Фільмографія
Знайдено 26 результатів
7.4 Сюжет (англ.)
Detective Inspector Max Arnold, whose lifestyle on a battered houseboat in Chelsea's Cheyne Walk contrasts sharply with the affluent elite whose crimes he helps solve alongside partner DS Layla Walsh.
Детектив із Челсі (2022—)
The Chelsea Detective
16+
Серіал 3 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
режисер
7 лютого 2022 (Світ)
Велика Британія, Німеччина
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Detective Inspector Max Arnold, whose lifestyle on a battered houseboat in Chelsea's Cheyne Walk contrasts sharply with the affluent elite whose crimes he helps solve alongside partner DS Layla Walsh.
Сюжет
Екранізації однойменного роману Жюля Верна. Філеас Фоґґ укладає зі своїми друзями парі, що він зможе обігнути земну кулю всього за 80 днів і разом зі своїм камердинером Паспарту вирушає у подорож. До них приєднується журналістка-початківець Ебіґейл Фікс, яка збирається зробити репортаж про цю незвичайну історію.
Навколо світу за 80 днів (2021)
Around the World in 80 Days
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
режисер
5 грудня 2021 (Світ)
Франція, Німеччина, Італія, ПАР, Велика Британія, Бельгія, США
60 хв
Читати опис
Екранізації однойменного роману Жюля Верна. Філеас Фоґґ укладає зі своїми друзями парі, що він зможе обігнути земну кулю всього за 80 днів і разом зі своїм камердинером Паспарту вирушає у подорож. До них приєднується журналістка-початківець Ебіґейл Фікс, яка збирається зробити репортаж про цю незвичайну історію.
Сюжет
Детектив з міста Брайтон Рой Ґрейс, працьовитий поліцейський, який віддав своє життя роботі.
Ґрейс (2021—)
Grace
16+
Серіал 6 сезонів, 21 епізод
Поновлений серіал
режисер
14 березня 2021 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Детектив з міста Брайтон Рой Ґрейс, працьовитий поліцейський, який віддав своє життя роботі.
Сюжет
Серіал за мотивами серії романів Террі Пратчетта «Дискосвіт» розповідає про купку копів-невдах, втомлених від десятиліть безпорадності, які збираються врятувати корумповане місто від катастрофи.
Варта (2020—2021)
The Watch
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
режисер
3 січня 2021 (Світ)
екшн, пригоди, драма, фентезі, трилер, комедія, фантастика, кримінальний, фантастика та фентезі, екшн і пригоди
Велика Британія
44 хв
Читати опис
Серіал за мотивами серії романів Террі Пратчетта «Дискосвіт» розповідає про купку копів-невдах, втомлених від десятиліть безпорадності, які збираються врятувати корумповане місто від катастрофи.
Сюжет (англ.)
From the mind of comic book legend Stan Lee comes a bold new action crime series about a brilliant but flawed police officer with the power to control luck.
Щасливець (2016—2018)
Lucky Man
12+
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Завершений
режисер
22 січня 2016 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
From the mind of comic book legend Stan Lee comes a bold new action crime series about a brilliant but flawed police officer with the power to control luck.
Сюжет (англ.)
A young married couple of newcomers looks to cash in on the modern-day oil boom in North Dakota and becomes involved with sly local oil baron, Hap Briggs, and his troubled family.
Blood & Oil (2015)
Blood & Oil
6+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
режисер
27 вересня 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
A young married couple of newcomers looks to cash in on the modern-day oil boom in North Dakota and becomes involved with sly local oil baron, Hap Briggs, and his troubled family.
Сюжет
Клер, яка працювала медсестрою під час Другої світової війни, випадково переміщається в часі і потрапляє в 1743 рік. У цьому світі, повному пригод, вона знайомиться з шотландським лицарем Джеймі. У героїв зав'язується пристрасний роман, незважаючи на те, що серце Клер розривається між двома чоловіками - Джеймі і її чоловіком Френком, який залишився в іншому часі.
Чужоземка (2014—2026)
Outlander
16+
Серіал 8 сезонів, 102 епізоди
Завершений
режисер
9 серпня 2014 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис
Клер, яка працювала медсестрою під час Другої світової війни, випадково переміщається в часі і потрапляє в 1743 рік. У цьому світі, повному пригод, вона знайомиться з шотландським лицарем Джеймі. У героїв зав'язується пристрасний роман, незважаючи на те, що серце Клер розривається між двома чоловіками - Джеймі і її чоловіком Френком, який залишився в іншому часі.
(укр. субтитри)
Сюжет
Дракула приїжджає в Лондон, видаючи себе за американського підприємця, який хоче розвитку сучасної науки в вікторіанському суспільстві. Насправді Дракула прагне помститися тим, хто зрадив його століттями раніше. Коли Дракула починає здійснювати свій план, він безнадійно закохується в жінку, яка може бути реінкарнацією його покійної дружини.
Дракула (2013—2014)
Dracula
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
режисер
25 жовтня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Дракула приїжджає в Лондон, видаючи себе за американського підприємця, який хоче розвитку сучасної науки в вікторіанському суспільстві. Насправді Дракула прагне помститися тим, хто зрадив його століттями раніше. Коли Дракула починає здійснювати свій план, він безнадійно закохується в жінку, яка може бути реінкарнацією його покійної дружини.
Сюжет
Серіал розповідає про блискучого нейрохірурга Монро, його колег та сім'ю, але здебільшого - про те, як в життя людей вторгаються хвороби і як це змінює їхнє життя.
Монро (2011—2012)
Monroe
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
режисер
10 березня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Серіал розповідає про блискучого нейрохірурга Монро, його колег та сім'ю, але здебільшого - про те, як в життя людей вторгаються хвороби і як це змінює їхнє життя.
Сюжет
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.
Абатство Даунтон (2010—2016)
Downton Abbey
16+
Серіал 6 сезонів, 52 епізоди
Завершений
Топ #58 серіал
режисер
26 вересня 2010 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Four recently paroled female (English) thieves pull an elaborate stunt to steal a fortune in cash and get a crime boss arrested for it. They plan to escape to Barbados with the loot, but mess up. They hide for a while in Scottish ...
Hope Springs (2009)
Hope Springs
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
режисер
7 червня 2009 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Four recently paroled female (English) thieves pull an elaborate stunt to steal a fortune in cash and get a crime boss arrested for it. They plan to escape to Barbados with the loot, but mess up. They hide for a while in Scottish ...
Сюжет (англ.)
Amanda Redman is to star in a new six-part series for ITV1 about a mother trying to keep her family on the straight and narrow. Called Honest, the comedy drama will see Redman play Lindsay ...
Honest (2008)
Honest
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
режисер
9 січня 2008 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Amanda Redman is to star in a new six-part series for ITV1 about a mother trying to keep her family on the straight and narrow. Called Honest, the comedy drama will see Redman play Lindsay ...
Сюжет (англ.)
Inspector Robert Lewis and Sergeant James Hathaway solve the tough cases that the learned inhabitants of Oxford throw at them.
Інспектор Льюіс (2006—2015)
Lewis
6+
Серіал 9 сезонів, 41 епізод
Завершений
режисер
18 лютого 2007 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Inspector Robert Lewis and Sergeant James Hathaway solve the tough cases that the learned inhabitants of Oxford throw at them.
Сюжет
Сага про життя трьох сестер, їх брата й овдовілого батька, які живуть у Ліверпулі. Події розгортаються на початку 1920-х років - відразу після Першої світової війни, коли ще відчувається відбиток недавніх подій.
Лілії (2007)
Lilies
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
режисер
12 січня 2007 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Сага про життя трьох сестер, їх брата й овдовілого батька, які живуть у Ліверпулі. Події розгортаються на початку 1920-х років - відразу після Першої світової війни, коли ще відчувається відбиток недавніх подій.
Сюжет
Фантастичні пригоди команди на чолі з Капітаном Джеком Харкнесом, яка за допомогою іншопланетних технологій на просторах Великобританії розслідує злочин, пов'язаний як з людьми, так і з прибульцями.
Мисливці за чужими (2006—2011)
Torchwood
16+
Серіал 4 сезони, 41 епізод
Завершений
режисер
22 жовтня 2006 (Світ)
Велика Британія, Канада, США
50 хв
Читати опис
Фантастичні пригоди команди на чолі з Капітаном Джеком Харкнесом, яка за допомогою іншопланетних технологій на просторах Великобританії розслідує злочин, пов'язаний як з людьми, так і з прибульцями.
Сюжет (англ.)
Torchwoods exclusive, behind the scenes show, with interviews with the cast and crew for each individual episode.
Torchwood Declassified (2006—)
Torchwood Declassified
12+
Серіал 4 сезони, 29 епізодів
Поновлений серіал
зіграв самого себе
19 жовтня 2006 (Світ)
Велика Британія
10 хв
Читати опис (англ.)
Torchwoods exclusive, behind the scenes show, with interviews with the cast and crew for each individual episode.
Сюжет (англ.)
A contemporary drama series set in a challenging comprehensive school.
Waterloo Road (2006—)
Waterloo Road
12+
Серіал 17 сезонів, 254 епізоди
Поновлений серіал
режисер
9 березня 2006 (Світ)
Велика Британія
53 хв
Читати опис (англ.)
A contemporary drama series set in a challenging comprehensive school.
Сюжет (англ.)
A London detective moves to Newcastle after blowing the whistle on a corrupt colleague.
55 Degrees North (2004—2005)
55 Degrees North
12+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
режисер
6 липня 2004 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
A London detective moves to Newcastle after blowing the whistle on a corrupt colleague.
Сюжет
Доктор Дуглас Монаган - парапсихолог. Разом із двома своїми помічниками з Шотландського університету, Меган і Ендрю, доктор Монаган розслідує випадки прояву паранормальної активності. Найчастіше тріо вчених стикається і вступає в бій з незрозумілими і могутніми темними силами.
Море душ (2004—2007)
Sea of Souls
Серіал 4 сезони, 20 епізодів
Завершений
режисер
2 лютого 2004 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис
Доктор Дуглас Монаган - парапсихолог. Разом із двома своїми помічниками з Шотландського університету, Меган і Ендрю, доктор Монаган розслідує випадки прояву паранормальної активності. Найчастіше тріо вчених стикається і вступає в бій з незрозумілими і могутніми темними силами.
Сюжет (англ.)
British crime investigation series based around aristocratic, Oxford-educated Detective Inspector Thomas Lynley and his working-class assistant Sergeant Barbara Havers.
The Inspector Lynley Mysteries (2001—2007)
The Inspector Lynley Mysteries
12+
Серіал 6 сезонів, 22 епізоди
Завершений
режисер
8 квітня 2002 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
British crime investigation series based around aristocratic, Oxford-educated Detective Inspector Thomas Lynley and his working-class assistant Sergeant Barbara Havers.
Сюжет (англ.)
The trials and tribulations of a diverse group of police officers in a northern England town.
Merseybeat (2001—2004)
Merseybeat
Серіал 4 сезони, 38 епізодів
Завершений
режисер
16 липня 2001 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The trials and tribulations of a diverse group of police officers in a northern England town.
Сюжет (англ.)
Comedy drama that follows the exploits of school staff both inside and out of the classroom.
Teachers (2001—2004)
Teachers
18+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
режисер
21 березня 2001 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Comedy drama that follows the exploits of school staff both inside and out of the classroom.
Сюжет (англ.)
Archie MacDonald, a young restaurateur is called back to his childhood home of Glenbogle where he is told he is the new Laird of Glenbogle.
Monarch of the Glen (2000—2005)
Monarch of the Glen
6+
Серіал 7 сезонів, 64 епізоди
Завершений
режисер
27 лютого 2000 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Archie MacDonald, a young restaurateur is called back to his childhood home of Glenbogle where he is told he is the new Laird of Glenbogle.
Сюжет (англ.)
The main school in an economically depressed area, Hope Park Comprehensive has been on the verge of closing for years. Things begin to look up when the weary headmaster Neil Bruce is replaced by dynamic young Ian George. Ian immed...
Hope & Glory (1999—2000)
Hope & Glory
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
режисер
22 червня 1999 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The main school in an economically depressed area, Hope Park Comprehensive has been on the verge of closing for years. Things begin to look up when the weary headmaster Neil Bruce is replaced by dynamic young Ian George. Ian immed...
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Holby City (1999—2022)
Holby City
Серіал 23 сезони, 909 епізодів
Завершений
режисер
12 січня 1999 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Сюжет (англ.)
The Maryhill CID investigates gruesome murders against the bleak backdrop of the city of Glasgow.
Таґґарт (1983—2011)
Taggart
12+
Серіал 27 сезонів, 149 епізодів
Завершений
режисер
6 вересня 1983 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The Maryhill CID investigates gruesome murders against the bleak backdrop of the city of Glasgow.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...
Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: