Мовчання (2016)

Silence

1		Ендрю Ґарфілд Rodrigues
2		Адам Драйвер Garupe
3		Ліам Нісон Ferreira
4		Таданобу Асано Interpreter
5		Кіаран Гайндс Father Valignano
6		Іссей Огата Old Samurai / Inoue
7		Шін'я Цукамото Mokichi
8		Єси Оида Ichizo
9		Йосуке Кубозука Kichijiro
10		Kaoru Endô Unzen Samurai (Uneme)
11		Diego Calderón Prisoner Augustinian Friar #2
12		Rafael Kading Prisoner Augustinian Friar #1
13		Matthew Blake Prisoner Franciscan Friar
14		Benoit Masse Prisoner Augustinian Friar #3
15		Tetsuya Igawa Prisoner Japanese Jesuit
16		Ши Лян Chinese Businessman (Mr. Chun)
17		Panta Tomogi Villager #1 (Yohei)
18		Takuya Matsunaga Tomogi Villager #2 (Toukichi)
19		Міго Гаріта Ichizo's Wife (Tomi)
20		Хаири Катагірі Tomogi Woman (Tsune)
21		Masayuki Yamada Tomogi Husband (Kasuke)
22		Мічіе Tomogi Wife (Mitsu)
23		Гіроко Ісаяма Tomogi Village Woman (Hiro)
24		Ютака Мішіма Goto Man #1 (Kuro)
25		Ясунарі Такешіма Goto Man #2 (Haku)
26		Yuri Ishizaka Kichijiro Sister at Stake (Tae)
27		Ryo Sato Kichijiro Sister #2 (Hisa)
28		Ruo Satô Kichijiro Father (Kichizo)
29		Йоріко Доґучі Kichijiro Mother (Naka)
30		Кісецу Фуджівара Kichijiro Brother #2 (Kichita)
31		Yasushi Takahashi Tomogi Villagers
32		Sanjûrô Kobayashi Tomogi Villagers
33		Mangorô Satô Tomogi Villagers
34		Keiko Morikawa Tomogi Villagers
35		Jin Maki Boatman
36		Naoto Yokouchi Goto Swimming Man
37		Кансай Це Old Goto Man (Mosuke)
38		Шун Суґата Samurai Commander
39		Kazuhiko Ozaki Tomogi Hostage #3 (Yahachi)
40		Нана Комацу Monica (Haru)
41		Рьо Касе João (Chokichi)
42		Fumitaka Terai Christian Prisoner (Tobei)
43		Хако Ошіма Christian Prisoner (Kiku)
44		Хідекі Нішіока Christian Prisoner (Mataichi)
45		Takahiro Fujita Inoue's Attendant
46		Senmaru Nagasaki Juggler
47		Ryô Fujiwara Nagasaki Child
48		Нобуакі Фукуда Jeering Man
49		Мунетака Аокі Prison Guard #1
50		Сабу Samurai #1
51		Тецу Ватанабе Prison Guard #2
52		Exile Akira Prison Official
53		Shunya Tajima Samurai at Beach #1
54		Ryuki Kitaoka Samurai at Beach #2
55		Hiroki Noguchi Samurai in Boat
56		Кацуо Накамура Old Buddhist Priest
57		Єсіхіро Такаяма Large Man
58		Shoji Miyata Vendor's cries
59		Noriwo Mitsuda Vendor's cries
60		Ayumu Saito Prison Guard #3
61		Béla Baptiste Dieter Albrecht
62		Асука Куросава Rodrigues' Wife
63		Ten Miyazawa Carpenter
64		Julian Song Guard
65		Motokatsu Suzuki Edo Guard
66		Yasushi Takada Doshin

1		Мартін Скорсезе Martin Scorsese

1		Джей Кокс Jay Cocks
2		Мартін Скорсезе Martin Scorsese
3		Шюсаку Ендо Shûsaku Endô

1		Kathryn Kluge Kathryn Kluge
2		Kim Allen Kluge Kim Allen Kluge

1		Родріґо Прієто Rodrigo Prieto

1		Брандт Андерсон executive producer
2		Michael Barnes executive producer
3		Лоуренс Бендер executive producer
4		Лен Блаватнік executive producer
5		Marianne Bower co-producer
6		Пол Брюлс executive producer
7		Cary Brown associate producer
8		Dale A. Brown executive producer
9		Вітторіо Чеккі Ґорі producer
10		Agustín Coppel associate producer
11		Ruben Coppel associate producer
12		Барбара Де Фіна producer
13		Randall Emmett producer
14		Stuart Ford executive producer
15		George Furla co-executive producer
16		Маню Гаргі executive producer
17		Aviv Giladi executive producer
18		Wayne Marc Godfrey executive producer
19		Brent Ryan Green associate producer
20		Anthony Jabre co-executive producer
21		Niels Juul executive producer
22		Dan Kao executive producer
23		Ken Kao executive producer
24		Ніколас Казан executive producer
25		Arnaud Lannic associate producer
26		Christophe Lannic associate producer
27		David Lee producer
28		Matthew J. Malek executive producer
29		Eriko Miyagawa co-producer
30		Gianni Nunnari executive producer
31		Gastón Pavlovich producer
32		Ben Rodriguez co-executive producer
33		Diane L. Sabatini co-producer
34		Мартін Скорсезе producer
35		Emma Tillinger Koskoff producer
36		Чад А. Верді executive producer
37		Michelle Verdi executive producer
38		David Webb co-producer
39		Ірвін Вінклер producer
40		Tyler Zacharia executive producer

1		Михайло Кришталь Mykhailo Kryshtal
2		Андрій Федінчик Andrii Fedinchyk
3		Олександр Погребняк Oleksandr Pohrebniak
4		Павло Лі Pavlo Li
5		Євген Малуха Yevhen Malukha
6		Олесь Гімбаржевський Oles Himbarzhevskyi
7		Олександр Завальський Oleksandr Zavalskyi
8		Юрій Кудрявець Yurii Kudriavets
9		Микола Карцев Mykola Kartsev