Фільмографія
Знайдено 16 результатів
6.8 Сюжет
Неймовірна історія, натхненна подіями, котрі розгорталися навколо одного із найбільш смертоносних авіаударів між Індією та Пакистаном. Епічна розповідь про надзвичайну хоробрість, відважність та жертовність, в центрі якої відкривається прихована таємниця про справжнього героя, який заблукав у бою.
Небесна Сила (2025)
Sky Force
16+
актор у ролі John Fricker
24 січня 2025 (Світ)
Індія
2 год 5 хв
Читати опис
Неймовірна історія, натхненна подіями, котрі розгорталися навколо одного із найбільш смертоносних авіаударів між Індією та Пакистаном. Епічна розповідь про надзвичайну хоробрість, відважність та жертовність, в центрі якої відкривається прихована таємниця про справжнього героя, який заблукав у бою.
Сюжет (англ.)
As the world teeters on the brink of annihilation, Dietrich Bonhoeffer joins a deadly plot to assassinate Hitler, risking his faith and fate to save millions of Jews from genocide.
Бонгьоффер: Пастор. Шпигун. Вбивця. (2024)
Bonhoeffer: Pastor. Spy. Assassin.
12+
актор у ролі Winston Churchill
20 листопада 2024 (Світ)
Бельгія, Ірландія
2 год 13 хв
Читати опис (англ.)
As the world teeters on the brink of annihilation, Dietrich Bonhoeffer joins a deadly plot to assassinate Hitler, risking his faith and fate to save millions of Jews from genocide.
Сюжет
Англія, 1705 рік: Обвинувачена у вбивстві і в бігах зі своїми сестрами, Нелл Джексон, щоб вижити, вдається до пограбувань на дорогах. З допомогою свого суперсильного напарника, відважного маленького духа на ім'я Біллі Блінд, Нелл усвідомлює, що доля поставила її по той бік закону не просто так. Причина набагато важливіша, ніж вона могла собі уявити: перемогти магічну змову проти королеви Англії.
Розбійниця Нелл (2024)
Renegade Nell
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Colonel Standring
29 березня 2024 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Англія, 1705 рік: Обвинувачена у вбивстві і в бігах зі своїми сестрами, Нелл Джексон, щоб вижити, вдається до пограбувань на дорогах. З допомогою свого суперсильного напарника, відважного маленького духа на ім'я Біллі Блінд, Нелл усвідомлює, що доля поставила її по той бік закону не просто так. Причина набагато важливіша, ніж вона могла собі уявити: перемогти магічну змову проти королеви Англії.
Сюжет
Доктор та його друзі мандрують від початку людської історії до далеких інопланетних світів. І всюди на них чекають пригоди, жах, веселощі, погоні, радість і монстри.
Доктор Хто (2023—2025)
Doctor Who
6+
Серіал 2 сезони, 22 епізоди
Скасований
актор у ролі Edward Lawn Bridges
25 листопада 2023 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
Доктор та його друзі мандрують від початку людської історії до далеких інопланетних світів. І всюди на них чекають пригоди, жах, веселощі, погоні, радість і монстри.
Сюжет (англ.)
Autopsy and dramatized reconstructions explore the deaths of King Charles II and Queen Elizabeth I, examining the final days of these British monarchs through a fusion of investigation and historical reenactment.
Royal Autopsy (2022—)
Royal Autopsy
Серіал 2 сезони, 6 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
актор у ролі King George IV
7 лютого 2023 (Світ)
Велика Британія
44 хв
Читати опис (англ.)
Autopsy and dramatized reconstructions explore the deaths of King Charles II and Queen Elizabeth I, examining the final days of these British monarchs through a fusion of investigation and historical reenactment.
Сюжет (англ.)
A biopic detailing the 2 decades that Punjabi Sikh revolutionary Udham Singh spent planning the assassination of the man responsible for the Jallianwala Bagh massacre.
Sardar Udham (2021)
Sardar Udham
16+
актор у ролі Churchill
16 жовтня 2021 (Світ)
Індія
2 год 44 хв
Читати опис (англ.)
A biopic detailing the 2 decades that Punjabi Sikh revolutionary Udham Singh spent planning the assassination of the man responsible for the Jallianwala Bagh massacre.
Сюжет
Розпал Другої світової війни. Франція знесилена й готова здатись, та цьому намагається протистояти генерал де Ґолль. Він сперечається з урядом, веде перемовини з Черчиллем, звертається до народу. Де Ґолль стає голосом Спротиву, заручившись у цьому лише підтримкою коханої дружини.
Де Ґолль (2020)
De Gaulle
16+
актор у ролі Winston Churchill
4 березня 2020 (Світ)
Франція
1 год 48 хв
Читати опис
Розпал Другої світової війни. Франція знесилена й готова здатись, та цьому намагається протистояти генерал де Ґолль. Він сперечається з урядом, веде перемовини з Черчиллем, звертається до народу. Де Ґолль стає голосом Спротиву, заручившись у цьому лише підтримкою коханої дружини.
Сюжет (англ.)
British Liberal Party leader Jeremy Thorpe is accused of conspiracy to murder his gay ex-lover and forced to stand trial in 1979.
A Very English Scandal (2018—2022)
A Very English Scandal
12+
Серіал 2 сезони, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Ted Lethaby
20 травня 2018 (Світ)
Велика Британія
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
British Liberal Party leader Jeremy Thorpe is accused of conspiracy to murder his gay ex-lover and forced to stand trial in 1979.
Сюжет (англ.)
The movie is about a tech company, which is developing software capable of uploading a person's consciousness and memories to a virtual space.
In the Cloud (2018)
In the Cloud
актор у ролі Interrogator 2
8 лютого 2018 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The movie is about a tech company, which is developing software capable of uploading a person's consciousness and memories to a virtual space.
Сюжет
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?
Доктор Хто (2005—2021)
Doctor Who
0+
Серіал 13 сезонів, 153 епізоди
Завершений
Топ #76 серіал
актор у ролі Edward Lawn Bridges
26 березня 2005 (Світ)
Велика Британія, Канада
45 хв
Читати опис
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?Сюжет (англ.)
A London MIT investigates a number of gruesome murders.
M.I.T.: Murder Investigation Team (2003—2005)
M.I.T.: Murder Investigation Team
6+
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Завершений
актор у ролі Mr. Clemence
3 травня 2003 (Світ)
Велика Британія
48 хв
Читати опис (англ.)
A London MIT investigates a number of gruesome murders.
Сюжет
У стоматолога-мізантропа Бена Гарпера мало часу на більшість людей, зокрема його дружину Сьюзен та їхніх дітей Ніка, Джейні та Майкла.
Моя родина (2000—2011)
My Family
12+
Серіал 11 сезон, 113 епізоди
Завершений
актор у ролі Mr. Renthrow
19 вересня 2000 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
У стоматолога-мізантропа Бена Гарпера мало часу на більшість людей, зокрема його дружину Сьюзен та їхніх дітей Ніка, Джейні та Майкла.
Сюжет
Казкова пригода зачарованого принца і шляхетної дівчини, яка відбувається у світах, з'єднаних дзеркалами. Все почалося в момент, коли зла королева перетворила спадкоємця четвертого королівства на собаку, а той втік магічним дзеркалом у сучасний Нью-Йорк. Там він натрапляє на Вірджінію та її батька Тоні. Але коли вони спробували втекти перед поліцією у світ принца, Вірджінію викрали Тролі, а Тоні із спадкоємцем трону, Венделом, опинилися у в'язниці. Тим часом зла королева готує коронацію фальшивого наставника, щоб заволодіти цілим королівством і помститися Білосніжці.
Десяте королівство (2000)
The 10th Kingdom
0+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Angry Man
27 лютого 2000 (Світ)
Велика Британія, Німеччина, США
1 год 25 хв
Читати опис
Казкова пригода зачарованого принца і шляхетної дівчини, яка відбувається у світах, з'єднаних дзеркалами. Все почалося в момент, коли зла королева перетворила спадкоємця четвертого королівства на собаку, а той втік магічним дзеркалом у сучасний Нью-Йорк. Там він натрапляє на Вірджінію та її батька Тоні. Але коли вони спробували втекти перед поліцією у світ принца, Вірджінію викрали Тролі, а Тоні із спадкоємцем трону, Венделом, опинилися у в'язниці. Тим часом зла королева готує коронацію фальшивого наставника, щоб заволодіти цілим королівством і помститися Білосніжці.
Сюжет (англ.)
An ordinary young man is enthralled by a beautiful harpist, who comes to play in his town. Taken over by her charms he becomes involved in her darker, twisted secrets.
The Harpist (1999)
The Harpist
актор у ролі Otto
20 квітня 1999 (Світ)
Велика Британія, Німеччина
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
An ordinary young man is enthralled by a beautiful harpist, who comes to play in his town. Taken over by her charms he becomes involved in her darker, twisted secrets.
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.
Жителі Іст-Енд (1985—)
EastEnders
6+
Серіал 42 сезони, 6913 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Brendan Hughes
19 лютого 1985 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
Серіал 26 сезонів, 2349 епізодів
Скасований
актор у ролі Martin Thorpe
16 жовтня 1984 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: