Фільмографія
Знайдено 91 результат
4.8 Сюжет
При розлученні подружжя суд стає на бік багатого і впливового батька і залишає двох дітей під його опікою. Мати не може скоритись і зважується на відчайдушний крок - викрасти дітей і тікати. Для упіймання втікачки задіють не тільки сили поліції, але і приватну охорону впливового бізнесмена. Здавалося б, шансів у слабкої жінки немає ніяких, якби не втручання в цю справу міцного хлопця на ім'я Джим, який випадково опиняється поруч і допомагає їй. Але чи той він, за кого себе видає?
Погоня (2011)
Ticket Out
12+
актриса у ролі Emma
28 вересня 2012 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
При розлученні подружжя суд стає на бік багатого і впливового батька і залишає двох дітей під його опікою. Мати не може скоритись і зважується на відчайдушний крок - викрасти дітей і тікати. Для упіймання втікачки задіють не тільки сили поліції, але і приватну охорону впливового бізнесмена. Здавалося б, шансів у слабкої жінки немає ніяких, якби не втручання в цю справу міцного хлопця на ім'я Джим, який випадково опиняється поруч і допомагає їй. Але чи той він, за кого себе видає?
Сюжет (англ.)
Charlotte is a woman with anger management issues whose therapist suggests she write a journal to keep her emotions in check. Unlucky in love, she ventures online to find a boyfriend. Just ...
Hit List (2011)
Hit List
12+
актриса у ролі Mrs. Sheehan
5 жовтня 2011 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Charlotte is a woman with anger management issues whose therapist suggests she write a journal to keep her emotions in check. Unlucky in love, she ventures online to find a boyfriend. Just ...
Сюжет
Серіал розповідає про студентське товариство, яке складається зі шкільних лузерів, нещодавно розлучених домогосподарок і людей похилого віку, що намагаються зберегти тверезий розум.
Спільнота (2009—2015)
Community
16+
Серіал 6 сезонів, 110 епізодів
Завершений
актриса у ролі Glenda
17 вересня 2009 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Серіал розповідає про студентське товариство, яке складається зі шкільних лузерів, нещодавно розлучених домогосподарок і людей похилого віку, що намагаються зберегти тверезий розум.
(укр. субтитри)
Сюжет
Фільм про чоловіка, який народився у віці 80 -ти років, а потім... почав молодіти. Ця людина, як і кожен з нас, не міг зупинити час. Його шлях в ХХI століття, що бере свій початок в Новому Орлеані в 1918 -му році в самому кінці Першої Світової війни, буде настільки незвичайний, що навряд чи міг мати місце в житті кого-небудь іншого. Фільм оповідає про долю унікальної людини, про людей і події, що чекають його попереду, про любов, яку він знайде і втратить, про радощі життя і смутку втрат і про те, що залишається з нами поза часом.
Загадкова справа Бенджаміна Баттона (2008)
The Curious Case of Benjamin Button
12+
актриса у ролі Old Woman
5 лютого 2009 (Україна)
США
2 год 46 хв
Читати опис
Фільм про чоловіка, який народився у віці 80 -ти років, а потім... почав молодіти. Ця людина, як і кожен з нас, не міг зупинити час. Його шлях в ХХI століття, що бере свій початок в Новому Орлеані в 1918 -му році в самому кінці Першої Світової війни, буде настільки незвичайний, що навряд чи міг мати місце в житті кого-небудь іншого. Фільм оповідає про долю унікальної людини, про людей і події, що чекають його попереду, про любов, яку він знайде і втратить, про радощі життя і смутку втрат і про те, що залишається з нами поза часом.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет (англ.)
It's a tough gig working for the Water Department, and it's also a tough gig working in Power. Dan Harmon and Ryan Ridley show you why.
Water and Power (2008—2009)
Water and Power
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Скасований
актриса у ролі Mrs. Rose
27 квітня 2008 (Світ)
США
5 хв
Читати опис (англ.)
It's a tough gig working for the Water Department, and it's also a tough gig working in Power. Dan Harmon and Ryan Ridley show you why.
Сюжет (англ.)
On their last night of Thanksgiving break, four old friends, now all college freshmen, realize their small town has more meaning than they ever imagined.
Palo Alto, CA (2007)
Palo Alto, CA
16+
актриса у ролі Grandma
12 жовтня 2007 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
On their last night of Thanksgiving break, four old friends, now all college freshmen, realize their small town has more meaning than they ever imagined.
Сюжет
Він цинічний, ледачий і взагалі, він - жирний котяра. Господар цього котика, Джон, приносить в будинок миле щеня Оді, і з цієї миті життя Гарфілда йде шкереберть. Він хоче тільки одного - щоб пес зник з його життя і з його будинку назавжди! Але коли раптово щеня викрадають, Гарфілд, можливо вперше в житті, відчуває відповідальність. І він починає діяти...
Ґарфілд (2004)
Garfield: The Movie
0+
актриса у ролі Mrs. Baker
26 серпня 2004 (Україна)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Він цинічний, ледачий і взагалі, він - жирний котяра. Господар цього котика, Джон, приносить в будинок миле щеня Оді, і з цієї миті життя Гарфілда йде шкереберть. Він хоче тільки одного - щоб пес зник з його життя і з його будинку назавжди! Але коли раптово щеня викрадають, Гарфілд, можливо вперше в житті, відчуває відповідальність. І він починає діяти...
(укр. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Xроніка робочих подвигів стажиста-медика Джона Доріана, який умудрився розпочати кар'єру в дивній лікарні, серед непередбачуваних колег і пацієнтів, в атмосфері парадоксального єднання гумористичного з трагічним. Відучившись чотири роки у медшколі, Джон приходить працювати інтерном до кардіологічної клініки.
Клініка (2001—2010)
Scrubs
16+
Серіал 9 сезонів, 182 епізоди
Скасований
Топ #24 серіал
актриса у ролі Mrs. Harris
2 жовтня 2001 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Xроніка робочих подвигів стажиста-медика Джона Доріана, який умудрився розпочати кар'єру в дивній лікарні, серед непередбачуваних колег і пацієнтів, в атмосфері парадоксального єднання гумористичного з трагічним. Відучившись чотири роки у медшколі, Джон приходить працювати інтерном до кардіологічної клініки.
Сюжет
Тюремний охоронець дізнається, що засуджений до страти в’язень володіє незбагненними силами, і відчайдушно намагається зупинити виконання вироку.
Зелена миля (1999)
The Green Mile
16+
актриса у ролі Elaine Connelly
10 грудня 1999 (Світ)
США
3 год 9 хв
Читати опис
Тюремний охоронець дізнається, що засуджений до страти в’язень володіє незбагненними силами, і відчайдушно намагається зупинити виконання вироку.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Bizarre things start happening in the little New Mexico town where UFOs were spotted in 1947. Cut to 1999, when a cute high-school student saves the life of a teenage waitress. Surrounded by cliques of clever, angst-filled classmates, the two form a bond that threatens the survival of a secret universe involving superhuman powers, a yen for hot sauce and an alien gene pool.
Місто прибульців (1999—2002)
Roswell
6+
Серіал 3 сезони, 61 епізод
Завершений
актриса у ролі Bess Covendall
6 жовтня 1999 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
Bizarre things start happening in the little New Mexico town where UFOs were spotted in 1947. Cut to 1999, when a cute high-school student saves the life of a teenage waitress. Surrounded by cliques of clever, angst-filled classmates, the two form a bond that threatens the survival of a secret universe involving superhuman powers, a yen for hot sauce and an alien gene pool.
Сюжет (англ.)
Follow the dysfunctional Green family as the parents face midlife crisis and the kids go through their teenage years.
Сюжет (англ.)
Of all the talk shows, there's only one show that doesn't hesitate to take up such serious issues as teenage prostitution, aliens from outer space or breast implants in the Dick Dietrick style.
Night Stand (1995—1997)
Night Stand
Серіал 2 сезони, 96 епізодів
Скасований
актриса у ролі Rose
13 серпня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Of all the talk shows, there's only one show that doesn't hesitate to take up such serious issues as teenage prostitution, aliens from outer space or breast implants in the Dick Dietrick style.
Сюжет (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Військово-юридична служба (1995—2005)
JAG
6+
Серіал 10 сезонів, 227 епізодів
Завершений
актриса у ролі Neighbor
23 вересня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Сюжет (англ.)
Ellen Morgan is a neurotic bookstore owner who deals with life through comedy and extensive rambling.
Сюжет
П'ятнадцятирічний Гарі Воллес, непоказний підліток, який мріє про вродливих дівчат і безтурботне життя. Його єдиний друг, соромливий і добродушний «комп'ютерний геній» Вайт Донеллі, вічно стає мішенню для насмішок і знущань жорстоких однокласників. Одного разу за допомогою комп'ютера і загадкового електричного випромінювання їм вдається оживити «жінку своєї мрії». Її звуть Ліза, і вона готова виконувати бажання своїх творців...
Чудернацька наука (1994—1998)
Weird Science
6+
Серіал 5 сезонів, 88 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mrs. Burnbaum
5 березня 1994 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
П'ятнадцятирічний Гарі Воллес, непоказний підліток, який мріє про вродливих дівчат і безтурботне життя. Його єдиний друг, соромливий і добродушний «комп'ютерний геній» Вайт Донеллі, вічно стає мішенню для насмішок і знущань жорстоких однокласників. Одного разу за допомогою комп'ютера і загадкового електричного випромінювання їм вдається оживити «жінку своєї мрії». Її звуть Ліза, і вона готова виконувати бажання своїх творців...
Сюжет
Ґрейс Келлі - розумна, рішуча, весела домогосподарка, якій набриднув її чоловік і саме життя в законному шлюбі. Після 8 років, Ґрейс вирішує, що у неї залишилося тільки 2 шляхи: залишатися заміжньою (і бути нещасною в шлюбі) або піти працювати і довести перш за все собі, що вона здатна на більше, і вона влаштовується працювати на завод.
Ґрейс у вогні (1993—1998)
Grace Under Fire
12+
Серіал 5 сезонів, 112 епізоди
Завершений
актриса у ролі Older woman
29 вересня 1993 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Ґрейс Келлі - розумна, рішуча, весела домогосподарка, якій набриднув її чоловік і саме життя в законному шлюбі. Після 8 років, Ґрейс вирішує, що у неї залишилося тільки 2 шляхи: залишатися заміжньою (і бути нещасною в шлюбі) або піти працювати і довести перш за все собі, що вона здатна на більше, і вона влаштовується працювати на завод.
Сюжет
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.
Фрейзер (1993—2004)
Frasier
6+
Серіал 11 сезон, 264 епізоди
Завершений
актриса у ролі Hostess
16 вересня 1993 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.
Сюжет (англ.)
Kelly's grandpa invites the whole clique to his little hotel "The Hideaway" in Hawaii for summer vacation. They expect a marvelous time at the beach - without Belding. Arrived there, the learn quickly that not only Belding's there too, but they also have to help grandpa against the mean capitalist Worthington, who plans to ruin him to get his land to build a new apartment house complex. Meanwhile Zack meets (again) the love of his live, Jessie and Slater bet with Lisa that they won't fight and Screech gets kidnapped by the Pupuku clan.
Врятовані дзвінком: Гавайський стиль (1992)
Saved by the Bell: Hawaiian Style
актриса у ролі Mrs. Finley
27 листопада 1992 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Kelly's grandpa invites the whole clique to his little hotel "The Hideaway" in Hawaii for summer vacation. They expect a marvelous time at the beach - without Belding. Arrived there, the learn quickly that not only Belding's there too, but they also have to help grandpa against the mean capitalist Worthington, who plans to ruin him to get his land to build a new apartment house complex. Meanwhile Zack meets (again) the love of his live, Jessie and Slater bet with Lisa that they won't fight and Screech gets kidnapped by the Pupuku clan.
Сюжет (англ.)
A team of homicide detectives, led by the veteran head of the department Lt. Ben Carroll, work cases in an unnamed big city.
Bodies of Evidence (1992—1993)
Bodies of Evidence
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актриса у ролі Iris
18 червня 1992 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A team of homicide detectives, led by the veteran head of the department Lt. Ben Carroll, work cases in an unnamed big city.
Сюжет (англ.)
World War II is over and the boys from the town of River Run, Ohio, are coming home. It seems that life is slowly back to normal, but war has changed everything and they will never be the same again.
Homefront (1991—1993)
Homefront
Серіал 2 сезони, 42 епізоди
Завершений
актриса у ролі Third Mourner
24 вересня 1991 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
World War II is over and the boys from the town of River Run, Ohio, are coming home. It seems that life is slowly back to normal, but war has changed everything and they will never be the same again.Сюжет (англ.)
Max Monroe is a Los Angeles policeman who's effective but so wildly unconventional that many of his fellow officers refuse to work with him until he's paired with detective Charlie Ivers.
Max Monroe (1990)
Max Monroe
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mrs. Pearson
12 квітня 1990 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Max Monroe is a Los Angeles policeman who's effective but so wildly unconventional that many of his fellow officers refuse to work with him until he's paired with detective Charlie Ivers.
Сюжет (англ.)
A New York City executive returns to her coastal fishing-village hometown of Hadley Cove, Texas to help save her father's bait-and-tackle shop from her ex-boyfriend, a condominium developer.
Down Home (1990—1991)
Down Home
Серіал 2 сезони, 19 епізодів
Завершений
актриса
12 квітня 1990 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A New York City executive returns to her coastal fishing-village hometown of Hadley Cove, Texas to help save her father's bait-and-tackle shop from her ex-boyfriend, a condominium developer.
Сюжет
Ласкаво просимо у Твін Пікс! Тихе містечко в мальовничій долині, де можна скуштувати неймовірно смачну каву та домашнього вишневого пирога. Твін Пікс нагадує квітуче місце, де живуть порядні громадяни, які віддані сімейним традиціям. На перший погляд їхнє життя схоже на ідилію. Але тільки на перший погляд. Бо усе тут зовсім не таке, яким здається, і кожному є що приховувати.
Твін Пікс (1990—2017)
Twin Peaks
16+
Серіал 3 сезони, 48 епізодів
Завершений
Топ #61 серіал
актриса у ролі Theodora Ridgely
8 квітня 1990 (Світ)
США
47 хв
Читати опис
Ласкаво просимо у Твін Пікс! Тихе містечко в мальовничій долині, де можна скуштувати неймовірно смачну каву та домашнього вишневого пирога. Твін Пікс нагадує квітуче місце, де живуть порядні громадяни, які віддані сімейним традиціям. На перший погляд їхнє життя схоже на ідилію. Але тільки на перший погляд. Бо усе тут зовсім не таке, яким здається, і кожному є що приховувати.
Сюжет
Телесеріал, створений за мотивами коміксів Уїльяма М. Гейнса, складений із понад півсотні сюжетів, що є короткими жахливо гуморними розповідями, які розказані від імені симпатичного мешканця склепу, що супроводжуються його їдкими, смердючими коментарями. Пам’ятайте — сміх продовжує життя, а постійний сміх зробить вас безсмертним.
Байки зі склепу (1989—1996)
Tales from the Crypt
18+
Серіал 7 сезонів, 93 епізоди
Завершений
актриса у ролі Judge #1
10 червня 1989 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Телесеріал, створений за мотивами коміксів Уїльяма М. Гейнса, складений із понад півсотні сюжетів, що є короткими жахливо гуморними розповідями, які розказані від імені симпатичного мешканця склепу, що супроводжуються його їдкими, смердючими коментарями. Пам’ятайте — сміх продовжує життя, а постійний сміх зробить вас безсмертним.
Сюжет
Освітній центр шпигунів КДБ хочуть досягти у своєму навчанні справжньої автентичності. Тому в немиту Росію викрадають двох дискджокеїв Травіса (Джон Травольта) та Венделла (Арі Ґросс), які думають, що знаходяться в штаті Небрасці, де будують дискотеку. Досить молодий Травольта в абсолютно незвичній ролі.
Експерти (1989)
The Experts
12+
актриса у ролі Aunt Thelma
13 січня 1989 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Освітній центр шпигунів КДБ хочуть досягти у своєму навчанні справжньої автентичності. Тому в немиту Росію викрадають двох дискджокеїв Травіса (Джон Травольта) та Венделла (Арі Ґросс), які думають, що знаходяться в штаті Небрасці, де будують дискотеку. Досить молодий Травольта в абсолютно незвичній ролі.
Сюжет
Композитор-початківець знаходить у своєму басейні прекрасного ангела зі зламаним крилом. Коли про це дізнаються всі, йому доводиться мати справу з ревнивою нареченою, майбутнім тестем і друзями, які мають бізнес-план.
Побачення з ангелом (1987)
Date with an Angel
6+
актриса у ролі Matron #1
20 листопада 1987 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Композитор-початківець знаходить у своєму басейні прекрасного ангела зі зламаним крилом. Коли про це дізнаються всі, йому доводиться мати справу з ревнивою нареченою, майбутнім тестем і друзями, які мають бізнес-план.
Сюжет (англ.)
Seven thirtysomethings living in Philadelphia struggle with everyday adult angst.
Тридцять з чимось (1987—2001)
Thirtysomething
12+
Серіал 4 сезони, 85 епізодів
Завершений
актриса у ролі June
29 вересня 1987 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Seven thirtysomethings living in Philadelphia struggle with everyday adult angst.
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.
Сюжет (англ.)
This series which was initially a television movie about modelling. The character of Racine, the modelling agent, is there. As are the two young models, Taryn Blake, who has been modelling ...
Paper Dolls (1984)
Paper Dolls
12+
Серіал 1 сезон, 15 епізодів
Завершений
актриса у ролі Janet
23 вересня 1984 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
This series which was initially a television movie about modelling. The character of Racine, the modelling agent, is there. As are the two young models, Taryn Blake, who has been modelling ...
Сюжет (англ.)
Cary Maxwell is a private investigator and owner of Maxwell Unlimited. MU specializes in helping people find their lost loves. Each week Maxwell, along with Daisy Lloyd and Rita Hargrove, manage to help yet another heartbroken per...
Finder of Lost Loves (1984—1985)
Finder of Lost Loves
Серіал 1 сезон, 23 епізоди
Завершений
актриса у ролі Parrish Housekeeper
22 вересня 1984 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Cary Maxwell is a private investigator and owner of Maxwell Unlimited. MU specializes in helping people find their lost loves. Each week Maxwell, along with Daisy Lloyd and Rita Hargrove, manage to help yet another heartbroken per...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: