Країни: | Велика Британія Нова Зеландія США |
---|---|
Жанр: | драма романтичний |
Бюджет: | 20 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 25 942 116 $ |
Касові збори в США: | 12 545 979 $ |
Касові збори в Україні: | 62 949 $ (1 632 430 UAH) топ #1804 |
Прем'єра в Україні: | 15 вересня 2016 |
Прем'єра в світі: | 2 вересня 2016 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 24 січня 2017 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 24 січня 2017 |
Прокатник: | Intercinema |
Режисер: | Дерек Сіенфренс |
Сюжет:Кохання вимагає усього
Історія розгортається на віддаленому від великої суші австралійському острові після закінчення Першої світової війни. Доглядач маяка і його дружина стикаються з моральною дилемою, коли знаходять в човні новонароджену дитину і мертвого чоловіка. Пара вирішує виховати дитину як свою власну, не уявляючи, наскільки руйнівними будуть наслідки їхнього вибору.
Код для перегляду рейтингу кінобази
DreamWorks SKG, Amblin Entertainment, DreamWorks, Touchstone Pictures, Heyday Films, DreamWorks Pictures, Reliance Entertainment, Participant Media, Participant, LBO Productions
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 80 цифрових носіїв, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/світло-між-двох-океанів-the-light-between-oceans/
Дубльовано студією Pie Post Production на замовлення Ukrainian Film Distribution
Перекладачка: Надія Бойван
Режисерка дублювання: Олеся Стахова
Звукорежисер: Роман Пшенічнов
Звукорежисер перезапису: Максим Пономарчук
Дублювали: Андрій Твердак, Антоніна Хижняк, Матвій Ніколаєв, Володимир Терещук, Юрій Висоцький та інші.
Режисер: Дерек Сіенфренс
Сценаристи: Дерек Сіенфренс, M.L. Stedman
Композитор: Александр Деспла
Оператори: Adam Arkapaw
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати