TV-Y
•
7 хв •
7 січня 2009 (Світ)
Серіал
Поновлений серіал
| Країни: | Росія |
|---|---|
| Жанр: |
анімація
екшн
сімейний
пригоди
дитячий комедія |
| Мова оригіналу: | російська |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2009 |
| Режисери: | Vlad Bayramgulov, Georgiy Orlov, Олег Ужинов |
переглянуто 0%
8 сезонів, 221 епізод
Є українське аудіо
Сюжет:
Про пригоди дівчинки Маші, яка за характером дуже пустотлива і допитлива. Рибацтво, вилазки в ліс, свята і гуляння, зустрічі з різними тваринами – чого тільки не відбувається у її житті. Ось тільки у цих історіях завжди знаходиться місце гумору і веселощам.
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії: Виробничі канали:
Актори: (Всі 34)
Актори озвучення:
Студія: LeDoyen Studio
Тип: Дублювання
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Анна Пащенко, Мирослава Сидорук, Павло Скороходько
Перекладач: Роман Кисельов
Координатор проекту: Ольга Боєва
Ролі дублювали:
Маша - Галина Дубок (1-4 сезон), Єсенія Селезньова (5-6 сезон)
А також: Наталя Задніпровська, Олександр Ігнатуша, Роман Чупіс, Михайло Войчук
Творці: Олег Кузовков
Режисери: Vlad Bayramgulov, Georgiy Orlov, Олег Ужинов
Сценарист: Олег Кузовков
Композитор: Vasiliy Bogatyrev
Обговорення (форум)
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
москальське ё в іменах
14 серпня 2026, 14:27
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Останні рецензії
«Важка мішень» («Hard Target» (1993))
Важка мішень (1993)
«Під укіс» («Derailed» (2002))Під укіс (2002)
«Таємниця Ордену» («The Order» (2001))Таємниця ордену (2001)
«Chuck»: серіал про шпигунів, який насправді зовсім не про шпигунівЧак (2007)
«Інферно» («Inferno» (1999))Інферно (1999)
«Підривник» («Knock Off» (1998))Підривник (1998)
Останні коментарі до фільмів
Наївна казочка. Уперше бачив років 10-15 тому – сп...
Зорро (1975)
24 серпня цього року київстартб
https://tv.kyivst...Готель “Соколине сяйво” (2026)
І знову, у титрах студія Контакт, ні, ліплять студ...Дуже страшне кіно 4 (2006)
Альохіна до 2009 не було в озвученнях плюсах...Інферно (1999)
На новому чолові Юрій Ребрик озвучив, він же голос...Таємниця ордену (2001)
Студія «1+1» транслювала фільм «Таємниця Ордену» (...Таємниця ордену (2001)
Студія «1+1» транслювала фільм «Інферно» («Inferno...Інферно (1999)
Нещодавно переглянуті: