Анна Сєдова
Anna Siedova
Дата народження: 10 лютого 1996 (30 років)
Знак зодіаку: Водолій
Всього фільмів (на сайті): 80
Ролі: актриса дублювання (61), актриса озвучення (19), режисерка дублювання (1)
Фільмографія
Знайдено 80 результатів
Ти тут, Боже? Це я, Марґарет (2023)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
1970-ті. 11-річна Марґарет намагається знайти нових друзів, ставить питання про сім’ю та віру й чекає, коли ж нарешті почнеться статеве дозрівання.Ти тут, Боже? Це я, Марґарет (2023)
Are You There God? It's Me, Margaret
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
1970-ті. 11-річна Марґарет намагається знайти нових друзів, ставить питання про сім’ю та віру й чекає, коли ж нарешті почнеться статеве дозрівання.
Нічний агент (2023—)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Відповідальний за лінію екстреного зв’язку агент ФБР приймає дзвінок, який занурює його в серце смертельно небезпечної змови за участю зрадника в Білому домі.Нічний агент (2023—)
The Night Agent
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відповідальний за лінію екстреного зв’язку агент ФБР приймає дзвінок, який занурює його в серце смертельно небезпечної змови за участю зрадника в Білому домі.
Закон Лідії Поет (2023—2026)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
У цій захопливій історичній драмі Лідія Поет розслідує вбивства й разом із тим виборює місце в професії. Засновано на історії першої жінки в Італії, яка стала юристкою.Закон Лідії Поет (2023—2026)
The Law According to Lidia Poet
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цій захопливій історичній драмі Лідія Поет розслідує вбивства й разом із тим виборює місце в професії. Засновано на історії першої жінки в Італії, яка стала юристкою.
Венздей (2022—)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Розумна, саркастична й трохи мертва в душі Венздей Аддамс розслідує вбивства та знаходить нових друзів і ворогів в академії «Невермор».Венздей (2022—)
Wednesday
13+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розумна, саркастична й трохи мертва в душі Венздей Аддамс розслідує вбивства та знаходить нових друзів і ворогів в академії «Невермор».
Лінкольн для адвоката (2022—)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Міккі Голлер, успішний адвокат з Лос-Анджелесу, що опинився без роботи після аварії. Він береться за справу про вбивство, щоб повернутись у гру й за кермо свого «Лінкольна».Лінкольн для адвоката (2022—)
The Lincoln Lawyer
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Міккі Голлер, успішний адвокат з Лос-Анджелесу, що опинився без роботи після аварії. Він береться за справу про вбивство, щоб повернутись у гру й за кермо свого «Лінкольна».
Оманлива безпека (2022)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Справжній професіонал Йонас Нейман є охоронцем міністра Магнуса Міттендорфа, з яким у нього встановилися практично дружні відносини. Якийсь час тому чиновник допоміг хворій матері чоловіка з лікуванням. Крім цього, герой має таємничий романтичний зв’язок із прессекретарем боса — Катаріною Борба…Оманлива безпека (2022)
Trügerische Sicherheit
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Справжній професіонал Йонас Нейман є охоронцем міністра Магнуса Міттендорфа, з яким у нього встановилися практично дружні відносини. Якийсь час тому чиновник допоміг хворій матері чоловіка з лікуванням. Крім цього, герой має таємничий романтичний зв’язок із прессекретарем боса — Катаріною Борба…
Джинні і Джорджія (2021—)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Джорджія та її дочка-підліток Джіні сподіваються почати нове життя у новому місті, але минуле матері загрожує їхньому майбутньому.Джинні і Джорджія (2021—)
Ginny & Georgia
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джорджія та її дочка-підліток Джіні сподіваються почати нове життя у новому місті, але минуле матері загрожує їхньому майбутньому.
Амоніт (2020)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Британська палеонтологиня Мері Еннінґ знайомиться з багатою жителькою Лондона на ім’я Шарлотт, яка нещодавно пережила трагічні події. З часом між ними виникають стосунки, що назавжди змінюють хід їхнього життя…Амоніт (2020)
Ammonite
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Британська палеонтологиня Мері Еннінґ знайомиться з багатою жителькою Лондона на ім’я Шарлотт, яка нещодавно пережила трагічні події. З часом між ними виникають стосунки, що назавжди змінюють хід їхнього життя…
Емілі в Парижі (2020—)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Маркетологиня з Чикаго Емілі Купер отримує роботу мрії в Парижі. Дівчина пірнає в нове захопливе життя, поєднуючи роботу з романтичними стосунками й пригодами із друзями.Емілі в Парижі (2020—)
Emily in Paris
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Маркетологиня з Чикаго Емілі Купер отримує роботу мрії в Парижі. Дівчина пірнає в нове захопливе життя, поєднуючи роботу з романтичними стосунками й пригодами із друзями.
Любов сліпа (2020—)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Нік і Ванесса Лаше проводять соціальний експеримент. Самотні чоловіки й жінки повинні закохатися й заручитися та лише потім зустрітись особисто.Любов сліпа (2020—)
Love Is Blind
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нік і Ванесса Лаше проводять соціальний експеримент. Самотні чоловіки й жінки повинні закохатися й заручитися та лише потім зустрітись особисто.
Якби Біл-стріт могла заговорити (2018)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
У цій історії оживає Гарлем 70-х років: вагітна Тіш проходить через пекло, намагаючись визволити свого нареченого Фонні, заарештованого за злочин, якого він не вчиняв.Якби Біл-стріт могла заговорити (2018)
If Beale Street Could Talk
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цій історії оживає Гарлем 70-х років: вагітна Тіш проходить через пекло, намагаючись визволити свого нареченого Фонні, заарештованого за злочин, якого він не вчиняв.
Майже сімнадцять (2016)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Для Надін життя в школі стає ще більш нестерпним, коли її краща подруга Кріста починає зустрічатися з її старшим братом.Майже сімнадцять (2016)
The Edge of Seventeen
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Для Надін життя в школі стає ще більш нестерпним, коли її краща подруга Кріста починає зустрічатися з її старшим братом.
Дивні дива (2016—2025)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
У маленькому містечку зникає хлопчик, і містяни розкривають таємницю, пов'язану із секретними експериментами, жахливими надприродними силами й незвичайною дівчинкою.Дивні дива (2016—2025)
Stranger Things
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
У маленькому містечку зникає хлопчик, і містяни розкривають таємницю, пов'язану із секретними експериментами, жахливими надприродними силами й незвичайною дівчинкою.
Полювання на дикунів (2016)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Пригоди в дикій природі приводять до доленосних відкриттів для осиротілого хлопчика з міста і його войовничого названого батька.Полювання на дикунів (2016)
Hunt for the Wilderpeople
13+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пригоди в дикій природі приводять до доленосних відкриттів для осиротілого хлопчика з міста і його войовничого названого батька.
Приємно познайомитись, Бог (2012—2015)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Нетямущий батько втік, програвшись вщент, а доньку, 17-річну Нанамі Момозоно, люди в чорному викинули з дому. Бідолашна вирушила до парку, і тут серед ночі почула голос, що молив урятувати від злого собаки. Відігнавши не такого вже й страшного собаку, Нанамі розговорилася з привабливим незнайомцем і розповіла свою історію. Хлопець, назвавшись Мікаґе, пожалів дівчину і в якості подяки запропонував пожити в нього. А сам він повертатися не хоче, адже вдома давно не був і Томое, мабуть, вже злиться. Встрягати в сімейну історію Нанамі не хотілося, але ж не ночувати на лавці, і вона взяла карту і вирушила до місця.Приємно познайомитись, Бог (2012—2015)
Kamisama Kiss
6+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нетямущий батько втік, програвшись вщент, а доньку, 17-річну Нанамі Момозоно, люди в чорному викинули з дому. Бідолашна вирушила до парку, і тут серед ночі почула голос, що молив урятувати від злого собаки. Відігнавши не такого вже й страшного собаку, Нанамі розговорилася з привабливим незнайомцем і розповіла свою історію. Хлопець, назвавшись Мікаґе, пожалів дівчину і в якості подяки запропонував пожити в нього. А сам він повертатися не хоче, адже вдома давно не був і Томое, мабуть, вже злиться. Встрягати в сімейну історію Нанамі не хотілося, але ж не ночувати на лавці, і вона взяла карту і вирушила до місця.
Сахара (2005)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Під час розслідування смертельної епідемії на річці Ніґер шанувальник пригод Дірк Пітт розкриває таємницю часів громадянської війни у США.Сахара (2005)
Sahara
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Під час розслідування смертельної епідемії на річці Ніґер шанувальник пригод Дірк Пітт розкриває таємницю часів громадянської війни у США.
Реальна любов (2003)
режисерка дублювання, актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Тендітні романтичні почуття, труднощі в шлюбі, планування весіль, зворушливі зустрічі в аеропорту… У різдвяну пору в повітрі ширяє кохання — щасливе й нещасне.Реальна любов (2003)
Love Actually
16+
режисерка дублювання, актриса дублювання режисерка дублювання, актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тендітні романтичні почуття, труднощі в шлюбі, планування весіль, зворушливі зустрічі в аеропорту… У різдвяну пору в повітрі ширяє кохання — щасливе й нещасне.
Місто Бога (2002)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Місто Бога – це передмістя Ріо-де-Жанейро. Діти ву таких місцях не знають страху, бо найстрашніше з ними вже трапилося – вони там народилися. Навідуватися сюди не любить навіть поліція, тому тут немає законів і немає вибору, а правила існування встановлюються бандами неповнолітніх наркоторговців.Місто Бога (2002)
City of God
18+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Місто Бога – це передмістя Ріо-де-Жанейро. Діти ву таких місцях не знають страху, бо найстрашніше з ними вже трапилося – вони там народилися. Навідуватися сюди не любить навіть поліція, тому тут немає законів і немає вибору, а правила існування встановлюються бандами неповнолітніх наркоторговців.
Рашмор (1998)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
15-літній Макс Фішер - учень 10 класу престижної школи Рашмор - відзначається неймовірною різносторонністю. Він веде активне громадське життя, проте отримує незадовільні оцінки з основних шкільних предметів, тож опиняється під загрозою виключення. До того ж, Макс по вуха закохується в учительку молодших класів і стає другом меланхолійного мільйонера.Рашмор (1998)
Rushmore
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
15-літній Макс Фішер - учень 10 класу престижної школи Рашмор - відзначається неймовірною різносторонністю. Він веде активне громадське життя, проте отримує незадовільні оцінки з основних шкільних предметів, тож опиняється під загрозою виключення. До того ж, Макс по вуха закохується в учительку молодших класів і стає другом меланхолійного мільйонера.
Торік у Марієнбаді (1961)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Дія розгортається в французькому готелі. Молодий чоловік намагається переконати дівчину, що в минулому році вони вже зустрічалися в саду Фредеріксбург. Але дівчина не те, що не пам’ятає цю людину, вона навіть не знає, чи була ця зустріч в Фредериксбургом або Марієнбаде. Молодий чоловік описує момент їх зустрічі. Розповідає, що вона ледь не віддалася йому, але передумала в останню хвилину. Вони тоді домовилися зустрітися тут через рік, щоб перевірити, наскільки сильні їхні почуття…Торік у Марієнбаді (1961)
Last Year at Marienbad
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія розгортається в французькому готелі. Молодий чоловік намагається переконати дівчину, що в минулому році вони вже зустрічалися в саду Фредеріксбург. Але дівчина не те, що не пам’ятає цю людину, вона навіть не знає, чи була ця зустріч в Фредериксбургом або Марієнбаде. Молодий чоловік описує момент їх зустрічі. Розповідає, що вона ледь не віддалася йому, але передумала в останню хвилину. Вони тоді домовилися зустрітися тут через рік, щоб перевірити, наскільки сильні їхні почуття…Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду
28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Останні рецензії
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))
Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Останні коментарі до фільмів
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...
Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нарешті подивився) Чудовий, трішки не стандартний,...Допоможіть (2026)
Нещодавно переглянуті: