16+
•
1 год 35 хв •
13 листопада 2013 (Україна)
| Країни: | Україна Франція Грузія Вірменія |
|---|---|
| Жанр: | драма романтичний |
| Бюджет: | $1 980 000 |
| Касові збори в світі: | $28 868 |
| Прем'єра в Україні: | 13 листопада 2013 |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2013 |
| Режисери: | Серж Аведікян, Olena Fetisova |
Є українське аудіо
Сюжет:
Картина розповідає про кінорежисера Сергія Параджанова. Він створює великі фільми, які приносять йому міжнародне визнання. Його зухвала поведінка призводить до конфлікту з радянським тоталітарним режимом. За сфабрикованим звинуваченням Параджанова кидають до в'язниці. Але незламна любов до краси дає сили творити, незважаючи на роки ув'язнення і заборону на роботу в кіно.
знімали російською, для кінопрокату дублювали
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:
Актори: (Всі 66)
Актори озвучення:
Студія: LeDoyen Studio
Тип: Дублювання
Тип: Дублювання
Переклад: Марина Вознюк
Звукорежисер: Олег Кульчицький
Координатор дублювання: Катерина Мілічева
Серж Аведікян - Богдан Бенюк
Режисери: Серж Аведікян, Olena Fetisova
Сценарист: Olena Fetisova
Композитор: Мішель Карскі
Оператори: Сергій Михальчук
Відео: (Всі 1)
ПАРАДЖАНОВ - Офіційний трейлер (2013) HD
Цікаві факти: (Всі 3)
Зйомки велися у Франції, Україні (зокрема у Дрогобицькій виправній колонії), Вірменії та Грузії.
Фільм «Параджанов» — дебютний повнометражний фільм співрежисера Олени Фетісової (Україна) і Сержа Аведікян (Франція), знятий у копродукції України, Франції, Грузії та Вірменії за підтримки Державного агентства України з питань кіно, ARTE FRANCE, Грузинського та Вірменського Національних кіноцентрів. З української сторони фільм представляє кіностудія «Інтер-Фільм».
В 2013 році Параджанов був висунутий від України на премію Оскар в номінації «найкращий фільм іноземною мовою».
Фільм «Параджанов» — дебютний повнометражний фільм співрежисера Олени Фетісової (Україна) і Сержа Аведікян (Франція), знятий у копродукції України, Франції, Грузії та Вірменії за підтримки Державного агентства України з питань кіно, ARTE FRANCE, Грузинського та Вірменського Національних кіноцентрів. З української сторони фільм представляє кіностудія «Інтер-Фільм».
В 2013 році Параджанов був висунутий від України на премію Оскар в номінації «найкращий фільм іноземною мовою».
Рекомендації: (Всі )
Схожі фільми, запропоновані учасниками: (Всі 1)
Фільми того ж режисера: (Всі 3)
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Обговорення (форум)
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: