BBC Play of the Month (1965—1983)

BBC Play of the Month

1		Чарльз Ґрей Adrian Blenderbland (10 серій)
2		Ерік Портер Arthur Winslow (6 серій)
3		Джеремі Бретт Basil Hallward (6 серій)
4		Леллі Бауерс Miss Lavish (6 серій)
5		Джон Ґілґуд Captain Shotover (6 серій)
6		Alan Rowe Ambassador from Corinth (6 серій)
7		Доналд Пікерінґ George Farrant (6 серій)
8		Robert Stephens Grigory Rasputin (5 серій)
9		Рональд Гайнс Dirk Stroeve (5 серій)
10		Alan Badel Father (5 серій)
11		Stephanie Bidmead Aunt (5 серій)
12		Майкл Гордерн God (5 серій)
13		Селія Джонсон Eloise (5 серій)
14		Дерек Годфрі Gregers Werle (5 серій)
15		Дженет Сьюзман Hedda Gabler (4 серій)
16		Айлін Еткінс Catherine Sloper (4 серій)
17		Ієн Маккеллен Captain Plume (4 серій)
18		Френк Фінлей Marcus Brutus (4 серій)
19		Іан Оґілві Arthur Gower (4 серій)
20		Ентоні Гопкінс Alfred Allmers (4 серій)
21		Rachel Kempson Fraulein von Kesten (4 серій)
22		Peter Barkworth Earl of Rintoul (4 серій)
23		Беріл Рід Amanda (4 серій)
24		Едвард Фокс Captain Dancy, DSO (4 серій)
25		Гелен Міррен Babbie (4 серій)
26		Майкл Ґембон Gregory (4 серій)
27		John Alderton Bob Acres (4 серій)
28		Енн Біч Anna Vyroubova (4 серій)
29		Richard Pearson Herbert Soppitt (4 серій)
30		Nicholas Jones Captain Halliwell (4 серій)
31		Джон Моффат Andrew Mealmaker (4 серій)
32		Jeremy Clyde Borring (4 серій)
33		Кліффорд Роуз Boyet (4 серій)
34		Беррі Джексон Andrei (4 серій)
35		Simon Lack Alfred Lockhart (4 серій)
36		Вірджинія МакКенна Adela Quested (4 серій)
37		Peter Jeffrey Comte De Guiche (4 серій)
38		Jerome Willis Le Bret (4 серій)
39		Geoffrey Bayldon Archbishop of Rheims (4 серій)
40		Гвен Нельсон Aunt Juley (4 серій)
41		Tom Criddle Captain Tunney (4 серій)
42		Hugh Walters British Corporal (4 серій)
43		Колін Рікс Flavius (4 серій)
44		Maurice Denham Don Adriano de Armando (4 серій)
45		Рональд Пікап Ariel (4 серій)
46		Бернард Гептон Lord Portmandeau (4 серій)
47		Джей Нілл Detective (3 серій)
48		Дуглас Милвайн Lane (4 серій)
49		Чи Фокс Guest (4 серій)
50		Девід Спенсер Hamed (4 серій)
51		Єн Голм Alceste (3 серій)
52		Меґґі Сміт Ann Whitefield (3 серій)
53		Ентоні Ендрюс Charles Courtly (3 серій)
54		Пол Роджерс Hillcrist (3 серій)
55		Бетсі Блер Linda (3 серій)
56		Вів'єн Мерчант Dona Ana (3 серій)
57		Рональд Фрайзер Col. Pickering (3 серій)
58		Патрік Меджі Fergus Crampton (3 серій)
59		Ентоні Бейт Casca (3 серій)
60		Марк Діґнам Evens (3 серій)
61		Джеймс Віллерс Alastair Fitzfassenden (3 серій)
62		Дінсдейл Ленден Charley Wykeham (3 серій)
63		Розмарі Ліч Aldonza (3 серій)
64		Чарльз Карсон Gladstone (3 серій)
65		Едріенн Коррі Amy, Countess of Gosswill (3 серій)
66		Аннетт Кросбі Arsinoé (3 серій)
67		Джуді Ґісон Chloe Hornblower (3 серій)
68		Роланд Калвер Colonel Selby (3 серій)
69		Беррі Інґем Auda Abu Tayi (3 серій)
70		Шан Філліпс Anna Voinitseva, widow (3 серій)
71		Алан Уебб Sorin (3 серій)
72		Ганна Мессі Caroline (3 серій)
73		Charles Kay Tybalt (3 серій)
74		Корел Браун Donna Lucia D'Alvadorez (3 серій)
75		Т.П. МакКенна Kommissarov (3 серій)
76		Денді Ніколс Esme Flint (3 серій)
77		Norman Rodway Danton (3 серій)
78		Кіаран Медден Adrienne (3 серій)
79		Віккері Тернер Jackie Coryton (3 серій)
80		Ронні Баркер Bottom (3 серій)
81		Джойс Грант Mrs. Eynsford Hill (3 серій)
82		Жан Френсіс Grace Harkaway (3 серій)
83		Торлі Волтерс Colonel Redfern (3 серій)
84		Аллан Сертис Brylov (3 серій)
85		Ерік Чітті Ferapont (3 серій)
86		Банні Мей Fag (3 серій)
87		Девід Гріффін Benvolio (3 серій)
88		Walter Sparrow 2nd Prisoner (3 серій)
89		Крістофер Бенжамін A Cobbler (3 серій)
90		Ґодфрі Джеймс M. Amellius Lepidus (3 серій)
91		Джеймс Брі Adolphus Spanker (3 серій)
92		Sally Lewis Guest at lunch (3 серій)
93		Кендес Гленденнинг Anya Hvostov (3 серій)
94		Michael Golden 2nd Innkeeper (3 серій)
95		Джералдін МакЕван Agatha Posket (3 серій)
96		John Thaw Banquo (3 серій)
97		Athene Seyler Lucy Amorest (3 серій)
98		Клайв Ревілл Burgess (3 серій)
99		Девід Робб Brian Curtis (3 серій)
100		Джон Kelland Messenger (3 серій)
101		Реймонд Мейсон Cinna (3 серій)
102		Frank Middlemass Fool (3 серій)
103		Kenneth Waller Fred (3 серій)
104		Тоні Гейґарт Scrub (3 серій)
105		Дафна Херд Miss Avery (3 серій)
106		John Quarmby Mereshchun (3 серій)
107		Волтер Горсбро Capuchin (3 серій)
108		Майкл Крейг Earl of Warwick (3 серій)
109		Sarah Badel Goneril (3 серій)
110		Robin Parkinson Mr. Hopkins (3 серій)
111		Венслі Піті Fr. Clement (3 серій)
112		Сіріл Шапс Feers (3 серій)
113		Джон Вуднатт Earl of Leicester (3 серій)
114		Джон Роден Arthur (3 серій)
115		Джеффрі Метьюз Narrator (3 серій)
116		Майкл Ґодфрі Carbon de Castel-Jaloux (3 серій)
117		Джон Браянс Mgr. de la Trémouille (3 серій)
118		Крістофер Гард Apparition (3 серій)
119		Ґертан Клаубер Konon Molody (3 серій)
120		Дональд Ґі Brother-in-law (3 серій)
121		Джордж Меррітт Old man (3 серій)
122		Lee Montague Joe Ferguson (2 серій)
123		Маргарет Лейтон Helen Lancaster (2 серій)
124		Ендрю Крікшенк Professor Linden (2 серій)
125		Рекс Гаррісон Don Quixote (2 серій)
126		Стенлі Бейкер De Flores (2 серій)
127		Венді Гілер Harriet (2 серій)
128		Кіка Маркам Gloria Clandon (2 серій)
129		Том Кортні Jesus (2 серій)
130		Майкл Редгрейв Prospero (2 серій)
131		Лі Ремік Alma Winemiller (2 серій)
132		Nigel Havers Kenneth Lake (2 серій)
133		Алек МакКоуен Martin Luther (2 серій)
134		Гайвел Беннетт Mr. King (2 серій)
135		Кіт Мітчел Caliban (2 серій)
136		Лінн Редгрейв Eliza Doolittle (2 серій)
137		Майкл Пеннінґтон Alexei Turbin (2 серій)
138		Леонард Россітер Colonel Lukyn (2 серій)
139		Тоні Білл Biff (2 серій)
140		Віктор Спінетті Hatch (2 серій)
141		Франческа Анніс Helen (2 серій)
142		Донал МакКанн Stephen Dedalus (2 серій)
143		Сара Кестелмен Elena, Countess de Koefeld (2 серій)
144		Джуліан Голловей Algernon Moncrieff (2 серій)
145		Найджел Говторн Mr. Sneer (2 серій)
146		Ізабель Дін Empress Alexandra (2 серій)
147		Джейн Ешер Melinda (2 серій)
148		Бернард Лі Hornblower (2 серій)
149		Cyril Cusack Mr. Fielding (2 серій)
150		Pauline Collins Dawn (2 серій)
151		Джосс Екленд Charley (2 серій)
152		Річард Вернон Henry Gore-Browne (2 серій)
153		Майкл Ґвінн Julius Winterhalter (2 серій)
154		Джон Стендінґ Cléante (2 серій)
155		Ґері Бонд Rex Linden (2 серій)
156		Emrys James Doolittle (2 серій)
157		Найджел Сток Colonel Petrov (2 серій)
158		Мішель Дотріс Catherine Winslow (2 серій)
159		Роберт Гарріс Duke of Venice (2 серій)
160		Ганна Ґордон Amy O'Connell (2 серій)
161		Гріффіт Джонс Foreign Secretary (2 серій)
162		Тесса Уайатт Lisette (2 серій)
163		Тобі Робінс Ellen Turner (2 серій)
164		Джон Вудвайн MacDuff (2 серій)
165		Діна Шерідан Lady Adela (2 серій)
166		Пітер Іґан Faulkland (2 серій)
167		Тім Вудворд Kit Neilan (2 серій)
168		Теренс Бадд Chas Wingate (2 серій)
169		Шері Лунги Anna Danby (2 серій)
170		Тора Хьорд Clare Soppitt (2 серій)
171		Роберт Кут Col. Sir Francis Chesney (2 серій)
172		Nerys Hughes Annie (2 серій)
173		Стівен Мюррей Lord Charles Cantilupe (2 серій)
174		Девід Воллер Boniface (2 серій)
175		Джеймс Обрі Lacroix (2 серій)
176		Сіріл Лакем Orlovsky (2 серій)
177		Фредді Джонс Gibbet (2 серій)
178		Філіп Стоун Bishop (2 серій)
179		Дональд Екклс Count Glagolyev, Anna's suitor (2 серій)
180		Гейзел Гьюз Clara (2 серій)
181		Патриція Рутледж Annie Parker (2 серій)
182		Natalie Caron Jeanne de Vionnet (2 серій)
183		Невілл Філліпс Jo (2 серій)
184		Крістофер Биггинс Interpreter (2 серій)
185		Джон Квентін Bindon (2 серій)
186		Малкольм Стоддард Gratiano (2 серій)
187		Кейт Ніколлс Dolly Clandon (2 серій)
188		Лорна Хейлброн Janet (2 серій)
189		Фултон Маккей Eck (2 серій)
190		Колін Джівонс Kislytsin (2 серій)
191		Анна Колдер-Маршалл Charlotte Verrinder (2 серій)
192		Роберт Еддісон Duke (2 серій)
193		Pauline Delaney Dante (2 серій)
194		Зої Вонамейкер Dorinda (2 серій)
195		Руперт Фрейзер Alexander Studzinsky (2 серій)
196		Тоні Шелбі Henry Straker (2 серій)
197		Джон Беннет Harness (2 серій)
198		Джон Кейн Chegenyov (2 серій)
199		Аманда Беррі Hermia (2 серій)
200		Пітер Фірт Cis Farringdon (2 серій)

1		Cedric Messina Cedric Messina
2		Rudolph Cartier Rudolph Cartier
3		Джон Ґоррі John Gorrie
4		Basil Coleman Basil Coleman
5		Воріс Гуссейн Waris Hussein
6		Alan Cooke Alan Cooke
7		Доналд МакУинни Donald McWhinnie
8		Білл Гейс Bill Hays
9		Алан Бріджес Alan Bridges
10		James MacTaggart James MacTaggart
11		William Slater William Slater
12		Джеймс Джонс Селлан James Cellan Jones
13		David Giles David Giles
14		Герберт Вайз Herbert Wise
15		Christopher Morahan Christopher Morahan
16		Don Taylor Don Taylor
17		Ентоні Пейдж Anthony Page
18		Елвін Ракофф Alvin Rakoff
19		Alan Clarke Alan Clarke
20		Michael Lindsay-Hogg Michael Lindsay-Hogg
21		П'єрс Гаґґард Piers Haggard
22		Claude Whatham Claude Whatham
23		Майкл Дарлоу Michael Darlow
24		Джеймс Ормерод James Ormerod
25		Naomi Capon Naomi Capon
26		Gareth Davies Gareth Davies
27		Реймонд Менмуір Raymond Menmuir
28		Philip Dudley Philip Dudley
29		Michael Elliott Michael Elliott
30		Terence Dudley Terence Dudley
31		Алан Ґібсон Alan Gibson
32		Moira Armstrong Moira Armstrong
33		Стюарт Бердж Stuart Burge
34		Jonathan Miller Jonathan Miller
35		Джон Ґленістер John Glenister
36		Рональд Рейґан Ronald Wilson
37		Jane Howell Jane Howell
38		Девід Гю Джонс David Hugh Jones
39		Peter Wood Peter Wood
40		Jack Gold Jack Gold
41		Роберт Найтс Robert Knights
42		Філіп Савілл Philip Saville
43		Michael Simpson Michael Simpson

1		Родні Екланд Rodney Ackland
2		Alan Ayckbourn Alan Ayckbourn
3		Ісаак Бабель Isaak Babel
4		Дж. М. Баррі J.M. Barrie
5		Девід Бенедиктус David Benedictus
6		Eric Bentley Eric Bentley
7		Michael Bialoguski Michael Bialoguski
8		Едвард Бонд Edward Bond
9		Dion Boucicault Dion Boucicault
10		Bertolt Brecht Bertolt Brecht
11		Мура Будберг Moura Budberg
12		Михайло Булгаков Mikhail A. Bulgakov
13		David Bull David Bull
14		Дональд Булл Donald Bull
15		Barbara Burnham Barbara Burnham
16		Georg Büchner Georg Büchner
17		Rudolph Cartier Rudolph Cartier
18		Мігель Де Сервантес Сааведра Miguel de Cervantes y Saavedra
19		Антон Чехов Anton Chekhov
20		Alan Clarke Alan Clarke
21		J.M. Cohen J.M. Cohen
22		Алекс Комфорт Alex Comfort
23		Denis Constanduros Denis Constanduros
24		Ноел Ковард Noël Coward
25		Reed De Rouen Reed De Rouen
26		Деніел Дефо Daniel Defoe
27		Джордж Л. Ду Морье George L. Du Maurier
28		Александр Дюма Alexandre Dumas père
29		Maurice Edelman Maurice Edelman
30		John Elliot John Elliot
31		William Emms William Emms
32		Клів Екстон Clive Exton
33		Ronald Eyre Ronald Eyre
34		Max Faber Max Faber
35		George Farquhar George Farquhar
36		Elisaveta Fen Elisaveta Fen
37		Е. М. Форстер E.M. Forster
38		Athol Fugard Athol Fugard
39		Джон Голсуорсі John Galsworthy
40		Michael Glenny Michael Glenny
41		Огастес Гетц Augustus Goetz
42		Рут Гетц Ruth Goetz
43		Harley Granville-Barker Harley Granville-Barker
44		Harry Green Harry Green
45		Stuart Griffiths Stuart Griffiths
46		Крістофер Гемптон Christopher Hampton
47		Elizabeth Hart Elizabeth Hart
48		Frank Hauser Frank Hauser
49		Ronald Hingley Ronald Hingley
50		Браян Гукер Brian Hooker
51		N.C. Hunter N.C. Hunter
52		Воріс Гуссейн Waris Hussein
53		Maurice Hussey Maurice Hussey
54		Генрік Ібсен Henrik Ibsen
55		Derek Ingrey Derek Ingrey
56		Генрі Джеймс Henry James
57		Джеймс Джойс James Joyce
58		Heinar Kipphardt Heinar Kipphardt
59		Х'ю Леонард Hugh Leonard
60		Frederick Lonsdale Frederick Lonsdale
61		James MacTaggart James MacTaggart
62		Pauline Macaulay Pauline Macaulay
63		Вульф Манковиц Wolf Mankowitz
64		Маріво Marivaux
65		Робін Моем Robin Maugham
66		W. Somerset Maugham W. Somerset Maugham
67		John Maynard John Maynard
68		Девід Мерсер David Mercer
69		Michael Meyer Michael Meyer
70		Томас Міддлтон Thomas Middleton
71		Артур Міллер Arthur Miller
72		Мольєр Molière
73		Peter Nichols Peter Nichols
74		Джон Осборн John Osborne
75		Алан Оуен Alun Owen
76		Артур Уинг Пінера Arthur Wing Pinero
77		Дж.Б. Прістлі J.B. Priestley
78		Santha Rama Rau Santha Rama Rau
79		Теренс Реттіган Terence Rattigan
80		Едмон Ростан Edmond Rostand
81		William Rowley William Rowley
82		Жан-Поль Сартр Jean-Paul Sartre
83		Джералд Севорі Gerald Savory
84		Фрідріх Шиллер Friedrich Schiller
85		Пітер Шеффер Peter Shaffer
86		Вільям Шекспір William Shakespeare
87		Джордж Бернард Шоу George Bernard Shaw
88		Річард Б. Шерідан Richard B. Sheridan
89		Harold Shukman Harold Shukman
90		Жорж Сіменон Georges Simenon
91		C.P. Snow C.P. Snow
92		Aleksandr Solzhenitsyn Aleksandr Solzhenitsyn
93		Софокл Sophocles
94		Stephen Spender Stephen Spender
95		Margarete Steffin Margarete Steffin
96		Anthony Steven Anthony Steven
97		Don Taylor Don Taylor
98		Кен Тейлор Ken Taylor
99		Брендон Томас Brandon Thomas
100		Джеймс Турбер James Thurber
101		Вольтер Voltaire
102		Х'ю Валпоул Hugh Walpole
103		Richard Waring Richard Waring
104		E.F. Watling E.F. Watling
105		David Weir David Weir
106		Alex Weissberg Alex Weissberg
107		Герберт Веллс H.G. Wells
108		Arnold Wesker Arnold Wesker
109		Гью Вайтмор Hugh Whitemore
110		Richard Wilbur Richard Wilbur
111		Оскар Вайлд Oscar Wilde
112		Emlyn Williams Emlyn Williams
113		Теннессі Вільямс Tennessee Williams
114		Кріста Винслое Christa Winsloe
115		William Wycherley William Wycherley
116		Анатоль де Грюнвольд Anatole de Grunwald

1		Herbert Chappell (5 episodes, 1965-1972)
2		Майкл Дрес (2 episodes, 1967-1968)
3		Elizabeth Poston (2 episodes, 1970-1973)
4		Вілфред Джозефс (2 episodes, 1974-1983)
5		Карл Девіс (2 episodes, 1979-1983)
6		David Heneker (1 episode, 1966)
7		Монті Норман (1 episode, 1966)
8		Raymond Jones (1 episode, 1967)
9		Trevor Duncan (1 episode, 1968)
10		Alexander Goehr (1 episode, 1968)
11		Раймон Леппар (1 episode, 1968)
12		Tom Eastwood (1 episode, 1969)
13		Рон Ґрейнер (1 episode, 1969)
14		Tom McCall (1 episode, 1969)
15		Christopher Whelen (1 episode, 1969)
16		Norman Kay (1 episode, 1971)
17		Anthony Isaac (1 episode, 1972)
18		Мішель Леґран (1 episode, 1973)
19		Bill Southgate (1 episode, 1973)
20		Джеффрі Берґон (1 episode, 1974)
21		John Leach (1 episode, 1975)
22		Джозеф Горовіц (1 episode, 1976)
23		Guy Woolfenden (1 episode, 1976)
24		Patrick Harvey (1 episode, 1977)
25		Richard Holmes (1 episode, 1977)
26		Майкл Дж. Льюїс (1 episode, 1978)
27		Джордж Фентон (1 episode, 1979)
28		Френсіс Шоу (1 episode, 1983)

1		John Baker (1 episode, 1971)
2		Peter Bartlett (1 episode, 1973)
3		Brian Tufano (1 episode, 1974)
4		Nigel Walters (1 episode, 1978)

1		Cedric Messina producer (86 episodes, 1965-1983)
2		David E. Jones producer (9 episodes, 1977-1979)
3		Луїс Маркс producer (9 episodes, 1979-1983)
4		Джералд Севорі producer (5 episodes, 1970-1973)
5		Peter Luke producer (4 episodes, 1965-1966)
6		Alan Shallcross producer (4 episodes, 1975-1979)
7		Тоні Гарнетт producer (1 episode, 1968)
8		Christopher Morahan producer (1 episode, 1973)
9		Джеймс Джонс Селлан producer (1 episode, 1978)
10		Fraser Lowden associate producer (uncredited) (1 episode, 1973)