Фільмографія
Знайдено 125 результатів
5.1 Сюжет (англ.)
When a family seeks refuge with their "doomsday prepper" neighbors during a community lockdown, they start to suspect their hosts have dangerous intentions, until a shocking twist reveals the real threat was far closer than they ever imagined.
The Couple Across the Street (2026)
The Couple Across the Street
актор у ролі Tom Sullivan
8 березня 2026 (Світ)
Канада
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
When a family seeks refuge with their "doomsday prepper" neighbors during a community lockdown, they start to suspect their hosts have dangerous intentions, until a shocking twist reveals the real threat was far closer than they ever imagined.
Сюжет (англ.)
A couple's love story becomes a movie, but filming threatens their relationship and wedding plans. As production problems mount and their connection fades, they must rediscover their original spark to save both film and future.
Another Sweet Christmas (2025)
Another Sweet Christmas
актор у ролі Declan 'Fitzy' Fitzgerald
30 листопада 2025 (Світ)
Канада, США
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
A couple's love story becomes a movie, but filming threatens their relationship and wedding plans. As production problems mount and their connection fades, they must rediscover their original spark to save both film and future.
Сюжет
Прайс Кейґілл – колишній професійний гольфіст, а тепер — повний невдаха, який отримує другий шанс у житті, коли стає наставником обдарованого підлітка.
Король гольфу (2025)
Stick
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Ron
3 червня 2025 (Світ)
США
Читати опис
Прайс Кейґілл – колишній професійний гольфіст, а тепер — повний невдаха, який отримує другий шанс у житті, коли стає наставником обдарованого підлітка.
Сюжет (англ.)
Sophie, a lawyer, returns home after inheriting part of a maple forest from her uncle. She reconnects with Sam, her childhood friend who co-owns the property, sparking new possibilities.
Home Sweet Christmas (2024)
Home Sweet Christmas
актор у ролі Declan 'Fitzy' Fitzgerald
1 грудня 2024 (Світ)
США, Канада
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Sophie, a lawyer, returns home after inheriting part of a maple forest from her uncle. She reconnects with Sam, her childhood friend who co-owns the property, sparking new possibilities.
Сюжет
Вовк-одинак Колтер Шоу блукає країною як "мисливець за винагородою", використовуючи свої професійні навички слідопита, щоб допомогти приватним особам і правоохоронним органам розкрити всілякі таємниці, водночас борючись із власною сім'єю, що розпалася.
Слідопит (2024—)
Tracker
12+
Серіал 3 сезони, 55 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Sheriff Gale
11 лютого 2024 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Вовк-одинак Колтер Шоу блукає країною як "мисливець за винагородою", використовуючи свої професійні навички слідопита, щоб допомогти приватним особам і правоохоронним органам розкрити всілякі таємниці, водночас борючись із власною сім'єю, що розпалася.
Сюжет
Історія про вдову, яка дізнається від коханки покійного чоловіка, що його смерть не була випадковістю. Обидві жінки працюють разом, щоб викрити правду про чоловіка, якого вони любили.
Подвійне життя (2023)
Double Life
12+
актор у ролі Glen Vukovich
5 травня 2023 (Світ)
Канада
1 год 29 хв
Читати опис
Історія про вдову, яка дізнається від коханки покійного чоловіка, що його смерть не була випадковістю. Обидві жінки працюють разом, щоб викрити правду про чоловіка, якого вони любили.
Сюжет (англ.)
As the Easter holiday approaches a woman rediscovers a blessing bracelet that helps restore her faith and renew her belief in love
The Blessing Bracelet (2023)
The Blessing Bracelet
6+
актор у ролі Chuck Spencer
9 квітня 2023 (Світ)
США, Канада
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
As the Easter holiday approaches a woman rediscovers a blessing bracelet that helps restore her faith and renew her belief in love
Сюжет
Відповідальний за лінію екстреного зв’язку агент ФБР приймає дзвінок, який занурює його в серце смертельно небезпечної змови за участю зрадника в Білому домі.
Нічний агент (2023—)
The Night Agent
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Henry Campbell
23 березня 2023 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Відповідальний за лінію екстреного зв’язку агент ФБР приймає дзвінок, який занурює його в серце смертельно небезпечної змови за участю зрадника в Білому домі.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
When Jen gets the chance to enter a brand-design contest, she poses as a family influencer, and when her video is selected as a finalist, she's torn between continuing her perfect "family" or revealing the truth.
#Xmas (2022)
#Xmas
актор у ролі Jack Faison
25 листопада 2022 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
When Jen gets the chance to enter a brand-design contest, she poses as a family influencer, and when her video is selected as a finalist, she's torn between continuing her perfect "family" or revealing the truth.
Сюжет (англ.)
When her father inherits an overgrown orchard, Ruby O'Reilly discovers a magic well. She's been designated its new "keeper," and now it's up to her and her friends Mina and Sam to turn unfulfilled wishes into reality.
Ruby and the Well (2022—)
Ruby and the Well
Серіал 4 сезони, 36 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Wally Talbot
27 лютого 2022 (Світ)
Канада
44 хв
Читати опис (англ.)
When her father inherits an overgrown orchard, Ruby O'Reilly discovers a magic well. She's been designated its new "keeper," and now it's up to her and her friends Mina and Sam to turn unfulfilled wishes into reality.
Сюжет (англ.)
Brought together by community service, Eric and Joy find new purpose at Christmas. As they help a family rebuild their home, coincidences and a medical miracle lead them to believe in destiny.
A Godwink Christmas: Miracle of Love (2021)
A Godwink Christmas: Miracle of Love
актор у ролі John Fellman
11 грудня 2021 (Світ)
Канада, США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Brought together by community service, Eric and Joy find new purpose at Christmas. As they help a family rebuild their home, coincidences and a medical miracle lead them to believe in destiny.
Сюжет
Учні випускного класу школи Осборн стають об'єктами переслідування таємничого вбивці в масці, який має намір викрити найтемніші таємниці кожної своєї жертви. І тільки невеликій купці аутсайдерів під силу зупинити ці вбивства.
У твоєму домі хтось є (2021)
There's Someone Inside Your House
16+
актор у ролі Mr. Sandford
24 вересня 2021 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Учні випускного класу школи Осборн стають об'єктами переслідування таємничого вбивці в масці, який має намір викрити найтемніші таємниці кожної своєї жертви. І тільки невеликій купці аутсайдерів під силу зупинити ці вбивства.
(укр. субтитри)
Сюжет
Лікар із маленького містечка приховує своє позаземне походження й таємну місію, намагаючись знайти загублений корабель і злитися з місцевими.
Постоялець із космосу (2021—2025)
Resident Alien
13+
Серіал 4 сезони, 44 епізоди
Скасований
актор у ролі Farmer
27 січня 2021 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Лікар із маленького містечка приховує своє позаземне походження й таємну місію, намагаючись знайти загублений корабель і злитися з місцевими.
(укр. субтитри)
Сюжет
В 2033 році смерть для людини вже не є остаточною. Технічні чарівники розробили мережу віртуальних курортних зон, куди можливо перенести свідомість помираючої людини. Багатії можуть дозволити собі загробне життя в Lakeview з розкішними готельними номерами та різноманітними забаганками, а тим, хто не може оплатити вступний внесок, надано тарифний план розміром лише 2 ГБ, що рівносильно перебуванню у в'язниці.Головний герой Нейтан потрапляє в Lakeview після смертельної для нього аварії. Тут Нейтана зустрічає співробітниця програми, покликана полегшити його адаптацію в новому світі — дівчина, яку всі називають "Ангел".
Намагаючись звикнути до свого нового життя після смерті, чоловік невдовзі дізнається, що попереднє буття не залишило його в спокої до сих пір. Туманні спогади про фатальну аварію не випадкові, і Нейтану доведеться з'ясувати реальні подробиці події.
Завантаження (2020—2025)
Upload
16+
Серіал 4 сезони, 29 епізодів
Завершений
актор у ролі Reverend Payfort
30 квітня 2020 (Світ)
США, Канада
30 хв
Читати опис
В 2033 році смерть для людини вже не є остаточною. Технічні чарівники розробили мережу віртуальних курортних зон, куди можливо перенести свідомість помираючої людини. Багатії можуть дозволити собі загробне життя в Lakeview з розкішними готельними номерами та різноманітними забаганками, а тим, хто не може оплатити вступний внесок, надано тарифний план розміром лише 2 ГБ, що рівносильно перебуванню у в'язниці.Головний герой Нейтан потрапляє в Lakeview після смертельної для нього аварії. Тут Нейтана зустрічає співробітниця програми, покликана полегшити його адаптацію в новому світі — дівчина, яку всі називають "Ангел".
Намагаючись звикнути до свого нового життя після смерті, чоловік невдовзі дізнається, що попереднє буття не залишило його в спокої до сих пір. Туманні спогади про фатальну аварію не випадкові, і Нейтану доведеться з'ясувати реальні подробиці події.
Сюжет (англ.)
The drama chronicles the emergence of HIV and Hepatitis C in Canada in the early '80s and the tragedy that followed when thousands were unnecessarily infected by tainted blood.
Unspeakable (2019)
Unspeakable
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Frank Schnabel
9 січня 2019 (Світ)
Канада
44 хв
Читати опис (англ.)
The drama chronicles the emergence of HIV and Hepatitis C in Canada in the early '80s and the tragedy that followed when thousands were unnecessarily infected by tainted blood.Сюжет (англ.)
After finding out his brother is missing a man returns to the small town he left many years ago. During his quest to find his brother he learns hard fought secrets that could destroy his life.
Сюжет (англ.)
Jennifer discovers an antique camera at the estate of a photography enthusiast.
Garage Sale Mysteries: Picture a Murder (2018)
Garage Sale Mysteries: Picture a Murder
12+
актор у ролі Scott Brady
19 серпня 2018 (Світ)
Канада
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Jennifer discovers an antique camera at the estate of a photography enthusiast.
Сюжет
Хлопці проводять спекотне літо 1984 року за незвичайним заняттям: вони вираховують серійного вбивцю, що тероризує тихе містечко. Всі докази ведуть до сусідського будинку, де живе нічим непримітний офіцер поліції...
Літо 84 (2018)
Summer of 84
16+
актор у ролі Sheriff Caldwell
10 серпня 2018 (Світ)
Канада, США
1 год 45 хв
Читати опис
Хлопці проводять спекотне літо 1984 року за незвичайним заняттям: вони вираховують серійного вбивцю, що тероризує тихе містечко. Всі докази ведуть до сусідського будинку, де живе нічим непримітний офіцер поліції...
Сюжет
Серіал про те, як група біженців, шукаючи безпечного від війни місця, випадково потрапляє на 250 років у минуле. В них є шанс змінити історію та не допустити трагедії, але разом із ними з майбутнього прибули ті, хто їх переслідував...
Переправа (2018)
The Crossing
6+
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Скасований
актор у ролі Woodrum
2 квітня 2018 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Серіал про те, як група біженців, шукаючи безпечного від війни місця, випадково потрапляє на 250 років у минуле. В них є шанс змінити історію та не допустити трагедії, але разом із ними з майбутнього прибули ті, хто їх переслідував...
Сюжет
У 1845 році екіпаж кораблів «Терор» і «Еребус» під командуванням капітана Джона Франкліна відправився з Англії на пошуки морського шляху, що з'єднує Атлантичний і Тихий океани. Їх шлях лежав через північне узбережжя Північної Америки, де експедицію чекали суворі погодні умови, хвороби, брак їжі і припасів. Однак ці біди були не єдиними проблемами команди. Кого їм справді варто було боятися, так це велетенського чудовиська, яке переслідувало кораблі по суші. Гігантський монстр на прізвисько Туунбак, схожий на білого ведмедя, люто вбивав і пожирав моряків, залишаючи після себе сліди розрухи і обгризені трупи. Вважався легендою, він ожив і став кошмаром для команди Франкліна. Ось так, загубившись в льодах без надії на допомогу з великої землі, чоловіки почали боротьбу вже не за відкриття нових шляхів, а за власні життя. Ден Сіммонс, автор роману, покладеного в основу серіалу, змішав разом реальні події і ескімоську міфологію, в якій часто фігурує цей жахливий монстр.
Терор (2018—2026)
The Terror
12+
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі George Nicol
26 березня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У 1845 році екіпаж кораблів «Терор» і «Еребус» під командуванням капітана Джона Франкліна відправився з Англії на пошуки морського шляху, що з'єднує Атлантичний і Тихий океани. Їх шлях лежав через північне узбережжя Північної Америки, де експедицію чекали суворі погодні умови, хвороби, брак їжі і припасів. Однак ці біди були не єдиними проблемами команди. Кого їм справді варто було боятися, так це велетенського чудовиська, яке переслідувало кораблі по суші. Гігантський монстр на прізвисько Туунбак, схожий на білого ведмедя, люто вбивав і пожирав моряків, залишаючи після себе сліди розрухи і обгризені трупи. Вважався легендою, він ожив і став кошмаром для команди Франкліна. Ось так, загубившись в льодах без надії на допомогу з великої землі, чоловіки почали боротьбу вже не за відкриття нових шляхів, а за власні життя. Ден Сіммонс, автор роману, покладеного в основу серіалу, змішав разом реальні події і ескімоську міфологію, в якій часто фігурує цей жахливий монстр.
Сюжет
Археолога Емму Філдінґ запрошують для консультування при продажу стародавнього замку, який, якщо вірити легендам, був проклятий. Але вона виявляється втягнутою в справу про вбивство, після того, як тіло іншого археолога, її попередника, було знайдено в потаємній кімнаті в підвалі величезної будови.
Помста з минулого: Таємниці Емми Філдінґ (2018)
Past Malice: An Emma Fielding Mystery
актор у ролі Sherman Arlington
14 січня 2018 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Археолога Емму Філдінґ запрошують для консультування при продажу стародавнього замку, який, якщо вірити легендам, був проклятий. Але вона виявляється втягнутою в справу про вбивство, після того, як тіло іншого археолога, її попередника, було знайдено в потаємній кімнаті в підвалі величезної будови.
Сюжет
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.
Хороший лікар (2017—2024)
The Good Doctor
16+
Серіал 7 сезонів, 126 епізодів
Завершений
актор у ролі Bob Cravens
25 вересня 2017 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
During the renovation of an old house, Shannon (Jewel) makes a shocking discovery, which leads her on an investigation that changes everything.
Concrete Evidence: A Fixer Upper Mystery (2017)
Concrete Evidence: A Fixer Upper Mystery
актор у ролі Principal Darren Dean
2 квітня 2017 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
During the renovation of an old house, Shannon (Jewel) makes a shocking discovery, which leads her on an investigation that changes everything.
Сюжет
Серіал розповість про життя та пригоди життєрадісного підлітка Арчі Ендрюса, а також Бетті Купер, Вероніки Лодж і їхніх друзів з Рівердейлу. Події відбуваються у сучасному світі, а головні герої вирішують досліджувати приховану від сторонніх сторону життя маленького містечка з усіма його дивацтвами і таємницями, що ховаються за святковим фасадом.
Рівердейл (2017—2023)
Riverdale
12+
Серіал 7 сезонів, 137 епізодів
Завершений
актор у ролі Principal Featherhead
26 січня 2017 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Серіал розповість про життя та пригоди життєрадісного підлітка Арчі Ендрюса, а також Бетті Купер, Вероніки Лодж і їхніх друзів з Рівердейлу. Події відбуваються у сучасному світі, а головні герої вирішують досліджувати приховану від сторонніх сторону життя маленького містечка з усіма його дивацтвами і таємницями, що ховаються за святковим фасадом.
Сюжет
Через сотні років, останні люди що вижили, знайшли спосіб відправляти свідомість окремих особистостей в 21-е століття. Ці мандрівники в часі живуть життям звичайних людей і намагаються врятувати людство від жахливого майбутнього.
Мандрівники (2016—2018)
Travelers
16+
Серіал 3 сезони, 34 епізоди
Скасований
актор у ролі Gary Holden
17 жовтня 2016 (Світ)
Канада
45 хв
Читати опис
Через сотні років, останні люди що вижили, знайшли спосіб відправляти свідомість окремих особистостей в 21-е століття. Ці мандрівники в часі живуть життям звичайних людей і намагаються врятувати людство від жахливого майбутнього.
Сюжет (англ.)
Lies, corruption, murder - welcome to the world of The Romeo Section where spies are recruited to seduce for secrets.
The Romeo Section (2015—2016)
The Romeo Section
12+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Inspector Wallace
14 жовтня 2015 (Світ)
Канада
44 хв
Читати опис (англ.)
Lies, corruption, murder - welcome to the world of The Romeo Section where spies are recruited to seduce for secrets.
Сюжет
Найжахливіше, що може статися з батьками – це втрата дитини. Після цього життя ніколи вже не повертається на колишній рівень, і ще невідомо, що гірше – відразу змиритися з втратою дитини або багато років вести безуспішні та безнадійні пошуки без всякої надії на возз'єднання. Метью, головний герой фільму, пережив таке потрясіння вісім років тому.Його дочка Кассандра була викрадена серед білого дня з машини біля закусочної, не було ніяких свідків злочину, і зовсім відсутні зачіпки, але Метью всі ці роки продовжує жити надією на те, що його дівчинка жива. Його кровоточить душевна рана затягнулася ні на міліметр: Метью не бажає миритися з думкою, що його дочки немає в живих, і продовжує пошуки. Можливо, розгадка десь близько, і можливо, до неї підбираються детективи, що працюють у відділі по розслідуванню злочинів, скоєних проти дітей. В цей відділ перекладається детектив Джефрі Корнуел, який має намір зупинити маніяків, багато років ведуть свій промисел.
Полонянка (2014)
The Captive
16+
актор у ролі Frank
5 вересня 2014 (Світ)
Канада
1 год 52 хв
Читати опис
Найжахливіше, що може статися з батьками – це втрата дитини. Після цього життя ніколи вже не повертається на колишній рівень, і ще невідомо, що гірше – відразу змиритися з втратою дитини або багато років вести безуспішні та безнадійні пошуки без всякої надії на возз'єднання. Метью, головний герой фільму, пережив таке потрясіння вісім років тому.Його дочка Кассандра була викрадена серед білого дня з машини біля закусочної, не було ніяких свідків злочину, і зовсім відсутні зачіпки, але Метью всі ці роки продовжує жити надією на те, що його дівчинка жива. Його кровоточить душевна рана затягнулася ні на міліметр: Метью не бажає миритися з думкою, що його дочки немає в живих, і продовжує пошуки. Можливо, розгадка десь близько, і можливо, до неї підбираються детективи, що працюють у відділі по розслідуванню злочинів, скоєних проти дітей. В цей відділ перекладається детектив Джефрі Корнуел, який має намір зупинити маніяків, багато років ведуть свій промисел.
Сюжет (англ.)
Follows a woman at victory munitions as they contend with a saboteur in the factory.
Bomb Girls: Facing the Enemy (2014)
Bomb Girls: Facing the Enemy
актор у ролі Rex
27 березня 2014 (Світ)
Канада
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Follows a woman at victory munitions as they contend with a saboteur in the factory.
Сюжет
За мотивами парапсихічного роману Стівена Кінґа «Керрі». Такі, як Керрі, часто стають мішенню для злих жартів однокласників — тиха, скромна, трохи незграбна. Але вона зовсім не така беззахисна, як здається. З дитинства дівчина наділена даром телекінезу. Тож коли ровесники готували черговий злий жарт, вони навіть не підозрювали, що покарання буде набагато страшнішим, ніж можна уявити.
Керрі (2013)
Carrie
16+
актор у ролі Sheriff Otis Doyle
28 листопада 2013 (Україна)
США
1 год 40 хв
Читати опис
За мотивами парапсихічного роману Стівена Кінґа «Керрі». Такі, як Керрі, часто стають мішенню для злих жартів однокласників — тиха, скромна, трохи незграбна. Але вона зовсім не така беззахисна, як здається. З дитинства дівчина наділена даром телекінезу. Тож коли ровесники готували черговий злий жарт, вони навіть не підозрювали, що покарання буде набагато страшнішим, ніж можна уявити.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $12.99
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Jen is an amateur sleuth solving murders. She has an antiques store supplied at garage sales etc.
Garage Sale Mysteries (2013—)
Garage Sale Mysteries
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Scott Brady
14 вересня 2013 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Jen is an amateur sleuth solving murders. She has an antiques store supplied at garage sales etc.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: