Стівен Гартлі
Steven Hartley
Дата народження: 1 січня 1960 (66 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Шиплі, Західний Йоркшир, Англія, Велика Британія
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 47
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 47 результатів
Kesari Chapter 2: The Untold Story of Jallianwala Bagh (2025)
Kesari Chapter 2: The Untold Story of Jallianwala Bagh
16+
актор у ролі Judge McCardie
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Індія Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2025 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Karan Singh Tyagi |
Александр Великий: Становлення бога (2024)
Alexander: The Making of a God
16+
актор у ролі General Memnon
Серіал
Документальний
Завершений
| Жанр: | документальний драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Hugh Ballantyne, Stuart Elliott, Майк Слі |
Є українські субтитри
Інтерв’ю з експертами й захопливі реконструкції подій розповідають про видатне життя Александра Македонського та його палке бажання завоювати світ.
Капітан Лазерний Яструб. Blood Dragon: Ремікс (2023)
Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix
16+
актор у ролі Gator
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
фантастика та фентезі
пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Medhi Leffad |
Є українське аудіо
Кіборга-суперсолдата визнають ворогом держави. Тепер він намагається знайти нову мету життя в антиутопічному світі, де все не те, чим здається.
The Wheel of Time: Origins (2021)
The Wheel of Time: Origins
актор у ролі Narrator
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2021 |
| Тривалість: | 3 хвилини (00:03) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Dan DiFelice |
Тінь та Кістка (2021—2023)
Shadow and Bone
16+
актор у ролі Commander Chalikov
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фентезі
драма
екшн
фантастика та фентезі
пригоди детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Мейрзі Алмас, Лі Толанд Кріґер, Ден Лю |
Є українське аудіо
Молода дівчина-солдат виявляє у себе чарівний дар, який допоможе їй об’єднати світ. Їй протистоять підступні сили зла. Знято за мотивами романів Лі Бардуґо.
Elliott from Earth (2021)
Elliott from Earth
6+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 2021 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Rhys Byfield, Mic Graves, Anthony Hull |
Elliott from Earth (2021)
Elliott from Earth
6+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: |
Велика Британія
Франція
США
Німеччина
Канада Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 2021 |
| Тривалість: | 12 хвилин (00:12) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Rhys Byfield, Mic Graves, Anthony Hull |
Ґрейс (2021—)
Grace
16+
актор у ролі Sean Klinger
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 2021 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | John Alexander, Джулія Форд, Генрік Ґеорґссон |
Є українське аудіо
Детектив з міста Брайтон Рой Ґрейс, працьовитий поліцейський, який віддав своє життя роботі.
Усі створіння, великі й малі (2020—)
All Creatures Great and Small
12+
актор у ролі John Monkham
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2020 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Енді Гей, Metin Hüseyin, Браян Персівал |
Є українське аудіо
Дія серіалу відбувається наприкінці тридцятих років у Британії. Недосвідчений ветеринар Джеймс розпочинає свою практику у сільській місцевості під чуйним керівництвом ексцентричного доктора Зіґфріда Фарнона. Новенький має пережити численні випробування, але в цього йому допомагає витримка й допитливість.
Ruby Strangelove Young Witch (2015)
Ruby Strangelove Young Witch
актор у ролі Principle Maguire
| Жанр: | фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Evgeny Ruman |
Allies (2014)
Allies
16+
актор у ролі Brigadier General Groves
| Жанр: | екшн драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2014 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Dominic Burns |
Щаслива долина (2014—2023)
Happy Valley
16+
актор у ролі Marcus Gascoigne
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 2014 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Саллі Вейнрайт, Ерос Лін, Тім Файвелл |
Є українське аудіо
Кетрін Кейвуд — сержант поліції Західного Йоркшира. Під час її чергування в дільницю приходить бухгалтер Кевін, щоб заявити про злочин. Він дуже нервує і не хоче повідомляти деталі. Потім з’ясовується, що колись Кевін придумав викрасти дочку свого боса і використати викуп, щоб оплатити приватну школу для своїх дітей, і ось тепер місцевий наркоторговець втілив фантазію Кевіна в життя.
Крокоробот (2013)
Robocroc
16+
актор у ролі Colonel Montgomery
| Жанр: | жахи фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2013 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Артур Сінклер |
Є українське аудіо
Надсекретний космічний корабель при вході в атмосферу зазнає аварії. Його уламки падають у водойму з крокодилами. А в космосі розробляли дроїд - для військової програми. Ці бойові дроїди проникають в організм крокодила і дають команду його нервовій системі - знищити людей!
Jet Stream (2013)
Jet Stream
12+
актор у ролі Jack
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
фантастика
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада США Болгарія |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2013 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Джеффрі Скотт Ландо |
Вулиця Різника (2012—2016)
Ripper Street
16+
актор у ролі Det. Sgt. Maurice Linklater
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 2012 |
| Тривалість: | 59 хвилин (00:59) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Andy Wilson, Ентоні Бірн, Том Шенкленд |
Є українське аудіо
Події даного серіалу розгортаються в Лондоні 1899 року, відразу після гучних вбивств, скоєних Джеком Різником. Команда детективів розслідує злочини, попутно намагаючись заспокоїти паніку серед жителів Іст-Енду.
Віра (2011—2025)
Vera
16+
актор у ролі Sgt Stuart Macken
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 14 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Gay, William Sinclair, Пітер Гоар |
Є українське аудіо
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Борджіа (2011—2013)
The Borgias
18+
актор у ролі Captain of the Guard
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Угорщина Ірландія Канада США |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2011 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ніл Джордан, Карі Скоґланд, Джон Мейбері |
Є українське аудіо
Родріго Борджіа, його сини Чезаре і Хуан і красуня-дочка Лукреція стають наймогутнішими людьми в країні. З цією могутністю почнеться й занепад сімейства. Інтриги, змови, чутки: розбещеність, інцест, вбивства, всі ці титули належать їм, сімейству Борджіа ...
One Born Every Minute (2010—)
One Born Every Minute
16+
актор у ролі Self - Narrator
Серіал
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
The Cut (2009)
The Cut
актор у ролі Little Joey Horton
Серіал
Завершений
| Жанр: | короткий драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2009 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Sarah Walker, Laura Smith, Amy Neil |
Пригоди Мерліна (2008—2012)
Merlin
12+
актор у ролі Caerleon
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
драма
фентезі
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2008 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеремі Вебб, Alice Troughton, David Moore |
Є українське аудіо
Чари і чаклунство посіяли в королівстві Камелот смуту та хаос. Коли до влади приходить Утер Пендрагон, він забороняє чаклувати під страхом смерті. Король виганяє всіх чарівників і вбиває всіх драконів, залишаючи лише єдиного.
Через 20 років у Камелот прибуває юний чаклун Мерлін. Він стає помічником придворного лікаря Гая, який допомагає хлопцеві розкрити його здібності.
Одного разу Мерлін устрягає в сутичку із воїном, який виявляється сином короля, Артуром, і потрапляє у в’язницю. У підземеллі молодик зустрічає дракона, який розкриває хлопцеві його долю – Мерлін має допомогти Артуру, майбутньому королю Камелота, об’єднати ворогуючі землі Альбіону.
Через 20 років у Камелот прибуває юний чаклун Мерлін. Він стає помічником придворного лікаря Гая, який допомагає хлопцеві розкрити його здібності.
Одного разу Мерлін устрягає в сутичку із воїном, який виявляється сином короля, Артуром, і потрапляє у в’язницю. У підземеллі молодик зустрічає дракона, який розкриває хлопцеві його долю – Мерлін має допомогти Артуру, майбутньому королю Камелота, об’єднати ворогуючі землі Альбіону.
Ескорт для дам (2007)
The Walker
16+
актор у ролі Robbie Kononsberg
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 590 416 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 2007 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Пол Шредер |
Є українське аудіо
Картер Пейдж Третій - елітний і дорогий представник ескорту для пані вищого суспільства. Але жорстоке вбивство коханця його подружки, дружини сенатора, змінює все його життя. Картер хоче самостійно розібратися в цій загадковій справі і першим виявляється на місці злочину, де його застає поліція.
The Metropolitan Opera HD Live (2006—)
The Metropolitan Opera HD Live
актор у ролі Self - Semi-Finalists
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 2006 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґері Галворсон, Барбара Вілліс Світ, Меттью Даймонд |
Strictly Confidential (2006)
Strictly Confidential
актор у ролі Ian Radcliffe
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 2006 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберто Бангура, Keith Boak |
Міс Марпл (2004—2013)
Agatha Christie's Marple
12+
актор у ролі George Rogers
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2004 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Charlie Palmer, Andy Wilson, Джон Стрікленд |
Є українське аудіо
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.
Бі-Бі-Сі. Сніданок (2000—)
Breakfast
зіграв самого себе
Серіал
Новини
Поновлений серіал
| Жанр: | сімейний новини ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Gareth Knowles |
Флагманська ранкова новинна програма BBC, що висвітлює поточні події, бізнес та спорт, а також інтерв'ю з гостями та прогнози погоди.
Faking It (2000—2006)
Faking It
актор у ролі Self - Judge
Серіал
Завершений
| Жанр: | реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2000 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Mike Warner, Stephen Leslie, Дастін Ленс Блек |
A Dog of Flanders (1999)
A Dog of Flanders
6+
актор у ролі Cogez
| Жанр: | сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 1999 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Кевін Броді |
Holby City (1999—2022)
Holby City
актор у ролі Marcus Denby
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1999 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 23 Всі епізоди |
| Режисер: | Jamie Annett, David Innes Edwards, Rob Evans |
Trial & Retribution (1997—2009)
Trial & Retribution
16+
актор у ролі Gary Meadows
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 1997 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Ейслінґ Волш, Трістрам Павелл, Алекс Піллаі |
Там, де серце (1997—2006)
Where the Heart Is
6+
актор у ролі Martin Shepherd
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 1997 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Moira Armstrong, Christopher King, Ієн Сарджент |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: