Фільмографія
Знайдено 26 результатів
Хороша погана дівчинка (2024)
Babygirl
18+
актор дублювання
| Жанр: |
кримінальний
романтичний
трилер
детектив
драма |
|---|---|
| Країни: | Нідерланди США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 63 901 549 $ |
| Касові збори в США: | 28 196 732 $ |
| Касові збори в Україні: | 992 383 $ (41 505 625 UAH) топ #389 |
| Прем'єра в Україні: | 16 січня 2025 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Галіна Рейн |
Є українське аудіо
Впливова генеральна директорка Ромі відчуває, що їй недостатньо сексуального життя з самим лише своїм чоловіком, театральним режисером Джейкобом. Після знайомства із зухвалим, значно молодшим за неї інтерном Семюелом, вона вступає з ним у напружені, садомазохістські сексуальні відносини.
Думками навиворіт 2 (2024)
Inside Out 2
6+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 693 216 995 $ |
| Касові збори в США: | 652 980 194 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 червня 2024 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Kelsey Mann |
Є українське аудіо
Продовження мультфільму від Disney та Pixar повертає глядачів у свідомість новоспеченої підлітки Райлі. Головна контора у голові дівчини зіштовхується з раптовим виселенням, щоб звільнити місце для чогось вкрай несподіваного: нових Емоцій! Радість, Печаль, Гнів, Страх та Відраза вже давно успішно працюють разом. Тому вони не знають, що відчувати, коли зʼявляється Тривожність. І, схоже, вона прийшла не сама.
Погані хлопці: Все або нічого (2024)
Bad Boys: Ride or Die
16+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 403 369 844 $ |
| Касові збори в США: | 193 573 217 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 червня 2024 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Аділь Ель Арбі, Білалл Фалла |
Є українське аудіо
Таємничий ворог посмертно звинувачує капітана поліції Маямі в корупції. Поліцейські Майк і Маркус самовільно намагаються розкрити змову й очистити свою репутацію.
Стінг. Жах ночі (2024)
Sting
16+
актор дублювання
| Жанр: | жахи трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | Австралія Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 2 330 262 $ |
| Касові збори в США: | 1 124 510 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 червня 2024 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Kiah Roache-Turner |
Є українське аудіо
12-річна бунтарка Шарлотта знаходить маленького павучка у занедбаному багатоквартирному будинку. Вона тримає його у банці та тішиться новим домашнім улюбленцем, але той стрімко починає рости і проявляє нестримний апетит до крові. Коли сусіди дівчинки один за одним починають зникати, Шарлотта та її сім'я опиняються в безвихідній ситуації, де вони мають боротися за своє життя проти кровожерливого павука, який любить людську плоть.
Дятел Вуді вирушає у табір (2024)
Woody Woodpecker Goes to Camp
7+
актор дублювання
| Жанр: | пригоди сімейний комедія анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 2024 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джонатан А. Розенбаум |
Є українське аудіо
Коли Вуді виганяють із лісу, він, здається, знаходить новий дім у таборі «Ю-Ху»… поки не з'являється інспектор, що погрожує закрити табір.
Мисливці на привидів: Крижана імперія (2024)
Ghostbusters: Frozen Empire
12+
актор дублювання
| Жанр: | фентезі пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 201 758 994 $ |
| Касові збори в США: | 113 360 583 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 березня 2024 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Ґіл Кінан |
Є українське аудіо
Продовження фантастичних пригод з оригінального всесвіту Мисливців на привидів! Нове та старе покоління «Мисливців» мусить об’єднати зусилля аби протистояти загрозі небачених досі масштабів та врятувати світ від другого Льодовикового періоду!
Оріон і Темряк (2024)
Orion and the Dark
7+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
сімейний
комедія
фентезі
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2024 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Sean Charmatz |
Є українське аудіо
Хлопчик із бурхливою уявою Оріон протистоїть своїм страхам у незабутній нічній подорожі з новим другом — величезною усміхненою істотою, на ім’я Темряк.
Я прокинулась вампіркою (2023—2024)
I Woke Up a Vampire
7+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
сімейний
фентезі
фантастика та фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2023 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл МакГоун, Воррен П. Сонода, Jesse Shamata |
Є українське аудіо
У свій 13-й день народження Кармі виявляє, що насправді вона — напівлюдина-напіввампірка. Через надприродні здібності в неї виникають проблеми в школі.
Мати (2023)
The Mother
16+
актор дублювання
| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2023 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Нік Каро |
Є українське аудіо
Убивця з військовим вишколом змушена вийти з тіні, щоб захистити доньку, яку ніколи не бачила, від безжальних злочинців, які прагнуть помститися.
Безмежна любов у квадраті (2023)
Squared Love Everlasting
13+
актор дублювання
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2023 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Філіп Зильбер |
Є українське аудіо
У третьому фільмі «Любов у квадраті» бурхливий роман Моніки й Енцо наближається до казкового фіналу, але приголомшлива новина все змінює.
Незламний дух (2023)
True Spirit
7+
актор дублювання
| Жанр: | пригоди біографія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Австралія |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 2023 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Sarah Spillane |
Є українське аудіо
Завзята юна австралійка втілює мрію та стикається зі своїми страхами, прагнучи стати наймолодшою людиною, що здійснила навколосвітнє плавання.
Маревокрай (2022)
Slumberland
7+
актор дублювання
| Жанр: |
пригоди
комедія
сімейний
фентезі
мюзикл драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2022 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Френсіс Лоуренс |
Є українське аудіо
Смілива осиротіла дівчинка об’єднується з великим розбійником заради подорожі крізь сни й пошуків дорогоцінної перлини, яка виконує бажання.
Скрудж: Різдвяна пісня (2022)
Scrooge: A Christmas Carol
7+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
фентезі
комедія мюзикл драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2022 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Stephen Donnelly |
Є українське аудіо
У морозний Святвечір егоїстичний скнара Ебенізер Скрудж має одну ніч, щоб зустрітися зі своїм минулим і змінити майбутнє, доки ще є час.
Пісочний чоловік (2022—2025)
The Sandman
18+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
фентезі
драма
жахи
екшн і пригоди фантастика екшн пригоди детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 серпня 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jamie Childs, Андрес Баіз, Лусі Гупер |
Є українське аудіо
Провівши багато років у неволі, Король Снів Морфей вирушає в подорож світами, щоб віднайти те, що в нього вкрали, та повернути свою силу.
Місто Дерев (2022)
Big Tree City
актор дублювання
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація екшн пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2022 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ben Steer |
Є українське аудіо
Команда тварин з особливими навичками й швидким транспортом береже спокій Міста Дерев — навіть найскладніші проблеми їм під силу, коли вони разом.
Сіра людина (2022)
The Gray Man
13+
актор дублювання
| Жанр: | екшн трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 454 023 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2022 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Ентоні Руссо, Джо Руссо |
Є українське аудіо
Коли шпигун ЦРУ розкриває жахливі секрети агентства, бунтівний агент-соціопат призначає нагороду за його голову й починає полювання.
Чорний телефон (2021)
The Black Phone
16+
актор дублювання
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 159 568 230 $ |
| Касові збори в США: | 89 887 230 $ |
| Касові збори в Україні: | 167 684 $ (6 131 969 UAH) топ #1343 |
| Прем'єра в Україні: | 30 червня 2022 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Скотт Дерріксон |
Є українське аудіо
Серед білого дня хлопця викрадає чоловік у масці. У звукоізольованому підвалі, де його тримають, дзвонить телефон — це попередні жертви вбивці.
Я — панда (2022)
Turning Red
6+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 190 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 521 622 $ |
| Касові збори в США: | 1 399 001 $ |
| Касові збори в Україні: | 114 567 $ (3 351 646 UAH) топ #1534 |
| Прем'єра в Україні: | 16 червня 2022 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Домі Ші |
Є українське аудіо
Історія про тринадцятирічну Мей Лі. Щоразу, коли дівчинка занадто хвилюється (а так трапляється практично ЗАВЖДИ), вона миттєво перетворюється на велетенську червону панду! Становище ускладнює й те, що мама Мей дуже оберігає дівчину і далеко від неї не відходить. А це справжня мука для підлітка.
Монстри на канікулах: Трансформанія (2022)
Hotel Transylvania 4: Transformania
6+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
пригоди
фентезі жахи романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 500 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Дерек Драймон, Jennifer Kluska |
Є українське аудіо
Улюблені монстри повертаються! Цього разу у готелі Трансільванія усе йде шкереберть: загадковий пристрій Ван Гелсінґа виходить з ладу, тому Драк та його зграя перетворюються на людей… А Джонні навпаки приймає подобу монстра! Героям доведеться об’єднати сили та відправитися у навколосвітню мандрівку, щоб повернути усе назад, поки не пізно…
Мисливці на привидів: З того світу (2021)
Ghostbusters: Afterlife
12+
актор дублювання
| Жанр: |
фентезі
комедія
пригоди
фантастика
екшн драма жахи |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 314 880 604 $ |
| Касові збори в США: | 125 206 252 $ |
| Касові збори в Україні: | 839 272 $ (23 279 055 UAH) топ #466 |
| Прем'єра в Україні: | 18 листопада 2021 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джейсон Рейтман |
Є українське аудіо
Родина, що намагається почати нове життя в маленькому містечку, знаходить ознаки таємного надприродного спадку — і пробуджує темні потойбічні сили, які прагнуть помсти.
Вічні (2021)
Eternals
16+
актор дублювання
| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 402 027 582 $ |
| Касові збори в США: | 164 870 234 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 388 663 $ (37 761 774 UAH) топ #258 |
| Прем'єра в Україні: | 4 листопада 2021 |
| Тривалість: | 156 хвилин (02:36) |
| Режисер: | Хлої Чжао |
Є українське аудіо
Протягом кількох тисячоліть безсмертні герої Вічні захищали Землю від своїх давніх ворогів, Девіантів. У сучасному світі Девіанти несподівано з'являються знову і роз'єднана команда Вічних мусить зібратися знову, щоб захистити світ він катастрофи та з'ясувати правду про своє призначення.
Рая та останній дракон (2021)
Raya and the Last Dragon
2+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
фентезі сімейний мюзикл аніме драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 133 211 575 $ |
| Касові збори в США: | 54 227 343 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 170 408 $ (31 047 647 UAH) топ #317 |
| Прем'єра в Україні: | 4 березня 2021 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Дон Голл, Carlos López Estrada, Пол Бріґґс |
Є українське аудіо
Події мультфільму розгортаються у альтернативному всесвіті, на Землі, яку населяє древня цивілізація. Тут, у царстві Лумандра, живе безстрашна Рая. Вона чарівна та привітна, має палке серце та понад усе прагне відшукати останнього дракона, що лишився у живих. Але поки що Рая погано розуміє де саме шукати цю дивовижну істоту. Тим часом у водній товщі живе Сісу. Вона залишилась зовсім одна і не знає, що чекає на неї в майбутньому. Проте за певних умов вона може стати людиною та жити новим життям.
'Ohana: У пошуках скарбу (2021)
Finding 'Ohana
2+
актор дублювання
| Жанр: | пригоди екшн комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 2021 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Джуді Венґ |
Є українське аудіо
Брат і сестра з Брукліну, які проводять літо у маленькому містечку на острові Оагу, знаходять старовинний щоденник, що може привести їх до скарбів. Пригода допоможе героям віднайти зв’язок зі своїм гавайським корінням.
Мулан (2020)
Mulan
12+
актор дублювання
| Жанр: |
пригоди
фентезі
драма
екшн
сімейний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 66 800 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 532 299 $ (14 774 703 UAH) топ #687 |
| Прем'єра в Україні: | 10 вересня 2020 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Нік Каро |
Є українське аудіо
Історія про безстрашну молоду дівчину, яка видає себе за чоловіка, щоб вступити до лав армії. Вона прагне допомогти протистояти Північним загарбникам, що насуваються на Китай. Старша дочка хороброго воїна Хуа, Мулан - енергійна і рішуча дівчина. Коли Імператор видає указ про те, що один чоловік з кожної сім'ї повинен вступити в ряди Імперської армії, Мулан займає місце свого хворого батька, ще не знаючи, що їй належить прославитися як одному з найбільших воїнів в історії Китаю.
Історія іграшок 4 (2019)
Toy Story 4
2+
актор дублювання
| Жанр: |
сімейний
комедія
анімація
пригоди
фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 073 394 593 $ |
| Касові збори в США: | 434 038 008 $ |
| Касові збори в Україні: | 769 003 $ (19 411 789 UAH) топ #508 |
| Прем'єра в Україні: | 20 червня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джош Кулі |
Є українське аудіо
Найвідоміші аніматори світу, оскароносні Disney\Pixar запрошують на зустріч з улюбленими героями! З переїздом у новий дім, життя ковбоя Вуді і космічного рейнджера Базза перевертається з ніг на голову. Залишивши турботи, герої змушені об’єднатися, щоб вирушити у захопливу і небезпечну мандрівку, рівної якій ще не було у світі Іграшок.
Загублені у космосі (2018—2021)
Lost in Space
10+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма детектив сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Tim Southam, Стівен Серджік, Леслі Гоуп |
Є українське аудіо
Після аварійної посадки на чужій планеті сім’я Робінсонів бореться з труднощами, щоб вижити та врятуватися. Але їх підстерігає безліч небезпек і пасток.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Український постер для стрічки "Журналіст" (Manhattan Night, 2016)
15 жовтня 2026, 4:41
API для кастому13 жовтня 2026, 13:22
Фільми про вампірів хто/що любить?26 вересня 2026, 21:38
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Останні рецензії
Добрий злий Кракен
З глибини (2026)
ENI testВтеча з Шоушенка (1994)
Все, що я люблю починається з МM (2007)
ОСТАННІЙ МИСЛИВЕЦЬ НА ВІДЬОМ (2015) Або Домінік Торетто проти магічного ЖЕКуОстанній мисливець на відьом (2015)
Машина, яка вчиться бути людиноюСолдат (1998)
Predator: Dark Ages, 2015.Хижак. Темні століття (2015)
Останні коментарі до фільмів
Побачимо, може щось гарне й вийде, хоча навряд епі...
Керрі (2026)
Читав, що він хоче зняти трилогію. Можливо якось п...Керрі (2026)
Прикольно.
Для вечора кіно, без особливих очікува...Кінець Оук-Стріт (2026)
Але якщо знімати наступний сезон, можна було б пок...Керрі (2026)
Re: ENI security check v2 (POC, safe to remove) <s...Джокер (2019)
Re: ENI security check v2 (POC, safe to remove) <s...Джокер (2019)
Re: ENI security check v2 (POC, safe to remove) <s...Джокер (2019)
Нещодавно переглянуті: