Джон Вудвайн
John Woodvine
Дата народження: 21 липня 1929
Знак зодіаку: Рак
Дата смерті: 6 жовтня 2025 (96 років)
Місце народження: Тайн Док, Саут-Шилдс, Англія, Великобританія
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 145
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 145 результатів
5.6 Сюжет (англ.)
Set in 1973 on an uninhabited island off the Cornish coast, a wildlife volunteer's daily observations of a rare flower turn into a metaphysical journey that forces her as well as the viewer to question what is real and what is nig...
Enys Men (2022)
Enys Men
12+
актор у ролі The Preacher
12 січня 2023 (Світ)
Велика Британія
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Set in 1973 on an uninhabited island off the Cornish coast, a wildlife volunteer's daily observations of a rare flower turn into a metaphysical journey that forces her as well as the viewer to question what is real and what is nig...
Сюжет
У 1928 році богобоязливий і нешкідливий Пол Пенніфезер, що вивчає богослов'я в Оксфордському університеті, стає жертвою розіграшу студентів з клубу Боллінджера, внаслідок чого виявляється відрахований за непристойну поведінку. Не маючи іншого вибору, юнак влаштовується вчителем у неблагонадійну школу в сільському Вельсі, де знайомиться з декількома яскравими особистостями, у тому числі з привабливою багатою вдовою Марго Бесте-Четвінде. Намагаючись поводитися природно серед вищих ешелонів суспільства, головний герой не може встояти перед чарівністю гарної жінки.
Занепад і падіння (2017)
Decline and Fall
18+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі College Master
31 березня 2017 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
У 1928 році богобоязливий і нешкідливий Пол Пенніфезер, що вивчає богослов'я в Оксфордському університеті, стає жертвою розіграшу студентів з клубу Боллінджера, внаслідок чого виявляється відрахований за непристойну поведінку. Не маючи іншого вибору, юнак влаштовується вчителем у неблагонадійну школу в сільському Вельсі, де знайомиться з декількома яскравими особистостями, у тому числі з привабливою багатою вдовою Марго Бесте-Четвінде. Намагаючись поводитися природно серед вищих ешелонів суспільства, головний герой не може встояти перед чарівністю гарної жінки.
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Корона (2016—2023)
The Crown
16+
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі Archbishop of York
4 листопада 2016 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
In the aftermath of the July 7th, 2005 bombings in London, a woman desperately searches for her missing daughter, who may have been caught up in the attacks.
A Song for Jenny (2015)
A Song for Jenny
12+
актор у ролі Father
5 липня 2015 (Світ)
Велика Британія
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
In the aftermath of the July 7th, 2005 bombings in London, a woman desperately searches for her missing daughter, who may have been caught up in the attacks.
Сюжет
Дуже бурхливі події відбуваються в сімнадцятому столітті. Головні герої, відважні і мужні мушкетери, знаходяться в центрі майже всіх подій. В їхніх руках завжди є гостра шпага.Атос, Портос і Араміс - найкращі стражники короля Людовіка XIII. Вони також і неперевершені воїни, які майже завжди беруть участь у боях. Ніхто не може їх перемогти. Цим вони можуть похвалитися.
Головні герої будуть переживати багато битв, приходитимуть на допомогу один одному. Заради безпеки інших вони готові пожертвувати своїми життями. Мушкетери люблять справедливість і божевільні вчинки, коли потрібно відстояти свою честь.
Мушкетери (2014—2016)
The Musketeers
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Abbot
19 січня 2014 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис
Дуже бурхливі події відбуваються в сімнадцятому столітті. Головні герої, відважні і мужні мушкетери, знаходяться в центрі майже всіх подій. В їхніх руках завжди є гостра шпага.Атос, Портос і Араміс - найкращі стражники короля Людовіка XIII. Вони також і неперевершені воїни, які майже завжди беруть участь у боях. Ніхто не може їх перемогти. Цим вони можуть похвалитися.
Головні герої будуть переживати багато битв, приходитимуть на допомогу один одному. Заради безпеки інших вони готові пожертвувати своїми життями. Мушкетери люблять справедливість і божевільні вчинки, коли потрібно відстояти свою честь.
Сюжет (англ.)
Set in Hebburn in Tyne and Wear, this series follows the Pearson family, Joe, Pauline and their son Jack, who secretly married a middle-class Jewish girl, Sarah, in a drunken binge in LV.
Hebburn (2012—2013)
Hebburn
6+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Arthur
18 жовтня 2012 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Set in Hebburn in Tyne and Wear, this series follows the Pearson family, Joe, Pauline and their son Jack, who secretly married a middle-class Jewish girl, Sarah, in a drunken binge in LV.
Сюжет
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Віра (2011—2025)
Vera
16+
Серіал 14 сезонів, 56 епізодів
Завершений
актор у ролі Alan Kenworthy
1 травня 2011 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Сюжет
Чорна комедія, дія якої відбувається в 19 столітті, розповідає нам історію двох грабіжників могил, які знаходять для себе прибуток у викраденні трупів і доставки їх в Единбурзьку військово-медичну школу…
Руки-ноги за любов (2010)
Burke and Hare
16+
актор у ролі Lord Provost
29 жовтня 2010 (Світ)
Велика Британія
1 год 31 хв
Читати опис
Чорна комедія, дія якої відбувається в 19 столітті, розповідає нам історію двох грабіжників могил, які знаходять для себе прибуток у викраденні трупів і доставки їх в Единбурзьку військово-медичну школу…
Сюжет (англ.)
Tyneside ship-builder Joe Maddison lost his faith in the trenches at the Somme in 1916. Now that World War Two has begun he is too old to enlist alongside his son and son-in-law and is also...
Joe Maddison's War (2010)
Joe Maddison's War
актор у ролі Father Connolly
19 вересня 2010 (Світ)
Велика Британія
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Tyneside ship-builder Joe Maddison lost his faith in the trenches at the Somme in 1916. Now that World War Two has begun he is too old to enlist alongside his son and son-in-law and is also...
Сюжет
Фільм заснований на реальних подіях. «Наших політиків потрібно змушувати нести відповідальність», - каже журналістка Хізер Брук. Кому, як не їй, це знати! Брук вдалося добути інформацію про фінансові витрати британського Парламенту, що призвело до величезного політичного скандалу в 2009 році. Вона закликає безпосередньо ставити питання своїм державним чиновникам - і, нарешті, отримати відповіді. Закон «Про свободу інформації» має бути законом для всіх!
Про витрати (2010)
On Expenses
актор у ролі Lord
23 лютого 2010 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис
Фільм заснований на реальних подіях. «Наших політиків потрібно змушувати нести відповідальність», - каже журналістка Хізер Брук. Кому, як не їй, це знати! Брук вдалося добути інформацію про фінансові витрати британського Парламенту, що призвело до величезного політичного скандалу в 2009 році. Вона закликає безпосередньо ставити питання своїм державним чиновникам - і, нарешті, отримати відповіді. Закон «Про свободу інформації» має бути законом для всіх!
Сюжет
Ані скорочень, ані перебільшень, усі монологи та діалоги відтворені в повній відповідності до оригінального тексту. І нехай головні герої ходять у сучасному одязі, дух класичного твору відтворений бездоганно, витончено та вишукано.
Гамлет (2009)
Hamlet
6+
актор у ролі Player King
26 грудня 2009 (Світ)
Велика Британія, Японія, США
3 год 0 хв
Читати опис
Ані скорочень, ані перебільшень, усі монологи та діалоги відтворені в повній відповідності до оригінального тексту. І нехай головні герої ходять у сучасному одязі, дух класичного твору відтворений бездоганно, витончено та вишукано.
Сюжет (англ.)
Memphis cop Lieutenant McKenzie is called in to investigate a series of strange deaths and weird sightings following the resurrection of a murder victim from the 1950s (a local boy) who is brought back to life in modern times and tries to find his teenage sweetheart who is now aged 62 and also to seek revenge for his death.
Flick (2008)
Flick
актор у ролі Dr. Nickel
3 жовтня 2008 (Світ)
Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Memphis cop Lieutenant McKenzie is called in to investigate a series of strange deaths and weird sightings following the resurrection of a murder victim from the 1950s (a local boy) who is brought back to life in modern times and tries to find his teenage sweetheart who is now aged 62 and also to seek revenge for his death.
Сюжет (англ.)
In 18th-century London, novelists Henry and John Fielding fight crime on the perilous streets of Covent Garden, determined to clean up the city rife with prostitution, gambling, and villainy before modern policing.
City of Vice (2008)
City of Vice
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Sir Charles Cavendish
14 січня 2008 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
In 18th-century London, novelists Henry and John Fielding fight crime on the perilous streets of Covent Garden, determined to clean up the city rife with prostitution, gambling, and villainy before modern policing.
Сюжет (англ.)
Keith is a recovering alcoholic who regularly attends meetings endangering the recovery of his fellow attendees. Also, his new sobriety brings chaos to his family as he tries to be a better father and husband.
Never Better (2008)
Never Better
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Keith's Dad
10 січня 2008 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Keith is a recovering alcoholic who regularly attends meetings endangering the recovery of his fellow attendees. Also, his new sobriety brings chaos to his family as he tries to be a better father and husband.Сюжет (англ.)
A comedy about the world of estate agents. Bryan Dick plays Danny, who goes out of his way to help buyers secure their dream homes. He has to work alongside money mad Matt, played by Kris Marshall, and office bitch Mel, played by ...
Sold (2007)
Sold
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі George
15 листопада 2007 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
A comedy about the world of estate agents. Bryan Dick plays Danny, who goes out of his way to help buyers secure their dream homes. He has to work alongside money mad Matt, played by Kris Marshall, and office bitch Mel, played by ...Сюжет (англ.)
Thee story of a broken family on their annual holiday to a bleak, lifeless, out-of-season Cornwall.
The Midnight Drives (2007)
The Midnight Drives
актор у ролі Guesthouse Owner
25 червня 2007 (Світ)
Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Thee story of a broken family on their annual holiday to a bleak, lifeless, out-of-season Cornwall.
Сюжет (англ.)
In 2010, the International Criminal Court puts Tony Blair on trial for war crimes.
The Trial of Tony Blair (2007)
The Trial of Tony Blair
актор у ролі Judge
15 січня 2007 (Світ)
Велика Британія
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
In 2010, the International Criminal Court puts Tony Blair on trial for war crimes.
Сюжет
Заснований на реальних подіях фільм розповідає про життя англійської дитячої письменниці кінця 19-го століття Беатрікс Поттер. У добу, коли більшість молодих жінок її стану мріяли тільки про вигідне заміжжя, Беатрікс пішла наперекір звичаям вікторіанської Англії, проявивши вільнодумство, аж ніяк не характерне для жінок того часу...
Міс Поттер (2006)
Miss Potter
6+
актор у ролі Sir Nigel
26 липня 2007 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 28 хв
Читати опис
Заснований на реальних подіях фільм розповідає про життя англійської дитячої письменниці кінця 19-го століття Беатрікс Поттер. У добу, коли більшість молодих жінок її стану мріяли тільки про вигідне заміжжя, Беатрікс пішла наперекір звичаям вікторіанської Англії, проявивши вільнодумство, аж ніяк не характерне для жінок того часу...
Сюжет
Цей захоплюючий історичний фільм оповідає про розквіт і падіння Великої Римської Імперії і про шість ключових переломних моментів в її історії. Заснований на обширному історичному дослідженні фільм показує, як жадання влади і амбіції великих мужів Рима, таких як Цезар, Нерон, Костянтин створили Імперію. Ви побачите історію війни Рима з Карфагеном, який був завойований Цезарем, як було пригнічено єврейське повстання, і як Рим прийняв Християнство.
Стародавній Рим. Розквіт і падіння імперії (2006)
Ancient Rome: The Rise and Fall of an Empire
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Lactantius
21 вересня 2006 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис
Цей захоплюючий історичний фільм оповідає про розквіт і падіння Великої Римської Імперії і про шість ключових переломних моментів в її історії. Заснований на обширному історичному дослідженні фільм показує, як жадання влади і амбіції великих мужів Рима, таких як Цезар, Нерон, Костянтин створили Імперію. Ви побачите історію війни Рима з Карфагеном, який був завойований Цезарем, як було пригнічено єврейське повстання, і як Рим прийняв Християнство.
Сюжет (англ.)
A successful London plastic surgeon is forced to adjust to rural life in a bid to save his marriage as his wife accepts a six-month veterinary research job on a small Northumbrian island called Hildasay.
Distant Shores (2005—2008)
Distant Shores
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Old Man Smith
5 січня 2005 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
A successful London plastic surgeon is forced to adjust to rural life in a bid to save his marriage as his wife accepts a six-month veterinary research job on a small Northumbrian island called Hildasay.
Сюжет (англ.)
The trials and tribulations of Martin Ellingham, a brilliant but socially challenged doctor who moves from London to the picturesque village of Port Wenn in Cornwall.
Doc Martin (2004—2022)
Doc Martin
6+
Серіал 10 сезонів, 80 епізодів
Завершений
актор у ролі Christopher Ellingham
2 вересня 2004 (Світ)
Велика Британія, Франція
46 хв
Читати опис (англ.)
The trials and tribulations of Martin Ellingham, a brilliant but socially challenged doctor who moves from London to the picturesque village of Port Wenn in Cornwall.
Сюжет
Історії сходження простої дівчини у вище аристократичне суспільство. Життя складне, і на цьому непростому шляху юна приваблива істота може покладатися тільки на свою дотепність, кмітливість і неймовірну красу .
Ярмарок марнославства (2004)
Vanity Fair
12+
актор у ролі Lord Bareacres
1 вересня 2004 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 21 хв
Читати опис
Історії сходження простої дівчини у вище аристократичне суспільство. Життя складне, і на цьому непростому шляху юна приваблива істота може покладатися тільки на свою дотепність, кмітливість і неймовірну красу .
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Docudrama about the history of London as well as its restless townsfolk, macabre legends and important water structures.
Peter Ackroyd's London (2004)
Peter Ackroyd's London
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Henry Moore - Artist
7 травня 2004 (Світ)
Велика Британія
2 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Docudrama about the history of London as well as its restless townsfolk, macabre legends and important water structures.
Сюжет (англ.)
Henry Farmer is a clever criminal law barrister whose every day is a juggling act between surviving his messy personal life and pleading cases only he can win.
The Brief (2004)
The Brief
Серіал 2 сезони, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Justice Saul Grandage
25 квітня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Henry Farmer is a clever criminal law barrister whose every day is a juggling act between surviving his messy personal life and pleading cases only he can win.
Сюжет (англ.)
The lives and relationships of a group of siblings and their estranged father Frank Gallagher on a rough Manchester estate.
Безсоромні (2004—2013)
Shameless
16+
Серіал 11 сезон, 150 епізодів
Завершений
актор у ролі Neville
13 січня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The lives and relationships of a group of siblings and their estranged father Frank Gallagher on a rough Manchester estate.
Сюжет (англ.)
Based on the controversial novel by Philippa Gregory, "The Other Boleyn Girl" is a fictionalised account of the life of Lady Mary Boleyn who becomes mistress to England's King Henry VIII, ...
The Other Boleyn Girl (2003)
The Other Boleyn Girl
12+
актор у ролі Uncle Howard
28 березня 2003 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Based on the controversial novel by Philippa Gregory, "The Other Boleyn Girl" is a fictionalised account of the life of Lady Mary Boleyn who becomes mistress to England's King Henry VIII, ...
Сюжет (англ.)
A woman is held for ransom by a bitter past acquaintance who threatens to disclose a secret that could destroy her.
The Secret (2002)
The Secret
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор у ролі Frank
13 квітня 2002 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A woman is held for ransom by a bitter past acquaintance who threatens to disclose a secret that could destroy her.
Сюжет (англ.)
On April 2, 1982, Britain went to war to regain the Falkland Islands. The Falklands Play is a gripping account of how Margaret Thatcher's government handled the biggest crisis in British ...
The Falklands Play (2002)
The Falklands Play
актор у ролі Adm. of the Fleet Sir Terence Lewin (Chief of the Defence Staff)
10 квітня 2002 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
On April 2, 1982, Britain went to war to regain the Falkland Islands. The Falklands Play is a gripping account of how Margaret Thatcher's government handled the biggest crisis in British ...
Сюжет (англ.)
A witty, touching comedy-drama about a thirtysomething gay man who is surprised to find himself falling in love with a woman.
Bob & Rose (2001)
Bob & Rose
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі William Gossage unknown episodes
10 вересня 2001 (Світ)
Велика Британія
47 хв
Читати опис (англ.)
A witty, touching comedy-drama about a thirtysomething gay man who is surprised to find himself falling in love with a woman.
Сюжет (англ.)
Lt. Hornblower and his crew are captured by the enemy while escorting a Duchess who has secrets of her own.
Horatio Hornblower: The Duchess and the Devil (1999)
Horatio Hornblower: The Duchess and the Devil
актор у ролі Sir Hew Dalrymple
24 лютого 1999 (Світ)
Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Lt. Hornblower and his crew are captured by the enemy while escorting a Duchess who has secrets of her own.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: