6.8 Сюжет
Фільм заснований на реальних подіях. Батько і дочка - дві самотні душі, що живуть під одним дахом. Не дивлячись на глибоку прихильність, насправді вони дуже далекі від взаєморозуміння.Але все міняється, коли маленька Кейл просить батька вилікувати улюбленого коня. Це стає точкою відліку в новій історії любові і прихильності, нового життя нової сім'ї і справжньої дружби.
Мрійник (2005)
Dreamer: Inspired By a True Story
0+
10 вересня 2005 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Фільм заснований на реальних подіях. Батько і дочка - дві самотні душі, що живуть під одним дахом. Не дивлячись на глибоку прихильність, насправді вони дуже далекі від взаєморозуміння.Але все міняється, коли маленька Кейл просить батька вилікувати улюбленого коня. Це стає точкою відліку в новій історії любові і прихильності, нового життя нової сім'ї і справжньої дружби.
Є українське аудіо
Сюжет
Історія дівчини, що вирішила брати участь у скачках, щоб повернути собі свого прирученого дикого скакуна, якого її батько продав організатору цих скачок…
Фліка (2006)
Flicka
16+
20 жовтня 2006 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис
Історія дівчини, що вирішила брати участь у скачках, щоб повернути собі свого прирученого дикого скакуна, якого її батько продав організатору цих скачок…
Є українське аудіо
Сюжет
Америка 30-х, Велика депресія у розпалі. Вільний час люди проводять у марних пошуках роботи або просто вирушають шукати щастя на іподромі. Ставки невисокі, але їх багато ... На місцевому іподромі з'являється темна, маленька конячка, яка здається неспроможною до перегонів.Її жокей Ред Поллард - чемпіон з боксу в супер-легкій вазі, який втрачає зір. Її тренер - Том Сміт, колишній цирковий силач на прізвисько «Руйнівник Мустанг». А господар конячки - Чарльз Ховард, людина, яка налагодила торгівлю автомобілями по всій Західній Америці.
Але поки що вся країна з великою цікавістю стежить за сходженням Фаворита.
Фаворит (2003)
Seabiscuit
12+
22 липня 2003 (Світ)
США
2 год 20 хв
Читати опис
Америка 30-х, Велика депресія у розпалі. Вільний час люди проводять у марних пошуках роботи або просто вирушають шукати щастя на іподромі. Ставки невисокі, але їх багато ... На місцевому іподромі з'являється темна, маленька конячка, яка здається неспроможною до перегонів.Її жокей Ред Поллард - чемпіон з боксу в супер-легкій вазі, який втрачає зір. Її тренер - Том Сміт, колишній цирковий силач на прізвисько «Руйнівник Мустанг». А господар конячки - Чарльз Ховард, людина, яка налагодила торгівлю автомобілями по всій Західній Америці.
Але поки що вся країна з великою цікавістю стежить за сходженням Фаворита.
Є українське аудіо
Сюжет
Історія про коня на прізвисько Секретаріат, який 1973 року зробив те, що нікому не вдавалося протягом 25 років — виграти підряд три найпрестижніших кінних перегонів з серії "Потрійна Корона".
Чемпіон (2010)
Secretariat
0+
20 серпня 2010 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Історія про коня на прізвисько Секретаріат, який 1973 року зробив те, що нікому не вдавалося протягом 25 років — виграти підряд три найпрестижніших кінних перегонів з серії "Потрійна Корона".
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет (англ.)
A multi-generational saga set in Alberta, Canada and centered on a family getting through life together in both happy and trying times.
Сюжет (англ.)
The fates of horses, and the people who own and command them, are revealed as Black Beauty narrates the circle of his life.
Чорний красень (1994)
Black Beauty
29 липня 1994 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
The fates of horses, and the people who own and command them, are revealed as Black Beauty narrates the circle of his life.
Сюжет (англ.)
While traveling with his father, young Alec becomes fascinated by a mysterious Arabian stallion who is brought on board and stabled in the ship he is sailing on. When it tragically sinks both he and the horse survive only to be stranded on a desert island. He befriends it, so when finally rescued, both return to his home where they soon meet Henry Dailey, a once-successful trainer. Together they begin training the stallion to race against the fastest horses in the world.
Чорний жеребець (1979)
The Black Stallion
13 жовтня 1979 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
While traveling with his father, young Alec becomes fascinated by a mysterious Arabian stallion who is brought on board and stabled in the ship he is sailing on. When it tragically sinks both he and the horse survive only to be stranded on a desert island. He befriends it, so when finally rescued, both return to his home where they soon meet Henry Dailey, a once-successful trainer. Together they begin training the stallion to race against the fastest horses in the world.
Сюжет (англ.)
After befriending a mysterious horse during a summer in the English countryside, 15-year-old Zoe finds the strength to deal with issues she faces.
Сюжет
Найстрашніше випробування для будь-якої матері - нещастя з її дитиною. Енні Маклін переконалася в цьому на власному досвіді. Під час верхової прогулянки серйозно постраждала її дочка. Енні вирішує відвезти нещасну дівчинку і її травмованого коня до заклинача коней, сподіваючись, що ця мандрівка зцілить дівчинку і її улюбленця.
Заклинач коней (1998)
The Horse Whisperer
12+
1 лютого 1998 (Світ)
США
2 год 50 хв
Читати опис
Найстрашніше випробування для будь-якої матері - нещастя з її дитиною. Енні Маклін переконалася в цьому на власному досвіді. Під час верхової прогулянки серйозно постраждала її дочка. Енні вирішує відвезти нещасну дівчинку і її травмованого коня до заклинача коней, сподіваючись, що ця мандрівка зцілить дівчинку і її улюбленця.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
An examination of the life of acclaimed 'horse whisperer' Buck Brannaman, who recovered from years of child abuse to become a well-known expert in the interactions between horses and people.
Сюжет
Нормальні люди зазвичай вкладають гроші в дорогоцінні метали, акції, нерухомість або, зрештою, просто в банк. Але Бенджамін Мі пішов іншим шляхом і на всі гроші купив... занедбаний зоопарк з двома сотнями екзотичних тварин. І почалося у сімейства Мі зовсім інше життя, не життя, а малина...
Ми купили зоопарк (2011)
We Bought a Zoo
12+
23 лютого 2012 (Україна)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Нормальні люди зазвичай вкладають гроші в дорогоцінні метали, акції, нерухомість або, зрештою, просто в банк. Але Бенджамін Мі пішов іншим шляхом і на всі гроші купив... занедбаний зоопарк з двома сотнями екзотичних тварин. І почалося у сімейства Мі зовсім інше життя, не життя, а малина...
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Фільм про дорослішання сестер Марч, що живуть в місті Конкорд, штат Массачусетс, під час Громадянської війни, про їх першу любов, надії і розчарування, про формування їх життєвої позиції і початок самостійного життя.
Маленькі жінки (1994)
Little Women
12+
21 грудня 1994 (Світ)
США, Канада
1 год 59 хв
Читати опис
Фільм про дорослішання сестер Марч, що живуть в місті Конкорд, штат Массачусетс, під час Громадянської війни, про їх першу любов, надії і розчарування, про формування їх життєвої позиції і початок самостійного життя.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
У 1860-ті роки письменниця намагається знайти своє місце у світі та згадує важкі, але сповнені ніжності роки, проведені з трьома жвавими сестрами й близьким другом.
Маленькі жінки (2019)
Little Women
2+
30 січня 2020 (Україна)
США
2 год 15 хв
Читати опис
У 1860-ті роки письменниця намагається знайти своє місце у світі та згадує важкі, але сповнені ніжності роки, проведені з трьома жвавими сестрами й близьким другом.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Доля хлопця на ім’я Семмі Фабельман безповоротно змінюється, коли йому в руки вперше потрапляє знімальна камера. З цього моменту все його життя нерозривно буде пов’язано з кінематографом. Приголомшлива історія про силу фільмів та магію кіно, натхненна власним дитинством культового режисера.
Фабельмани (2022)
The Fabelmans
11 листопада 2022 (Світ)
США
2 год 31 хв
Читати опис
Доля хлопця на ім’я Семмі Фабельман безповоротно змінюється, коли йому в руки вперше потрапляє знімальна камера. З цього моменту все його життя нерозривно буде пов’язано з кінематографом. Приголомшлива історія про силу фільмів та магію кіно, натхненна власним дитинством культового режисера.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
Сюжет
Дикий кінь і дівчинка-підліток налагоджують нерозривний зв’язок, який тримає їх на особливому зв’язку.
Чорна красуня / Чорний красень (2020)
Black Beauty
27 листопада 2020 (Світ)
США, Велика Британія, ПАР, Німеччина, Франція
1 год 50 хв
Читати опис
Дикий кінь і дівчинка-підліток налагоджують нерозривний зв’язок, який тримає їх на особливому зв’язку.
Сюжет
1890-й рік. Кур'єр системи "Поні-експрес” Френк Т. Гопкінс (Мортенсен) вирушає до Саудівської Аравії зі своїм скакуном на ім’я Гідальґо, щоб узяти там участь у небезпечних перегонах за величезні призові. Це рішення примусить Френка зазнати безлічі пригод по всьому світу.Фільм заснований на реальній історії – кур'єр "Поні-експрес” на прізвище Гопкінс справді існував свого часу.
Ідальґо (2004)
Hidalgo
16+
4 лютого 2004 (Світ)
США, Марокко
2 год 16 хв
Читати опис
1890-й рік. Кур'єр системи "Поні-експрес” Френк Т. Гопкінс (Мортенсен) вирушає до Саудівської Аравії зі своїм скакуном на ім’я Гідальґо, щоб узяти там участь у небезпечних перегонах за величезні призові. Це рішення примусить Френка зазнати безлічі пригод по всьому світу.Фільм заснований на реальній історії – кур'єр "Поні-експрес” на прізвище Гопкінс справді існував свого часу.
Є українське аудіо
Сюжет
За основу сюжету взята реальна історія про коня, який стаав справжньою легендою скачок. Його крутий характер і неймовірні показники приводять його до чемпіонства. У 2009 році цей кінь став сенсацією Кентуккійского іподрому. Але це ще історія про людські почуття і взаємовідносини на тлі любові до швидкої конячки ...
П'ятдесят до одного (2014)
50 to 1
21 березня 2014 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
За основу сюжету взята реальна історія про коня, який стаав справжньою легендою скачок. Його крутий характер і неймовірні показники приводять його до чемпіонства. У 2009 році цей кінь став сенсацією Кентуккійского іподрому. Але це ще історія про людські почуття і взаємовідносини на тлі любові до швидкої конячки ...
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Зебреня, що відстало від цирку, пригрів колишній тренер коней-рисаків Нолан Волш, який живе на фермі в Кентуккі зі своєю дочкою Ченнінґ. Постеживши одного разу за тренуваннями коней для престижних перегонів „Корона Кентуккі”, Смугастик вирішив, що обскаче всіх, не знаючи про одну маленьку деталь: він не кінь. Проте населення ферми – поні Такер, стара коза Френні та пелікан Гусак – беруться тренувати новачка.
Шалені перегони (2005)
Racing Stripes
12+
6 січня 2005 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Зебреня, що відстало від цирку, пригрів колишній тренер коней-рисаків Нолан Волш, який живе на фермі в Кентуккі зі своєю дочкою Ченнінґ. Постеживши одного разу за тренуваннями коней для престижних перегонів „Корона Кентуккі”, Смугастик вирішив, що обскаче всіх, не знаючи про одну маленьку деталь: він не кінь. Проте населення ферми – поні Такер, стара коза Френні та пелікан Гусак – беруться тренувати новачка.
Є українське аудіо
Сюжет
Письменник-невдаха Джеймс Метью Баррі не підкоряється законам консервативного Лондона і стає другом самотній вдові, а також названим батьком її чотирьом маленьким синам. Нова сім'я дарує натхнення: письменник створює дитячого героя Пітера Піна й чудову казку про малюків, які не хочуть дорослішати...
Чарівна країна (2004)
Finding Neverland
12+
17 жовтня 2004 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 46 хв
Читати опис
Письменник-невдаха Джеймс Метью Баррі не підкоряється законам консервативного Лондона і стає другом самотній вдові, а також названим батьком її чотирьом маленьким синам. Нова сім'я дарує натхнення: письменник створює дитячого героя Пітера Піна й чудову казку про малюків, які не хочуть дорослішати...
Є українське аудіо
Сюжет
Заснований на реальних подіях фільм розповідає про життя англійської дитячої письменниці кінця 19-го століття Беатрікс Поттер. У добу, коли більшість молодих жінок її стану мріяли тільки про вигідне заміжжя, Беатрікс пішла наперекір звичаям вікторіанської Англії, проявивши вільнодумство, аж ніяк не характерне для жінок того часу...
Міс Поттер (2006)
Die zauberhafte Welt der Beatrix Potter
6+
26 липня 2007 (Україна)
Велика Британія, США, Острів Мен
1 год 28 хв
Читати опис
Заснований на реальних подіях фільм розповідає про життя англійської дитячої письменниці кінця 19-го століття Беатрікс Поттер. У добу, коли більшість молодих жінок її стану мріяли тільки про вигідне заміжжя, Беатрікс пішла наперекір звичаям вікторіанської Англії, проявивши вільнодумство, аж ніяк не характерне для жінок того часу...
Є українське аудіо
Сюжет
У світі є так багато історій, які можуть надихнути... Чого тільки варта історія Мішель Пейн – звичайної австралійської дівчини. З ранніх років вона обожнювала коней, багато часу проводила з ними. Часом їх вона розуміла набагато краще, ніж інших людей. Все своє життя дівчина мріяла стати жокеєм. Тільки ось у цьому спорті зазвичай дівчат не буває, а дівчат-переможців і зовсім раніше не зустрічали в одному з найпопулярніших змагань Австралії - Кубку Мельбурна. Але Мішель так просто не зупинити – скільки би життя не давало їй впасти, вона все одно стане на ноги та буде боротися. І стане першою дівчиною, яка перемогла в кубку Мельбурна.
Перегони на мільйон (2019)
Ride Like a Girl
2+
7 листопада 2019 (Україна)
Австралія
1 год 38 хв
Читати опис
У світі є так багато історій, які можуть надихнути... Чого тільки варта історія Мішель Пейн – звичайної австралійської дівчини. З ранніх років вона обожнювала коней, багато часу проводила з ними. Часом їх вона розуміла набагато краще, ніж інших людей. Все своє життя дівчина мріяла стати жокеєм. Тільки ось у цьому спорті зазвичай дівчат не буває, а дівчат-переможців і зовсім раніше не зустрічали в одному з найпопулярніших змагань Австралії - Кубку Мельбурна. Але Мішель так просто не зупинити – скільки би життя не давало їй впасти, вона все одно стане на ноги та буде боротися. І стане першою дівчиною, яка перемогла в кубку Мельбурна.
Є українське аудіо
Сюжет
Війна стосується всіх — це випробування, під час якого справжнє і найважливіше виходить на перший план. Кожен усвідомлює це, і намагається захищати саме те, що є для нього святим. Для Альберта справжнім другом був кінь, який був поряд все життя, розумів і допомагав. Тепер час хлопцю підтримати друга, і саме тому він вирушає на фронт.
Бойовий кінь (2011)
War Horse
12+
2 лютого 2012 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 26 хв
Читати опис
Війна стосується всіх — це випробування, під час якого справжнє і найважливіше виходить на перший план. Кожен усвідомлює це, і намагається захищати саме те, що є для нього святим. Для Альберта справжнім другом був кінь, який був поряд все життя, розумів і допомагав. Тепер час хлопцю підтримати друга, і саме тому він вирушає на фронт.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Ірландська подружня пара, Джоні і Сара, незаконно емігрує з дочками до Америки і оселяється в бідному кварталі. Мізерні заощадження, нездатність Джоні знайти роботу, спомини про сина, що помер, убогість, дівчатка, надані самі собі, не кращі в світі сусіди - все це так чи інакше відображається на відносинах подружжя. Але поява нового сусіда, вмираючого художника Матео, багато що змінює в їх долях. Тепер життя в Америці не здається таким безпросвітним...
В Америці (2003)
In America
12+
31 жовтня 2003 (Світ)
Ірландія, Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Ірландська подружня пара, Джоні і Сара, незаконно емігрує з дочками до Америки і оселяється в бідному кварталі. Мізерні заощадження, нездатність Джоні знайти роботу, спомини про сина, що помер, убогість, дівчатка, надані самі собі, не кращі в світі сусіди - все це так чи інакше відображається на відносинах подружжя. Але поява нового сусіда, вмираючого художника Матео, багато що змінює в їх долях. Тепер життя в Америці не здається таким безпросвітним...
Є українські субтитри
Сюжет
Фільм за романом Бетті Сміт, в якому дівчинка Френсі намагається зберегти свій ідеалізм в умовах крайньої убогості перед Першою світовою.
Дерево росте в Брукліні (1945)
A Tree Grows in Brooklyn
28 лютого 1945 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Фільм за романом Бетті Сміт, в якому дівчинка Френсі намагається зберегти свій ідеалізм в умовах крайньої убогості перед Першою світовою.
Сюжет
Після чергової неприємної новорічної вечірки, батько розкриває синові родинну таємницю: всі чоловіки в його родині завжди мали здатність подорожувати в часі.Вони не можуть змінити історію, але можуть змінити те, що відбувається у їхньому власному житті. Тепер хлопцеві під силу неможливе – ідеальне побачення.
Бовкнув зайве? Облив вином нову сукню? Не виходить гарний поцілунок? Це вже не проблема!
Він запрошуватиме кохану на те саме побачення, аж допоки вона не скаже «так».
Коханий з майбутнього (2013)
About Time
16+
12 вересня 2013 (Україна)
Велика Британія
2 год 3 хв
Читати опис
Після чергової неприємної новорічної вечірки, батько розкриває синові родинну таємницю: всі чоловіки в його родині завжди мали здатність подорожувати в часі.Вони не можуть змінити історію, але можуть змінити те, що відбувається у їхньому власному житті. Тепер хлопцеві під силу неможливе – ідеальне побачення.
Бовкнув зайве? Облив вином нову сукню? Не виходить гарний поцілунок? Це вже не проблема!
Він запрошуватиме кохану на те саме побачення, аж допоки вона не скаже «так».
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 18 грн
/ купівля від 60 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
У великiй, але не дуже багатiй сiм'ї зростають 5 доньок, i мiсiс Беннет (Блетiн) мрiє лише про те, щоб видати їх замiж, бажано за дворянина з непоганим спадком. Мiстер Беннет (Сазерленд) намагається в справи дружини не лiзти, але теж бажає донькам щастя. На балу мiсiс Беннет знайомить старшу дочку з мiстером Бiнглi (Вудс), який нещодавно приїхав у мiсто, а iнша її донька, Елiзабет (Найтлi), зустрiчає мовчазного мiстера Дарсi (Макфейден), друга Бiнглi...
Гордість та упередження (2005)
Pride & Prejudice
12+
16 вересня 2005 (Світ)
Франція, Велика Британія, США
2 год 9 хв
Читати опис
У великiй, але не дуже багатiй сiм'ї зростають 5 доньок, i мiсiс Беннет (Блетiн) мрiє лише про те, щоб видати їх замiж, бажано за дворянина з непоганим спадком. Мiстер Беннет (Сазерленд) намагається в справи дружини не лiзти, але теж бажає донькам щастя. На балу мiсiс Беннет знайомить старшу дочку з мiстером Бiнглi (Вудс), який нещодавно приїхав у мiсто, а iнша її донька, Елiзабет (Найтлi), зустрiчає мовчазного мiстера Дарсi (Макфейден), друга Бiнглi...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Є в Америці таке інтеллектуально- розважальне змагання, яке зводиться до спелінгу сложночитаємих слів - учаснику конкурсу називається яке-небудь слівце типу «ілюмінатор», а той повинен по буквах без помилок його озвучити. Одинадцятирічна дівчинка Акіла володіє цим даром вимови слів. Всупереч вказівкам матері, вона бере участь в найрізноманітніших конкурсах з даної тематики, де часто бере перемоги. Знайшовши вчителя в особі Лоуренса Фішберна, вона мріє перемогти на міжнародному змаганні.
Випробування Акіли (2006)
Akeelah and the Bee
12+
28 квітня 2006 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Є в Америці таке інтеллектуально- розважальне змагання, яке зводиться до спелінгу сложночитаємих слів - учаснику конкурсу називається яке-небудь слівце типу «ілюмінатор», а той повинен по буквах без помилок його озвучити. Одинадцятирічна дівчинка Акіла володіє цим даром вимови слів. Всупереч вказівкам матері, вона бере участь в найрізноманітніших конкурсах з даної тематики, де часто бере перемоги. Знайшовши вчителя в особі Лоуренса Фішберна, вона мріє перемогти на міжнародному змаганні.
Сюжет
Від творця комедії "Краще не буває".Перші дні подружнього життя дивної парочки: американця зі США й латиноамериканки, які насилу розуміють одне одного – один із них знає тільки англійську, друга – тільки іспанську. Як вони опинилися разом? Усе досить тривіально – це було кохання з першого погляду, і на той момент слова для освідчень були просто не потрібні.
З іспанської на англійську (2004)
Spanglish
12+
17 грудня 2004 (Світ)
США
2 год 11 хв
Читати опис
Від творця комедії "Краще не буває".Перші дні подружнього життя дивної парочки: американця зі США й латиноамериканки, які насилу розуміють одне одного – один із них знає тільки англійську, друга – тільки іспанську. Як вони опинилися разом? Усе досить тривіально – це було кохання з першого погляду, і на той момент слова для освідчень були просто не потрібні.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The life of a Norwegian immigrant family in 1910 San Francisco centers around Mama and her detailed, pennywise household budget. We follow the Hansens' small joys, sorrows, and aspirations, with the boisterous antics of Uncle Chris as counterpoint.
I Remember Mama (1948)
I Remember Mama
9 березня 1948 (Світ)
США
2 год 14 хв
Читати опис (англ.)
The life of a Norwegian immigrant family in 1910 San Francisco centers around Mama and her detailed, pennywise household budget. We follow the Hansens' small joys, sorrows, and aspirations, with the boisterous antics of Uncle Chris as counterpoint.
Сюжет
У серіалі розповідається про життя молодої дівчини на ім'я Крiс, яка у віці підлітка потрапляє в колонію для неповнолітніх злочинців. Після відбуття покарання, вона знову отримує можливість почати своє життя спочатку.
Дикий вогонь (2005—2008)
Wildfire
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Завершений
20 червня 2005 (Світ)
США, Канада
60 хв
Читати опис
У серіалі розповідається про життя молодої дівчини на ім'я Крiс, яка у віці підлітка потрапляє в колонію для неповнолітніх злочинців. Після відбуття покарання, вона знову отримує можливість почати своє життя спочатку.Фільтр
Форум
Сповіщення про Оновлення Функціоналу
4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Нещодавно переглянуті: