Фільмографія
Знайдено 25 результатів
Спецзагін «Ехо-3» (2022—2023)
Echo 3
18+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма екшн і пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2022 |
| Тривалість: | 49 хвилин (00:49) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пабло Траперо, Марк Боал, Клаудія Льйоса |
Є українські субтитри
Коли блискуча вчена Ембер Чесборо зникає безвісти на кордоні між Колумбією і Венесуелою, її рідний брат і чоловік — обидва елітні командос армії США — намагаються знайти її на тлі партизанської війни і в процесі дізнаються, що в жінки, яку вони люблять, схоже, є таємниця.
Зовнішні мілини (2020—)
Outer Banks
16+
продюсер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
кримінальний
детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2020 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джонас Пейт, Валері Вайсс, Дарнелл Мартін |
Є українське аудіо
Підліток Джон Бі та троє його друзів відправляються на пошуки скарбів. Дія відбувається на острові, жителі якого діляться на дві групи — заможну і не дуже.
Залізний кулак (2017—2018)
Iron Fist
18+
продюсер
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
драма
кримінальний фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2017 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Дал, Феррі Блекберн, Ута Брізвітц |
Є українські субтитри
Через роки після зникнення, Деніел Ренд повертається в Нью-Йорк і починає боротьбу з криміналом, використовуючи свої неймовірні навички кунг-фу і здатність викликати силу Залізного кулака.
When We Rise (2017)
When We Rise
12+
продюсер
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2017 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Дастін Ленс Блек, Ді Ріс, Томас Шламмі |
Джессіка Джонс (2015—2019)
Jessica Jones
16+
продюсер, режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
драма
кримінальний
фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2015 |
| Тривалість: | 56 хвилин (00:56) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Серджік, Дженніфер Ґетцінґер, Ута Брізвітц |
Є українські субтитри
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.
Королівство (2014—2017)
Kingdom
16+
режисер, продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Морріс, Ґері Фледер, Адам Девідсон |
Є українське аудіо
У житті головного героя все складно й заплутано. Він тільки що вийшов з в'язниці, де відсидів за наркотики. Його родина має гостру потребу в грошах, тому батько хлопця наполягає, щоб він ішов заробляти гроші на вуличних боях. Несміливі спроби хлопця заробити собі на життя чесним шляхом закінчуються невдачею й він погоджується. Хлопець стає на небезпечний шлях вуличного бійця. Прекрасна фізична форма й виснажливі тренування роблять свою справу — він одержує одну перемогу за іншою. Але як складеться його доля далі?
Зрада (2013—2014)
Betrayal
12+
продюсер
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Stephen Cragg, Майкл Морріс, Ендрю Бернштейн |
Червона вдова (2013)
Red Widow
6+
продюсер
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Billy Gierhart, Террі МакДоно, Марк Пеллінґтон |
Клітка 2 (2009)
The Cell 2
18+
режисер
| Жанр: | жахи фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2009 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Tim Iacofano |
Є українське аудіо
Мая - перша жертва маніяка-вбивці Куспа, який славиться тим, що приводить своїх жертв на межу смерті, а потім знову повертає їх до життя, і так багато разів підряд. Вибравшись з коми, Мая розуміє, що має здатність проникати в думки вбивці. Їй належить зануритися в глибини безумства маніяка, щоб зупинити злочини...
Точка вбивства (2007)
The Kill Point
16+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Шілл, Джош Тренк |
Джон Легуїзамо грає Містера Вульфа, лідера невеликої групи ветеранів, яка намірювалася пограбувати один з крупних банків в Пітсбурзі. Коли все пішло наперекосяк, вони вимушені були узяти більше десятка заручників всіх шарів суспільства, у тому числі і дочку багатого і впливового бізнесмена.
У цій ситуації Містер Вульф намагається знайти вихід з ситуації, що склалася, ведучи складну боротьбу не тільки з поліцією, але і членами його команди.
У цій ситуації Містер Вульф намагається знайти вихід з ситуації, що склалася, ведучи складну боротьбу не тільки з поліцією, але і членами його команди.
Втікачі (2007)
Traveler
режисер
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 2007 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Фред Ґербер, Пол А. Едвардс, Ґай Ферланд |
Є українське аудіо
Джей, Тайлер і Вілл - кращі друзі, які провели останні 2 роки в старшій школі, живучи разом. Вони збиралися в спільну подорож з розвагами. Вона починається весело, але чи таке вони очікували продовження? Начебто б звичайна витівка - катання на роликах по одному з найвідоміших Нью-Йоркських музеїв - робить Джей і Тайлера головними підозрюваними в терористичній атаці, що знищила музей. Як сталося, що вони не досить добре впізнали один одного за два роки... а одного з них взагалі немає на жодній спільній фотографії..
Надприродне (2005—2020)
Supernatural
16+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
фентезі
детектив
жахи
фантастика та фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2005 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Сінґер, Філіп Сґрічча, John F. Showalter |
Є українське аудіо
Колись у місті Лоуренс, штат Канзас, разом зі своїми малолітніми синами, мирно жила сім'я Вінчестерів. Але буквально за один день життя цих людей змінилося назавжди, будинок згорів, у вогні пожежі загинула Мері Вінчестер - любляча мати і улюблена дружина. Чотирилітній Дін Вінчестер виніс з вогню свого шестимісячного братика і з тих пір став для нього ангелом охоронцем, готовим на все ради безпеки молодшого брата. А Джон Вінчестер з простого робочого гаража, перетворився на сміливого мисливця за нечистю, одержимого ідеєю помститися за смерть дружини. З цією думкою він виховував своїх синів, що стали майстерними бійцями, що б'ються пліч-о-пліч з батьком. І саме з Лоуренса почалася безконечна подорож сім'ї Вінчестерів по безкрайніх просторах Америки у пошуках людей, яким необхідна допомога, кому не звідки чекати підмоги і ні на кого розраховувати, коли в їх життя залізною ходою увірвалося надприродне.
Місце злочину - Нью-Йорк (2004—2013)
CSI: NY
16+
режисер
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2004 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Бейлі, Alex Zakrzewski, Christine Moore |
Є українське аудіо
Історія команди детективів міста Нью-Йорк, які озброєні найновішими розробками в галузі розкриття злочинів.
Той, хто говорить з привидами (2002—2008)
Haunted
6+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Раймер, Рік Воллес, Верн Джиллам |
Є українське аудіо
Френк Тейлор - найбільш незвичайний приватний детектив не тільки в рідному Лос-Анджелесі, але і, мабуть, у цілому світі. Маючи на руках навіть мінімум доказів, Френк розкриває найгучніші злочини в Місті Ангелів.
Він може зв'язати воєдино події, які, на перший погляд, не мають нічого спільного, як, наприклад, самогубство жебрака ветерана В'єтнаму і зникнення світської левиці. Поліцейські заздрять успіхам Френка Тейлора, але при цьому вважають, що цей хлопець «з привітом».
Клієнти Френка Тейлора ніколи йому не платять, більш того, від них можна очікувати будь якої витівки. І ось ще одне... перша зустріч Френка з клієнтами звичайно відбувається в морзі... так як він зазвичай береться за розслідування нової справи, отримавши «сигнал» з того світу. Жертви вбивств звертаються до Френка в надії, що з його допомогою зможуть домогтися справедливої відплати і покарання лиходіїв.
Привиди - особливі клієнти, з ними неможливо поговорити по душах, і їхні прохання неможливо ігнорувати. Іноді вони дають Френку всього один ключ до розкриття злочину - якусь фразу, предмет або видіння. А далі Френк повинен вже діяти сам, покладатися на власну інтуїцію і підтримку друзів.
Справжніх друзів у Френка троє, і за іронією долі, всі вони його колишні: екс-напарник з поліції - Маркус, екс-дружина - Джес, вона ж мати їх зниклого безвісти сина, а також екс-злочинець, на якого Френк колись сам надів наручники, а потім відпустив - Данте.
Данте вже давно виправився і готовий, якщо знадобиться, пройти разом з Френком всі дев'ять кіл пекла. Іноді мертві повертаються, іноді таємниці, віднесені в могилу, вдається розкрити.
Він може зв'язати воєдино події, які, на перший погляд, не мають нічого спільного, як, наприклад, самогубство жебрака ветерана В'єтнаму і зникнення світської левиці. Поліцейські заздрять успіхам Френка Тейлора, але при цьому вважають, що цей хлопець «з привітом».
Клієнти Френка Тейлора ніколи йому не платять, більш того, від них можна очікувати будь якої витівки. І ось ще одне... перша зустріч Френка з клієнтами звичайно відбувається в морзі... так як він зазвичай береться за розслідування нової справи, отримавши «сигнал» з того світу. Жертви вбивств звертаються до Френка в надії, що з його допомогою зможуть домогтися справедливої відплати і покарання лиходіїв.
Привиди - особливі клієнти, з ними неможливо поговорити по душах, і їхні прохання неможливо ігнорувати. Іноді вони дають Френку всього один ключ до розкриття злочину - якусь фразу, предмет або видіння. А далі Френк повинен вже діяти сам, покладатися на власну інтуїцію і підтримку друзів.
Справжніх друзів у Френка троє, і за іронією долі, всі вони його колишні: екс-напарник з поліції - Маркус, екс-дружина - Джес, вона ж мати їх зниклого безвісти сина, а також екс-злочинець, на якого Френк колись сам надів наручники, а потім відпустив - Данте.
Данте вже давно виправився і готовий, якщо знадобиться, пройти разом з Френком всі дев'ять кіл пекла. Іноді мертві повертаються, іноді таємниці, віднесені в могилу, вдається розкрити.
24 (2001—2014)
24
16+
режисер, продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
драма
кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2001 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Кассар, Бред Тернер, Мілан Чейлов |
Є українське аудіо
Джек Бауер, директор антитерористичного підрозділу в Лос-Анджелесі, робить все, щоб зірвати терористичні змови і врятувати свою країну від остаточної катастрофи.
Таємниці Смолвілля (2001—2011)
Smallville
12+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
екшн і пригоди
драма
романтичний фантастика детектив екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Маршалл, Ґреґ Біман, Майк Рол |
Є українське аудіо
Фантастичний серіал розповідає історію тинейджера Кларка Кента, який відкрив у собі сили супермена. Одного разу у маленькому містечку Смолвілль почався метеоритний дощ. Зелені камені так і сипалися з небес, і разом з ними на космічному кораблі прибув, тоді ще дитиною, Кларк Кент.
Магічні зелені камені наділили Кларка надприродними здібностями. Час ішов, Кларк виріс. У нього маса проблем: навчання в школі, надмірно опікуючи приймальні батьки, містичні події в містечку Смолвілль. Юнак спілкується з великою кількістю людей, заводить друзів.
Магічні зелені камені наділили Кларка надприродними здібностями. Час ішов, Кларк виріс. У нього маса проблем: навчання в школі, надмірно опікуючи приймальні батьки, містичні події в містечку Смолвілль. Юнак спілкується з великою кількістю людей, заводить друзів.
Cupid (1998—1999)
Cupid
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1998 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Енґлер, Скотт Вайнант, Michael Fields |
Sleepwalkers (1997—1998)
Sleepwalkers
12+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 1997 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Наттер, Kristoffer Tabori, Лі Боннер |
EZ Streets (1996—1997)
EZ Streets
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Гаґґіс, Кен Олін, Аніта Ст. Еддісон |
Profiler (1996—2000)
Profiler
12+
продюсер, режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Іен Тойнтон, Джефрі Леві, Лі Боннер |
Удавальник (1996—2000)
The Pretender
12+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
фантастика
детектив
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Фредерік Кінґ Келлер, Джеймс Вітмор мол., Терренс О'Гара |
Серед нас є імітатори. Генії, здатні стати будь-ким, ким вони захочуть. У 1963, корпорація під назвою Центр ізолювала юного імітатора на ім'я Джарод і використовувала його неординарні здібності в своїх цілях. Але одного разу їх імітатор втік...
Вир світів (1995—2000)
Sliders
6+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 1995 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Річард Комптон, David E. Peckinpah, Джеррі О'Коннелл |
Є українське аудіо
Молодий студент-фізик Квіна Мелорі, ґрунтуючись на теорії Енштейна-Роузена-Подальського, провів багато досліджень з гравітації. У результаті він замість гравітаційної машини одержав машину-портал що дозволяє ковзати по паралельних світах. Квін разом зі своїм вчителем професором Артуро і подружкою Вейд відправляється ковзати у паралельний світ. Випадково вони захоплюють з собою у паралельний світ нервового афроамериканця Рембрандта Брауна...
M.A.N.T.I.S. (1994—1997)
M.A.N.T.I.S.
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Меннерс, Кліфф Боул, Маріо Аццопарді |
The Untouchables (1993—1994)
The Untouchables
продюсер, сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 1993 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Верн Джиллам, John McPherson, James Quinn |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: