Принцеса Мононоке (1997)

もののけ姫

1		Біллі Крудап Ashitaka
2		Біллі Боб Торнтон Jigo
3		Мінні Драйвер Lady Eboshi
4		Джон ДіМаджіо Gonza
5		Клер Дейнс San
6		Джон ДеМіта Kohroku
7		Джада Пінкетт-Сміт Toki
8		Джилліан Андерсон Moro
9		Кіт Девід Okkoto / Narrator
10		Корі Бертен Additional Voices
11		Тара Стронґ Kaya / Additional Voices
12		Джулія Флетчер Additional Voices
13		Дебі Дерріберрі Hii-sama / Additional Voices
14		Алекс Фернандес Additional Voices
15		Джек Флетчер Additional Voices
16		Pat Fraley Additional Voices
17		Джон Хостеттер Additional Voices
18		Джон Рафтер Лі Additional Voices
19		Jessica Lynn Additional Voices
20		Шеррі Лінн Woman in Iron Town / Emishi Village Girl / Additional Voices
21		Matt K. Miller Additional Voices
22		Marnie Mosiman Additional Voices
23		Тресс МакНілл Additional Voices
24		Метт Маккензі Additional Voices
25		Майкл МакШейн Additional Voices
26		Адам Пол Additional Voices
27		Девід Реснер Additional Voices
28		Двайт Шульц Additional Voices
29		Памела Адлон Additional Voices
30		Кейті Вогт Woman in Iron Town / Tatara Women's Song / Additional Voices
31		Eriko Ando
32		Yoshiaki Arai
33		Льюїс Аркетт Additional Voices
34		Дженніфер Кихи Tatara Women's Song
35		Такако Фудзі Woman in Iron Town
36		Наойя Фудзімакі
37		Kota Fukazawa
38		Daigo Fukunaga
39		Nobuyoshi Harada
40		Shigeto Ho
41		Kei Iinuma
42		Kiho Iinuma
43		Юріко Ішіда San / Mononoke-Hime / Kaya
44		Leslie Ishii Tatara Women's Song
45		Fumi Kakuta
46		Цунегіко Каміджьо Gonza
47		Yuko Kashima
48		Eiji Kato
49		Яйой Кадзукі
50		Каору Кобаясі Jiko-bô
51		Kazuya Kobayashi
52		Йошімаса Кондо Usi-kai
53		Tomikazu Kuwabara
54		Yoshiaki Masuda
55		Йоджі Мацуда Ashitaka
56		Yûki Matsuda
57		Такасі Мацуяма
58		Акіхіро Міва Moro-no-kimi
59		Shigenobu Miyake
60		Mitsuko Mori Hii-sama
61		Hisaya Morishige Okkoto-nusi
62		Kazuyo Murata
63		Akira Nagoya Usi-kai
64		Katsutoshi Nagura
65		Акіо Накамура
66		Miyuki Nikaido
67		Масахіко Нішимура Kouroku
68		Hiroki Ochi
69		Nobuhisa Okazaki
70		Tetsuo Omi
71		Ryota Ono
72		Денис Пур'є Additional Voices
73		Kimihiro Reizei Jibashiri
74		Шіро Сайто
75		Akira Sakamoto
76		Shinobu Sakashita
77		Mitsuru Satô Tatari-gami
78		Masahiko Seno
79		Сумі Шімамото Toki
80		Дайкити Sugawara
81		Kazue Sugiura
82		Тошіо Судзукі
83		Riri Tajima
84		Saori Takatsuki
85		Yûko Tanaka Eboshi-gozen
86		Kenji Tashiro
87		Шінджі Токумару
88		Akihiko Tonosaki
89		Кейко Цукамото
90		Kazuyo Uekusa
91		Fumio Ukibe
92		Шинічі Ватанабе
93		Тецу Ватанабе Yama-inu
94		Ікуко Ямамото
95		Мічіко Ямамото
96		Kinu Yoshimi
97		Akiko Yoshioka
98		Мері Елізабет МакҐлінн Tatara Women's Song

1		Хаяо Міядзакі Hayao Miyazaki

1		Хаяо Міядзакі Hayao Miyazaki
2		Ніл Ґеймен Neil Gaiman

1		Джьое Хісаїші Joe Hisaishi

1		Ацуші Окуй Atsushi Okui

1		Scott Martin executive producer (english language version)
2		Ютака Наріта executive producer
3		Сейджі Окуда associate producer
4		Тошіо Судзукі producer
5		Diana Tauder associate producer (english language version)
6		Ясуйоші Токума chief executive producer
7		Сеіїчіро Уджіїє executive producer
8		Боб Вайнштайн executive producer (english language version)
9		Гарві Вайнштейн executive producer (english language version)
10		Takahiro Yonezawa assistant producer