Джейн Остін (2007)
Becoming Jane
12+| Жанр: | біографія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія |
| Бюджет: | 16 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 37 311 672 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 2007 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джуліан Джаррольд |
Є українське аудіо
Фільм присвячений біографії відомої письменниці Джейн Остін і її роману з молодим ірландцем...
Юність Шелдона (2017—2024)
Young Sheldon
6+| Жанр: | комедія сімейний драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Говард Дойч, Майкл Цінберґ, Марк Сендровскі |
Є українське аудіо
Ті хто дивився Теорію Великого Вибуху знають про персонажа на ім'я Шелдон Купер. Отож, цей серіал про його дитинство.
Шелдону 9 років, а історія починається з того, що він іде навчатися до старшої школи.
Шелдону 9 років, а історія починається з того, що він іде навчатися до старшої школи.
День Бабака (1993)
Groundhog Day
12+| Жанр: | романтичний фентезі комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 71 073 420 $ |
| Касові збори в США: | 71 073 420 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 1993 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Гарольд Реміс |
Є українське аудіо
Телевізійний коментатор Філ Коннорс щороку приїжджає в маленьке містечко у штаті Пенсільванія на святкування Дня Бабака. Але цього разу веселість ризикує зайти дуже далеко. Час зіграв з ним злий жарт: він узяв та й зупинився. Тепер на календарі Філа чорніє одна і та сама дата – 2 лютого, з якої він ніяк не може вибратися. Безжурний ведучий намагається отримати вигоду зі свого комічного становища: попереду у нього сила-силенна часу і безтурботне передбачене майбутнє. Віднині з ним не трапиться нічого поганого... і нічого хорошого. У Філа залишилася одна заповітна мрія, проста і нехитра...
Дежа Вю (2006)
Deja Vu
16+| Жанр: | екшн трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 180 557 550 $ |
| Касові збори в США: | 64 038 616 $ |
| Касові збори в Україні: | 453 395 $ топ #776 |
| Прем'єра в Україні: | 15 січня 2007 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Тоні Скотт |
Є українське аудіо
Кожний з нас хоч би раз в житті переживав дивне відчуття дежа вю - спалах в підсвідомості, коли здається, що ти вже десь бачив людину, з якою тільки що познайомився, або бував в місці, куди насправді потрапив вперше в житті. А що коли насправді це попередження минулого або підказка з майбутнього? Думаєш, тобі це здається? Обернися... і подивися ще раз!
Дівчата (1961)
The Girls
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 1962 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Yuriy Chulyukin |
В 1960 році в уральський ліспромгосп приїжджає працювати кухарем Тося Кісліціна. «Перший хлопець» селища лісоруб Ілля Ковриґін закладається з приятелями, що Тося в нього закохається.
Форсаж 2 (2003)
2 Fast 2 Furious
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 76 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 236 350 661 $ |
| Касові збори в США: | 127 154 901 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 червня 2003 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Джон Сінґлтон |
Є українське аудіо
Експоліцейського Браяна О’Коннера арештовують у Маямі. ФБР пропонує йому роботу під прикриттям водієм картелю, тож він звертається по допомогу до давнього друга.
Гладіатор (2000)
Gladiator
16+| Жанр: | екшн драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 103 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 457 640 427 $ |
| Касові збори в США: | 187 705 427 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2000 |
| Тривалість: | 155 хвилин (02:35) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
Головний герой – генерал Максимус Децим Меридій, зраджений новим імператором Коммодом, який заздрить його популярності та вбиває свого батька, імператора Марка Аврелія. Максимус дивом уникає смерті, але платить за це високу ціну. Він змушений пройти через суворі випробування як гладіатор. На арені Колізею Максимус здобуває любов народу і, використовуючи свою нову славу, наближається до імператора, щоб виконати останню волю Марка Аврелія — повернути владу народові.
Гаррі Поттер і напівкровний Принц (2009)
Harry Potter and the Half-Blood Prince
12+| Жанр: |
пригоди
сімейний
фентезі
детектив
екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 934 416 487 $ |
| Касові збори в США: | 301 959 197 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 790 759 $ (15 196 381 UAH) топ #172 |
| Прем'єра в Україні: | 16 липня 2009 |
| Тривалість: | 153 хвилини (02:33) |
| Режисер: | Дейвід Єтс |
Є українське аудіо
Розпочинається шостий рік навчання Гаррі Поттера у Гоґвортській школі магії та чаклунства, де йому трапляється підручник з підписом "Власником цієї книги є напівкровний Принц". Поки Гаррі набирається досвіду за допомогою підручника "Принца" та знаходить справжнє кохання, темні сили на чолі з Лордом Волдемортом отримують могутню підмогу...
Гаррі Поттер та Орден Фенікса (2007)
Harry Potter and the Order of the Phoenix
12+| Жанр: |
пригоди
сімейний
фентезі
детектив
екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 939 885 929 $ |
| Касові збори в США: | 292 004 738 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 058 044 $ топ #124 |
| Прем'єра в Україні: | 19 липня 2007 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Дейвід Єтс |
Є українське аудіо
Побоюючись, що голова Гоґвортсу Албус Дамблдор поширює брехливі чутки про повернення Волдеморта, Міністерство Магії призначає нового професора захисту від темних мистецтв - Долорес Амбридж. Однак її курс лекцій із захисної магії виявляється абсолютно некорисним. Гаррі Поттер бере ініціативу у свої руки, таємно організувавши групу студентів і навчаючи їх самозахисту від злих сил.
Завжди кажи «ТАК» (2008)
Yes Man
12+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 223 241 637 $ |
| Касові збори в США: | 97 690 976 $ |
| Касові збори в Україні: | 595 500 $ топ #626 |
| Прем'єра в Україні: | 15 січня 2009 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Пейтон Рід |
Є українське аудіо
Сором’язливий Карл Аллен (Керрі) намагається змінити своє життя простим способом:
починає відповідати “так” на всі питання, бо раніше найчастіше казав “ні”.
У результаті він дійсно починає змінюватись на краще, однак з’являються і нові небезпеки...
починає відповідати “так” на всі питання, бо раніше найчастіше казав “ні”.
У результаті він дійсно починає змінюватись на краще, однак з’являються і нові небезпеки...
Вік Аделайн (2015)
The Age of Adaline
16+| Жанр: | романтичний фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 65 663 276 $ |
| Касові збори в США: | 42 629 776 $ |
| Касові збори в Україні: | 36 504 $ (766 219 UAH) топ #2090 |
| Прем'єра в Україні: | 11 червня 2015 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Лі Толанд Кріґер |
Є українське аудіо
За сюжетом головна героїня народилася разом з XX століттям і живе на світі вже сто років, але при цьому не старіє. Незважаючи на своє довге життя, Аделайн так і не змогла знайти кохану людину. Однак нарешті вона зустрічає чоловіка, заради якого зможе знову стати смертною і постаріти разом з ним.
ВОЛЛ-І (2008)
WALL·E
2+| Жанр: | анімація пригоди сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 180 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 533 281 433 $ |
| Касові збори в США: | 223 808 164 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 223 653 $ топ #307 |
| Прем'єра в Україні: | 3 липня 2008 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Ендрю Стентон |
Є українське аудіо
У 2100-х роках мегакорпорація Buy 'n Large взяла під контроль всю сферу економічних послуг на Землі. Через велику кількість відходів планета стає непридатною для життя. Намагаючись врятувати людство, Buy 'n Large вивозить його у космос на борту гігантського корабля «Аксіома». На очищення планети кинуті тисячі роботів ВОЛЛ-І, але через сімсот років у робочому стані залишається лише один ВОЛЛ-І. Одного разу на планету прилітає EVE (Extraterrestrial Vegetation Evaluator) — робот, надісланий з «Аксіоми» для пошуку рослинного життя. ВОЛЛ-І закохується у неї, але незважаючи на всі його зусилля, головним для EVE залишається її програма.
У гонитві за щастям (2006)
The Pursuit of Happyness
12+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 307 077 295 $ |
| Касові збори в США: | 163 566 459 $ |
| Касові збори в Україні: | 71 978 $ топ #1788 |
| Прем'єра в Україні: | 8 березня 2007 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Ґабріеле Муччіно |
Є українське аудіо
Кріс Гарднер – батько-одинак. Виховуючи п'ятирічного сина, Кріс щосили прагне зробити так, щоб дитина росла щасливою. Працюючи продавцем, він не може сплатити квартиру, і їх виселяють. Опинившись на вулиці, але не бажаючи здаватися, батько влаштовується фахівцем в брокерську компанію. Тільки і там його прибутки далекі від нормальних. Але Кріс присягнувся собі в щоб-то не стало виростити сина, і ніякі труднощі його не зупинять.
Брати по зброї (2001)
Band of Brothers
16+| Жанр: |
екшн
драма
війна і політика
історичний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 125 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 125 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2001 |
| Тривалість: | 594 хвилини (09:54) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Франкель, Мікаел Саломон, Том Генкс |
Є українське аудіо
У серіалі розповідається про бойовий шлях роти E ("Easy") 2-го батальйону 506-го парашутно-десантного полку 101-ої повітряно-десантної дивізії США від тренувального табору в Таккоа, штат Джорджія, через висадку в Нормандії, операцію «Маркет Ґарден» і Бастонську битву до кінця війни.
Богемна рапсодія (2018)
Bohemian Rhapsody
16+| Жанр: |
музичний
біографія
драма
історичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 902 251 089 $ |
| Касові збори в США: | 216 428 042 $ |
| Касові збори в Україні: | 15 975 $ (451 533 UAH) топ #2393 |
| Прем'єра в Україні: | 1 листопада 2018 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Браян Сінґер |
Є українське аудіо
Байопік про те, як Фредді Мерк’юрі та його друзі Браян Мей, Роджер Тейлор та Джон Дікон створили гурт Queen — один з найбільш культових рок-гуртів усіх часів. Фільм розповідає, як створювалися окремі хіти, що займали топові місця у чартах, постійно удосконалюючи якість звучання. Завдяки своїм відчайдушним пісням Killer Queen, Bohemian Rhapsody, We Are the Champions, We Will Rock You та безлічі інших, гурт досягнув нечуваного успіху, а Фредді став одним з найулюбленіших співаків на планеті.
Безсоромні (2011—2021)
Shameless
18+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2011 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Майлод, Крістофер Чулак, Ян Б. МакДональд |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.
Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Білий комірець (2009—2014)
White Collar
12+| Жанр: | комедія кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Т. Кречмер, Рассел Лі Файн, Пол Голаган |
Є українське аудіо
Ніл Кеффрі, неймовірно привабливий злочинний розум, нарешті був спійманий своїм одвічним ворогом, агентом ФБР Пітером Берком. Коли Ніл біжить з в'язниці, щоб знайти свою зниклу любов, Пітер ловить його ще раз. Але Кеффрі пропонує йому не квапитися з відправкою до в'язниці, і розглянути можливість співпраці. Адже Ніл міг би допомогти зловити самих «елітних» злочинців, «білих комірців» злочинного світу. Пітер, розуміючи, що інтуїція і злочинний досвід Нілу, яких немає у законослухняного агента, можуть стати гарною підмогою в боротьбі з криміналом, погоджується.
Авґуст Раш (2007)
August Rush
12+| Жанр: | сімейний драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Південна Корея |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 66 122 026 $ |
| Касові збори в США: | 31 664 162 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2007 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Кьорстен Шерідан |
Є українське аудіо
Молодий харизматичний ірландський гітарист і американська віолончелістка з престижної родини покохали одне одного. Після чарівної зустрічі у Нью-Йорку, обставини виявляються сильнішими за них і вони змушені розлучитися. Народжена дитина, Еван, теж завдяки нещасливому збігу обставин опиняється в одному з нью-йоркських притулків і намагається знайти своїх батьків за допомогою музики.
Дев'ять із половиною тижнів (1986)
Nine 1/2 Weeks
18+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 735 922 $ |
| Касові збори в США: | 6 735 922 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 1986 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Едріан Лайн |
Ця романтична історія почалася з випадкового знайомства чоловіка і жінки. Молодий спокусник втягує молоду і врівноважену жінку у еротичну гру, яка буде тривати дев'ять з половиною тижнів...
2+1 / Завтра все лиш починається (2016)
Two Is a Family
12+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 1 447 740 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 грудня 2016 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Hugo Gélin |
Є українське аудіо
Зворушлива комедія про безтурботного гульвісу Самуїла з Марселя. Його знайома вирішила віддати йому його дитину, а сама жити безтурботним життям. Прийшовши до тями, мужик вирішує знайти свою подругу і віддати їй чадо. У своїх пошуках він дістався аж до Лондона. Не зумівши розшукати втікачку-матусю, він наймається на роботу, звикається з роллю батька-одинака і ростить Глорію, але через вісім років його колишня подружка заявляє права на дитину.
12 розгніваних чоловіків (1957)
12 Angry Men
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 350 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 1957 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Сідні Люмет |
Є українське аудіо
Вісімнадцятирічного юнака звинувачують у вбивстві власного батька, йому загрожує електричний стілець. Дванадцять присяжних, прослухавши судове засідання по цій справі, зобов'язані винести вирок: винен цей хлопець чи не винен. Усе в справі вказує на те, що хлопчина винен, але як до цієї справи віднесеться кожен з присяжних...
А зорі тут тихі (1972)
The Dawns Here Are Quiet
12+| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 1972 |
| Тривалість: | 188 хвилин (03:08) |
| Режисер: | Станіслав Ростоцький |
Ефект метелика (2004)
The Butterfly Effect
16+| Жанр: | фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 96 060 858 $ |
| Касові збори в США: | 57 938 693 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2004 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Eric Bress, Дж. Маккі Ґрубер |
Є українське аудіо
Хлопчик Еван перейняв від свого навіженого батька, нині замкнутого в будинку для божевільних, дивну хворобу - він не пам'ятає деяких епізодів свого життя, причому в ці моменти відбувалися досить дивні, а то і жахливі, події. Змужнівши і поступивши в коледж, Еван робить дивне відкриття. Читаючи щоденники, які він писав в дитинстві за порадою лікаря, Еван може повертатися в дитинство і своїми діями змінювати майбутнє.
Екіпаж (2016)
Flight Crew
12+| Жанр: | екшн пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Росія Камбоджа |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 305 571 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 2016 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Nikolay Lebedev |
Шерлок (2010—2017)
Sherlock
12+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2010 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Макґіґан, Нік Гарран, Кокі Ґідройк |
Є українське аудіо
2010 рік. Військовий лікар Джон Ватсон повертається до Лондона після служби в Афганістані. Він став інвалідом після отриманого поранення і абсолютно не уявляє, як прожити на військову пенсію, а тим паче зняти квартиру. Приятель радить Джону розділити витрати по зніманню квартири з ким-небудь ще. Він зводить його з ексцентричним приватним детективом на ім'я Шерлок, який грає на скрипці і може розповісти про співрозмовника все після двох хвилин спілкування...
Чорнобиль (2019)
Chornobyl
18+| Жанр: | драма документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 2019 |
| Тривалість: | 330 хвилин (05:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Йоган Ренк |
Є українське аудіо
Сюжет розгортається у 1986 році під час трагічних подій на Чорнобильський АЕС. У центрі уваги радянський науковець, який повинен провести розслідування того, що трапилось.
Форсаж (2001)
The Fast and the Furious
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 212 981 194 $ |
| Касові збори в США: | 148 961 825 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 вересня 2026 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Роб Коен, Mel City |
Є українське аудіо
Поліцейський із Лос-Анджелеса під прикриттям проникає в банду вуличних гонщиків, яких підозрюють в організації пограбувань. Але на чиєму він боці насправді?
Приборкання норовливого (1980)
The Taming of the Scoundrel
12+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 1980 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Франко Кастеллано, Джузеппе Моччіа |
Є українське аудіо
Фермер Еліа, підстаркуватий парубок, відрізняється грубим характером і неприязним відношенням до панянок. Якось у дощову ніч йому доводиться проти власної волі пустити у дім красуню Лізу Сільвестрі - її машина зламалася. Заінтригована відлюдним господарем будинку, Ліза вступає з ним в протистояння і намагається приборкати. Складний характер селянина дивним чином привертає витончену і розпещену городянку Лізу. Чи вдасться їй розтопити його зашкарубле серце...
Титанік (1997)
Titanic
12+| Жанр: | драма романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 255 734 210 $ |
| Касові збори в США: | 674 292 608 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 026 724 $ (8 140 340 UAH) топ #372 |
| Прем'єра в Україні: | 9 лютого 2023 |
| Тривалість: | 194 хвилини (03:14) |
| Режисер: | Джеймс Кемерон |
Є українське аудіо
Джек і Роуз, юні коханці розділені класовими забобонами, по велінню долі що знайшли один одного в першій подорожі «непотоплюваного» Титаніка. Але коли приречений, розкішний лайнер стикається з айсбергом в крижаній Північній Антлантиці, їх пристрасний роман перетворюється на захоплюючу гонку на виживання. На що здатне кохання? Чи врятуються вони... Історія торжествування забороненої любові і мужності перед лицем катастрофи, від легендарного режисера, багатократного лауреата премії Оскар Джеймса Камерона визнана справжнім кінематографічним шедевром.
Список Шиндлера (1993)
Schindler's List
16+| Жанр: | драма історичний біографія воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 321 306 305 $ |
| Касові збори в США: | 96 065 768 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 січня 2019 |
| Тривалість: | 195 хвилин (03:15) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Стрічка розповідає реальну історію загадкового Оскара Шиндлера, члена нацистської партії, успішного промисловця, який врятував під час Другої Світової війни більше тисячі ста євреїв. Це тріумф однієї людини, не схожого на інших, і драма тих, хто, завдяки йому, вижив у жахливий період людської історії.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: