TV-Y
•
7 хв •
7 січня 2009 (Світ)
Серіал
Поновлений серіал
| Країни: | Росія |
|---|---|
| Жанр: |
анімація
екшн
сімейний
пригоди
дитячий комедія |
| Мова оригіналу: | російська |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2009 |
| Режисери: | Vlad Bayramgulov, Georgiy Orlov, Олег Ужинов |
переглянуто 0%
8 сезонів, 221 епізод
Є українське аудіо
Сюжет:
Про пригоди дівчинки Маші, яка за характером дуже пустотлива і допитлива. Рибацтво, вилазки в ліс, свята і гуляння, зустрічі з різними тваринами – чого тільки не відбувається у її житті. Ось тільки у цих історіях завжди знаходиться місце гумору і веселощам.
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії: Виробничі канали:
Актори: (Всі 34)
Актори озвучення:
Студія: LeDoyen Studio
Тип: Дублювання
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Анна Пащенко, Мирослава Сидорук, Павло Скороходько
Перекладач: Роман Кисельов
Координатор проекту: Ольга Боєва
Ролі дублювали:
Маша - Галина Дубок (1-4 сезон), Єсенія Селезньова (5-6 сезон)
А також: Наталя Задніпровська, Олександр Ігнатуша, Роман Чупіс, Михайло Войчук
Творці: Олег Кузовков
Режисери: Vlad Bayramgulov, Georgiy Orlov, Олег Ужинов
Сценарист: Олег Кузовков
Композитор: Vasiliy Bogatyrev
Обговорення (форум)
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
москальське ё в іменах
14 серпня 2026, 14:27
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Останні рецензії
The Wife of Seishu Hanaoka
Дружина Ханаоки Сейшу (1967)
«Важка мішень» («Hard Target» (1993))Важка мішень (1993)
«Під укіс» («Derailed» (2002))Під укіс (2002)
«Таємниця Ордену» («The Order» (2001))Таємниця ордену (2001)
«Chuck»: серіал про шпигунів, який насправді зовсім не про шпигунівЧак (2007)
«Інферно» («Inferno» (1999))Інферно (1999)
Останні коментарі до фільмів
влучно сказано. підтримую твою думку щодо фільму...
Червоні кімнати (2023)
Наївна казочка. Уперше бачив років 10-15 тому – сп...Зорро (1975)
24 серпня цього року київстартб
https://tv.kyivst...Готель “Соколине сяйво” (2026)
І знову, у титрах студія Контакт, ні, ліплять студ...Дуже страшне кіно 4 (2006)
Альохіна до 2009 не було в озвученнях плюсах...Інферно (1999)
На новому чолові Юрій Ребрик озвучив, він же голос...Таємниця ордену (2001)
Студія «1+1» транслювала фільм «Таємниця Ордену» (...Таємниця ордену (2001)
Нещодавно переглянуті: