Місячна веселка (1983)
Лунная радуга
| 1 |
|
Владімір Ґостюхін
Norton
|
| 2 |
|
Василь Ліванов
Galbreit
|
| 3 |
|
Yuriy Solomin
Nikolsky
|
| 4 |
|
Іґорь Стариґін
Poling
|
| 5 |
|
Володимир Кенігсон
Rogov
|
| 6 |
|
Георгій Георгійович Тараторкін
Timur Kizimov
|
| 7 |
|
Наталія Сайко
Bakulina
|
| 8 |
|
Grazina Baikstyte
Silviya
|
| 9 |
|
Алєксандр Пороховщіков
Bak
|
| 10 |
|
Гедімінас Гірдвайніс
Grizhas
|
| 11 |
|
Boris Ivanov
Veber
|
| 12 |
|
Лєонід Нєвєдомскій
Granin
|
| 13 |
|
S. Disinsky
|
| 14 |
|
Leonid Eftifiev
|
| 15 |
|
V. Exepov
|
| 16 |
|
Vladimir Kozyolkov
|
| 17 |
|
A. Novidov
|
| 18 |
|
A. Plisetsky
|
| 19 |
|
K. Studenkina
|
| 20 |
|
Vladimir Tkalich
|
| 21 |
|
Михайло Чигарев
|
| 22 |
|
Алєкснадр Міхайлов
|
| 1 |
|
Andrei Yermash
Andrei Yermash
|
| 2 |
|
V. Karpichhyov
V. Karpichhyov
|
| 1 |
|
Sergei Pavlov
Sergei Pavlov
|
| 2 |
|
Andrei Yermash
Andrei Yermash
|
| 3 |
|
Валентін Єжов
Valentin Ezhov
|
| 1 |
|
Едуард Артем'єв
Eduard Artemev
|
| 1 |
|
Наум Ардашніков
Naum Ardashnikov
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: