Норм Льюїс
Norm Lewis
Дата народження: 2 червня 1963 (63 роки)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Ітонвілл, Флорида, США
Всього фільмів (на сайті): 45
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 45 результатів
5.8 Сюжет
Дженніфер Лопес і Бретт Ґолдштейн грають у пікантній романтичній комедії про таємний службовий роман і проблеми двох трудоголіків, які йдуть за покликом серця.
Офісний роман (2026)
Office Romance
16+
актор у ролі Richard Howell
4 червня 2026 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис
Дженніфер Лопес і Бретт Ґолдштейн грають у пікантній романтичній комедії про таємний службовий роман і проблеми двох трудоголіків, які йдуть за покликом серця.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Журналістка після вбивства свого сина укладає союз з його вагітною дівчиною, щоб розшукати винних у його смерті. Разом вони протистоятимуть світу наркотиків і корупції.
Хороша мати (2023)
The Good Mother
16+
актор у ролі Jim
31 серпня 2023 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Журналістка після вбивства свого сина укладає союз з його вагітною дівчиною, щоб розшукати винних у його смерті. Разом вони протистоятимуть світу наркотиків і корупції.
Сюжет (англ.)
Following the extraordinary story of one ordinary couple, as they fall in love and discover that the single greatest obstacle to finding happiness together might just be themselves.
Up Here (2023)
Up Here
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Cyprian
24 березня 2023 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Following the extraordinary story of one ordinary couple, as they fall in love and discover that the single greatest obstacle to finding happiness together might just be themselves.
Сюжет
Убивство. Секс. Музика. Це не вигадана історія.
Сюжет (англ.)
An anthology series that chronicles the civil rights movement as told by the women behind it.
Women of the Movement (2022)
Women of the Movement
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Roy Wilkins
6 січня 2022 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
An anthology series that chronicles the civil rights movement as told by the women behind it.
Сюжет
немає укр.озвучки чи субтитрівПісля розтавання як на сцені так і житті, Джорджія Вінтер та Джо Вінтер згодились воз'єднатись після того як їхня донька Бель запропонувала їм виступити на різдвяному благодійному концерті
Різдвяна мелодія (2021)
Christmas in Tune
12+
актор у ролі Duke
26 листопада 2021 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
немає укр.озвучки чи субтитрівПісля розтавання як на сцені так і житті, Джорджія Вінтер та Джо Вінтер згодились воз'єднатись після того як їхня донька Бель запропонувала їм виступити на різдвяному благодійному концерті
Сюжет (англ.)
MOOSELTOE, (for ages 3 to 9) the Moose with a Dream, and his friends come to life in this colorful, magical and whimsical musical tale.
Сюжет
В центрі сюжету – реальна історія техаського нейрохірурга Крістофера Данча. Він швидко очолив Центр нейрохірургії, але згодом після його операцій більше 30 пацієнтів залишаються інвалідами, а двоє вмирають. Розслідування колег-медиків Роберта Гендерсона і Рендалла Кірбі доводять, що операції були різними за складністю, а причина смертей залежала не від помилок чи жахливої халатності, а у хворобливих проявах психіки самого Данча...
Лікар Смерть (2021—2023)
Dr. Death
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Bishara
15 липня 2021 (Світ)
США
6 год 43 хв
Читати опис
В центрі сюжету – реальна історія техаського нейрохірурга Крістофера Данча. Він швидко очолив Центр нейрохірургії, але згодом після його операцій більше 30 пацієнтів залишаються інвалідами, а двоє вмирають. Розслідування колег-медиків Роберта Гендерсона і Рендалла Кірбі доводять, що операції були різними за складністю, а причина смертей залежала не від помилок чи жахливої халатності, а у хворобливих проявах психіки самого Данча...
Сюжет (англ.)
Four best friends living in Harlem strive for world domination.
Керуй світом (2021—2023)
Run the World
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Скасований
актор у ролі Malik
16 травня 2021 (Світ)
США
28 хв
Читати опис (англ.)
Four best friends living in Harlem strive for world domination.
Сюжет
Стрічка розповість про чотирьох ветеранів В’єтнамської війни, яким через багато років доводиться повернутися в Азію й зустріти там примари свого минулого. Отіс, Едді, Мелвін та Пол під час війни у В’єтнамі знайшли скриню із золотими злитками та сховали її, щоб потім повернутися і забрати золото. Крім того, герої хочуть вшанувати пам’ять свого загиблого командира.
П’ятеро однієї крові (2020)
Da 5 Bloods
16+
актор у ролі Eddie
12 червня 2020 (Світ)
США
2 год 34 хв
Читати опис
Стрічка розповість про чотирьох ветеранів В’єтнамської війни, яким через багато років доводиться повернутися в Азію й зустріти там примари свого минулого. Отіс, Едді, Мелвін та Пол під час війни у В’єтнамі знайшли скриню із золотими злитками та сховали її, щоб потім повернутися і забрати золото. Крім того, герої хочуть вшанувати пам’ять свого загиблого командира.
Сюжет
Мультиплікаційний серіал, який розповідає про те, як сім’я доглядачів, які живуть і працюють у Центральному парку, врешті-решт рятує парк, а заодно і світ.
Центральний парк (2020—2022)
Central Park
18+
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Скасований
актор у ролі Lionel
29 травня 2020 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Мультиплікаційний серіал, який розповідає про те, як сім’я доглядачів, які живуть і працюють у Центральному парку, врешті-решт рятує парк, а заодно і світ.
Сюжет
Історія протистояння політичної активістки Філліс Шлефлі та журналістки Ґлорії Стайн. У сімдесяті вони зчепилися через прийняття поправки до Конституції США, яка забезпечувала б жінкам рівні з чоловіками права. Республіканка Шлефлі завзято боролася проти цього рішення, тоді як Стайн була одним з найбільш гучних голосів другої хвилі фемінізму в США і всіма силами домагалася прийняття поправки.
Місіс Америка (2020)
Mrs. America
16+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Ron Dellums
15 квітня 2020 (Світ)
США, Велика Британія
7 год 38 хв
Читати опис
Історія протистояння політичної активістки Філліс Шлефлі та журналістки Ґлорії Стайн. У сімдесяті вони зчепилися через прийняття поправки до Конституції США, яка забезпечувала б жінкам рівні з чоловіками права. Республіканка Шлефлі завзято боролася проти цього рішення, тоді як Стайн була одним з найбільш гучних голосів другої хвилі фемінізму в США і всіма силами домагалася прийняття поправки.
Сюжет
Стрічка розповість реальну історію обдарованого чорношкірого юриста Браяна Стівенсона. Він присвятив себе боротьбі за рівні права і можливості в суді для найуразливіших верств населення — в тому числі незаможних, які не в змозі дозволити собі кваліфікованого і зацікавленого в успішному результаті справи адвоката.
Судити по совісті (2019)
Just Mercy
12+
актор у ролі Newscaster
16 січня 2020 (Україна)
США
2 год 17 хв
Читати опис
Стрічка розповість реальну історію обдарованого чорношкірого юриста Браяна Стівенсона. Він присвятив себе боротьбі за рівні права і можливості в суді для найуразливіших верств населення — в тому числі незаможних, які не в змозі дозволити собі кваліфікованого і зацікавленого в успішному результаті справи адвоката.
(укр. аудіо)
/ купівля від $7.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 129 грн
Сюжет
Кожен день Різдво, тому сумувати — заборонено. Це правила вигаданого світу, який створив для себе (і викрадених ним дітей) психопат Чарлі Менкс.
Різдвокрай (2019—2020)
NOS4A2
12+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Dr. Gregory
2 червня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Кожен день Різдво, тому сумувати — заборонено. Це правила вигаданого світу, який створив для себе (і викрадених ним дітей) психопат Чарлі Менкс.
Сюжет
Серіал присвячений американській трансґендерній спільноті. Декорації — Нью-Йорк середини 80-х із Дональдом Трампом на тлі.
Сюжет (англ.)
A live musical recounting the final days of Jesus Christ and those around him.
Jesus Christ Superstar Live in Concert (2018)
Jesus Christ Superstar Live in Concert
6+
актор у ролі Caiaphas
1 квітня 2018 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
A live musical recounting the final days of Jesus Christ and those around him.
American Theater Wing Centennial Concert (2018)
American Theater Wing Centennial Concert
актор
17 березня 2018 (Світ)
США
59 хв
Сюжет (англ.)
The story of one woman and her three lovers. TV series based on the film by Spike Lee.
Їй це потрібно (2017—2019)
She's Gotta Have It
16+
Серіал 2 сезони, 19 епізодів
Скасований
актор у ролі Don Swan
23 листопада 2017 (Світ)
США
35 хв
Читати опис (англ.)
The story of one woman and her three lovers. TV series based on the film by Spike Lee.
Сюжет
У світі мистецтва з’являється нове ім’я — Деніел Кліфф, який створює успішні роботи. Їх продають за нечувані суми, а сам художник дуже нелюдимий. Відомий куратор із Нью-Йорка та фахівець у галузі живопису Моніка Девенпорт придумує, як налагодити з ним зв’язок. Щоправда, вона має дізнатися багато секретів загадкового чоловіка.
Магнум опус (2017)
Magnum Opus
16+
актор у ролі Charlie Lutwidge
9 листопада 2017 (Світ)
США
1 год 22 хв
Читати опис
У світі мистецтва з’являється нове ім’я — Деніел Кліфф, який створює успішні роботи. Їх продають за нечувані суми, а сам художник дуже нелюдимий. Відомий куратор із Нью-Йорка та фахівець у галузі живопису Моніка Девенпорт придумує, як налагодити з ним зв’язок. Щоправда, вона має дізнатися багато секретів загадкового чоловіка.
Сюжет (англ.)
Chronicles the daily fireworks that erupt between five female co-hosts of a daytime talk show.
Daytime Divas (2017)
Daytime Divas
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Ток-шоу
Скасований
актор у ролі William
5 червня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Chronicles the daily fireworks that erupt between five female co-hosts of a daytime talk show.
Сюжет
Серіал розповість про життя та пригоди життєрадісного підлітка Арчі Ендрюса, а також Бетті Купер, Вероніки Лодж і їхніх друзів з Рівердейлу. Події відбуваються у сучасному світі, а головні герої вирішують досліджувати приховану від сторонніх сторону життя маленького містечка з усіма його дивацтвами і таємницями, що ховаються за святковим фасадом.
Рівердейл (2017—2023)
Riverdale
12+
Серіал 7 сезонів, 137 епізодів
Завершений
актор у ролі Titus Tate
26 січня 2017 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Серіал розповість про життя та пригоди життєрадісного підлітка Арчі Ендрюса, а також Бетті Купер, Вероніки Лодж і їхніх друзів з Рівердейлу. Події відбуваються у сучасному світі, а головні герої вирішують досліджувати приховану від сторонніх сторону життя маленького містечка з усіма його дивацтвами і таємницями, що ховаються за святковим фасадом.
Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.
Булл (2016—2022)
Bull
16+
Серіал 6 сезонів, 125 епізодів
Завершений
актор у ролі Medical Examiner Henson
20 вересня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.
Сюжет
Актриса ростить трьох дітей, прагнучи побудувати свою кар'єру в Голлівуді і справляючись зі складнощами життя матері-одиначки.
Все на краще (2016—2022)
Better Things
16+
Серіал 5 сезонів, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Norm Lewis
8 вересня 2016 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Актриса ростить трьох дітей, прагнучи побудувати свою кар'єру в Голлівуді і справляючись зі складнощами життя матері-одиначки.
Broadway.com #LiveatFive (2015)
Broadway.com #LiveatFive
Серіал 6 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
2 грудня 2015 (Світ)
США
Сюжет (англ.)
An all-star cast performs the music of John Kander and Fred Ebb; songs include "New York, New York" and "Cabaret."
First You Dream: The Music of Kander & Ebb (2015)
First You Dream: The Music of Kander & Ebb
актор
20 листопада 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
An all-star cast performs the music of John Kander and Fred Ebb; songs include "New York, New York" and "Cabaret."
Сюжет
«Медики Чікаґо» – це серіал, який розповідає про роботу медперсоналу, у якого постійно завантажений робочий день. У роботі цих лікарів кожен день сповнений незвичайних випадків, які їм необхідно вирішити у найкоротші терміни. Якщо хтось помилиться з лікарів, то чиєсь життя зможе обернутися смертю. Кожен персонаж серіалу має свій характер, свою поведінку, свій професійний досвід. І хоча у всіх лікарів є свої власні проблеми, вони завжди думають про своїх пацієнтів, яким необхідна допомога як ніколи. Медики лікарні Чікаґо роблять усе, на що вони здатні.
Медики Чикаґо (2015—)
Chicago Med
12+
Серіал 11 сезон, 220 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Robert Parker
17 листопада 2015 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
«Медики Чікаґо» – це серіал, який розповідає про роботу медперсоналу, у якого постійно завантажений робочий день. У роботі цих лікарів кожен день сповнений незвичайних випадків, які їм необхідно вирішити у найкоротші терміни. Якщо хтось помилиться з лікарів, то чиєсь життя зможе обернутися смертю. Кожен персонаж серіалу має свій характер, свою поведінку, свій професійний досвід. І хоча у всіх лікарів є свої власні проблеми, вони завжди думають про своїх пацієнтів, яким необхідна допомога як ніколи. Медики лікарні Чікаґо роблять усе, на що вони здатні.
Сюжет
Після розлучення сорокарічна жінка вдає із себе 26-річну асистентку, щоб отримати новий шанс у редакторській кар’єрі й почати життя спочатку.
Сюжет
Новий співробітник департаменту поліції Ґотема, детектив Джеймс Ґордон і його напарник Гарві Баллок призначаються начальником відділу поліції Ґотема з розслідування вбивств Сарою Ессен на найгучнішу справу останніх років – вбивство Томаса і Марти Вейн. Під час розслідування Ґордон знайомиться з сином убитих – Брюсом Вейном, який після смерті батьків перебуває під опікою свого дворецького Альфреда. Одночасно з розслідуванням вбивства Ґордону доводиться боротися з місцевим ватажком банди Фіш Муні, а також з майбутніми лиходіями Ґотема: Селін Кайл і Освальдом Кобблпотом. У підсумку, Ґордон фокусується на дружбу з молодим Брюсом, щоб в майбутньому зробити з маленького хлопчика Темного лицаря – захисника Ґотема
Ґотем (2014—2019)
Gotham
16+
Серіал 5 сезонів, 100 епізодів
Завершений
актор у ролі Deputy Mayor Harrison Kane
22 вересня 2014 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Новий співробітник департаменту поліції Ґотема, детектив Джеймс Ґордон і його напарник Гарві Баллок призначаються начальником відділу поліції Ґотема з розслідування вбивств Сарою Ессен на найгучнішу справу останніх років – вбивство Томаса і Марти Вейн. Під час розслідування Ґордон знайомиться з сином убитих – Брюсом Вейном, який після смерті батьків перебуває під опікою свого дворецького Альфреда. Одночасно з розслідуванням вбивства Ґордону доводиться боротися з місцевим ватажком банди Фіш Муні, а також з майбутніми лиходіями Ґотема: Селін Кайл і Освальдом Кобблпотом. У підсумку, Ґордон фокусується на дружбу з молодим Брюсом, щоб в майбутньому зробити з маленького хлопчика Темного лицаря – захисника Ґотема
Сюжет
Дія фільму відбувається одночасно у XIX столітті і у наш час на Мангеттені. Злодюжка Пітер Лейк закохується у помираючу Беверлі Пенн, дівчину, що живе в будинку, який він щойно обікрав. Любов його може виявитися не тільки чистою і щирою, але ще й останньою, бо по п'ятах за ним ходять поплічники боса місцевої мафії, який має намір прикінчити Пітера. Одного разу ґанґстерам майже вдається відправити хлопчину на той світ, але його рятує чарівний білий кінь. Через деякий час, втікаючи від чергової бригади бандитів, кінь і його хлопчик врізаються у стіну з хмар і зникають на багато років. Повертаються вони тоді, коли у Нью-Йорку вирує пожежа, і Пітер виявляє в собі якості справжнього Месії: він бачить і чує те, що недоступно іншим; він пам'ятає усіх померлих і творить дива, гідні самого Рятівника.
Зимова фантазія (2014)
Winter's Tale
12+
актор у ролі Custodian
13 лютого 2014 (Україна)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Дія фільму відбувається одночасно у XIX столітті і у наш час на Мангеттені. Злодюжка Пітер Лейк закохується у помираючу Беверлі Пенн, дівчину, що живе в будинку, який він щойно обікрав. Любов його може виявитися не тільки чистою і щирою, але ще й останньою, бо по п'ятах за ним ходять поплічники боса місцевої мафії, який має намір прикінчити Пітера. Одного разу ґанґстерам майже вдається відправити хлопчину на той світ, але його рятує чарівний білий кінь. Через деякий час, втікаючи від чергової бригади бандитів, кінь і його хлопчик врізаються у стіну з хмар і зникають на багато років. Повертаються вони тоді, коли у Нью-Йорку вирує пожежа, і Пітер виявляє в собі якості справжнього Месії: він бачить і чує те, що недоступно іншим; він пам'ятає усіх померлих і творить дива, гідні самого Рятівника.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
Серіал 10 сезонів, 219 епізодів
Завершений
актор у ролі J.P. Laskin
23 вересня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
(укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
OfficialNormLewis
thenormlewis
normlewis777Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: