4.0 Сюжет (англ.)
Bigwigs, thugs, moguls and mugs, all they want is the silver case.
Silver Case (2012)
Silver Case
26 січня 2012 (Світ)
Італія, США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Bigwigs, thugs, moguls and mugs, all they want is the silver case.
Сюжет (англ.)
Gary "Blue" Meekins is a medium-weight fighter struggling to box his way to the American dream, but Harlem's mean streets threaten to turn him into another statistic when an old friend cons...
Blue: The American Dream (2016)
Blue: The American Dream
12+
11 травня 2016 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Gary "Blue" Meekins is a medium-weight fighter struggling to box his way to the American dream, but Harlem's mean streets threaten to turn him into another statistic when an old friend cons...
Сюжет
Чев Челіос - тертий калач, так просто не здається. І плювати, що в грудях немає серця, зате в руках є дробовик. І він починає свій забіг.
Адреналін: Висока напруга (2009)
Crank: High Voltage
18+
16 квітня 2009 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Чев Челіос - тертий калач, так просто не здається. І плювати, що в грудях немає серця, зате в руках є дробовик. І він починає свій забіг.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A Florida teenager launches a scheme to pay off his father's gambling debts.
Dutch Book (2015)
Dutch Book
12 грудня 2015 (Світ)
США
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
A Florida teenager launches a scheme to pay off his father's gambling debts.
Сюжет
Головний герой влаштовується на роботу до успішного бізнесмена і стає його молодшим помічником. Незабаром начальник віддає хлопцеві на збереження намисто вартістю мільйон доларів. Через кілька днів той повинен привезти його на один захід, але товариш героя краде коштовність…
Брудна брехня (2016)
Dirty Lies
12+
23 лютого 2016 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Головний герой влаштовується на роботу до успішного бізнесмена і стає його молодшим помічником. Незабаром начальник віддає хлопцеві на збереження намисто вартістю мільйон доларів. Через кілька днів той повинен привезти його на один захід, але товариш героя краде коштовність…
Сюжет
Головні герої стрічки - двоє чоловіків, що планують пограбувати ювелірний магазин в один і той самий день. Один з них - біржевий маклер Роджер, випускник Прінстона. Інший - заповзятий гравець Пол. Кожен з них має свої плани на награбоване...
Непроста справа (2006)
The Hard Easy
16+
4 листопада 2006 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Головні герої стрічки - двоє чоловіків, що планують пограбувати ювелірний магазин в один і той самий день. Один з них - біржевий маклер Роджер, випускник Прінстона. Інший - заповзятий гравець Пол. Кожен з них має свої плани на награбоване...
Сюжет (англ.)
When LAPD elite cop Billy Beckett is traumatized by his partner's death, Joseph Armstrong recruits him for his secret Special Investigation Squad, an elite quartet which gets a very free hand to hunt down and eliminate some of the worst criminals which would escape justice. Despite colleague Gabriel's suspicion and a reporter who hired a private detective to expose their 'police abuse', he proves his value in the fight against ruthless gangster Vic, who sacrifices even his weakling brother for a major diamond robbery.
SIS (2008)
SIS
16+
24 серпня 2008 (Світ)
США
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
When LAPD elite cop Billy Beckett is traumatized by his partner's death, Joseph Armstrong recruits him for his secret Special Investigation Squad, an elite quartet which gets a very free hand to hunt down and eliminate some of the worst criminals which would escape justice. Despite colleague Gabriel's suspicion and a reporter who hired a private detective to expose their 'police abuse', he proves his value in the fight against ruthless gangster Vic, who sacrifices even his weakling brother for a major diamond robbery.
Сюжет
Лос-Анджелес, 1970-ті роки. Найманий охоронець Джексон Гілі і приватний детектив Голланд Марч змушені працювати разом, щоб розплутати справу про зниклу дівчину, яка обертається злочином століття. Детективам потрібно не тільки звикнути до нестандартних професійних методів один одного, але і залишитися жимими серед пострілів і вибухів.
Круті чуваки (2016)
The Nice Guys
16+
26 травня 2016 (Україна)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Лос-Анджелес, 1970-ті роки. Найманий охоронець Джексон Гілі і приватний детектив Голланд Марч змушені працювати разом, щоб розплутати справу про зниклу дівчину, яка обертається злочином століття. Детективам потрібно не тільки звикнути до нестандартних професійних методів один одного, але і залишитися жимими серед пострілів і вибухів.
Сюжет
Молодий агент федеральної служби безпеки отримує перше завдання. Йому належить стежити... за власною матір'ю і її коханцем, які підозрюються в крадіжці предметів мистецтва з національних музеїв. Стежити за матір'ю? Це ніщо в порівнянні з абсолютно нез'ясовними містичними явищами, з якими стикається в своєму розслідуванні юний агент...
Новий хлопець моєї мами (2008)
My Mom's New Boyfriend
12+
5 червня 2008 (Україна)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Молодий агент федеральної служби безпеки отримує перше завдання. Йому належить стежити... за власною матір'ю і її коханцем, які підозрюються в крадіжці предметів мистецтва з національних музеїв. Стежити за матір'ю? Це ніщо в порівнянні з абсолютно нез'ясовними містичними явищами, з якими стикається в своєму розслідуванні юний агент...
Сюжет
Бангкокський убивця, що кинув своє ремесло, що загрожує його дому, попадає під приціл таких же, як він, професіоналів, які за всяку ціну готові його знищити.
П'ята заповідь (2008)
The Fifth Commandment
16+
21 серпня 2008 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Бангкокський убивця, що кинув своє ремесло, що загрожує його дому, попадає під приціл таких же, як він, професіоналів, які за всяку ціну готові його знищити.
Сюжет
У даній кінострічці мова йтиме про те, як парочка невдачливих грабіжників вирішує пограбувати найближчу церківку.
Перша неділя (2008)
First Sunday
16+
11 січня 2008 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
У даній кінострічці мова йтиме про те, як парочка невдачливих грабіжників вирішує пограбувати найближчу церківку.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Tommy has finally had enough of the dysfunctional farm life and prepares for a new beginning across the water. However, his mother Martha; sister Rosey; and brother Riley would all rather see him just as miserable as they are.
The Mean and the Greene (2018)
The Mean and the Greene
10 жовтня 2018 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Tommy has finally had enough of the dysfunctional farm life and prepares for a new beginning across the water. However, his mother Martha; sister Rosey; and brother Riley would all rather see him just as miserable as they are.
Сюжет
Коли один з людей ірландського бандита Перр’є раптом гине, Майкл втікає в гори з батьком Джимом і подругою Брендою. Без грошей, тікаючи і з 24-годинним ультиматумом, Майкл вимушений вирішувати ще й особисті питання — розібратися у почуттях до Бренди і помиритися з батьком. Але час іде, і банда переслідує Майкла, якому залишається сподіватися лише на долю і, можливо, ще на зграю собак.
Щедрість Перр’є (2009)
Perrier's Bounty
18+
11 вересня 2009 (Світ)
Ірландія, Велика Британія
1 год 28 хв
Читати опис
Коли один з людей ірландського бандита Перр’є раптом гине, Майкл втікає в гори з батьком Джимом і подругою Брендою. Без грошей, тікаючи і з 24-годинним ультиматумом, Майкл вимушений вирішувати ще й особисті питання — розібратися у почуттях до Бренди і помиритися з батьком. Але час іде, і банда переслідує Майкла, якому залишається сподіватися лише на долю і, можливо, ще на зграю собак.
Сюжет
Головний герой вірив в стабільність свого майбутнього. Хороша робота, улюблена сім'я і звичка жити на широку ногу сприймалися ним як даність. Але в один момент криза ставить хрест на всьому, що було дороге та звичне. Чоловік не бачить для себе альтернативи, окрім як зі зброєю в руках відновити потоптану справедливість.
Напад на Волл-стріт (2013)
Assault on Wall Street
18+
30 червня 2013 (Світ)
Канада
1 год 39 хв
Читати опис
Головний герой вірив в стабільність свого майбутнього. Хороша робота, улюблена сім'я і звичка жити на широку ногу сприймалися ним як даність. Але в один момент криза ставить хрест на всьому, що було дороге та звичне. Чоловік не бачить для себе альтернативи, окрім як зі зброєю в руках відновити потоптану справедливість.
Сюжет
Щоб перевезти вкрадені чотири мільйони доларів через дорожній контрольно-пропускний пункт, винуватці кривавого пограбування банку використовують просту сім'ю, як мимовільних кур'єрів. Тепер злочинці хочуть отримати свої гроші назад і не зупиняться ні перед чим, щоб повернути їх...
Транзит (2012)
Transit
18+
22 березня 2012 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Щоб перевезти вкрадені чотири мільйони доларів через дорожній контрольно-пропускний пункт, винуватці кривавого пограбування банку використовують просту сім'ю, як мимовільних кур'єрів. Тепер злочинці хочуть отримати свої гроші назад і не зупиняться ні перед чим, щоб повернути їх...
Сюжет
Вуличний гонщик Домінік Торетто і його команда згадують свої виняткові навички водіння задля великого пограбування, яке змушує їх ганяти різними континентами.
Форсаж 6 (2013)
Fast & Furious 6
16+
23 травня 2013 (Україна)
США
2 год 11 хв
Читати опис
Вуличний гонщик Домінік Торетто і його команда згадують свої виняткові навички водіння задля великого пограбування, яке змушує їх ганяти різними континентами.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Бетмен піднімає ставки у війні з криміналом. За допомогою лейтенанта Джеймса Ґордона і прокурора Гарві Дента, він має намір очистити вулиці від злочинності, що отруює місто. Співпраця виявляється ефективною, але скоро вони опиняються посеред хаосу, розв'язаного новим кримінальним генієм, відомим переляканим містянам під ім'ям Джокер.
Темний лицар (2008)
The Dark Knight
12+
14 серпня 2008 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 32 хв
Читати опис
Бетмен піднімає ставки у війні з криміналом. За допомогою лейтенанта Джеймса Ґордона і прокурора Гарві Дента, він має намір очистити вулиці від злочинності, що отруює місто. Співпраця виявляється ефективною, але скоро вони опиняються посеред хаосу, розв'язаного новим кримінальним генієм, відомим переляканим містянам під ім'ям Джокер.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $2.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Світ контрабандистів - це великі ставки і величезний ризик. Варто оступитися лише раз, і тебе чекає смерть. У цьому світі Кріс був кращим, його називали Ґудіні, але він вийшов з гри, одружився і почав нове життя. На жаль, Енді, друг Кріса, провалив одну справу. Тепер платити за рахунками доведеться обом. У них є всього два тижні на те, щоб доставити з Панами в США 15 мільйонів фальшивих доларів, розділених на 4 партії, кожна розміром з Міні-Купер. Якщо не встигнуть - вони знають правила...
Контрабанда (2012)
Contraband
16+
19 січня 2012 (Україна)
США, Ісландія
1 год 49 хв
Читати опис
Світ контрабандистів - це великі ставки і величезний ризик. Варто оступитися лише раз, і тебе чекає смерть. У цьому світі Кріс був кращим, його називали Ґудіні, але він вийшов з гри, одружився і почав нове життя. На жаль, Енді, друг Кріса, провалив одну справу. Тепер платити за рахунками доведеться обом. У них є всього два тижні на те, щоб доставити з Панами в США 15 мільйонів фальшивих доларів, розділених на 4 партії, кожна розміром з Міні-Купер. Якщо не встигнуть - вони знають правила...
(укр. субтитри)
Сюжет
В недалекому майбутньому, де стали можливі подорожі в часі, деяка корпорація прибирає небажаних людей, відправляючи їх у минуле в пластикових пакетах. Завдання приймаючої сторони — всадити жертві кулю в голову, стерши тим самим нещасного з історії. Все йде гладко до тих пір, поки головний герой не розпаковує черговий пакет, знаходячи в ньому... самого себе з майбутнього.
Петля часу (2012)
Looper
16+
26 вересня 2012 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
В недалекому майбутньому, де стали можливі подорожі в часі, деяка корпорація прибирає небажаних людей, відправляючи їх у минуле в пластикових пакетах. Завдання приймаючої сторони — всадити жертві кулю в голову, стерши тим самим нещасного з історії. Все йде гладко до тих пір, поки головний герой не розпаковує черговий пакет, знаходячи в ньому... самого себе з майбутнього.
Сюжет
Випускник Гарварду Метт мріє зі своєю нареченою переїхати в Париж. Але вона не знає, що вже рік він працює на ЦРУ.Легендарний агент ЦРУ Фрост володіє секретною інформацією. Але він вийшов з-під контролю, і тепер його головне правило: «не довіряй нікому - тебе зрадить кожен». Їхні шляхи перетнуться в одному з найкрасивіших міст світу - Кейптауні, де кожен має зробити свій вибір.
Код доступу «Кейптаун» (2012)
Safe House
16+
10 лютого 2012 (Україна)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Випускник Гарварду Метт мріє зі своєю нареченою переїхати в Париж. Але вона не знає, що вже рік він працює на ЦРУ.Легендарний агент ЦРУ Фрост володіє секретною інформацією. Але він вийшов з-під контролю, і тепер його головне правило: «не довіряй нікому - тебе зрадить кожен». Їхні шляхи перетнуться в одному з найкрасивіших міст світу - Кейптауні, де кожен має зробити свій вибір.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У світі, де кожен прагне витягти для себе максимальну вигоду, жертвою фінансової піраміди може виявитися хто завгодно. На цей раз місце невдахи дістається звичайному менеджеру хмарочоса. В результаті махінацій весь персонал будівлі залишається без пенсійних накопичень. Бажаючи поквитатися з кривдником, співробітник наважується на крайній захід - повернути свої гроші незаконним шляхом.
Як обікрасти хмарочос (2011)
Tower Heist
12+
25 листопада 2011 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
У світі, де кожен прагне витягти для себе максимальну вигоду, жертвою фінансової піраміди може виявитися хто завгодно. На цей раз місце невдахи дістається звичайному менеджеру хмарочоса. В результаті махінацій весь персонал будівлі залишається без пенсійних накопичень. Бажаючи поквитатися з кривдником, співробітник наважується на крайній захід - повернути свої гроші незаконним шляхом.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Молодий коп, потрапивши на той світ після загибелі від руки невідомого зловмисника, в обмін на допомогу при розслідуванні власного вбивства зобов'язується наступні сто років присвятити службі в Загробному департаменті. Отримавши в напарники брутального стрільця епохи вестернів, він виходить на боротьбу з темними силами.
R.I.P.D. Примарний патруль (2013)
R.I.P.D.
12+
25 липня 2013 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Молодий коп, потрапивши на той світ після загибелі від руки невідомого зловмисника, в обмін на допомогу при розслідуванні власного вбивства зобов'язується наступні сто років присвятити службі в Загробному департаменті. Отримавши в напарники брутального стрільця епохи вестернів, він виходить на боротьбу з темними силами.
(укр. субтитри)
Сюжет
Вісім років тому Бетмен розчинився у темряві, перетворившись з героя на втікача. Прийнявши на себе провину за смерть прокурора Гарві Дента, Темний лицар пожертвував усім. З комісаром Ґордоном вони вирішили, що так буде краще для всіх. Поки злочинність була розчавлена протизлочинним актом Дента, брехня діяла. Та з появою хитрою лиходійки з загадковим минулим усе змінюється.
Темний лицар повертається (2012)
The Dark Knight Rises
16+
26 липня 2012 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 45 хв
Читати опис
Вісім років тому Бетмен розчинився у темряві, перетворившись з героя на втікача. Прийнявши на себе провину за смерть прокурора Гарві Дента, Темний лицар пожертвував усім. З комісаром Ґордоном вони вирішили, що так буде краще для всіх. Поки злочинність була розчавлена протизлочинним актом Дента, брехня діяла. Та з появою хитрою лиходійки з загадковим минулим усе змінюється.
Сюжет
У Готемі з'являється новий борець зі злочинністю. Він називає себе Червоною Маскою. На відміну від Бетмена, він не дотримується кодексу честі і немилосердно вбиває порушників закону. Якраз тому він стає ворогом для Бетмена. Винятковим і надзвичайним, але все ж ворогом. Настав час розгадати його таємниці...
Бетмен: Під червоною маскою (2010)
Batman: Under the Red Hood
12+
27 липня 2010 (Світ)
США
1 год 15 хв
Читати опис
У Готемі з'являється новий борець зі злочинністю. Він називає себе Червоною Маскою. На відміну від Бетмена, він не дотримується кодексу честі і немилосердно вбиває порушників закону. Якраз тому він стає ворогом для Бетмена. Винятковим і надзвичайним, але все ж ворогом. Настав час розгадати його таємниці...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Юрій Бойко - російський чемпіон підпільних боїв без правил, поступово оговтується від отриманої в останньому поєдинку травми, вирішує повернутися на ринг. Перемігши в бою нинішнього чемпіона в'язниці «Чорні Пагорби», його бос - Гага - вирішує відправити його на міжнародний чемпіонат поєдинків між в'язницями. Пошкоджене коліно дає про себе знати в кожному бою і турбує Бойку, але він готовий пройти до кінця, щоб битися з колумбійським бійцем і довести, що він беззаперечний чемпіон.
Обговоренню не підлягає 3 (2010)
Undisputed III: Redemption
16+
17 квітня 2010 (Світ)
США, Болгарія
1 год 36 хв
Читати опис
Юрій Бойко - російський чемпіон підпільних боїв без правил, поступово оговтується від отриманої в останньому поєдинку травми, вирішує повернутися на ринг. Перемігши в бою нинішнього чемпіона в'язниці «Чорні Пагорби», його бос - Гага - вирішує відправити його на міжнародний чемпіонат поєдинків між в'язницями. Пошкоджене коліно дає про себе знати в кожному бою і турбує Бойку, але він готовий пройти до кінця, щоб битися з колумбійським бійцем і довести, що він беззаперечний чемпіон.
Сюжет
Колишньому федеральному агентові на прізвисько Мачете пропонують вбити сенатора за величезні гроші. Не замислюючись, той погоджується. Але все це виявилося великою підставою, щоб потім звинуватити його у вбивстві. Тепер все місто женеться за героєм.
Мачете (2010)
Machete
16+
2 вересня 2010 (Україна)
США, Німеччина, Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Колишньому федеральному агентові на прізвисько Мачете пропонують вбити сенатора за величезні гроші. Не замислюючись, той погоджується. Але все це виявилося великою підставою, щоб потім звинуватити його у вбивстві. Тепер все місто женеться за героєм.
Сюжет
Звичайний школяр Дейв, отримавши натхнення із коміксів, одягає костюм супергероя і намагається боротися зі злочинцями. Оскільки він не володіє для цього жодними здібностями, йому одразу ж надирають дупу. Згодом Дейв розуміє, що мафія полює на нього, а сам він — не єдиний супергерой у місті...
Пипець (2010)
Kick-Ass
18+
27 травня 2010 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 57 хв
Читати опис
Звичайний школяр Дейв, отримавши натхнення із коміксів, одягає костюм супергероя і намагається боротися зі злочинцями. Оскільки він не володіє для цього жодними здібностями, йому одразу ж надирають дупу. Згодом Дейв розуміє, що мафія полює на нього, а сам він — не єдиний супергерой у місті...
Сюжет
Після своїх останніх пригод в Маямі, Френк Мартін вирішив змінити роботу «перевізника» на спокійне і відокремлене життя у французькій Рів'єрі. Але його планам не призначено було збутися, коли до нього звернувся колишній солдат зі загону «Дельта» Йонас Джонсон. Він розповів, що за замовленням корпорації «Ecocorp», переробкою, що займається, і утилізацією відходів, викрадена Валентина — дочка українського міністра з довкілля охорони Леоніда Фазільова — щоб шляхом здирства отримати офіційний дозвіл для утилізації отруйних відходів в Україні. Тепер завдання героя — доставити Валентину через всю Європу до Одеси. Щоб забезпечити виконання завдання, Джонсон одягає Френку і Валентині електронні браслети, які можуть вибухнути, якщо їх володарі віддаляються на 20 метрів від автомобіля. Виконуючи це завдання, головному героєві доведеться зіткнутися з новими небезпеками, які пов'язані не лише з його замовленням.
Перевізник 3 (2008)
Transporter 3
16+
27 листопада 2008 (Україна)
Франція, США
1 год 44 хв
Читати опис
Після своїх останніх пригод в Маямі, Френк Мартін вирішив змінити роботу «перевізника» на спокійне і відокремлене життя у французькій Рів'єрі. Але його планам не призначено було збутися, коли до нього звернувся колишній солдат зі загону «Дельта» Йонас Джонсон. Він розповів, що за замовленням корпорації «Ecocorp», переробкою, що займається, і утилізацією відходів, викрадена Валентина — дочка українського міністра з довкілля охорони Леоніда Фазільова — щоб шляхом здирства отримати офіційний дозвіл для утилізації отруйних відходів в Україні. Тепер завдання героя — доставити Валентину через всю Європу до Одеси. Щоб забезпечити виконання завдання, Джонсон одягає Френку і Валентині електронні браслети, які можуть вибухнути, якщо їх володарі віддаляються на 20 метрів від автомобіля. Виконуючи це завдання, головному героєві доведеться зіткнутися з новими небезпеками, які пов'язані не лише з його замовленням.
Сюжет
На президента США Ештона здійснюють замах незабаром після його прибуття до Іспанії на антитерористичний саміт.
Точка обстрілу (2008)
Vantage Point
16+
21 лютого 2008 (Україна)
США, Іспанія, Мексика
1 год 30 хв
Читати опис
На президента США Ештона здійснюють замах незабаром після його прибуття до Іспанії на антитерористичний саміт.
(укр. субтитри)
Сюжет
Лос-анджелесського поліцейського Джеймса Картера, що допустив грубу помилку при арешті підозрюваного, перодять на менш престижну посаду в дорожню поліцію. Тим часом гонконзький поліцейський інспектор Лі отримує спецзавдання: він повинен охороняти китайського посла Хана, який прямує до Лос-Анджелеса, аби виголосити там промову на саміті Всесвітнього кримінального суду. Хан має намір викрити інтриги китайської Тріади - найнебезпечнішого кримінального синдикату в світі - і вивести на чисту воду злочинних босів. Представники Тріади, зрозуміло, не дрімають. Вони відправляють до Лос-Анджелеса найманого вбивцю, якому вдається поранити посла в той самий момент, коли він починає виголошувати свою промову. Лі кидається вназдогін за злочинцем. Тим часом Картер, почувши по поліцейському радіо повідомлення про замах на посла, мчиться на місце злочину і, природно, лише плутається під ногами в Лі.
Година пік 3 (2007)
Rush Hour 3
12+
13 вересня 2007 (Україна)
США, Німеччина, Франція
1 год 31 хв
Читати опис
Лос-анджелесського поліцейського Джеймса Картера, що допустив грубу помилку при арешті підозрюваного, перодять на менш престижну посаду в дорожню поліцію. Тим часом гонконзький поліцейський інспектор Лі отримує спецзавдання: він повинен охороняти китайського посла Хана, який прямує до Лос-Анджелеса, аби виголосити там промову на саміті Всесвітнього кримінального суду. Хан має намір викрити інтриги китайської Тріади - найнебезпечнішого кримінального синдикату в світі - і вивести на чисту воду злочинних босів. Представники Тріади, зрозуміло, не дрімають. Вони відправляють до Лос-Анджелеса найманого вбивцю, якому вдається поранити посла в той самий момент, коли він починає виголошувати свою промову. Лі кидається вназдогін за злочинцем. Тим часом Картер, почувши по поліцейському радіо повідомлення про замах на посла, мчиться на місце злочину і, природно, лише плутається під ногами в Лі.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 Фільтр
Нещодавно переглянуті: