Бен Ернандес Брей
Ben Hernandez Bray
Місце народження: Сан-Фернандо, Каліфорнія, США
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 73
Ролі: актор (54), режисер ★ 6.76 (19), сценарист (2), продюсер (2), Stunt Coordinator (1)
Фільмографія
Знайдено 73 результати
7.8 Сюжет
Міккі Голлер, успішний адвокат з Лос-Анджелесу, що опинився без роботи після аварії. Він береться за справу про вбивство, щоб повернутись у гру й за кермо свого «Лінкольна».
Лінкольн для адвоката (2022—)
The Lincoln Lawyer
16+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Поновлений серіал
режисер
13 травня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Міккі Голлер, успішний адвокат з Лос-Анджелесу, що опинився без роботи після аварії. Він береться за справу про вбивство, щоб повернутись у гру й за кермо свого «Лінкольна».
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Тоні Де Ла Роса – лікар, яка приїжджає до Америки з Колумбії. Вона прибула сюди, сподіваючись вилікувати свого сина, але їй відмовляють у лікуванні. Жінка перебуває у країні нелегально, тому змушена підробляти прибиральницею. Якось вона стає свідком вбивства і, щоб зберегти своє життя, пропонує прибрати місце злочину. З цього моменту героїня намагається зайняти своє місце у кримінальному світі, відтираючи кров жертв озброєних...
Прибиральниця (2022—2025)
The Cleaning Lady
12+
Серіал 4 сезони, 46 епізодів
Скасований
режисер
3 січня 2022 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Тоні Де Ла Роса – лікар, яка приїжджає до Америки з Колумбії. Вона прибула сюди, сподіваючись вилікувати свого сина, але їй відмовляють у лікуванні. Жінка перебуває у країні нелегально, тому змушена підробляти прибиральницею. Якось вона стає свідком вбивства і, щоб зберегти своє життя, пропонує прибрати місце злочину. З цього моменту героїня намагається зайняти своє місце у кримінальному світі, відтираючи кров жертв озброєних...
Сюжет
1993 рік. У невеликому техаському містечку пропадає красива і популярна дівчина Кейт. Без будь-якого прямого зв'язку, дівчина на ім'я Джанетта перетворюється з милої і незграбної в найпопулярнішу дівчину в місті, а до 1995 року вона стає найбільш зневажливою людиною у всій Америці.
Жахливе літо (2021—2023)
Cruel Summer
12+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
режисер
20 квітня 2021 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
1993 рік. У невеликому техаському містечку пропадає красива і популярна дівчина Кейт. Без будь-якого прямого зв'язку, дівчина на ім'я Джанетта перетворюється з милої і незграбної в найпопулярнішу дівчину в місті, а до 1995 року вона стає найбільш зневажливою людиною у всій Америці.
Сюжет
За сюжетом Вокер — техаський рейнджер. Його дружина померла, залишилося двоє дітей. Вокер повертається в рідний Остін після двох років роботи під прикриттям. У місті він продовжує боротьбу зі злочинністю. Його напарник — жінка. Серед рейнджерів це рідкість.
Вокер (2021—2024)
Walker
6+
Серіал 4 сезони, 70 епізодів
Завершений
режисер
21 січня 2021 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
За сюжетом Вокер — техаський рейнджер. Його дружина померла, залишилося двоє дітей. Вокер повертається в рідний Остін після двох років роботи під прикриттям. У місті він продовжує боротьбу зі злочинністю. Його напарник — жінка. Серед рейнджерів це рідкість.
Сюжет (англ.)
A private detective teams up with an ex-cop to solve a kidnapping case in Montana.
Сюжет
Коп і його син переїжджають з Нью-Йорка в місто Остін, штат Техас. Головний герой спробує знайти баланс між роботою та особистим життям.
9-1-1: Самотня зірка (2020—2025)
9-1-1: Lone Star
12+
Серіал 5 сезонів, 72 епізоди
Завершений
режисер
19 січня 2020 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Коп і його син переїжджають з Нью-Йорка в місто Остін, штат Техас. Головний герой спробує знайти баланс між роботою та особистим життям.
Сюжет
Шериф округу Лос-Анжелес вмирає від серцевого нападу. Відповідно до Статуту Округу його місце повинен зайняти помічник шерифа, поліцейський в п'ятому поколінні, сержант Голлістер. Новий шериф, відомий своєю принциповістю і жорсткістю, береться за справу.
Заступник (2020)
Deputy
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
режисер
2 січня 2020 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Шериф округу Лос-Анжелес вмирає від серцевого нападу. Відповідно до Статуту Округу його місце повинен зайняти помічник шерифа, поліцейський в п'ятому поколінні, сержант Голлістер. Новий шериф, відомий своєю принциповістю і жорсткістю, береться за справу.
Сюжет (англ.)
A pair of twin brothers from East L.A. choose to live their lives differently and end up on opposite sides of the law.
El Chicano (2018)
El Chicano
18+
сценарист, режисер
3 травня 2019 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
A pair of twin brothers from East L.A. choose to live their lives differently and end up on opposite sides of the law.
Сюжет
Агент ФБР Вілл Кітон залучає найвідомішого зрадника в американській історії, щоб допомогти зловити шпигуна.
Ворог усередині (2019)
The Enemy Within
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
режисер
25 лютого 2019 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Агент ФБР Вілл Кітон залучає найвідомішого зрадника в американській історії, щоб допомогти зловити шпигуна.
Сюжет
За сюжетом, багато років тому, внаслідок аварії інопланетного космічного корабля, в Розвелі з'явилися діти-прибульці. Вони були всиновлені місцевими мешканцями та зростали як звичайні діти, не здогадуючись про своє справжнє походження. Але проходить час і молоді люди помічають, що можуть значно більше ніж їхні сусіди…
Розвелл, Нью-Мексико (2019—2022)
Roswell, New Mexico
12+
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Скасований
режисер
15 січня 2019 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
За сюжетом, багато років тому, внаслідок аварії інопланетного космічного корабля, в Розвелі з'явилися діти-прибульці. Вони були всиновлені місцевими мешканцями та зростали як звичайні діти, не здогадуючись про своє справжнє походження. Але проходить час і молоді люди помічають, що можуть значно більше ніж їхні сусіди…
Сюжет
У прибережний місто Брістоль-Коув прибуває таємнича дівчина. Виявляється, що місцева легенда про древню істоту, сирену, – правда. Та своєю появою вона розв’язує війну в океані.
Сюжет
Серіал розповість про роботу поліцейських, «Швидкої допомоги» і пожежної служби. Всі вони виконують свій обов'язок, часто ризикуючи життям і потрапляючи в моторошні і шокуючі ситуації. Сенс їх щоденної роботи полягає в охороні безпеки вулиць і допомоги всім, хто її потребує. Поліцейські, пожежники і парамедиків працюють пліч-о-пліч в жорстких умовах великого міста. Ці екстрені служби повинні намагатися балансувати, рятуючи тих, хто знаходиться в найбільш вразливому становищі, і при цьому вирішувати проблеми в їхньому власному житті.
9-1-1 (2018—)
9-1-1
16+
Серіал 9 сезонів, 142 епізоди
Поновлений серіал
режисер
3 січня 2018 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Серіал розповість про роботу поліцейських, «Швидкої допомоги» і пожежної служби. Всі вони виконують свій обов'язок, часто ризикуючи життям і потрапляючи в моторошні і шокуючі ситуації. Сенс їх щоденної роботи полягає в охороні безпеки вулиць і допомоги всім, хто її потребує. Поліцейські, пожежники і парамедиків працюють пліч-о-пліч в жорстких умовах великого міста. Ці екстрені служби повинні намагатися балансувати, рятуючи тих, хто знаходиться в найбільш вразливому становищі, і при цьому вирішувати проблеми в їхньому власному житті.
Сюжет
Даніель Гарельсон очолює загін справжніх профі, які займаються вельми відповідальною справою. Вони рятують жителів свого міста від найнебезпечніших злочинців. Загін спецпризначенців S.W.A.T. щодня виїжджає на особливі завдання, небезпечні для життя. Однак з такою роботою можуть впоратися тільки вони.
Спецпризначенці (2017—2025)
S.W.A.T.
12+
Серіал 8 сезонів, 163 епізоди
Скасований
режисер
2 листопада 2017 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Даніель Гарельсон очолює загін справжніх профі, які займаються вельми відповідальною справою. Вони рятують жителів свого міста від найнебезпечніших злочинців. Загін спецпризначенців S.W.A.T. щодня виїжджає на особливі завдання, небезпечні для життя. Однак з такою роботою можуть впоратися тільки вони.
Сюжет
Знудившись у пеклі, володар пекла переїжджає у Лос-Анджелес, де відкриває нічний клуб і знайомиться з працівницею відділу розслідування вбивств.
Сюжет
Володар часу - Ріп Гантер, не тільки зберігає час, а й наглядає за законами історії, подорожуючи у часі. Побачивши майбутнє людства, він дуже занепокоївся тим, що відбувається. Безсмертний Вандел Севідж, разом зі своєю бандою вбивць подорожує в часі і змінює хід історії. Ріп Гантер вирішив зібрати свою команду, щоб протистояти вселенському і тимчасовому злу. У його команду увійшли не тільки герої, але й видатні лиходії сучасності, тих кого люди в майбутньому назвуть - Легенди. Вони вирушають у різні часові континууми і битимуться з Ванделом Севіджем
Легенди завтрашнього дня (2016—2022)
DC's Legends of Tomorrow
12+
Серіал 7 сезонів, 110 епізодів
Скасований
режисер
21 січня 2016 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Володар часу - Ріп Гантер, не тільки зберігає час, а й наглядає за законами історії, подорожуючи у часі. Побачивши майбутнє людства, він дуже занепокоївся тим, що відбувається. Безсмертний Вандел Севідж, разом зі своєю бандою вбивць подорожує в часі і змінює хід історії. Ріп Гантер вирішив зібрати свою команду, щоб протистояти вселенському і тимчасовому злу. У його команду увійшли не тільки герої, але й видатні лиходії сучасності, тих кого люди в майбутньому назвуть - Легенди. Вони вирушають у різні часові континууми і битимуться з Ванделом Севіджем
Сюжет
Серіал заснований на серії книг-бестселерів в стилі міського фентезі "Знаряддя смерті" Касандри Клер. Сутінкові Мисливці розповідають про 18-ти річну Клері Фрей, яка у свій день народження дізнається, що вона не та, ким себе вважає, а насправді походить зі стародавньої лінії Сутінкових Мисливців - гібридів ангелів і людей, які полюють за демонами. Коли викрадають її мати Джослін, Клері поринає у світ полювання на демонів з містичним Сутінковим Мисливцем Джейсом і її кращим другом, Саймоном. Тепер вона живе навколо фейрі, магів, вампірів і перевертнів. Клері дізнається більше про своє минуле і про те, що може чекати її в майбутньому.
Сутінкові Мисливці (2016—2019)
Shadowhunters
16+
Серіал 3 сезони, 55 епізодів
Завершений
режисер
12 січня 2016 (Світ)
США, Канада, Німеччина
42 хв
Читати опис
Серіал заснований на серії книг-бестселерів в стилі міського фентезі "Знаряддя смерті" Касандри Клер. Сутінкові Мисливці розповідають про 18-ти річну Клері Фрей, яка у свій день народження дізнається, що вона не та, ким себе вважає, а насправді походить зі стародавньої лінії Сутінкових Мисливців - гібридів ангелів і людей, які полюють за демонами. Коли викрадають її мати Джослін, Клері поринає у світ полювання на демонів з містичним Сутінковим Мисливцем Джейсом і її кращим другом, Саймоном. Тепер вона живе навколо фейрі, магів, вампірів і перевертнів. Клері дізнається більше про своє минуле і про те, що може чекати її в майбутньому.
(укр. субтитри)
Сюжет
Пригоди двоюрідної сестри Супермена, яка намагається побудувати власну кар'єру супергероя
Супердівчина (2015—2021)
Supergirl
16+
Серіал 6 сезонів, 129 епізодів
Завершений
режисер
26 жовтня 2015 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Пригоди двоюрідної сестри Супермена, яка намагається побудувати власну кар'єру супергероя
Сюжет
Дія спін-оффу серіалу «І мертві підуть» відбувається на Західному узбережжі США в Лос-Анджелесі та в Мексиці, де намагаються вижити в небезпечному світі зомбі-апокаліпсису дві родини.
Бійтесь ходячих мерців (2015—2023)
Fear the Walking Dead
16+
Серіал 8 сезонів, 113 епізоди
Завершений
актор у ролі Outlaw #3
23 серпня 2015 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Дія спін-оффу серіалу «І мертві підуть» відбувається на Західному узбережжі США в Лос-Анджелесі та в Мексиці, де намагаються вижити в небезпечному світі зомбі-апокаліпсису дві родини.
Сюжет
Засновано на справжніх подіях. У фільмі «Макфарленд» шкільний тренер Джим Вайт потрапляє у старшу школу Макфарленд, що в Каліфорнії, серед ферм Центральної Долини. Родина Вайта та учні багато дізнаються одне про одного, але коли тренер помічає здібності хлопчиків, починаються зміни. За допомогою родинних стосунків, беззаперечній відданості одне одному і неймовірній робочій етиці — звичайні хлопці стають чемпіонською командою бігунів по нерівній місцевості (Cross country running) і стають прикладом для майбутніх поколінь...
МакФарленд (2015)
McFarland, USA
12+
актор у ролі Ernesto Valles
20 лютого 2015 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Засновано на справжніх подіях. У фільмі «Макфарленд» шкільний тренер Джим Вайт потрапляє у старшу школу Макфарленд, що в Каліфорнії, серед ферм Центральної Долини. Родина Вайта та учні багато дізнаються одне про одного, але коли тренер помічає здібності хлопчиків, починаються зміни. За допомогою родинних стосунків, беззаперечній відданості одне одному і неймовірній робочій етиці — звичайні хлопці стають чемпіонською командою бігунів по нерівній місцевості (Cross country running) і стають прикладом для майбутніх поколінь...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет (англ.)
A CIA officer plucked from the field to become the president's daily briefer, assuming responsibility for targeting America's most critical threats while navigating the unique lifestyle that comes with such a high-powered job.
Стан справ (2014—2015)
State of Affairs
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
режисер, актор у ролі Sal Gomez
17 листопада 2014 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
A CIA officer plucked from the field to become the president's daily briefer, assuming responsibility for targeting America's most critical threats while navigating the unique lifestyle that comes with such a high-powered job.
Сюжет
Дії картини розгортаються на нічних вулицях Лос-Анджелеса. Головний герой працює водієм лімузина. Останнім часом усі його гроші йшли на виплату величезного боргу, і до повного розрахунку залишилося зовсім небагато. Йому досить буде провести за кермом всього одну ніч. Його останній клієнт, загадковий мільярдер, обіцяє чималі чайові за дрібнички – деякі додаткові послуги. Коли ж з’ясовується, в чому саме полягатимуть його послуги, водій вже не радий, що погодився. І тепер герою залишається тільки надія на те, що з нічної колотнечі він вийде живим.
Драйвер на ніч (2014)
Stretch
18+
продюсер, актор у ролі Ignacio
14 жовтня 2014 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Дії картини розгортаються на нічних вулицях Лос-Анджелеса. Головний герой працює водієм лімузина. Останнім часом усі його гроші йшли на виплату величезного боргу, і до повного розрахунку залишилося зовсім небагато. Йому досить буде провести за кермом всього одну ніч. Його останній клієнт, загадковий мільярдер, обіцяє чималі чайові за дрібнички – деякі додаткові послуги. Коли ж з’ясовується, в чому саме полягатимуть його послуги, водій вже не радий, що погодився. І тепер герою залишається тільки надія на те, що з нічної колотнечі він вийде живим.
Сюжет
Коли її чоловік пропав безвісти під час їхніх карибських канікул, жінка самостійно починає розслідування.
Кривава помста (2014)
In the Blood
16+
актор у ролі Officer Santos
19 червня 2014 (Україна)
Велика Британія, Пуерто-Рико
1 год 48 хв
Читати опис
Коли її чоловік пропав безвісти під час їхніх карибських канікул, жінка самостійно починає розслідування.
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
Серіал 10 сезонів, 219 епізодів
Завершений
актор у ролі Gunman on Bridge
23 вересня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Fear Lives Here is a psychological horror film about five college friends who go on a hiking trip in a remote area. What starts out as a beautiful sunny day, suddenly turns into a deadly ...Fear Lives Here (2012)
Fear Lives Here
16+
сценарист, продюсер
16 травня 2013 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Fear Lives Here is a psychological horror film about five college friends who go on a hiking trip in a remote area. What starts out as a beautiful sunny day, suddenly turns into a deadly ...
Сюжет (англ.)
Trust Me follows flailing Hollywood agent Howard, who seemingly strikes gold after signing the next big child star. What results is an unexpected ride through the nasty inner workings of Hollywood, as Howard desperately tries to make it in an industry that has no interest in recognizing his bumbling but ultimately genuine nature.
Trust Me (2013)
Trust Me
16+
актор у ролі Roland
20 квітня 2013 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Trust Me follows flailing Hollywood agent Howard, who seemingly strikes gold after signing the next big child star. What results is an unexpected ride through the nasty inner workings of Hollywood, as Howard desperately tries to make it in an industry that has no interest in recognizing his bumbling but ultimately genuine nature.
Сюжет (англ.)
A drama centered on people who seek validation by broadcasting their lives to as big an audience as possible.
Channeling (2013)
Channeling
18+
актор у ролі Badger
5 квітня 2013 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
A drama centered on people who seek validation by broadcasting their lives to as big an audience as possible.
Сюжет
Після корабельної аварії плейбоя-мільярдера Олівера Квіна, зниклого безвісти, оголошують померлим. Але через п'ять років його знаходять живим на безлюдному острові в Тихому океані. Коли він повертається додому в Старлинг-сіті, його зустрічає віддана мати Мойра, улюблена сестра Теа і кращий друг Томмі, які відчувають, що випробування на острові змінили Олівера. Олівер приховує правду про те, якою людиною він став, але відчайдушно хоче спокутувати провину за свої минулі вчинки. Зокрема, він хоче помиритися зі своєю колишньою дівчиною Лорел Ленс. Щоб виправити помилки своєї сім'ї, боротися з бідами суспільства і повернути Старлінг-сіті колишню славу, Олівер потай стає героєм-лінчевателем Стрілою, одягненим в зелений костюм з капюшоном і збройним луком і стрілами.
Стріла (2012—2020)
Arrow
16+
Серіал 8 сезонів, 171 епізод
Завершений
режисер
10 жовтня 2012 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Після корабельної аварії плейбоя-мільярдера Олівера Квіна, зниклого безвісти, оголошують померлим. Але через п'ять років його знаходять живим на безлюдному острові в Тихому океані. Коли він повертається додому в Старлинг-сіті, його зустрічає віддана мати Мойра, улюблена сестра Теа і кращий друг Томмі, які відчувають, що випробування на острові змінили Олівера. Олівер приховує правду про те, якою людиною він став, але відчайдушно хоче спокутувати провину за свої минулі вчинки. Зокрема, він хоче помиритися зі своєю колишньою дівчиною Лорел Ленс. Щоб виправити помилки своєї сім'ї, боротися з бідами суспільства і повернути Старлінг-сіті колишню славу, Олівер потай стає героєм-лінчевателем Стрілою, одягненим в зелений костюм з капюшоном і збройним луком і стрілами.
Сюжет
Починати будь-який бізнес важко, навіть коли не потрібно дотримуватися усіх державних чи злочинних законів. Цього не врахували двоє друзів, які взялися продавати наркотики власного виробництва. В результаті -- викрадено найкращу подругу, а ціна за її звільнення -- весь торішній заробіток. Але у них уже є досить амбітний план, який не передбачає дипломатичних переговорів.
Дикуни (2012)
Savages
18+
актор у ролі Cartel Heist Passenger
4 жовтня 2012 (Україна)
США
2 год 11 хв
Читати опис
Починати будь-який бізнес важко, навіть коли не потрібно дотримуватися усіх державних чи злочинних законів. Цього не врахували двоє друзів, які взялися продавати наркотики власного виробництва. В результаті -- викрадено найкращу подругу, а ціна за її звільнення -- весь торішній заробіток. Але у них уже є досить амбітний план, який не передбачає дипломатичних переговорів.
(укр. субтитри)
Сюжет
На Алясці зазнав аварії літак, і пасажири, що вижили опинилися в полоні безлюдної сніжної пустелі, де компанію складає лише зграя вовків. Люди хочуть вижити будь-якою ціною і тепер їх чекає смертельна сутичка...
Сірий (2011)
The Grey
16+
актор у ролі Hernandez
26 січня 2012 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 57 хв
Читати опис
На Алясці зазнав аварії літак, і пасажири, що вижили опинилися в полоні безлюдної сніжної пустелі, де компанію складає лише зграя вовків. Люди хочуть вижити будь-якою ціною і тепер їх чекає смертельна сутичка...
Сюжет
Американське після шоу, яке виходить одразу після серіалів: "І мертві підуть", "Бійтеся ходячих мерців". Інтерв’ю з акторами, шоураннерами, сценаристами, аналіз епізодів, фанатські теорії, обговорення ключових сцен.
Мерці, що говорять (2011—)
Talking Dead
12+
Серіал 10 сезонів, 237 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
16 жовтня 2011 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Американське після шоу, яке виходить одразу після серіалів: "І мертві підуть", "Бійтеся ходячих мерців". Інтерв’ю з акторами, шоураннерами, сценаристами, аналіз епізодів, фанатські теорії, обговорення ключових сцен.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: