Дмитро Малков
Dmytro Malkov
Дата народження: 10 листопада 1980 (43 роки)
Знак зодіаку: Скорпіон
Всього фільмів (на сайті): 11
Біографія
режисер, продюсер, сценарист, актор.
У 1998 році вступив на факультет режисури кіно, театру і телебачення в Київський Інститут кіно і телебачення при Київському національному університеті культури і мистецтв (КНУКіМ). Знімав фільми, і знімався у фільмах своїх однокурсників. На третьому курсі зняв документальний фільм-портрет «Рейс 21», за який отримав третє місце на Київському міжнародному фестивалі аудіо-візуальних мистецтв. Навчаючись на 5 курсі режисерського відділення кіно і Т ... Б Університету культури (майстерня Г. Шкляревского), отримав премію у номінації «Надія телебачення» на фестивалі "Оксамитовий сезон" за документальний фільм-портрет «Самоучка». З 2003 по 2009 рік знімав рекламні, соціальні, політичні ролики, і музичні кліпи; знімався в епізодичних ролях у фільмах.
У 2006 дублював українською головного героя анімаційного фільму «Лови хвилю» Коді Маверік, якого озвучує американський актор Шая ЛаБаф. Дублював героя Шаї ЛаБаф у фільмі «Трансформери». Пізніше дублював головного героя на ім'я Ікінґа у мульті «Як приручити дракона». І знову дублював Шаю у продовженні «Трансформерів».
У 2009 спільно зі студією «Activvision» знімав кримінальний серіал «12 найкращих шахраїв України». У 2010 зняв пілот і перші 8 серій українського містичного серіалу «Містичні історії». На запрошення свого однокурсника Алана Бадоєва бере участь у створенні українського гумористичного шоу «Пороблено в Україні» спільно з «студією« Квартал-95 »» для телеканалу «Інтер». Надалі стає режисером кількох проєктів, серед яких «Пороблено в Україні» (3-10 сезони), «Попелюшка для Баскова», «Чисто NEWS», «Україно, вставай!».
У 2012 році студія «Квартал-95» запропонувала виступити в якості режисера і творчого продюсера серіалу «Казкова Русь».
З 2013 по 2015 року Дмитро працює над серіалом як творчий продюсер.
У 2015 році Дмитро очолює "Animation Studio 95", але через рік залишає керівну посаду за власним бажанням. За час керівництва Малкова студія випускає оновлений серіал "Казкова Русь", а також два нових серіали "Сватик" і "Кухня".
У 2013 році для студії «Квартал-95» знімає музичну комедію «1+1 вдома. Новий рік» і її продовження.
Дружина - [Тетяна Малкова](https://kinobaza.com.ua/persons/tatyana-malkova)
https://dzygamdb.com/uk/site/pers-single?id=11550
У 1998 році вступив на факультет режисури кіно, театру і телебачення в Київський Інститут кіно і телебачення при Київському національному університеті культури і мистецтв (КНУКіМ). Знімав фільми, і знімався у фільмах своїх однокурсників. На третьому курсі зняв документальний фільм-портрет «Рейс 21», за який отримав третє місце на Київському міжнародному фестивалі аудіо-візуальних мистецтв. Навчаючись на 5 курсі режисерського відділення кіно і Т ... Б Університету культури (майстерня Г. Шкляревского), отримав премію у номінації «Надія телебачення» на фестивалі "Оксамитовий сезон" за документальний фільм-портрет «Самоучка». З 2003 по 2009 рік знімав рекламні, соціальні, політичні ролики, і музичні кліпи; знімався в епізодичних ролях у фільмах.
У 2006 дублював українською головного героя анімаційного фільму «Лови хвилю» Коді Маверік, якого озвучує американський актор Шая ЛаБаф. Дублював героя Шаї ЛаБаф у фільмі «Трансформери». Пізніше дублював головного героя на ім'я Ікінґа у мульті «Як приручити дракона». І знову дублював Шаю у продовженні «Трансформерів».
У 2009 спільно зі студією «Activvision» знімав кримінальний серіал «12 найкращих шахраїв України». У 2010 зняв пілот і перші 8 серій українського містичного серіалу «Містичні історії». На запрошення свого однокурсника Алана Бадоєва бере участь у створенні українського гумористичного шоу «Пороблено в Україні» спільно з «студією« Квартал-95 »» для телеканалу «Інтер». Надалі стає режисером кількох проєктів, серед яких «Пороблено в Україні» (3-10 сезони), «Попелюшка для Баскова», «Чисто NEWS», «Україно, вставай!».
У 2012 році студія «Квартал-95» запропонувала виступити в якості режисера і творчого продюсера серіалу «Казкова Русь».
З 2013 по 2015 року Дмитро працює над серіалом як творчий продюсер.
У 2015 році Дмитро очолює "Animation Studio 95", але через рік залишає керівну посаду за власним бажанням. За час керівництва Малкова студія випускає оновлений серіал "Казкова Русь", а також два нових серіали "Сватик" і "Кухня".
У 2013 році для студії «Квартал-95» знімає музичну комедію «1+1 вдома. Новий рік» і її продовження.
Дружина - [Тетяна Малкова](https://kinobaza.com.ua/persons/tatyana-malkova)
https://dzygamdb.com/uk/site/pers-single?id=11550
Фільмографія
0.0 Сюжет (англ.)
How to catch and re-educate the dictator in 24 hours. A provincial hotel turns into the epicenter of a secret operation, but magic and crazy love become a serious obstacle to the country's path to democracy.
Authorized to State (2022)
Authorized to State
актор у ролі Nazar
23 лютого 2022 (Світ)
Україна
Читати опис (англ.)
How to catch and re-educate the dictator in 24 hours. A provincial hotel turns into the epicenter of a secret operation, but magic and crazy love become a serious obstacle to the country's path to democracy.
Сюжет
У центрі сюжету молодий аналітик з ЦРУ Джек Раян. Якось він натрапляє на кілька банківських операцій, які видаються дуже підозрілими. Відтак Джек їде у відрядження, залишаючи позаду паперову роботу і відкриваючи небезпечний шлях до терористичної мережі, яка хоче атакувати США.
Джек Раян (2018—2023)
Tom Clancy's Jack Ryan
Серіал 4 сезони, 30 епізодів
Завершений
актор дублювання
30 серпня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У центрі сюжету молодий аналітик з ЦРУ Джек Раян. Якось він натрапляє на кілька банківських операцій, які видаються дуже підозрілими. Відтак Джек їде у відрядження, залишаючи позаду паперову роботу і відкриваючи небезпечний шлях до терористичної мережі, яка хоче атакувати США.
Є українське аудіо
Сюжет
31 грудня в маленькому містечку відбувається плутанина. Батьки з двох сусідських сімей терміново виїжджають з дому, а їхні діти залишаються там на самоті. Батьки не особливо хвилюються, адже вважають, що за дітьми наглядають сусіди. Зграя злодіїв вирішує пограбувати ці будинки, та не так сталося як гадалося.
1+1 удома (2013)
1+1 doma
режисер
31 грудня 2013 (Світ)
Україна
Читати опис
31 грудня в маленькому містечку відбувається плутанина. Батьки з двох сусідських сімей терміново виїжджають з дому, а їхні діти залишаються там на самоті. Батьки не особливо хвилюються, адже вважають, що за дітьми наглядають сусіди. Зграя злодіїв вирішує пограбувати ці будинки, та не так сталося як гадалося.
Сюжет
Гикач Страхітлива Тріска III, спадкоємець вождя племені вікінгів, страждає від однієї маленької проблеми: він не герой. Щоб завоювати пошану інших, а може і знайти дівчину, він вирішує знищити найстрашнішого з драконів - Нічну Лють. Але, незабаром, він відкриває, що все відоме їм про драконів - брехня. І життя племені залежить від того, чи зможе він стати гарним другом Беззубу.
Як приборкати дракона (2010)
How to Train Your Dragon
6+
актор дублювання
18 березня 2010 (Україна)
США, Франція
1 год 38 хв
Читати опис
Гикач Страхітлива Тріска III, спадкоємець вождя племені вікінгів, страждає від однієї маленької проблеми: він не герой. Щоб завоювати пошану інших, а може і знайти дівчину, він вирішує знищити найстрашнішого з драконів - Нічну Лють. Але, незабаром, він відкриває, що все відоме їм про драконів - брехня. І життя племені залежить від того, чи зможе він стати гарним другом Беззубу.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Сем Вітвікі, його вродлива дівчина Мікаела й мужній Капітан Ленокс повертаються, щоб допомогти автоботам здолати лихих десептиконів.
Трансформери: Помста полеглих (2009)
Transformers: Revenge of the Fallen
12+
актор дублювання
24 червня 2009 (Україна)
США
2 год 29 хв
Читати опис
Сем Вітвікі, його вродлива дівчина Мікаела й мужній Капітан Ленокс повертаються, щоб допомогти автоботам здолати лихих десептиконів.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Молоді друзі Вітні, Майк, Річі, Аманда і Вейд заблукали у лісі біля покинутого табору «Кришталеве озеро». Коли їх цікавість узяла гору, вони вирішили відвідати те місце, де колись мешкав вбивця-психопат...
П’ятниця 13-те (2009)
Friday the 13th
16+
актор дублювання
12 лютого 2009 (Україна)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Молоді друзі Вітні, Майк, Річі, Аманда і Вейд заблукали у лісі біля покинутого табору «Кришталеве озеро». Коли їх цікавість узяла гору, вони вирішили відвідати те місце, де колись мешкав вбивця-психопат...
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Хто з нас не мріє піддатися течії, насолодитися ласкавими хвилями або, врешті-решт, підкорити водну стихію, коли морська безодня проявляє свій дикий темперамент? Головний герой комедійного анімаційного фільму - молодий та амбіційний пінгвін Коді - саме тільки і марить тим, щоб приборкати найвищу хвилю на майбутньому найбільшому змаганні з серфінгу. Завдяки знімальній групі, яка невтомно стежить за новою зіркою Коді, ми проникаємо за лаштунки елітного спорту. І, коли на своєму шляху до слави Коді зустрічає колись знаменитого, але нині вийшов в тираж серфінгіста Гика (Джеф Бріджес), він переглядає свої погляди на перемогу і розуміє, що справжній переможець не завжди той, хто прийшов першим. Чи підтримають Коді друзі?
Тримай хвилю! (2007)
Surf's Up
0+
актор дублювання
7 червня 2007 (Україна)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Хто з нас не мріє піддатися течії, насолодитися ласкавими хвилями або, врешті-решт, підкорити водну стихію, коли морська безодня проявляє свій дикий темперамент? Головний герой комедійного анімаційного фільму - молодий та амбіційний пінгвін Коді - саме тільки і марить тим, щоб приборкати найвищу хвилю на майбутньому найбільшому змаганні з серфінгу. Завдяки знімальній групі, яка невтомно стежить за новою зіркою Коді, ми проникаємо за лаштунки елітного спорту. І, коли на своєму шляху до слави Коді зустрічає колись знаменитого, але нині вийшов в тираж серфінгіста Гика (Джеф Бріджес), він переглядає свої погляди на перемогу і розуміє, що справжній переможець не завжди той, хто прийшов першим. Чи підтримають Коді друзі?
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Знято російською.Герої Катя і Роман замкнуті в квартирі у самому центрі Києва. За умовами якоїсь містичної гри вони не повинні виходити з квартири до смерті її господаря, який знаходиться в інвалідному візку. Приз: ця квартира і близько 200 тисяч євро. Але осіння любов якось в одну мить змінюється думкою про... СНІД.
Диктуючий правила повинен померти саме від нього. За вікном революція, а Роман не може вийти з квартири і побачити через об'єктив що відбувається. Єдиний зв'язок із зовнішнім світом - листи. Їх кидають під двері. В одному з них результати аналізів, які обидва герої здали на самому початку стрічки. З розкриттям конверта, романтика випаровується миттєво. Герої виявляються наодинці з проблемою в замкнутому просторі.
Оранжлав (2007)
Orange Love
14+
актор у ролі Freckled Guy
19 травня 2007 (Україна)
Україна
1 год 32 хв
Читати опис
Знято російською.Герої Катя і Роман замкнуті в квартирі у самому центрі Києва. За умовами якоїсь містичної гри вони не повинні виходити з квартири до смерті її господаря, який знаходиться в інвалідному візку. Приз: ця квартира і близько 200 тисяч євро. Але осіння любов якось в одну мить змінюється думкою про... СНІД.
Диктуючий правила повинен померти саме від нього. За вікном революція, а Роман не може вийти з квартири і побачити через об'єктив що відбувається. Єдиний зв'язок із зовнішнім світом - листи. Їх кидають під двері. В одному з них результати аналізів, які обидва герої здали на самому початку стрічки. З розкриттям конверта, романтика випаровується миттєво. Герої виявляються наодинці з проблемою в замкнутому просторі.
Є українське аудіо
Сюжет
Стає відомо, що Стіч при народжені був недозарядженим, тому зараз його контакти стали замикатися і потворці стає дедалі важче контролювати себе. Його творець — Джамба — має змайструвати спеціальну камеру й вилікувати Стіча.
Ліло та Стіч 2. Велика проблема Стіча (2005)
Lilo & Stitch 2: Stitch has a Glitch
6+
актор дублювання
22 січня 2005 (Світ)
США
1 год 8 хв
Читати опис
Стає відомо, що Стіч при народжені був недозарядженим, тому зараз його контакти стали замикатися і потворці стає дедалі важче контролювати себе. Його творець — Джамба — має змайструвати спеціальну камеру й вилікувати Стіча.
Є українське аудіо
Сюжет
Тепер Ви це зможете знати! «Нові пригоди Стіча» розказують про нові жарти і прокази веселого і непосидючого інопланетянина, який повалився на планету Земля і прямо попав в сім'ю Ліло. Тепер Стіч, Пліклі і Джамба - члени однієї сім'ї.Але Ліло і Стіч ще не знають, що Джамба таємно відправив на Землю всіх 625 інопланетних попередників ... і злобний Капітан Ганту має намір відправити їх всіх назад. Все залежить від Ліло і Стіча, чи зможуть вони врятувати свою інопланетну рідню.
Стіч! Фільм (2003)
Stitch! The Movie
0+
актор дублювання
26 серпня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Тепер Ви це зможете знати! «Нові пригоди Стіча» розказують про нові жарти і прокази веселого і непосидючого інопланетянина, який повалився на планету Земля і прямо попав в сім'ю Ліло. Тепер Стіч, Пліклі і Джамба - члени однієї сім'ї.Але Ліло і Стіч ще не знають, що Джамба таємно відправив на Землю всіх 625 інопланетних попередників ... і злобний Капітан Ганту має намір відправити їх всіх назад. Все залежить від Ліло і Стіча, чи зможуть вони врятувати свою інопланетну рідню.
Є українське аудіо
Сюжет
Під час транспортування інопланетна істота, створена для руйнації та хаосу, втікає на Землю, опинившись на невеликому острові Гавайського архіпелагу. Замаскувавшись та вдаючи з себе собаку він потрапив до маленької дівчинки на ім'я Ліло.
Ліло і Стіч (2002)
Lilo & Stitch
0+
актор дублювання
21 червня 2002 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Під час транспортування інопланетна істота, створена для руйнації та хаосу, втікає на Землю, опинившись на невеликому острові Гавайського архіпелагу. Замаскувавшись та вдаючи з себе собаку він потрапив до маленької дівчинки на ім'я Ліло.
Є українське аудіо
Сайти
malkov.dmytro
dmitromalkovФільтр
Останні коментарі до фільмів
Черговий проєкт, на який було багато сподівань. І ...
Небувалі спадкоємці (2024)
Коли тільки почав виходити цей серіал, через доста...Вийди заміж за мого чоловіка (2024)
Не погано.
Але для повного розуміння того, що від...Фолаут (2024)
Це добре, що дивились в оригіналі на праймі. Питал...Фолаут (2024)
ніде, там ж не завезли український дубляж, дивись ...Фолаут (2024)
Де його легально подивитись українською?...Фолаут (2024)
Дотепно.😊...Скінамарінк (2022)
Нещодавно переглянуті: