Ацуші Окуй
Atsushi Okui
Дата народження: 26 лютого 1963 (63 роки)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Префектура Шімане, Японія
Всього фільмів (на сайті): 33
Ролі: кінематографіст (29), Director of Photography (3), актор (1)
Біографія
Громадянство - Японія.
Ім'я рідною мовою - 奥井 敦
Японський оператор-аніматор.
Фільмографія
Знайдено 33 результати
7.3 Сюжет
Після смерті матері юний Махіто переїжджає до її рідного міста. Загадкова чапля проводить його до фантастичного світу, де зустрічаються живі й померлі.
Хлопчик і чапля (2023)
The Boy and the Heron
13+
кінематографіст
14 липня 2023 (Світ)
Японія
2 год 4 хв
Читати опис
Після смерті матері юний Махіто переїжджає до її рідного міста. Загадкова чапля проводить його до фантастичного світу, де зустрічаються живі й померлі.
(укр. субтитри)
Сюжет
Анна – дванадцятирічна дівчинка, що живе у Саппоро зі своїми названими батьками. Через приступи астми, мати вирішує відправити її на ціле літо до невеличкого містечка Хоккайдо, аби вона поліпшила своє здоров'я. У ніч фестивалю Танабата Анна знаходить човник, на якому перетинає болото, що веде до розкішного маєтку. Неподалік вона зустрічає Марні – дівчинку, що живе у тому самому маєтку. Дівчата діляться своїми мріями, і обіцяють зберегти їх в таємниці. Так вони зустрічаються не один вечір. Вони стають справжніми подругами, а ця дружба змінює життя Анни та допомагає їй знайти собі місце у світі.
Спогади Мані (2014)
When Marnie Was There
7+
кінематографіст
19 липня 2014 (Світ)
Японія
1 год 43 хв
Читати опис
Анна – дванадцятирічна дівчинка, що живе у Саппоро зі своїми названими батьками. Через приступи астми, мати вирішує відправити її на ціле літо до невеличкого містечка Хоккайдо, аби вона поліпшила своє здоров'я. У ніч фестивалю Танабата Анна знаходить човник, на якому перетинає болото, що веде до розкішного маєтку. Неподалік вона зустрічає Марні – дівчинку, що живе у тому самому маєтку. Дівчата діляться своїми мріями, і обіцяють зберегти їх в таємниці. Так вони зустрічаються не один вечір. Вони стають справжніми подругами, а ця дружба змінює життя Анни та допомагає їй знайти собі місце у світі.
(укр. субтитри)
Сюжет
Animator Hayao Miyazaki spins a decades-spanning tale inspired by the life of Jirô Horikoshi, designer of the World War II fighter plane the Zero.
Здійнявся вітер (2013)
The Wind Rises
12+
кінематографіст
13 березня 2014 (Україна)
Японія
2 год 6 хв
Читати опис
Animator Hayao Miyazaki spins a decades-spanning tale inspired by the life of Jirô Horikoshi, designer of the World War II fighter plane the Zero.
(укр. субтитри)
Сюжет
Батько Умі загинув під час Корейського воєнного протистояння у 1950-1953, коли Японію взяла участь у війні на боці Америки. Він був капітаном судна, й дуже любив свою дочку. У пам'ять про нього Умі кожного дня піднімає прапори. Основні події розгортаються на фоні історії зі знесенням будинку клубів. Події якраз відбувають у 1963 році, перед початком Олімпіади в Токіо 1964 року. Тоді керівництво Японії маніакально позбувалась старих будинків, що будувались у колоніальному стилі, аби показати світу нову Японію. Ось учні й борються за право лишити їх історію недоторканою.
Зі схилів Кокуріко (2011)
From Up on Poppy Hill
12+
кінематографіст
16 липня 2011 (Світ)
Японія
1 год 31 хв
Читати опис
Батько Умі загинув під час Корейського воєнного протистояння у 1950-1953, коли Японію взяла участь у війні на боці Америки. Він був капітаном судна, й дуже любив свою дочку. У пам'ять про нього Умі кожного дня піднімає прапори. Основні події розгортаються на фоні історії зі знесенням будинку клубів. Події якраз відбувають у 1963 році, перед початком Олімпіади в Токіо 1964 року. Тоді керівництво Японії маніакально позбувалась старих будинків, що будувались у колоніальному стилі, аби показати світу нову Японію. Ось учні й борються за право лишити їх історію недоторканою.
(укр. субтитри)
Сюжет
Принцеса Яйце, прислуговуючи відьмі, Бабі Язі, познайомилася з ожилим від заклинання чаклунки Тістом. Разом вони вирішують втікати.
Містер Тісто та принцеса Яйце (2010)
Mr. Dough and the Egg Princess
кінематографіст
20 листопада 2010 (Світ)
Японія
12 хв
Читати опис
Принцеса Яйце, прислуговуючи відьмі, Бабі Язі, познайомилася з ожилим від заклинання чаклунки Тістом. Разом вони вирішують втікати.
Сюжет
When a tiny "borrower" named Arrietty makes friends with a young boy many times her size, she must also shield her family from his towering elders.
Позичайка Аріетті (2010)
The Secret World of Arrietty
0+
кінематографіст
16 липня 2010 (Світ)
Японія, Франція, США
1 год 34 хв
Читати опис
When a tiny "borrower" named Arrietty makes friends with a young boy many times her size, she must also shield her family from his towering elders.
(укр. субтитри)
Сюжет
A 5-year-old boy named Sosuke forges a friendship with a goldfish princess named Ponyo, who desperately wants to become human.
Рибка Поньо на кручі (2008)
Ponyo
0+
кінематографіст
3 червня 2021 (Україна)
Японія
1 год 41 хв
Читати опис
A 5-year-old boy named Sosuke forges a friendship with a goldfish princess named Ponyo, who desperately wants to become human.
(укр. субтитри)
Сюжет
Фукі спланувала мандрівку задля пошуку нового дому. Під час цієї подорожі вона знаходить багато японських духів-захисників
Пошук дому (2006)
House Hunting
кінематографіст
3 січня 2006 (Світ)
Японія
12 хв
Читати опис
Фукі спланувала мандрівку задля пошуку нового дому. Під час цієї подорожі вона знаходить багато японських духів-захисників
Сюжет
Короткий фільм про хлопчика який живе та працює на фермі. Одного разу коли він пішов продавати овочі його візок поламався. Двоє незнайомців, жаба та кріт, дали йому дивне насіння в обмін на овочі.
День коли я купив зірку (2006)
The Day I Bought a Star
кінематографіст
3 січня 2006 (Світ)
Японія
16 хв
Читати опис
Короткий фільм про хлопчика який живе та працює на фермі. Одного разу коли він пішов продавати овочі його візок поламався. Двоє незнайомців, жаба та кріт, дали йому дивне насіння в обмін на овочі.
Сюжет
Короткий фільм де головна героїня павучка-сріблянка закохалась в водомірку. Недивлячись на те що вона спочатку боялась його, згодом вона звикла до нього
Павучка-сріблянка Мон Мон (2006)
Mon Mon the Water Spider
кінематографіст
3 січня 2006 (Світ)
Японія
15 хв
Читати опис
Короткий фільм де головна героїня павучка-сріблянка закохалась в водомірку. Недивлячись на те що вона спочатку боялась його, згодом вона звикла до нього
Сюжет
«Мандрівний замок» – історія юної капелюшниці Софі, життя якої перевертається догори дриґом з того часу, як відьма наклала на неї прокляття. Злі чари перетворили молоду дівчину на стареньку бабусю. Намагаючись зняти прокляття Софі потрапляє до дивного замку на чотирьох ногах, який наче зійшов з полотен Ієроніма Босха.
Мандрівний замок (2004)
Howl's Moving Castle
0+
кінематографіст
16 грудня 2021 (Україна)
Японія
1 год 59 хв
Читати опис
«Мандрівний замок» – історія юної капелюшниці Софі, життя якої перевертається догори дриґом з того часу, як відьма наклала на неї прокляття. Злі чари перетворили молоду дівчину на стареньку бабусю. Намагаючись зняти прокляття Софі потрапляє до дивного замку на чотирьох ногах, який наче зійшов з полотен Ієроніма Босха.
(укр. субтитри)
Сюжет
Це історія дівчинки Мей та її друга Котобусеняти (дитини Котобуса з мультфільму "Мій сусід Тоторо"). В короткометражному мультфільмі розповідається про їхню пригоду, під час якої вони прилетіли до лісу разом з іншими котобусами і котопотягами. Там вони зустріли Тоторо та інших духів, які прямували до гігантського котолайнера. Лайнер відлітає в небо, а Котобусеня відвозить Мей додому.
Мей та Котобусеня (2002)
Mei and the Kittenbus
кінематографіст
1 жовтня 2002 (Світ)
Японія
13 хв
Читати опис
Це історія дівчинки Мей та її друга Котобусеняти (дитини Котобуса з мультфільму "Мій сусід Тоторо"). В короткометражному мультфільмі розповідається про їхню пригоду, під час якої вони прилетіли до лісу разом з іншими котобусами і котопотягами. Там вони зустріли Тоторо та інших духів, які прямували до гігантського котолайнера. Лайнер відлітає в небо, а Котобусеня відвозить Мей додому.
Сюжет
Чіхіро потрапляє в чарівний світ, яким править відьма, що перетворює на тварин усіх, хто порушує її накази.
Віднесені привидами (2002)
Spirited Away
12+
кінематографіст
20 липня 2001 (Світ)
Японія
2 год 5 хв
Читати опис
Чіхіро потрапляє в чарівний світ, яким править відьма, що перетворює на тварин усіх, хто порушує її накази.
(укр. субтитри)
Сюжет
Five-year-old Nonoko and the rest of the quirky Yamada family navigate the imaginative adventures and everyday struggles of life in contemporary Japan.
Наші сусіди - родина Ямада (1999)
My Neighbors the Yamadas
0+
кінематографіст
17 липня 1999 (Світ)
Японія
1 год 44 хв
Читати опис
Five-year-old Nonoko and the rest of the quirky Yamada family navigate the imaginative adventures and everyday struggles of life in contemporary Japan.
(укр. субтитри)
Сюжет
Принц вирушає на пошуки ліків проти смертельного прокляття та мимоволі стає учасником конфлікту між шахтарським містечком і лісовими тваринами.
Принцеса Мононоке (1997)
Princess Mononoke
14+
кінематографіст
6 червня 2020 (Україна)
Японія
2 год 14 хв
Читати опис
Принц вирушає на пошуки ліків проти смертельного прокляття та мимоволі стає учасником конфлікту між шахтарським містечком і лісовими тваринами.
(укр. субтитри)
Сюжет
Дізнавшись, що всі її бібліотечні книги раніше були позичені однією людиною, школярка Шідзуку вирушає на зустріч з нею та здійснити свою мрію.
Шепіт серця (1995)
Whisper of the Heart
12+
кінематографіст
15 липня 1995 (Світ)
Японія
1 год 51 хв
Читати опис
Дізнавшись, що всі її бібліотечні книги раніше були позичені однією людиною, школярка Шідзуку вирушає на зустріч з нею та здійснити свою мрію.
(укр. субтитри)
Сюжет
Світ далекого майбутнього. У футуристичному мегаполісі поліцейський спецназ штурмує гніздо якоїсь релігійної секти, що забарикадувалася у верхній частині велетенського хмарочоса. Серед куп уламків і гір трупів двоє друзів-поліцейських виявляють прикуту до стіни ледве живу дівчину-підлітка з великими білими крильми за спиною. Уражені дивною знахідкою, вони роблять цьому янголові першу допомогу й передають владі. Проходить час, але образ дівчини із крильми не залишає приятелів.
На старт! (1995)
Chage & Aska: On Your Mark
0+
кінематографіст
5 липня 1995 (Світ)
Японія
7 хв
Читати опис
Світ далекого майбутнього. У футуристичному мегаполісі поліцейський спецназ штурмує гніздо якоїсь релігійної секти, що забарикадувалася у верхній частині велетенського хмарочоса. Серед куп уламків і гір трупів двоє друзів-поліцейських виявляють прикуту до стіни ледве живу дівчину-підлітка з великими білими крильми за спиною. Уражені дивною знахідкою, вони роблять цьому янголові першу допомогу й передають владі. Проходить час, але образ дівчини із крильми не залишає приятелів.
Сюжет
Сучасна Японія, західні околиці Токіо. Люди забудовують ліси і горби, які раніше належали танукі – єнотовидним собакам. Танукі починають героїчну війну за виживання. Для цього вони відроджують стародавнє мистецтво перетворення. З його допомогою вони можуть перетворюватися навіть на людей.
Помпоко. Війна танукі в епоху Хейсей (1994)
Pom Poko
0+
кінематографіст
16 липня 1994 (Світ)
Японія
1 год 59 хв
Читати опис
Сучасна Японія, західні околиці Токіо. Люди забудовують ліси і горби, які раніше належали танукі – єнотовидним собакам. Танукі починають героїчну війну за виживання. Для цього вони відроджують стародавнє мистецтво перетворення. З його допомогою вони можуть перетворюватися навіть на людей.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Uso Ewin gets himself tangled in a battle between the Yellow Jacket and guerrilla resistance League Militaire. Following his heart, Uso pilots the resistance's mobile suit and goes against the Zanscare Empire of space.
Mobile Suit Victory Gundam (1993—1994)
Mobile Suit Victory Gundam
12+
Серіал 1 сезон, 51 епізод
Завершений
кінематографіст
2 квітня 1993 (Світ)
Японія
30 хв
Читати опис (англ.)
Uso Ewin gets himself tangled in a battle between the Yellow Jacket and guerrilla resistance League Militaire. Following his heart, Uso pilots the resistance's mobile suit and goes against the Zanscare Empire of space.
Сюжет (англ.)
After the One Year War, peace was signed between Zeon and the Earth Federation. Three years later, however, some remaining forces of Zeon who never gave up steal the new Federation mobile suit Gundam Unit 2, capable of Nuclear Strike and use it as its primary weapon in their Operation Stardust. Can Federation rookie pilot Kou Uraki and his Gundam Unit 1 match up against Zeon's Anavel Gato, the Nightmare of Solomon, and still be albe to stop Zeon before it's too late? This is movie is the compilation of the 13-episode made-for-video series "Kidô senshi Gundam 0083: Stardust Memory" (1991)
Mobile Suit Gundam 0083: Afterglow of Zeon (1992)
Mobile Suit Gundam 0083: Afterglow of Zeon
кінематографіст
29 серпня 1992 (Світ)
Японія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
After the One Year War, peace was signed between Zeon and the Earth Federation. Three years later, however, some remaining forces of Zeon who never gave up steal the new Federation mobile suit Gundam Unit 2, capable of Nuclear Strike and use it as its primary weapon in their Operation Stardust. Can Federation rookie pilot Kou Uraki and his Gundam Unit 1 match up against Zeon's Anavel Gato, the Nightmare of Solomon, and still be albe to stop Zeon before it's too late? This is movie is the compilation of the 13-episode made-for-video series "Kidô senshi Gundam 0083: Stardust Memory" (1991)
Сюжет
Італія. Післявоєнні часи. У країні владу захоплює Муссоліні й починає встановлювати фашистську диктатуру. Марко Паґот, більш відомий як Порко Росо, після першої світової війни розчарувався у війні й почав вести тихе відлюдне життя, перебиваючись винагородою за порятунок кораблів від піратів. І тут його розмірене життя перериває американський пілот Катіс, що вирішив помірятись з ним силами.
Кнур Рожевий (1992)
Porco Rosso
12+
кінематографіст
18 липня 1992 (Світ)
Японія
1 год 34 хв
Читати опис
Італія. Післявоєнні часи. У країні владу захоплює Муссоліні й починає встановлювати фашистську диктатуру. Марко Паґот, більш відомий як Порко Росо, після першої світової війни розчарувався у війні й почав вести тихе відлюдне життя, перебиваючись винагородою за порятунок кораблів від піратів. І тут його розмірене життя перериває американський пілот Катіс, що вирішив помірятись з ним силами.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
After the One Year War, Peace was signed between Zeon and the Earth Federation. Three years later, however, some remaining forces of Zeon who never gave up steal the new Federation mobile ...
Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory (1991—1992)
Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Відео
Завершений
Director of Photography
23 травня 1991 (Світ)
Японія
27 хв
Читати опис (англ.)
After the One Year War, Peace was signed between Zeon and the Earth Federation. Three years later, however, some remaining forces of Zeon who never gave up steal the new Federation mobile ...
Сюжет (англ.)
U.C. 0123. After a generation of peace, the Earth Federation has begun to build new space colonies to house humanity's growing population. But a new force, the aristocratic Crossbone Vanguard, plans to seize the colonies of the newly constructed Frontier Side for itself. As their home becomes a battlefield, a handful of young civilians struggle to escape the conflict. To save his friends and family, the reluctant warrior Seabook Arno becomes the pilot of a new Gundam which bears the code name F91.
Mobile Suit Gundam F91 (1991)
Mobile Suit Gundam F91
12+
кінематографіст
16 березня 1991 (Світ)
Японія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
U.C. 0123. After a generation of peace, the Earth Federation has begun to build new space colonies to house humanity's growing population. But a new force, the aristocratic Crossbone Vanguard, plans to seize the colonies of the newly constructed Frontier Side for itself. As their home becomes a battlefield, a handful of young civilians struggle to escape the conflict. To save his friends and family, the reluctant warrior Seabook Arno becomes the pilot of a new Gundam which bears the code name F91.
Сюжет (англ.)
Future GPX Cyber Formula is a 37-episode anime television series by Sunrise. It originally aired in Japan between March 15, 1991 and December 20, 1991.Directed by Mitsuo Fukuda, Cyber Formula is a show about Formula racing in the future, when race cars are equipped with computer support systems called 'Cyber Systems'.
Future GPX Cyber Formula (1991—1998)
Future GPX Cyber Formula
Серіал 6 сезонів, 66 епізодів
Завершений
кінематографіст
15 березня 1991 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис (англ.)
Future GPX Cyber Formula is a 37-episode anime television series by Sunrise. It originally aired in Japan between March 15, 1991 and December 20, 1991.Directed by Mitsuo Fukuda, Cyber Formula is a show about Formula racing in the future, when race cars are equipped with computer support systems called 'Cyber Systems'.
Spirit Hero Wataru 2 (1990)
Spirit Hero Wataru 2
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
кінематографіст
9 березня 1990 (Світ)
Японія
24 хв
Сюжет (англ.)
The misadventures of a police robot pilot squad and its support crew in a futuristic Tokyo.
Patlabor: The TV Series (1989—1990)
Patlabor: The TV Series
Серіал 1 сезон, 47 епізодів
Завершений
Director of Photography
11 жовтня 1989 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис (англ.)
The misadventures of a police robot pilot squad and its support crew in a futuristic Tokyo.
Сюжет (англ.)
Two missions for the crushers. In "The Ice Prison", Joe and his team are assigned to adjust the orbit of a prison located on an ice asteroid before it disintegrates as it falls onto the planet Kirius. The prison is filled with pol...
Crusher Joe: The OVAs (1989)
Crusher Joe: The OVAs
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
кінематографіст
5 червня 1989 (Світ)
Японія
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Two missions for the crushers. In "The Ice Prison", Joe and his team are assigned to adjust the orbit of a prison located on an ice asteroid before it disintegrates as it falls onto the planet Kirius. The prison is filled with pol...
Сюжет (англ.)
An NHK flagship program, centered around a diverse range of documentaries, delves into the dynamic shifts of society, politics and history, as well as the breathtaking wonders of the natural world.
NHK Special (1989)
NHK Special
6+
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Документальний
Поновлений серіал
зіграв самого себе
2 квітня 1989 (Світ)
Японія
50 хв
Читати опис (англ.)
An NHK flagship program, centered around a diverse range of documentaries, delves into the dynamic shifts of society, politics and history, as well as the breathtaking wonders of the natural world.
Сюжет (англ.)
The story of a young boy who (along with all his friends) idolizes the pilots of the giant military robots. When he finds a soldier and his robot hidden in the forest, the boy quickly agrees to help this new friend, not knowing the soldier is an enemy spy. As the war between the two nations grows in intensity, the boy comes to learn that the war is not as simple as it seems, and that good and evil are not what everyone says they are.
Мобільна броня Ґандам 0080: Кишенькова війна (1989)
Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
кінематографіст
25 березня 1989 (Світ)
Японія
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The story of a young boy who (along with all his friends) idolizes the pilots of the giant military robots. When he finds a soldier and his robot hidden in the forest, the boy quickly agrees to help this new friend, not knowing the soldier is an enemy spy. As the war between the two nations grows in intensity, the boy comes to learn that the war is not as simple as it seems, and that good and evil are not what everyone says they are.
Сюжет
Меллолінк Аріті — єдиний вцілілий з підрозділу, яким пожертвували армійські високопосадовці наприкінці столітньої війни в далекому майбутньому. Цією жертвою вони намагалися прикрити розграбування військового спорядження. Аріті вирішив помститися за своїх загиблих друзів і тепер шукає кожного з відповідальних за ту безнадійну місію, в якій вони полягли. Одної помсти йому замало — наш герой хоче вбити кожного з відповідальних особисто. Його полювання почалось.
Винищувач танків Меллолінк (1988—1989)
Armor Hunter Merowlink
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Відео
Завершений
кінематографіст
21 листопада 1988 (Світ)
Японія
30 хв
Читати опис
Меллолінк Аріті — єдиний вцілілий з підрозділу, яким пожертвували армійські високопосадовці наприкінці столітньої війни в далекому майбутньому. Цією жертвою вони намагалися прикрити розграбування військового спорядження. Аріті вирішив помститися за своїх загиблих друзів і тепер шукає кожного з відповідальних за ту безнадійну місію, в якій вони полягли. Одної помсти йому замало — наш герой хоче вбити кожного з відповідальних особисто. Його полювання почалось.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: