Віктор Гюґо
Victor Hugo
Дата народження: 26 лютого 1802
Знак зодіаку: Риби
Дата смерті: 22 травня 1885 (83 роки)
Місце народження: Безансон, Дубс, Франція
Зріст: 178 см
Всього фільмів (на сайті): 78
Фільмографія
Знайдено 78 результатів
Знедолені (2026)
Les Misérables
Book
Пост-продакшн
| Жанр: | історичний романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 30 700 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 жовтня 2026 |
| Режисер: | Фред Каває |
Голосування буде доступне після релізу
Після років ув'язнення Жан Вальжан отримує шанс змінити свою долю, але минуле не відпускає його. На тлі суспільних потрясінь, революційних настроїв і боротьби за справедливість переплітаються долі людей, які шукають кохання, надію та прощення. Масштабна історична драма про силу людського духу, здатного змінити світ і самого себе.
The Royal Opera: Rigoletto (2022)
The Royal Opera: Rigoletto
сценарист
| Жанр: | мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2022 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
The Hunchback Bee of Notre Dame (2020)
The Hunchback Bee of Notre Dame
сценарист
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2020 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Філіп Мора |
Rigoletto (2019)
Rigoletto
сценарист
| Жанр: | драма музичний |
|---|---|
| Країни: | Австрія Німеччина Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 2019 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Філіпп Штельцль, Felix Breisach |
Знедолені (2018—2019)
Les Misérables
12+
сценарист
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: |
Велика Британія
США
Швейцарія
Німеччина
Іспанія Франція Італія |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 2018 |
| Тривалість: | 63 хвилини (01:03) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Том Шенкленд |
Є українське аудіо
Телевізійна адаптація класичного роману Віктора Гюго про протистояння колишнього каторжника Жана Вальжана і інспектора Жавера на тлі пост-наполеонівської Франції початку XIX століття.
French Movie (2016)
French Movie
сценарист
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2016 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Філіп Мора |
Los Miserables (2014—)
Los Miserables
сценарист
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Мексика США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2014 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Victor Herrera McNaught, Carlos Villegas Rosales |
Людина, яка сміється (2012)
The Man Who Laughs
12+
сценарист
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Чехія |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 2012 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Жан-П'єр Амері |
Малий хлопчик Гуїнплен потрапив до рук психічно хворого лікаря, який нагородив його «вічною посмішкою» — потворними шрамами на обличчі, завдяки яким створюється враження, ніби нещасний постійно сміється. Помираючого на снігу малюка підібрав бродячий артист на ім’я Урсус. Разом з Гуїнпленом він виховав ще й сліпу дівчинку Дею. Минають роки, діти виросли і, подорожуючи, розважають публіку шоу, зіркою якого є Гуїнплен. Лише Деї бачить в ньому внутрішню красу, тоді як інші жінки здатні розгледіти лише потворні шрами…
Знедолені (2012)
Les Misérables
12+
сценарист
| Жанр: | історичний мюзикл драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 61 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 442 749 679 $ |
| Касові збори в США: | 149 260 140 $ |
| Касові збори в Україні: | 342 530 $ (2 747 467 UAH) топ #920 |
| Прем'єра в Україні: | 7 лютого 2013 |
| Тривалість: | 158 хвилин (02:38) |
| Режисер: | Том Гупер |
Є українське аудіо
Дія розвивається на початку XIX сторіччя. Побіжний каторжник Жан Вальжан, засуджений до тюремного ув'язнення, змушений довгі роки ховатися від жорстокого правосуддя. Інспектор паризької поліції Жавер вважає його упіймання справою всього свого життя. Після смерті Фантіни - жінки, за долю якої Жан Вальжан вважав себе відповідальним, - єдиною близькою йому людиною залишається її дочка Козетта. Заради щастя дівчини Жан готовий на все.
The Snows of Kilimanjaro (2011)
The Snows of Kilimanjaro
12+
сценарист
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 2011 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Robert Guédiguian |
Le Golden Show (2011—)
Le Golden Show
сценарист
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2011 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | François Descraques, Jonathan Barré, Guillaume Pierret |
Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary
16+
сценарист
| Жанр: | історичний музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 742 004 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 178 хвилин (02:58) |
| Режисер: | Nick Morris |
Rigoletto a Mantova (2010)
Rigoletto a Mantova
сценарист
| Жанр: | драма музичний |
|---|---|
| Країни: |
Італія
Велика Британія
Франція
Японія
США Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2010 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Pierre Cavassilas |
Au siècle de Maupassant: Contes et nouvelles du XIXème siècle (2009—2010)
Au siècle de Maupassant: Contes et nouvelles du XIXème siècle
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2009 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Клод Шаброль, Лоран Ейнеманн, Gérard Jourd'hui |
Є українське аудіо
Les Miserables: Little Girl Cosette (2007)
Les Miserables: Little Girl Cosette
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2007 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Hiroaki Sakurai, Kazunori Tanabashi, Yoshiyuki Ichihashi |
The Metropolitan Opera HD Live (2006—)
The Metropolitan Opera HD Live
сценарист
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 2006 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґері Галворсон, Барбара Вілліс Світ, Меттью Даймонд |
Notre Dame de Paris - Live Arena di Verona (2002)
Notre Dame de Paris - Live Arena di Verona
сценарист
| Жанр: |
мюзикл
музичний
драма
романтичний
історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2002 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Жиль Травні |
Горбань із Нотр-Даму 2 (2002)
The Hunchback of Notre Dame II
сценарист
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
драма романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2002 |
| Тривалість: | 68 хвилин (01:08) |
| Режисер: | Бредлі Реймонд |
Є українське аудіо
У Квазімодо з'явився новий друг - малюк Зефіра, син Есмеральди і Фозбуса, який допомагає йому. Коли Квазімодо випадково заходить в мандрівний цирк злого чарівника Саруша, він закохується у його асистентку Мадлен, Саруш, змушує Мадлен допомогти викрасти дзвін Нотр-Даммського собору.
Знедолені (2000)
Les misérables
12+
сценарист
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Італія
Іспанія
Німеччина
США |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2000 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Жозе Даян |
Квазімодо (1999)
Quasimodo d'el Paris
16+
сценарист
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1999 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Патрік Тімс |
Квазімодо горбатий, лисий, глухий, носить взуття 47-го розміру і живе в містечку Ель-Париж, розташованому у «біса на рогах». Батьки, знайшовши Квазімодо дуже потворним, підкинули його 20 років тому архідиякону Фролло і узяли на виховання кубинську дівчину Есмеральду.
Ель-Париж перебуває в жаху: маніяк, що розгулював, вже убив 18 мешканок міста. Шеф поліції, еротоман і тупиця Феб, веде розслідування, не вилазячи з свого до блиску надраєного джипу.
Він відразу починає підозрювати Квазімодо. Тепер у кожного з героїв є своя мета.
Ель-Париж перебуває в жаху: маніяк, що розгулював, вже убив 18 мешканок міста. Шеф поліції, еротоман і тупиця Феб, веде розслідування, не вилазячи з свого до блиску надраєного джипу.
Він відразу починає підозрювати Квазімодо. Тепер у кожного з героїв є своя мета.
Нотр Дам де Парі (1998)
Notre Dame de Paris
сценарист
| Жанр: |
драма
музичний
мюзикл
романтичний
історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 1998 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Gilles Amado |
Відеоверсія всесвітньо відомого французького мюзиклу "Нотр Дам Де Парі" по роману Віктора Гюго "Собор Паризької Богоматері". Священик Собору Паризької Богоматері Фролло, капітан королівських стрільців Феб і потворний дзвонар Квазімодо закохані в циганку Есмеральду. В боротьбі за її увагу Фролло вбиває Феба і обвинувачує в цьому саму Есмеральду. Але погоджується їй допомогти, якщо вона подарує йому свою любов. Есмеральда відмовляє йому, і її страчують по звинуваченню у вбивстві Феба.
Знедолені (1998)
Les Misérables
12+
сценарист
| Жанр: | кримінальний драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 096 321 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 1998 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Білле Ауґуст |
Є українське аудіо
After he's released from prison, Jean Valjean tries to build a new life, only to find himself being relentlessly pursued by a callous police inspector.
Горбань із Нотр-Дама (1997)
The Hunchback
сценарист
| Жанр: | драма жахи романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Угорщина Канада Чехія |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 1997 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Пітер Медак |
Горбань із Нотр Даму (1996)
The Hunchback of Notre Dame
6+
сценарист
| Жанр: |
драма
анімація
сімейний
мюзикл
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 325 338 851 $ |
| Касові збори в США: | 100 138 851 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 1996 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Ґері Троусдейл, Кірк Вайз |
Є українське аудіо
Дія картини розгортається на тлі похмурого середньовіччя у Парижі, що не заважає авторам включити в кадр безліч танців, пісень, гарних чоловіків і жінок у яскравих, мальовничих костюмах.
Троє чоловіків: архідиякон Собору Паризької Богоматері Клод Фроло, дзвонар собору — горбань Квазімодо та поет П'єр Ґренґуар прагнуть завоювати серце вродливої циганки Есмеральди, але основне суперництво розпалюється між Фроло й Квазімодо.
Троє чоловіків: архідиякон Собору Паризької Богоматері Клод Фроло, дзвонар собору — горбань Квазімодо та поет П'єр Ґренґуар прагнуть завоювати серце вродливої циганки Есмеральди, але основне суперництво розпалюється між Фроло й Квазімодо.
Знедолені (1995)
Les Miserables
12+
сценарист
| Жанр: | драма історичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 1995 |
| Тривалість: | 175 хвилин (02:55) |
| Режисер: | Клод Лелуш |
Фільм починається з моменту самогубства графа де Вільнева (Даніель Тоскан дю Плантьє) відразу після новорічного балу, що відкриває нове століття. Заарештовано підозрюваного в його вбивстві особистого водія Анрі Фортена (Жан-Поль Бельмондо). Поки чоловік сидить у в'язниці, марно чекаючи правосуддя, його дружина Катрін вимушена податися в повії, а потім накладає на себе руки; гине і Фортен — при спробі до втечі. Їх син, якого теж звуть Анрі, подорослішавши, стає відомим боксером.
Les misérables (1988)
Les misérables
сценарист
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1988 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Al Guest, Jean Mathieson |
Біографія (1987—2012)
Biography
6+
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | документальний біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 1987 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 17 Всі епізоди |
| Режисер: | John Griffin, Джин Беглі, Selina Lin |
The Hunchback of Notre Dame (1986)
The Hunchback of Notre Dame
сценарист
| Жанр: | анімація сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 1986 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
Знедолені (1982)
Les Miserables
12+
сценарист
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 1982 |
| Тривалість: | 220 хвилин (03:40) |
| Режисер: | Робер Оссейн |
Франція початку XIX століття. У невеликому містечку Дінь з'являється Жан Вальжан, що відбув на каторзі 19 років. Він знаходить притулок у будинку єпископа Міріеля і вночі краде столове срібло з кухні єпископа. Поліція затримує Вальжана на місці злочину при спробі сховатися. Єпископ пробачає його і напучує Жана з тим, щоб той встав на шлях істинний. Приголомшений вчинком священика, Жан намагається змінити спосіб життя, але довгі роки йому доводиться ховатися від поліції і свого минулого…
The Hunchback of Notre Dame (1982)
The Hunchback of Notre Dame
12+
сценарист
| Жанр: | драма романтичний тв-фільм жахи |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 1982 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Майкл Тачнер |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: