустрілася з такою істотою. У живих залишилася тільки Елен. Капсула з Елен знайдена рятувальниками після багатьох років блукання у космосі. Їй повідомляють, що планета LV-426 колонізована, і їй доведеться повернутися туди, де розпочалося її пекло, тому що зв'язок з колоністами перервався. І ось у складі групи космічного десанту Ріплі вирушає на прокляту планету. Але тепер на людей там чекає не один Чужий, а тисячі. Хто зможе вижити у цій війні?
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 139 грн
Сюжет
Ферріс Бюллер незвичайний хлопчина, наділений неймовірною витримкою та спокоєм. Він просто взірець для усіх, хто занадто серйозно сприймає життя. Чудового весняного дня напередодні випускних іспитів бажання вчергове прогуляти школу пересилює його і разом зі своєю подружкою та найкращим другом він вирушає у подорож через Чікаґо, щоб помилуватися природою, відвідати музеї... і просто насолодитися вільним днем.
Вихідний день Ферріса Бюллера (1986)
Ferris Bueller's Day Off
12+
актор озвучення
11 червня 1986 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Ферріс Бюллер незвичайний хлопчина, наділений неймовірною витримкою та спокоєм. Він просто взірець для усіх, хто занадто серйозно сприймає життя. Чудового весняного дня напередодні випускних іспитів бажання вчергове прогуляти школу пересилює його і разом зі своєю подружкою та найкращим другом він вирушає у подорож через Чікаґо, щоб помилуватися природою, відвідати музеї... і просто насолодитися вільним днем.
(укр. субтитри)
Сюжет
Уряд заявив, що тільки одна з двох поліцейських шкіл може продовжувати свою роботу. Починається жорстоке змагання на виживання – жодна з академій не бажає закриватися, у справу йдуть усі засоби.Магоні, Гайтавер, Теклберрі, Джонс, Гукс і Келлаґен під командуванням непохитного коменданта Лассарда, мобілізують для порятунку своєї Альма Матер нову команду безнадійних рекрутів.
Поліцейська академія 3: Знову до навчання (1986)
Police Academy 3: Back in Training
16+
актор озвучення
20 березня 1986 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Уряд заявив, що тільки одна з двох поліцейських шкіл може продовжувати свою роботу. Починається жорстоке змагання на виживання – жодна з академій не бажає закриватися, у справу йдуть усі засоби.Магоні, Гайтавер, Теклберрі, Джонс, Гукс і Келлаґен під командуванням непохитного коменданта Лассарда, мобілізують для порятунку своєї Альма Матер нову команду безнадійних рекрутів.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Джек і Джоан живуть спокійним життям багатих нероб. У них є все, що можна купити за гроші: яхта, віли, прислуга. Але їм нудно. Щоб розважити себе, Джоан приймає запрошення арабського шейха відвідати його східну резиденцію. Але казка обернулася кошмаром, шейх викрадає Джоан, і вимагає викуп — «перлину Нілу». Джек, заручившись підтримкою, свого нового партнера Ральфа, приймає непросте рішення, врятувати Джоан. Але є одне ускладнення, Джеку хоче помститися колишній напарник.
Перлина Нілу (1985)
The Jewel of the Nile
6+
актор озвучення
1 серпня 1985 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Джек і Джоан живуть спокійним життям багатих нероб. У них є все, що можна купити за гроші: яхта, віли, прислуга. Але їм нудно. Щоб розважити себе, Джоан приймає запрошення арабського шейха відвідати його східну резиденцію. Але казка обернулася кошмаром, шейх викрадає Джоан, і вимагає викуп — «перлину Нілу». Джек, заручившись підтримкою, свого нового партнера Ральфа, приймає непросте рішення, врятувати Джоан. Але є одне ускладнення, Джеку хоче помститися колишній напарник.
Сюжет
Зграя злочинців скоює безлад по всьому місту і спустошує кишені усіх, хто знаходиться з ними на одному тротуарі. Обережно! Коли телепні у блакитній формі вирішать розібратися з цими хлопцями, це закінчиться запаморочливим сміхом.
Поліцейська академія 2: Їхнє перше завдання (1985)
Police Academy 2: Their First Assignment
16+
актор озвучення
28 березня 1985 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Зграя злочинців скоює безлад по всьому місту і спустошує кишені усіх, хто знаходиться з ними на одному тротуарі. Обережно! Коли телепні у блакитній формі вирішать розібратися з цими хлопцями, це закінчиться запаморочливим сміхом.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Навіжена комедія про першокурсників коледжу. Цим йолопам і незайманим набридли образи та приниження з боку спортсменів, велетнів і красенів. Вони організують щось на зразок братерства і оголошують війну проти всіх. А називають вони себе ботани.
Помста придурків (1984)
Revenge of the Nerds
18+
актор озвучення
20 липня 1984 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Навіжена комедія про першокурсників коледжу. Цим йолопам і незайманим набридли образи та приниження з боку спортсменів, велетнів і красенів. Вони організують щось на зразок братерства і оголошують війну проти всіх. А називають вони себе ботани.
Сюжет
Джоан Вайлдер, авторка популярних жіночих романів, знаходить у своїй поштовій скриньці пакет з Колумбії, від своєї сестри. Телефонний дзвінок підтверджує найстрашніші побоювання — сестра викрадена, і викрадачі вимагають повернути пакет. Забувши про все на світі, Джоан летить на допомогу сестрі, і губиться, одразу, після прильоту. Її намагаються вбити, і лише втручання Джека Колтона, американського найманця, рятує її від загибелі. Разом на них чекають карколомні пригоди у джунґлях, пошук скарбів і, звичайно, романтична історія.
Роман з каменем (1984)
Romancing the Stone
16+
актор озвучення
30 березня 1984 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Джоан Вайлдер, авторка популярних жіночих романів, знаходить у своїй поштовій скриньці пакет з Колумбії, від своєї сестри. Телефонний дзвінок підтверджує найстрашніші побоювання — сестра викрадена, і викрадачі вимагають повернути пакет. Забувши про все на світі, Джоан летить на допомогу сестрі, і губиться, одразу, після прильоту. Її намагаються вбити, і лише втручання Джека Колтона, американського найманця, рятує її від загибелі. Разом на них чекають карколомні пригоди у джунґлях, пошук скарбів і, звичайно, романтична історія.
Сюжет
У центрі сюжету — Кері Магоні, якого відправляють в академію замість ув’язнення після випадку з умисним пошкодженням автівки клієнта. Разом з ним навчання починають найрізноманітніші новобранці, далекі від образу ідеальних поліціянтів. Викладачі не мають наміру здаватися і ставлять перед собою мету — змусити курсантів добровільно піти. Між наставниками та учнями розгортається справжня боротьба.
Поліцейська академія (1984)
Police Academy
16+
актор озвучення
22 березня 1984 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
У центрі сюжету — Кері Магоні, якого відправляють в академію замість ув’язнення після випадку з умисним пошкодженням автівки клієнта. Разом з ним навчання починають найрізноманітніші новобранці, далекі від образу ідеальних поліціянтів. Викладачі не мають наміру здаватися і ставлять перед собою мету — змусити курсантів добровільно піти. Між наставниками та учнями розгортається справжня боротьба.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Фільм присвячено життю папи Івана Павла II. Дія стрічки розпочинається у Страсну П'ятницю 1926 року в Кальварії-Зебжідовській, коли шестирічний Кароль Войтила разом з батьком бере участь у містеріях, які уособлюють Господню Муку. Далі йде розповідь про найважливіші етапи життя Польщі та життя майбутнього папи, з якими ми знайомимося, спостерігаючи за реальними, і за вигаданими персонажами. У фільмі також використані документальні кадри.
З далекого краю (1981)
From a Far Country
актор озвучення
15 вересня 1981 (Світ)
Італія, Велика Британія, Польща
2 год 20 хв
Читати опис
Фільм присвячено життю папи Івана Павла II. Дія стрічки розпочинається у Страсну П'ятницю 1926 року в Кальварії-Зебжідовській, коли шестирічний Кароль Войтила разом з батьком бере участь у містеріях, які уособлюють Господню Муку. Далі йде розповідь про найважливіші етапи життя Польщі та життя майбутнього папи, з якими ми знайомимося, спостерігаючи за реальними, і за вигаданими персонажами. У фільмі також використані документальні кадри.
Сюжет
Фільм поставлений по реальних подіях і розповідає про суперництво двох атлетів-бігунів, які представляли Великобританію на Олімпійських іграх 1924 року в Парижі: студента Кембриджа, єврея Гарольда Ейбрагамса і шотландського місіонера Еріка Ліддела. У центрі уваги авторів картини — протистояння двох характерів і двох протилежних світоглядів.
Вогняні колісниці (1981)
Chariots of Fire
6+
актор озвучення
15 травня 1981 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 5 хв
Читати опис
Фільм поставлений по реальних подіях і розповідає про суперництво двох атлетів-бігунів, які представляли Великобританію на Олімпійських іграх 1924 року в Парижі: студента Кембриджа, єврея Гарольда Ейбрагамса і шотландського місіонера Еріка Ліддела. У центрі уваги авторів картини — протистояння двох характерів і двох протилежних світоглядів.
Сюжет
Продовження пригод Супермена. Виявляється, він не один, хто врятувався після загибелі планети. Троє прибульців з планети Криптон, наділені такими ж силами, що і Супермен, погрожують знищити Землю. А Луіс Лейн і наш Сталевий Чоловік тим часом покохали один одного. Але кохання коханням, а людство в небезпеці! Супермен знову приходить людям на допомогу.Навіть ті, хто давно знає, чим закінчується ця історія, зможуть ще раз насолодитись забавним гумором і прекрасними спецефектами.
Супермен 2 (1980)
Superman II
6+
актор озвучення
4 грудня 1980 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 7 хв
Читати опис
Продовження пригод Супермена. Виявляється, він не один, хто врятувався після загибелі планети. Троє прибульців з планети Криптон, наділені такими ж силами, що і Супермен, погрожують знищити Землю. А Луіс Лейн і наш Сталевий Чоловік тим часом покохали один одного. Але кохання коханням, а людство в небезпеці! Супермен знову приходить людям на допомогу.Навіть ті, хто давно знає, чим закінчується ця історія, зможуть ще раз насолодитись забавним гумором і прекрасними спецефектами.
(укр. субтитри)
/ купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
У далекому майбутньому вантажний космічний корабель, який повертається на Землю, перехоплює слабкий сигнал SOS з невідомої планети. Екіпаж вирішує виконати посадку і розібратися, що до чого. На планеті астронавти скрізь виявляють предмети, схожі на гігантські кокони або личинки. На жаль, вони навіть не здогадуються, що в цих коконах чекають свого часу огидні безжальні тварюки, сенс існування яких зведено до винищення всього живого...
Чужий (1979)
Alien
16+
актор озвучення
19 липня 2017 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 56 хв
Читати опис
У далекому майбутньому вантажний космічний корабель, який повертається на Землю, перехоплює слабкий сигнал SOS з невідомої планети. Екіпаж вирішує виконати посадку і розібратися, що до чого. На планеті астронавти скрізь виявляють предмети, схожі на гігантські кокони або личинки. На жаль, вони навіть не здогадуються, що в цих коконах чекають свого часу огидні безжальні тварюки, сенс існування яких зведено до винищення всього живого...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Сідаючи в трансамериканський експрес "Срібна стріла", Джордж Колдвелл і не думав, що замість спокійної поїздки у Чікаґо з читанням книжки і розгляданням пропливаючих у вікні краєвидів, його чекає гонитва і смертельно небезпечні кульбіти з перестрілками, зустріч з чарівною білявкою, протистояння зі зграєю шахраїв і вбивць і ще ціла низка смішних і неймовірних зустрічей і подій.І все це під чарівну, незабутню музику Генрі Манчіні.
Срібна стріла (1976)
Silver Streak
6+
актор озвучення
3 грудня 1976 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Сідаючи в трансамериканський експрес "Срібна стріла", Джордж Колдвелл і не думав, що замість спокійної поїздки у Чікаґо з читанням книжки і розгляданням пропливаючих у вікні краєвидів, його чекає гонитва і смертельно небезпечні кульбіти з перестрілками, зустріч з чарівною білявкою, протистояння зі зграєю шахраїв і вбивць і ще ціла низка смішних і неймовірних зустрічей і подій.І все це під чарівну, незабутню музику Генрі Манчіні.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Ступка Остап Богданович
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду
28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Останні рецензії
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))
Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: