Євген Нищук
Yevhen Nyshchuk
Дата народження: 29 грудня 1972 (53 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Івано-Франківськ, Україна
Всього фільмів (на сайті): 38
Ролі: актор озвучення (21), актор (13), актор дублювання (4)
Біографія
Євген Нищук - актор театру, кіно, закадрового озвучення і дублювання.
Міністр культури України з 27 лютого до 2 грудня 2014 року та з 14 квітня 2016 року до 29 серпня 2019 року.
Фільмографія
Знайдено 38 результатів
День українського добровольця (2022)
зіграв самого себе
6.7
Фільм розповідає, як з початком повномасштабної війни змінилось життя попспівачки, відеоінженера, історика, реставраторки, полярника та пенсіонерки.
6.7
Сюжет
Це одна з перших стрічок про повномасштабне вторгнення Росії в Україну. Фільмування тривало один день, 14 березня, коли в Україні відзначають День добровольця. Загальне виробництво зайняло два місяці.Фільм розповідає, як з початком повномасштабної війни змінилось життя попспівачки, відеоінженера, історика, реставраторки, полярника та пенсіонерки.
День українського добровольця (2022)
One Day in Ukraine
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Це одна з перших стрічок про повномасштабне вторгнення Росії в Україну. Фільмування тривало один день, 14 березня, коли в Україні відзначають День добровольця. Загальне виробництво зайняло два місяці.Фільм розповідає, як з початком повномасштабної війни змінилось життя попспівачки, відеоінженера, історика, реставраторки, полярника та пенсіонерки.
Тільки диво (2019)
актор у ролі Nick ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Це історія юнака Северина, який, ризикуючи собою, рятує життя батькові. Хлопцю доведеться боротися з фантастичними звірами та поганими хлопцями і отримати перемогу й серце коханої Софії.Тільки диво (2019)
Only a Miracle
2+
актор у ролі Nick актор у ролі Nick ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це історія юнака Северина, який, ризикуючи собою, рятує життя батькові. Хлопцю доведеться боротися з фантастичними звірами та поганими хлопцями і отримати перемогу й серце коханої Софії.
Вердикт 19-го (2019)
зіграв самого себе
9.1
9.1
Сюжет
А судді хто? Як і ким створюється антикорупційний суд у корумпованій державі? Особиста історія створення Вищого антикорупційного суду в Україні — мотиваційна драма першого конкурсанта. Професор Олександр Мережко повертається з-за кордону, аби випробувати себе і систему участю в конкурсі до нового суду в Україна. «Вердикт 19-го» — ексклюзивний закулісний кінопогляд на маніпуляції в доборі суддів як підсумок п’ятиріччя Революції Гідності з історичними паралелямиВердикт 19-го (2019)
Verdict 19
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
А судді хто? Як і ким створюється антикорупційний суд у корумпованій державі? Особиста історія створення Вищого антикорупційного суду в Україні — мотиваційна драма першого конкурсанта. Професор Олександр Мережко повертається з-за кордону, аби випробувати себе і систему участю в конкурсі до нового суду в Україна. «Вердикт 19-го» — ексклюзивний закулісний кінопогляд на маніпуляції в доборі суддів як підсумок п’ятиріччя Революції Гідності з історичними паралелями
Крути 1918 (2019)
актор у ролі батько Піпського ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Коли більшовики підходять до останнього українського містечка на підступах до Києва, кількасот студентів стають пліч-о-пліч і чинять відчайдушний спротив.Крути 1918 (2019)
Winter of The Braves
12+
актор у ролі батько Піпського актор у ролі батько Піпського ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли більшовики підходять до останнього українського містечка на підступах до Києва, кількасот студентів стають пліч-о-пліч і чинять відчайдушний спротив.
Таємний щоденник Симона Петлюри (2018)
актор у ролі Volodymyr Vynnychenko ✓ укр. аудіо
6.7
Драматургічний прийом написання Петлюрою щоденника, переносить глядачів з Парижу в Україну, до подій та дійових осіб того короткого періоду УНР, коли Україна здобула, та не змогла втримати незалежність.
6.7
Сюжет
Фільм охоплює період життя Симона Петлюри, головного отамана військ Української Народної Республіки і лідера Директорії УНР, коли той перебував в еміграції у Парижі, до того дня, коли Петлюру вбив Самуїл Шварцбард. Історія розповідає не лише про план знищення Петлюри, а й про останні дні його життя.Драматургічний прийом написання Петлюрою щоденника, переносить глядачів з Парижу в Україну, до подій та дійових осіб того короткого періоду УНР, коли Україна здобула, та не змогла втримати незалежність.
Таємний щоденник Симона Петлюри (2018)
The Secret Diary of Symon Petliura
12+
актор у ролі Volodymyr Vynnychenko актор у ролі Volodymyr Vynnychenko ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм охоплює період життя Симона Петлюри, головного отамана військ Української Народної Республіки і лідера Директорії УНР, коли той перебував в еміграції у Парижі, до того дня, коли Петлюру вбив Самуїл Шварцбард. Історія розповідає не лише про план знищення Петлюри, а й про останні дні його життя.Драматургічний прийом написання Петлюрою щоденника, переносить глядачів з Парижу в Україну, до подій та дійових осіб того короткого періоду УНР, коли Україна здобула, та не змогла втримати незалежність.
Кіборги (2017)
актор у ролі Kapelan ✓ укр. аудіо
7.5
Доброволець з позивним «Мажор» — музикант та син багатіїв, що потайки втік на війну. Він намагається зрозуміти свою роль на цій війні, саму війну, і що буде після неї. Разом з ним ще шестеро вояків, чиї історії базовані на реальних історіях оборонців аеропорту.
7.5
Сюжет
Фільм розповість історію одного двотижневого бойового чергування у вересні 2014 року. Добровольча група військових уперше приїжджає до Донецького аеропорту імені Сєрґєя Прокоф'єва. Стратегічно важливий об'єкт на цей момент уже чотири місяці захищають українці в умовах постійної війни.Доброволець з позивним «Мажор» — музикант та син багатіїв, що потайки втік на війну. Він намагається зрозуміти свою роль на цій війні, саму війну, і що буде після неї. Разом з ним ще шестеро вояків, чиї історії базовані на реальних історіях оборонців аеропорту.
Кіборги (2017)
Cyborgs
12+
актор у ролі Kapelan актор у ролі Kapelan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповість історію одного двотижневого бойового чергування у вересні 2014 року. Добровольча група військових уперше приїжджає до Донецького аеропорту імені Сєрґєя Прокоф'єва. Стратегічно важливий об'єкт на цей момент уже чотири місяці захищають українці в умовах постійної війни.Доброволець з позивним «Мажор» — музикант та син багатіїв, що потайки втік на війну. Він намагається зрозуміти свою роль на цій війні, саму війну, і що буде після неї. Разом з ним ще шестеро вояків, чиї історії базовані на реальних історіях оборонців аеропорту.
Гонка (2013)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
70 -ті роки XX століття. Золотий час «Формули-1»: обтічні форми болідів, брутальні на трасі і вразливі у звичайному житті гонщики, сексуальні шанувальниці, літри шампанського на фініші для переможця... Двоє запеклих суперників в історії перегонів — чарівний бабій — англієць Джеймс Гант і дисциплінований досконалець — австрієць Нікі Лауда — доводять себе до межі фізичної та психологічної витривалості заради тріумфу на трасі. Для них немає легких шляхів до перемоги і права на помилку. Єдиний промах гонщикам може коштувати кар'єри і навіть життя.Гонка (2013)
Rush
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
70 -ті роки XX століття. Золотий час «Формули-1»: обтічні форми болідів, брутальні на трасі і вразливі у звичайному житті гонщики, сексуальні шанувальниці, літри шампанського на фініші для переможця... Двоє запеклих суперників в історії перегонів — чарівний бабій — англієць Джеймс Гант і дисциплінований досконалець — австрієць Нікі Лауда — доводять себе до межі фізичної та психологічної витривалості заради тріумфу на трасі. Для них немає легких шляхів до перемоги і права на помилку. Єдиний промах гонщикам може коштувати кар'єри і навіть життя.
Пригоди бравого вояка Швейка (2010)
актор у ролі Newspaper Seller
6.6
6.6
Сюжет
Спільний проєкт з москалями, спочатку дублювали московською в Україні. Але москалі вирішили дублювати його ще раз на московії. У результаті москалі отримали два дублювання, а українці дірку від бублика, ще й частково за державні гроші. Епоха януковичаПригоди бравого вояка Швейка (2010)
The Good Soldier Shweik
16+
актор у ролі Newspaper Seller актор у ролі Newspaper Seller
Сюжет
Спільний проєкт з москалями, спочатку дублювали московською в Україні. Але москалі вирішили дублювати його ще раз на московії. У результаті москалі отримали два дублювання, а українці дірку від бублика, ще й частково за державні гроші. Епоха януковича
Владика Андрей (2008)
актор у ролі Young Stefan ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
В основі фільму лежить біографія митрополита української Греко-Католицької церкви Андрея Шептицького, який протистояв репресіям тоталітарних режимів Сталіна і Гітлера і вибрав шлях служіння Богу та людям.Владика Андрей (2008)
Metropolitan Andrey
актор у ролі Young Stefan актор у ролі Young Stefan ✓ укр. аудіо
Сюжет
В основі фільму лежить біографія митрополита української Греко-Католицької церкви Андрея Шептицького, який протистояв репресіям тоталітарних режимів Сталіна і Гітлера і вибрав шлях служіння Богу та людям.
Ескадрилья "Лафаєт" (2006)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Історія легендарної американської ескадрильї "Лафаєт" часів Першої світової війни. Льотний склад цього підрозділу складали добровольці-іноземці з країн, що не знаходилися у стані війни з Німеччиною. Це фільм про любов, чоловічу дружбу, мужність, відвагу, і про фантастичні літаки, що підкорили небо.Ескадрилья "Лафаєт" (2006)
Flyboys
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія легендарної американської ескадрильї "Лафаєт" часів Першої світової війни. Льотний склад цього підрозділу складали добровольці-іноземці з країн, що не знаходилися у стані війни з Німеччиною. Це фільм про любов, чоловічу дружбу, мужність, відвагу, і про фантастичні літаки, що підкорили небо.
Надприродне (2005—2020)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Колись у місті Лоуренс, штат Канзас, разом зі своїми малолітніми синами, мирно жила сім'я Вінчестерів. Але буквально за один день життя цих людей змінилося назавжди, будинок згорів, у вогні пожежі загинула Мері Вінчестер - любляча мати і улюблена дружина. Чотирилітній Дін Вінчестер виніс з вогню свого шестимісячного братика і з тих пір став для нього ангелом охоронцем, готовим на все ради безпеки молодшого брата. А Джон Вінчестер з простого робочого гаража, перетворився на сміливого мисливця за нечистю, одержимого ідеєю помститися за смерть дружини. З цією думкою він виховував своїх синів, що стали майстерними бійцями, що б'ються пліч-о-пліч з батьком. І саме з Лоуренса почалася безконечна подорож сім'ї Вінчестерів по безкрайніх просторах Америки у пошуках людей, яким необхідна допомога, кому не звідки чекати підмоги і ні на кого розраховувати, коли в їх життя залізною ходою увірвалося надприродне.Надприродне (2005—2020)
Supernatural
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колись у місті Лоуренс, штат Канзас, разом зі своїми малолітніми синами, мирно жила сім'я Вінчестерів. Але буквально за один день життя цих людей змінилося назавжди, будинок згорів, у вогні пожежі загинула Мері Вінчестер - любляча мати і улюблена дружина. Чотирилітній Дін Вінчестер виніс з вогню свого шестимісячного братика і з тих пір став для нього ангелом охоронцем, готовим на все ради безпеки молодшого брата. А Джон Вінчестер з простого робочого гаража, перетворився на сміливого мисливця за нечистю, одержимого ідеєю помститися за смерть дружини. З цією думкою він виховував своїх синів, що стали майстерними бійцями, що б'ються пліч-о-пліч з батьком. І саме з Лоуренса почалася безконечна подорож сім'ї Вінчестерів по безкрайніх просторах Америки у пошуках людей, яким необхідна допомога, кому не звідки чекати підмоги і ні на кого розраховувати, коли в їх життя залізною ходою увірвалося надприродне.
Школа супер героїв (2005)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Комедійний бойовик про школу, для підлітків. Син супергероїв потрапляє до елітного закладу, де готують нових суперменів, а серед учнів є такі, хто здатний, наприклад, випускати зі своїх рук вогонь. Головному персонажеві такі подвиги не до снаги, та й інші теж, він хлопчина закомплексований. Одначе коли на порозі школи і його рідного дому з'являється суперлиходій, у ньому прокидаються раніше приховані, успадковані від батьків таланти.Школа супер героїв (2005)
Sky High
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Комедійний бойовик про школу, для підлітків. Син супергероїв потрапляє до елітного закладу, де готують нових суперменів, а серед учнів є такі, хто здатний, наприклад, випускати зі своїх рук вогонь. Головному персонажеві такі подвиги не до снаги, та й інші теж, він хлопчина закомплексований. Одначе коли на порозі школи і його рідного дому з'являється суперлиходій, у ньому прокидаються раніше приховані, успадковані від батьків таланти.
Факір (2004)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Близнята Емма й Том разом з мамою переїздять у покинутий, занедбаний старовинний маєток. У будинку – своя історія, в ньому живуть справжнісінькі привиди. Незабаром діти дізнаються, що десь у тамтешніх сховках зберігається діамант. Згодом у будинок потрапляють двоє злочинців, які намагаються знайти коштовність, і життя мешканців опиняється під загрозою. Але на допомогу близнятам приходить веселий і доброзичливий привид Факір Більбао.Факір (2004)
Fakiren fra Bilbao
0+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Близнята Емма й Том разом з мамою переїздять у покинутий, занедбаний старовинний маєток. У будинку – своя історія, в ньому живуть справжнісінькі привиди. Незабаром діти дізнаються, що десь у тамтешніх сховках зберігається діамант. Згодом у будинок потрапляють двоє злочинців, які намагаються знайти коштовність, і життя мешканців опиняється під загрозою. Але на допомогу близнятам приходить веселий і доброзичливий привид Факір Більбао.
Александр (2004)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Видовищна картина про гучні битви, знамениті перемоги і мудре правління Александра Македонського, який у 25 років завоював півсвіту. Прекрасна поєднання складних батальних сцен і комп'ютерної графіки, блискуча гра Коліна Фаррела і неповторного Ентоні Гопкінса. Що відбувалося у душі переможного володаря? Як минали його дні і ночі? У чому таємниця взаємин Александра і його друга — полководця Гефестіона? У фільмі досить детально, хоча не з історичною точністю, показані дві битви: битва при Ґавґмелах з перським царем Дарієм і на річці Гідасп з індійським царем Пором.Александр (2004)
Alexander
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Видовищна картина про гучні битви, знамениті перемоги і мудре правління Александра Македонського, який у 25 років завоював півсвіту. Прекрасна поєднання складних батальних сцен і комп'ютерної графіки, блискуча гра Коліна Фаррела і неповторного Ентоні Гопкінса. Що відбувалося у душі переможного володаря? Як минали його дні і ночі? У чому таємниця взаємин Александра і його друга — полководця Гефестіона? У фільмі досить детально, хоча не з історичною точністю, показані дві битви: битва при Ґавґмелах з перським царем Дарієм і на річці Гідасп з індійським царем Пором.
П'ятеро дітей і чаклунство (2004)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
За мотивами казкового роману Едіт Несбіт. Фільм розповідає про пригоди п'ятьох підлітків, які приїхали відпочивати на море до свого дядька. Через деякий час вони знаходять древній артефакт – пісчаного чарівника, який може виконувати одне бажання в день. Певна річ, що чари дають зворотній ефект, і саме тут починається найцікавіше...П'ятеро дітей і чаклунство (2004)
Five Children and It
6+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
За мотивами казкового роману Едіт Несбіт. Фільм розповідає про пригоди п'ятьох підлітків, які приїхали відпочивати на море до свого дядька. Через деякий час вони знаходять древній артефакт – пісчаного чарівника, який може виконувати одне бажання в день. Певна річ, що чари дають зворотній ефект, і саме тут починається найцікавіше...
Залізна сотня (2004)
актор у ролі Zorian ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Події кінофільму "Залізна сотня" відбуваються у 1944 – 1947 роках на західній частині України та східній частині Польщі. Герої фільму – молоді українці, які свідомо прийшли до лав Української Повстанської Армії. У жорстоких тенетах війни, де життя і смерть завжди поруч, вони пройшли свій шлях до кінця і залишились незбореними і юними.Залізна сотня (2004)
The Company of Heroes
актор у ролі Zorian актор у ролі Zorian ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події кінофільму "Залізна сотня" відбуваються у 1944 – 1947 роках на західній частині України та східній частині Польщі. Герої фільму – молоді українці, які свідомо прийшли до лав Української Повстанської Армії. У жорстоких тенетах війни, де життя і смерть завжди поруч, вони пройшли свій шлях до кінця і залишились незбореними і юними.
Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Гаррі, Рон і Герміона продовжують своє навчання в Школі Магії і Чарів Гоґвортс. Новий семестр у Гоґвортсі обіцяє багато пригод і задоволень! Ви дізнаєтеся, як Гаррі освоює нові премудрості чарівництва, приручає гіпогрифа Бакбика, б’ється з ховчиком, а також потайки проникаючи в село Гоґсмід. Але новий навчальний рік, на жаль, обіцяє безліч небезпек. У Гоґвортс пробрався вбивця, на рахунку якого безліч життів і людей, і чарівників. Для охорони школи запрошені лиховісні вартові в’язниці Азкабан – дементори. Гаррі та його друзі дуже скоро з’ясовують, чому всі чарівники бояться дементорів. Поттер вирішує знайти вбивцю. З Гаррі висмоктують душу дементори, а маг Сіріус Блек, втікши з Азкабану, відкриє сезон полювання на нашого юного героя! Тепер Гаррі в небезпеці навіть за стінами своєї чарівної школи, навіть в оточенні друзів! Гаррі, Рон і Герміона пускаються в нові авантюри: друзям доведеться подолати часові межі, відкрити таємницю минулого Гаррі і викрити зрадника.Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
12+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гаррі, Рон і Герміона продовжують своє навчання в Школі Магії і Чарів Гоґвортс. Новий семестр у Гоґвортсі обіцяє багато пригод і задоволень! Ви дізнаєтеся, як Гаррі освоює нові премудрості чарівництва, приручає гіпогрифа Бакбика, б’ється з ховчиком, а також потайки проникаючи в село Гоґсмід. Але новий навчальний рік, на жаль, обіцяє безліч небезпек. У Гоґвортс пробрався вбивця, на рахунку якого безліч життів і людей, і чарівників. Для охорони школи запрошені лиховісні вартові в’язниці Азкабан – дементори. Гаррі та його друзі дуже скоро з’ясовують, чому всі чарівники бояться дементорів. Поттер вирішує знайти вбивцю. З Гаррі висмоктують душу дементори, а маг Сіріус Блек, втікши з Азкабану, відкриє сезон полювання на нашого юного героя! Тепер Гаррі в небезпеці навіть за стінами своєї чарівної школи, навіть в оточенні друзів! Гаррі, Рон і Герміона пускаються в нові авантюри: друзям доведеться подолати часові межі, відкрити таємницю минулого Гаррі і викрити зрадника.
Ґедзь (2004)
актор у ролі Secretary Montanelli
0.0
Також до участі у фільмі запросили артистів Закарпатського російського драматичного театру й солдатів Мукачівського гарнізону.
на українському телебаченні, можливо, не показували.
https://web.archive.org/web/20220517205810/http://kinokolo.ua/news/607/
0.0
Сюжет
москвоязичний серіал на 20 серій, який в Україні зняв китайський режисер Ву Тіан Мінґ (кит. — 吴天明, анг. — Wu Tian Ming)Також до участі у фільмі запросили артистів Закарпатського російського драматичного театру й солдатів Мукачівського гарнізону.
на українському телебаченні, можливо, не показували.
https://web.archive.org/web/20220517205810/http://kinokolo.ua/news/607/
Ґедзь (2004)
Gadfly
актор у ролі Secretary Montanelli актор у ролі Secretary Montanelli
Сюжет
москвоязичний серіал на 20 серій, який в Україні зняв китайський режисер Ву Тіан Мінґ (кит. — 吴天明, анг. — Wu Tian Ming)Також до участі у фільмі запросили артистів Закарпатського російського драматичного театру й солдатів Мукачівського гарнізону.
на українському телебаченні, можливо, не показували.
https://web.archive.org/web/20220517205810/http://kinokolo.ua/news/607/
Брудні танці 2: ночі Гавани (2004)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Куба, бурхливі 1950-ті роки. Заможна американська дівчина закохується в місцевого хлопця на танцмайданчику.Брудні танці 2: ночі Гавани (2004)
Dirty Dancing: Havana Nights
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Куба, бурхливі 1950-ті роки. Заможна американська дівчина закохується в місцевого хлопця на танцмайданчику.
Володар перснів: Повернення короля (2003)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
9.0
9.0
Сюжет
Починається остання битва за Середзем'я. Фродо та Сем продовжують свій шлях до Згубної гори, щоб виконати своє завдання — знищити Єдиний Перстень. Араґорн намагається врешті стати тим, ким йому судилося бути — він веде своїх не чисельних союзників проти величезного війська темного Воладаря Саурона, для того щоб Хранитель Персня міг завершити свою місію.Володар перснів: Повернення короля (2003)
The Lord of the Rings: The Return of the King
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Починається остання битва за Середзем'я. Фродо та Сем продовжують свій шлях до Згубної гори, щоб виконати своє завдання — знищити Єдиний Перстень. Араґорн намагається врешті стати тим, ким йому судилося бути — він веде своїх не чисельних союзників проти величезного війська темного Воладаря Саурона, для того щоб Хранитель Персня міг завершити свою місію.
Таємнича річка (2003)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Ріка глибока і небезпечна... Ріка, в якій легко можна потонути... Ріка, яка деколи тече в саме серце пітьми... Клінт Іствуд все життя намагається проникнути в таємниці потоку, званого Життям. Епізод в дитинстві, коли одного з трьох хлопчиків-друзів викрали педофіли, що прикинулися поліцейськими , ламає життя всім трьом. Найдобріший стає постійною "жертвою", заводила - поліцейським, вимушеним розплутувати страшну історію, в якій повгрузали всі троє, і яку він не може розплутати так, щоб все не зав'язалося в новий кривавий вузол, третій стає карним злочинцем. І всі розуміють, що минуле скривлює сьогодення, що минуле, здавалося б понесене річкою життя, насправді, нікуди не поділосяТаємнича річка (2003)
Mystic River
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ріка глибока і небезпечна... Ріка, в якій легко можна потонути... Ріка, яка деколи тече в саме серце пітьми... Клінт Іствуд все життя намагається проникнути в таємниці потоку, званого Життям. Епізод в дитинстві, коли одного з трьох хлопчиків-друзів викрали педофіли, що прикинулися поліцейськими , ламає життя всім трьом. Найдобріший стає постійною "жертвою", заводила - поліцейським, вимушеним розплутувати страшну історію, в якій повгрузали всі троє, і яку він не може розплутати так, щоб все не зав'язалося в новий кривавий вузол, третій стає карним злочинцем. І всі розуміють, що минуле скривлює сьогодення, що минуле, здавалося б понесене річкою життя, насправді, нікуди не поділося
Володар перснів: Дві вежі (2002)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
8.8
8.8
Сюжет
Друга частина трилогії-екранізації найвідомішого твору Толкіна – доки Фродо і його супутники намагаються обійти численні пастки і кордони, прагнучи знищити Перстень Влади у полум'ї гори, на якій його було створено, люди з форпосту Середзем'я – країни Роган – готуються відбивати перші атаки армії Мордора, а в їхньому тилу тим часом відбувається зрада – один з верховних чаклунів Саруман переходить на сторону ворога і починає створювати свою армію.Володар перснів: Дві вежі (2002)
The Lord of the Rings: The Two Towers
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Друга частина трилогії-екранізації найвідомішого твору Толкіна – доки Фродо і його супутники намагаються обійти численні пастки і кордони, прагнучи знищити Перстень Влади у полум'ї гори, на якій його було створено, люди з форпосту Середзем'я – країни Роган – готуються відбивати перші атаки армії Мордора, а в їхньому тилу тим часом відбувається зрада – один з верховних чаклунів Саруман переходить на сторону ворога і починає створювати свою армію.
Упіймай мене, якщо зможеш (2002)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
8.1
Агент ФБР Карл Генретті віддав би все, щоб схопити Френка і притягнути до відповідальності за його злочини, але Френк завжди випереджає його на крок, примушуючи продовжувати гонитву.
8.1
Сюжет
Френк Ебеґнейл встиг попрацювати лікарем, адвокатом і пілотом на пасажирській авіалінії — і все це до досягнення повноліття в 21 рік. Майстер в обмані і шахрайстві, він також володів мистецтвом підробки документів, що принесло йому мільйони доларів, які він отримав по фальшивих чеках.Агент ФБР Карл Генретті віддав би все, щоб схопити Френка і притягнути до відповідальності за його злочини, але Френк завжди випереджає його на крок, примушуючи продовжувати гонитву.
Упіймай мене, якщо зможеш (2002)
Catch Me If You Can
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Френк Ебеґнейл встиг попрацювати лікарем, адвокатом і пілотом на пасажирській авіалінії — і все це до досягнення повноліття в 21 рік. Майстер в обмані і шахрайстві, він також володів мистецтвом підробки документів, що принесло йому мільйони доларів, які він отримав по фальшивих чеках.Агент ФБР Карл Генретті віддав би все, щоб схопити Френка і притягнути до відповідальності за його злочини, але Френк завжди випереджає його на крок, примушуючи продовжувати гонитву.
Гаррі Поттер і таємна кімната (2002)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Гаррі Поттер переходить на другий курс Школи Магії і Чарів Гоґвортс. Ельф Доббі попереджає Гаррі про небезпеку, яка чекає його там, і просить більше не повертатися в Гоґвортс. Гаррі не слідує пораді ельфа і стає свідком страшних подій, що розгортаються в школі. Один за іншим, мешканці школи виявляються під впливом злих чарів, що перетворюють їх у закляклі статуї. А Гаррі весь цей час чує зловісний голос, який, здавалося б, йде з нізвідки. Незабаром учні довідаються про існування страшної Таємної кімнати, відкрити яку в змозі тільки єдиний спадкоємець Салазара Слизерина. Усі думають, що Таємну кімнату відкрив саме Гаррі і звільнив ув’язнений у ній Жах, адже справа в тому, що Поттер розуміє змій і вміє говорити на їхній мові. Гаррі Поттер – перселмовець! А саме таким і був знаменитий Слизерин.Гаррі Поттер і таємна кімната (2002)
Harry Potter and the Chamber of Secrets
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гаррі Поттер переходить на другий курс Школи Магії і Чарів Гоґвортс. Ельф Доббі попереджає Гаррі про небезпеку, яка чекає його там, і просить більше не повертатися в Гоґвортс. Гаррі не слідує пораді ельфа і стає свідком страшних подій, що розгортаються в школі. Один за іншим, мешканці школи виявляються під впливом злих чарів, що перетворюють їх у закляклі статуї. А Гаррі весь цей час чує зловісний голос, який, здавалося б, йде з нізвідки. Незабаром учні довідаються про існування страшної Таємної кімнати, відкрити яку в змозі тільки єдиний спадкоємець Салазара Слизерина. Усі думають, що Таємну кімнату відкрив саме Гаррі і звільнив ув’язнений у ній Жах, адже справа в тому, що Поттер розуміє змій і вміє говорити на їхній мові. Гаррі Поттер – перселмовець! А саме таким і був знаменитий Слизерин.
Прощання з Каїром (2002)
актор у ролі Василь
0.0
Сюжет засновано на романі Володимира Яворівського «Варвара серед варварів»
дата прем'єри неправильна
0.0
Сюжет
Колись щаслива пара медсестра Варвара і пожежник Варфоломій давно живуть меркантильним життям, в якому немає місця коханню. Варфоломій зайнятий справами, Варвара з сином їдуть у Каїр, де знайомляться з Георгієм. У Варвари з ним зав'язується роман.Сюжет засновано на романі Володимира Яворівського «Варвара серед варварів»
дата прем'єри неправильна
Прощання з Каїром (2002)
Proshchannia z Kaїrom
актор у ролі Василь актор у ролі Василь
Сюжет
Колись щаслива пара медсестра Варвара і пожежник Варфоломій давно живуть меркантильним життям, в якому немає місця коханню. Варфоломій зайнятий справами, Варвара з сином їдуть у Каїр, де знайомляться з Георгієм. У Варвари з ним зав'язується роман.Сюжет засновано на романі Володимира Яворівського «Варвара серед варварів»
дата прем'єри неправильна
Володар перснів: Хранителі персня (2001)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
8.9
8.9
Сюжет
Разом зі своїми супутниками і друзями Фродо вирушає у далеку і небезпечну дорогу, щоб виконати не менш небезпечне завдання – він має знищити легендарний Перстень Влади. І майже одразу його почали переслідувати слуги Темного Володаря. Підступний Саурон колись уже створив Перстень – і якщо він знову потрапить до його рук – то Середзем'я буде навіки втрачене.Володар перснів: Хранителі персня (2001)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Разом зі своїми супутниками і друзями Фродо вирушає у далеку і небезпечну дорогу, щоб виконати не менш небезпечне завдання – він має знищити легендарний Перстень Влади. І майже одразу його почали переслідувати слуги Темного Володаря. Підступний Саурон колись уже створив Перстень – і якщо він знову потрапить до його рук – то Середзем'я буде навіки втрачене.
Малена (2000)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Малена – красуня-вдова, мрія чоловіків і предмет заздрості жінок. Дружини розпускають про неї брудні плітки, чоловіки переслідують її по п'ятах і марять про неї. «Мені було 13, коли я побачив її вперше. Минув час, я любив багатьох жінок, і коли ми були близькі, вони запитували: чи пам'ятатиму я їх? І я відповідав: так, я пам'ятатиму тебе. Але єдина, кого я ніколи не забуду – та, яка ніколи не питала. Малена»Малена (2000)
Malena
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Малена – красуня-вдова, мрія чоловіків і предмет заздрості жінок. Дружини розпускають про неї брудні плітки, чоловіки переслідують її по п'ятах і марять про неї. «Мені було 13, коли я побачив її вперше. Минув час, я любив багатьох жінок, і коли ми були близькі, вони запитували: чи пам'ятатиму я їх? І я відповідав: так, я пам'ятатиму тебе. Але єдина, кого я ніколи не забуду – та, яка ніколи не питала. Малена»
Пропозиція (1998)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Артур не здатний до зачаття дитини. Разом зі своєю дружиною, на ім’я Елеонора, він вдається до крайнього методу — запросити незнайомця, щоби він зачав дитину. Однак, справа приймає зовсім інший оберт, коли незнайомець, на ім’я Роджер Мартін, закохується в Елеонору.Пропозиція (1998)
The Proposition
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Артур не здатний до зачаття дитини. Разом зі своєю дружиною, на ім’я Елеонора, він вдається до крайнього методу — запросити незнайомця, щоби він зачав дитину. Однак, справа приймає зовсім інший оберт, коли незнайомець, на ім’я Роджер Мартін, закохується в Елеонору.
Повернення додому (1996)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Собака Гектор залишається поза домом, поки сім’я переїжджає до Австралії. З цього епізоду і починаються пригоди пса Гектора.Повернення додому (1996)
Heck's Way Home
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Собака Гектор залишається поза домом, поки сім’я переїжджає до Австралії. З цього епізоду і починаються пригоди пса Гектора.
Уроки виживання (1995)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
6.3
Батькові вдається втриматися у човні, а Анґаса із собакою викидає на берег. Самі-самісінькі серед дикої канадської тайги, хлопчик і пес намагаються вижити та знайти спосіб привернути увагу рятувальників.
6.3
Сюжет
Дванадцятирічний Анґас Мак-Кормик знаходить безпритульного собаку й бере його собі, давши кличку Жовтий. А за кілька днів хлопчик разом з новим другом та батьком вирушає на катері у морську подорож. Але починається шторм, і величезна хвиля перевертає катер.Батькові вдається втриматися у човні, а Анґаса із собакою викидає на берег. Самі-самісінькі серед дикої канадської тайги, хлопчик і пес намагаються вижити та знайти спосіб привернути увагу рятувальників.
Уроки виживання (1995)
Far from Home: The Adventures of Yellow Dog
6+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дванадцятирічний Анґас Мак-Кормик знаходить безпритульного собаку й бере його собі, давши кличку Жовтий. А за кілька днів хлопчик разом з новим другом та батьком вирушає на катері у морську подорож. Але починається шторм, і величезна хвиля перевертає катер.Батькові вдається втриматися у човні, а Анґаса із собакою викидає на берег. Самі-самісінькі серед дикої канадської тайги, хлопчик і пес намагаються вижити та знайти спосіб привернути увагу рятувальників.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Нищук Євген Миколайович
Yevhen.NyschukФільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
30 липня 2026, 12:37
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Історія оцінки28 липня 2026, 10:39
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Слуга народу27 липня 2026, 14:51
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Останні рецензії
Печера Золотої троянди 4» («Fantaghirò-4» («La Grotta della Rosa d’Oro 4») (1994))
Печера Золотої троянди 4 (1994)
«Печера Золотої троянди 3» («Fantaghirò-3» («La Grotta della Rosa d’Oro 3») (1993))Печера Золотої троянди 3 (1993)
Falling DownЗ мене досить (1993)
Не та романтична комедія, на яку ви очікуєтеРоман без кохання (2021)
«Печера Золотої троянди 2» («Fantaghirò-2» («La Grotta della Rosa d’Oro 2») (1992))Печера Золотої троянди 2 (1992)
Lost in TimeЗагублені в часі (2003)
Останні коментарі до фільмів
Додавай московизми, якщо пам'ятаєш які там є....
Печера Золотої троянди 4 (1994)
Студія «1+1» транслювала італійську казку Печера З...Печера Золотої троянди 4 (1994)
Студія «1+1» транслювала італійську казку «Печера ...Печера Золотої троянди 3 (1993)
Це Мій художній стиль наголосу на важливих речах і...Печера Золотої троянди (1991)
Неочікувано захопив та сподобався. Колін Ферт як з...Перш, ніж я засну (2014)
Студія «1+1» транслювала італійську казку «Печера ...Печера Золотої троянди 2 (1992)
Гаразд, але не варто в описах і в інформації про о...Печера Золотої троянди (1991)
Нещодавно переглянуті: