Кеннет Кренем
Kenneth Cranham
Дата народження: 12 грудня 1944 (81 рік)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Данфермлін, Файф, Шотландія, Великобританія
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 175
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 175 результатів
7.8 Сюжет
Дія детективного телесеріалу розгортається на невеликому острівці, розташованому у Карибському морі. Цей клаптик суші вже неодноразово змінював свого власника, опиняючись то під владою Франції, то Великобританії, у результаті чого населення острова виявилося змішаним. Одного разу, при досить дивних обставинах вбивають британського детектива, який допомагав місцевій поліції у розслідуванні злочинів. Для розслідування цієї складної та заплутаної справи зі столиці Сполученого Королівства прибуває досвідчений інспектор Річард Пул. Він не у захваті від свого нового завдання, тому що недолюблює тропіки, і найбільше мріє скоріше повернутися додому. Пул навіть подумати не міг, що розкривши цей злочин, йому доведеться залишитися на острові і зайняти місце вбитого детектива...
Смерть у раю (2011—)
Death in Paradise
12+
Серіал 15 сезонів, 122 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Father John
25 жовтня 2011 (Світ)
Велика Британія, Франція
60 хв
Читати опис
Дія детективного телесеріалу розгортається на невеликому острівці, розташованому у Карибському морі. Цей клаптик суші вже неодноразово змінював свого власника, опиняючись то під владою Франції, то Великобританії, у результаті чого населення острова виявилося змішаним. Одного разу, при досить дивних обставинах вбивають британського детектива, який допомагав місцевій поліції у розслідуванні злочинів. Для розслідування цієї складної та заплутаної справи зі столиці Сполученого Королівства прибуває досвідчений інспектор Річард Пул. Він не у захваті від свого нового завдання, тому що недолюблює тропіки, і найбільше мріє скоріше повернутися додому. Пул навіть подумати не міг, що розкривши цей злочин, йому доведеться залишитися на острові і зайняти місце вбитого детектива...
Сюжет (англ.)
A look at the feud between graffiti artists King Robbo and Banksy.
Graffiti Wars (2011)
Graffiti Wars
актор у ролі Narrator
14 серпня 2011 (Світ)
Велика Британія
47 хв
Читати опис (англ.)
A look at the feud between graffiti artists King Robbo and Banksy.
Сюжет (англ.)
Madame Ranevskaya is a spoiled, aging aristocratic lady who returns from a trip to Paris to face the loss of her magnificent Cherry Orchard estate after a default on the mortgage. In denial...
National Theatre Live: The Cherry Orchard (2011)
National Theatre Live: The Cherry Orchard
12+
актор у ролі Firs
30 червня 2011 (Світ)
Велика Британія
3 год 5 хв
Читати опис (англ.)
Madame Ranevskaya is a spoiled, aging aristocratic lady who returns from a trip to Paris to face the loss of her magnificent Cherry Orchard estate after a default on the mortgage. In denial...
Сюжет
Військова драма про захоплення частини Території Грузії 2008 року. Американському журналістові повідомляють про зростання напруження на території Незалежної Грузії, і він вирушає туди разом зі своїм оператором. У Грузії журналісти опиняються в епіцентрі бойових дій і стають свідками етнічної чистки та інших військових злочинів російських окупаційних військ.
5 днів серпня (2011)
5 Days of War
16+
актор у ролі Michael Stilton
6 червня 2011 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис
Військова драма про захоплення частини Території Грузії 2008 року. Американському журналістові повідомляють про зростання напруження на території Незалежної Грузії, і він вирушає туди разом зі своїм оператором. У Грузії журналісти опиняються в епіцентрі бойових дій і стають свідками етнічної чистки та інших військових злочинів російських окупаційних військ.
Сюжет (англ.)
In post-war London, Viv Pearce is dating Reggie and runs a dating bureau with Helen Giniver, who lives with her older lover, authoress Julia Standing. Viv's younger brother Duncan, a gay man made to feel ashamed of his orientation...
The Night Watch (2011)
The Night Watch
актор у ролі Horace Mundy
4 квітня 2011 (Світ)
Велика Британія
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
In post-war London, Viv Pearce is dating Reggie and runs a dating bureau with Helen Giniver, who lives with her older lover, authoress Julia Standing. Viv's younger brother Duncan, a gay man made to feel ashamed of his orientation...
Сюжет
Середина 30-х років. У старовинний дворянський маєток перебирається дипломат Халлем Холланд зі своїми домочадцями. На службу до них також вступає Роуз Бак, яка до цього багато років працювала на попередніх господарів будинку. У Європі назріває військовий криза небаченого масштабу і це докорінно змінює життя Халлема як співробітника дипломатичного корпусу.
Вгору і вниз сходами (2010—2012)
Upstairs Downstairs
12+
Серіал 2 сезони, 9 епізодів
Завершений
актор у ролі Sergeant Ashworth
26 грудня 2010 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Середина 30-х років. У старовинний дворянський маєток перебирається дипломат Халлем Холланд зі своїми домочадцями. На службу до них також вступає Роуз Бак, яка до цього багато років працювала на попередніх господарів будинку. У Європі назріває військовий криза небаченого масштабу і це докорінно змінює життя Халлема як співробітника дипломатичного корпусу.
Сюжет (англ.)
A dramatization of the 1968 strike at the Ford Dagenham car plant, where female workers walked out in protest against sexual discrimination.
Зроблено в Даґенгемі (2010)
Made in Dagenham
18+
актор у ролі Monty Taylor
1 жовтня 2010 (Світ)
Велика Британія
1 год 53 хв
Читати опис (англ.)
A dramatization of the 1968 strike at the Ford Dagenham car plant, where female workers walked out in protest against sexual discrimination.
Сюжет
Телевізійна драма розповідає про спалах іспанки у Великій Британії 1918 року та про те, як доктор Джеймс Нівен боровся з цією недугою.
Іспанка: Жертви пандемії грипу (2009)
Spanish Flu: The Forgotten Fallen
актор у ролі MJ O'Loughlin
5 серпня 2009 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Телевізійна драма розповідає про спалах іспанки у Великій Британії 1918 року та про те, як доктор Джеймс Нівен боровся з цією недугою.
Сюжет (англ.)
Series of daytime plays set in contemporary Britain, all sharing the theme of someone going through some kind of life change.
Moving On (2009—)
Moving On
18+
Серіал 12 сезонів, 65 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Mike
18 травня 2009 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Series of daytime plays set in contemporary Britain, all sharing the theme of someone going through some kind of life change.
Сюжет
Історія героя опору полковника Клауса фон Штауффенберга, що очолив змову проти Гітлера. У 1944 році він спробував підірвати диктатора. Він проніс в портфелі бомбу, але все, що йому вдалося — лише поранити Гітлера.
Операція Валькірія (2008)
Valkyrie
16+
актор у ролі Field Marshal Wilhelm Keitel
29 січня 2009 (Україна)
США, Німеччина
2 год 1 хв
Читати опис
Історія героя опору полковника Клауса фон Штауффенберга, що очолив змову проти Гітлера. У 1944 році він спробував підірвати диктатора. Він проніс в портфелі бомбу, але все, що йому вдалося — лише поранити Гітлера.
Сюжет
Чари і чаклунство посіяли в королівстві Камелот смуту та хаос. Коли до влади приходить Утер Пендрагон, він забороняє чаклувати під страхом смерті. Король виганяє всіх чарівників і вбиває всіх драконів, залишаючи лише єдиного.Через 20 років у Камелот прибуває юний чаклун Мерлін. Він стає помічником придворного лікаря Гая, який допомагає хлопцеві розкрити його здібності.
Одного разу Мерлін устрягає в сутичку із воїном, який виявляється сином короля, Артуром, і потрапляє у в’язницю. У підземеллі молодик зустрічає дракона, який розкриває хлопцеві його долю – Мерлін має допомогти Артуру, майбутньому королю Камелота, об’єднати ворогуючі землі Альбіону.
Пригоди Мерліна (2008—2012)
Merlin
12+
Серіал 5 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі Aulfric
20 вересня 2008 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Чари і чаклунство посіяли в королівстві Камелот смуту та хаос. Коли до влади приходить Утер Пендрагон, він забороняє чаклувати під страхом смерті. Король виганяє всіх чарівників і вбиває всіх драконів, залишаючи лише єдиного.Через 20 років у Камелот прибуває юний чаклун Мерлін. Він стає помічником придворного лікаря Гая, який допомагає хлопцеві розкрити його здібності.
Одного разу Мерлін устрягає в сутичку із воїном, який виявляється сином короля, Артуром, і потрапляє у в’язницю. У підземеллі молодик зустрічає дракона, який розкриває хлопцеві його долю – Мерлін має допомогти Артуру, майбутньому королю Камелота, об’єднати ворогуючі землі Альбіону.
Сюжет
4-серійна телеадаптація книжки де йдеться про безпорадність жінки, інтимний зв’язок, позашлюбну дитину і подвійні стандарти тодішнього суспільства. Серіал не лише тонко відтворює текст, він знятий довершено з естетичної точки зору. Щемка, трагічна історія юної Тесс представлена інтригуюче і жваво, поєднання розкішних краєвидів, архітектури, прекрасних костюмів та переконливих привабливих акторів робить міні-серіал справжньою насолодою для очей.
Тесс з роду Д’Ербервіллів (2008)
Tess of the D'Urbervilles
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Mr Clare
14 вересня 2008 (Світ)
Велика Британія, США
4 год 0 хв
Читати опис
4-серійна телеадаптація книжки де йдеться про безпорадність жінки, інтимний зв’язок, позашлюбну дитину і подвійні стандарти тодішнього суспільства. Серіал не лише тонко відтворює текст, він знятий довершено з естетичної точки зору. Щемка, трагічна історія юної Тесс представлена інтригуюче і жваво, поєднання розкішних краєвидів, архітектури, прекрасних костюмів та переконливих привабливих акторів робить міні-серіал справжньою насолодою для очей.
Сюжет (англ.)
A comedienne & a humor writer try their hand at living in different eras. They dress, eat, and live the past. Before and after, their vitals are tested to see how these lifestyles affect their health.
The Supersizers Go... (2007—2009)
The Supersizers Go...
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
зіграв самого себе
20 травня 2008 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
A comedienne & a humor writer try their hand at living in different eras. They dress, eat, and live the past. Before and after, their vitals are tested to see how these lifestyles affect their health.
Сюжет (англ.)
The story of some of the most remembered characters who transformed the world. Produced by the BBC, based in true facts, with the support of modern historians. This documentary tells how Napoleon, Spartacus, Richard Lionhearth, Atila, Shogun and Cortes printed their names in the books of history.
Heroes and Villains (2007—2008)
Heroes and Villains
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Документальний
Завершений
актор у ролі General Carteaux
11 листопада 2007 (Світ)
Велика Британія
6 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The story of some of the most remembered characters who transformed the world. Produced by the BBC, based in true facts, with the support of modern historians. This documentary tells how Napoleon, Spartacus, Richard Lionhearth, Atila, Shogun and Cortes printed their names in the books of history.
Сюжет (англ.)
A dramatization of the notorious World War I torpedoing of the ocean liner, RMS Lusitania.
Sinking of the Lusitania: Terror at Sea (2007)
Sinking of the Lusitania: Terror at Sea
12+
актор у ролі Captain Turner
12 травня 2007 (Світ)
Велика Британія, Німеччина, ПАР
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A dramatization of the notorious World War I torpedoing of the ocean liner, RMS Lusitania.
Сюжет
Успішного поліцейського з Лондона переводять на службу до спокійного містечка, яке раптом здригається від жахливих нещасних випадків.
Круті фараони (2007)
Hot Fuzz
16+
актор у ролі James Reaper
10 травня 2007 (Україна)
Велика Британія, Франція
2 год 1 хв
Читати опис
Успішного поліцейського з Лондона переводять на службу до спокійного містечка, яке раптом здригається від жахливих нещасних випадків.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Сага про життя трьох сестер, їх брата й овдовілого батька, які живуть у Ліверпулі. Події розгортаються на початку 1920-х років - відразу після Першої світової війни, коли ще відчувається відбиток недавніх подій.
Лілії (2007)
Lilies
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Mr. Pritchard
12 січня 2007 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Сага про життя трьох сестер, їх брата й овдовілого батька, які живуть у Ліверпулі. Події розгортаються на початку 1920-х років - відразу після Першої світової війни, коли ще відчувається відбиток недавніх подій.
Сюжет (англ.)
A series introduced by HRH The Prince of Wales commemorating 150 years of the Victoria Cross, Britain's highest gallantry award.
Victoria Cross Heroes (2006)
Victoria Cross Heroes
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Завершений
актор у ролі Self - Narrator
19 листопада 2006 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A series introduced by HRH The Prince of Wales commemorating 150 years of the Victoria Cross, Britain's highest gallantry award.
Сюжет
Один англієць успадковує виноробню в Провансі. Після прибуття до Франції він знаходить, що окрім нього є ще люди, що претендують на його законну власність.
Хороший рік (2006)
A Good Year
16+
актор у ролі Sir Nigel
9 вересня 2006 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 57 хв
Читати опис
Один англієць успадковує виноробню в Провансі. Після прибуття до Франції він знаходить, що окрім нього є ще люди, що претендують на його законну власність.
Сюжет (англ.)
Nick Guest comes to London to live with his college friend's family, the Feddens. A short stay becomes permanent, and Nick positions himself in the family's plentiful lives of parties and politics during the Thatcher years. Over the course of three episodes spanning four years in the mid-eighties, we follow Nick's two homosexual love affairs in a time of promiscuity and carelessness, until the AIDS crisis and a bout of scandal threaten life as he has come to know it.
The Line of Beauty (2006)
The Line of Beauty
18+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Завершений
актор у ролі Sir Maurice Tipper
17 травня 2006 (Світ)
Велика Британія
2 год 57 хв
Читати опис (англ.)
Nick Guest comes to London to live with his college friend's family, the Feddens. A short stay becomes permanent, and Nick positions himself in the family's plentiful lives of parties and politics during the Thatcher years. Over the course of three episodes spanning four years in the mid-eighties, we follow Nick's two homosexual love affairs in a time of promiscuity and carelessness, until the AIDS crisis and a bout of scandal threaten life as he has come to know it.
Сюжет
Ганнібал Барка і сьогодні вважається одним з найбільших тактичних геніїв. Уперше глядачі отримають можливість на власні очі побачити героїчний шлях цього полководця. Форсування могутньої річки Рони, перехід через зимові Альпи на бойових слонах і подальше вторгнення на територію Італії, бій з однією з найбільших армій того часу — армією Риму — це лише частина його запаморочливих військових успіхів, завдяки яким ім'я Ганнібала вписано великими літерами у книгу військової історії.
Ганнібал (2006)
Hannibal
актор у ролі Narrator
5 травня 2006 (Світ)
Велика Британія
1 год 29 хв
Читати опис
Ганнібал Барка і сьогодні вважається одним з найбільших тактичних геніїв. Уперше глядачі отримають можливість на власні очі побачити героїчний шлях цього полководця. Форсування могутньої річки Рони, перехід через зимові Альпи на бойових слонах і подальше вторгнення на територію Італії, бій з однією з найбільших армій того часу — армією Риму — це лише частина його запаморочливих військових успіхів, завдяки яким ім'я Ганнібала вписано великими літерами у книгу військової історії.
Сюжет (англ.)
The trial, under The Obscene Publications Act, of the publishers of D.H. Lawrence's 'Lady Chatterley's Lover'in 1960 was a sensation that consumed the nation. The movie follows two ...
The Chatterley Affair (2006)
The Chatterley Affair
актор у ролі Older Keith
20 березня 2006 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The trial, under The Obscene Publications Act, of the publishers of D.H. Lawrence's 'Lady Chatterley's Lover'in 1960 was a sensation that consumed the nation. The movie follows two ...Сюжет (англ.)
A political drama about the last days of Harold Wilson's Labour government in the 1970s.
The Lavender List (2006)
The Lavender List
актор у ролі Harold Wilson
1 березня 2006 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A political drama about the last days of Harold Wilson's Labour government in the 1970s.
Сюжет (англ.)
University lecturer Robert Bridge becomes involved in a series of supernatural events surrounding medium Alison Mundy in this chilling TV series.
Afterlife (2005—2006)
Afterlife
16+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Stan Mundy
24 вересня 2005 (Світ)
Велика Британія
11 год 8 хв
Читати опис (англ.)
University lecturer Robert Bridge becomes involved in a series of supernatural events surrounding medium Alison Mundy in this chilling TV series.
Сюжет
Серіал починається в 52 рік до н.е., коли Гай Юлій Цезарь завойовує Галію після восьмирічної війни і готується повернутися до Риму. Племінниця цезаря Атія з тривогою чекає його повернення, патриції у відчаї - вони бояться, що повернення Цезаря порушить статус кво, що склався, що благополуччя, яке вони побудували за рахунок плебсу, буде підірвано. В сенаті лідери партії патриціїв переконують старого друга Цезаря, Помпея Великого, що Цезар став загрозою для процвітання Риму.
Рим (2005—2007)
Rome
18+
Серіал 2 сезони, 22 епізоди
Скасований
Топ #43 серіал
актор у ролі Pompey Magnus
28 серпня 2005 (Світ)
Велика Британія, США, Італія
52 хв
Читати опис
Серіал починається в 52 рік до н.е., коли Гай Юлій Цезарь завойовує Галію після восьмирічної війни і готується повернутися до Риму. Племінниця цезаря Атія з тривогою чекає його повернення, патриції у відчаї - вони бояться, що повернення Цезаря порушить статус кво, що склався, що благополуччя, яке вони побудували за рахунок плебсу, буде підірвано. В сенаті лідери партії патриціїв переконують старого друга Цезаря, Помпея Великого, що Цезар став загрозою для процвітання Риму.
Сюжет
2005 Сага колоніальної епохи про придушення індійського заколоту 1857 року і про першу війну за незалежність Індії. Через роки мук і принижень індійська нація повстала проти Британської імперії. Сюжет заснований на житті індійського революціонера Манґала Пандей, якого британці повісили за те, що він очолив революцію проти їхнього правління. Основна тема фільму дружба індійського солдата і британського офіцера, Вільяма Ґордона.
Манґал Пандей - повстання (2005)
Mangal Pandey - The Rising
12+
актор у ролі Kent
12 серпня 2005 (Світ)
Індія
2 год 30 хв
Читати опис
2005 Сага колоніальної епохи про придушення індійського заколоту 1857 року і про першу війну за незалежність Індії. Через роки мук і принижень індійська нація повстала проти Британської імперії. Сюжет заснований на житті індійського революціонера Манґала Пандей, якого британці повісили за те, що він очолив революцію проти їхнього правління. Основна тема фільму дружба індійського солдата і британського офіцера, Вільяма Ґордона.
Сюжет (англ.)
Genghis Khan, ruthless leader of the Mongols and sovereign over the vastest empire ever ruled by a single man, was both god and devil - not just in the Middle Ages, but for centuries to come.
Genghis Khan (2005)
Genghis Khan
12+
актор у ролі Genghis Khan
25 квітня 2005 (Світ)
Велика Британія, Німеччина
58 хв
Читати опис (англ.)
Genghis Khan, ruthless leader of the Mongols and sovereign over the vastest empire ever ruled by a single man, was both god and devil - not just in the Middle Ages, but for centuries to come.
Сюжет
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.
Міс Марпл (2004—2013)
Agatha Christie's Marple
12+
Серіал 6 сезонів, 23 епізоди
Завершений
актор у ролі Rex Fortescue
12 грудня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.
Сюжет
Торгувати кокаїном - не квіточки розводити. Бізнес нервовий, чреватий ранньою смертністю. Тому наркоділер по кличці Чотири Ікси, заробивши достатньо неправедних грошей, вирішує більш не спокушати долю і піти на спокій. Проте перед цим йому, як водиться, доведеться надати своєму босу останню послугу: розшукати зниклу доньку його старого приятеля.Здається, нікчемна справа для знавця лондонського дна?!
Листковий пиріг (2004)
Layer Cake
16+
актор у ролі Jimmy Price
30 вересня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Торгувати кокаїном - не квіточки розводити. Бізнес нервовий, чреватий ранньою смертністю. Тому наркоділер по кличці Чотири Ікси, заробивши достатньо неправедних грошей, вирішує більш не спокушати долю і піти на спокій. Проте перед цим йому, як водиться, доведеться надати своєму босу останню послугу: розшукати зниклу доньку його старого приятеля.Здається, нікчемна справа для знавця лондонського дна?!
(укр. субтитри)
Сюжет
Десь в околицях Міннеаполіса вбивця-маніяк на прізвисько мисливець за головами безжально розправляється зі своїми жертвами, зрізаючи їм голови витонченим способом. Аура виявляється в центрі подій, коли її батьки стають новими жертвами мисливця за головами. Разом із закоханим в неї Девідом вона виходить на слід вбивці...
Травма (2004)
Trauma
18+
актор у ролі Detective Constable Jackson
17 вересня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис
Десь в околицях Міннеаполіса вбивця-маніяк на прізвисько мисливець за головами безжально розправляється зі своїми жертвами, зрізаючи їм голови витонченим способом. Аура виявляється в центрі подій, коли її батьки стають новими жертвами мисливця за головами. Разом із закоханим в неї Девідом вона виходить на слід вбивці...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Відсутність режисера і сценариста
28 травня 2026, 15:14
Додати Жанр - Дорами22 травня 2026, 15:06
касові збори21 травня 2026, 12:00
"Стежу за серіалами"15 травня 2026, 8:41
Оновлення сайту.14 травня 2026, 13:22
Мислити як злочинець. Українські процедуали.12 травня 2026, 13:51
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV5 травня 2026, 12:40
Останні коментарі до фільмів
Напишу тут, бо у вас дивна манія видаляти коментар...
Три горішки для Попелюшки (1973)
Планета з магічною біологією, на прикладі якої тво...Царство сміттярів (2023)
Ролі дублювали:
Юлія Перенчук — Попелюшка
Дмитро...Три горішки для Попелюшки (1973)
Станом на травень 2026 – 2 українських дублювання ...Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
По ідеї, це збірка короткометівок. Над реставраціє...Пригоди Шерлока Голмса (1921)
Як би я не критикував, моменти які мене бісять або...Ззовні (2022)
Занадто великий хронометраж. При перегляді відчува...Залізна Легеня (2025)
Нещодавно переглянуті: