Раїса Недашківська
Raisa Nedashkivska
Дата народження: 17 лютого 1943 (83 роки)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: с. Старі Вороб'ї, Малинський район, Житомирська область
Всього фільмів (на сайті): 37
Ролі: актриса (35), сценаристка ★ 8.14 (1), актриса дублювання (1)
Акторка театру та кіно, громадська діячка.
Знайдено 37 результатів
Толока (2020)
Toloka
12+| Жанр: | історичний фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 160 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 206 $ |
| Касові збори в Україні: | 23 206 $ (652 383 UAH) топ #2268 |
| Прем'єра в Україні: | 12 березня 2020 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Михайло Іллєнко, Яніна Кучер |
Єфросінья (2010)
Euphrosyne
12+| Жанр: | драма мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2010 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Олег Масленніков, Maksim Mokrushev, Vladimir Dyachenko |
Богдан-Зиновій Хмельницький (2007)
Bohdan Zynovii Khmelnytskyi
| Жанр: | історичний драма біографія екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 2 370 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 травня 2008 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Микола Мащенко |
Обкладинка з німецького бюрей диску https://www.blu-ray.com/movies/Die-Ruckkehr-der-Steppenreiter-Blu-ray/27201/
Молитва за гетьмана Мазепу (2002)
A Prayer for Hetman Mazepa
| Жанр: | історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 2 210 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 14 листопада 2003 |
| Тривалість: | 152 хвилини (02:32) |
| Режисер: | Юрій Іллєнко |
Світова прем’єра фільму відбулася на Берлінському міжнародному кінофестивалі 2002 року, де "Молитва за гетьмана Мазепу" брала участь в офіційній позаконкурсній програмі.
Таємниця Чингісхана (2002)
The Secret of Genghis Khan
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2002 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Володимир Савельєв (II) |
Мови: знімали певно московською, бо місцями порух губ не збігається зі словами. Якщо так, тоді Ступка і Романюк дублювали самих себе.
Посмішка звіра (1998)
The Beast's Smile
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 1998 |
| Тривалість: | 54 хвилини (00:54) |
| Режисер: | Віктор Василенко |
10-серійний серіал вперше транслювався у 1997-1999 роках.
Роксолана (1997)
Roxelana
| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 1997 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Борис Небієрідзе |
Прем'єра першої частини під назвою "Настуня" на українському телебаченні відбулася у 1996 році на телеканалі УТ-1. Прем'єра другої частини під назвою "Улюблена дружина халіфа" на українському телебаченні відбулася у 1998 році і теж на телеканалі УТ-1. Третю частину під назвою "Володарка імперій" вперше показали в Україні з українським дублюванням у березні 2006 році на Першому Національному. За твердженнями однієї з головних акторок фільму Ольги Сумської, ця частина телесеріалу знімалася початково російською і вже потім переозвучували українською.
Україномовна версія 3-сезону "Володарка імперій" вважається втраченою і її з 2006 року жодного разу не показували на будь-якому українському телеканалі, хоча відбулося чимало повторних показів оригінальної україномовної версії першого та другого сезонів.
Голос трави (1992)
The Voice of Grass
| Жанр: | фентезі детектив жахи драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 1995 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Наталя Мотузко |
Фільм розповідає історію посвячення молодої чарівниці у таємниці чаклунства. Фільму притаманна поетична стилістика, джерелом якої є український фольклор.
дата прем'єри неправильна
Об'єкт ''Джей'' (1995)
Object J
| Жанр: | комедія кримінальний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1995 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Володимир Онищенко |
Мови: знімали моск., тоді ж дублювали українською
Дорога на Січ (1994)
The Way to Sich
| Жанр: | драма пригоди історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1994 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Сергій Омельчук |
За мотивами роману Спиридона Черкасенка "Пригоди молодого лицаря", що розкриває події, які передували початку визвольної боротьби під проводом Петра Сагайдачного.
To Remember (1993—2004)
To Remember
| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 9 грудня 1993 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лєонід Філатов, Olga Medynskaya, Алєксандр Адабашьян |
Сад Гетсиманський (1993)
Garden of Gethsemane
| Жанр: | драма історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 220 хвилин (03:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ростислав Синько |
Продовження: Тигролови (1994)
Кайдашева сім'я (1993)
The Kaidash Family
| Жанр: | драма тв-фільм комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Volodymyr Horodko |
Фільм закликає до миру, злагоди, милосердя.
2-серійний міні-серіал режисера Володимира Городька, знятий кінооб'єднанням «Консорціум Козак». Екранізація однойменної повісті Івана Нечуя-Левицького.
дату прем'єри вказано неправильно
Диво в краю забуття (1991)
Miracle in the Land of Oblivion
| Жанр: | драма детектив історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 1991 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Наталя Мотузко |
дату прем'єри вказано неправильно
Народний Малахій (1991)
People's Malachi
| Жанр: | історичний комедія тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1991 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Ростислав Синько |
За мотивами однойменної п’єси Миколи Куліша.
Меланхолійний вальс (1990)
Melancholic Waltz
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 1990 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Борис Савченко |
Фільм знятий за мотивами однойменного оповідання, листів і щоденників Ольги Кобилянської.
дата прем'єри не правильна
Буйна (1990)
The Wild One
| Жанр: | біографія драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1990 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Віктор Василенко |
Стрічка починається з епізоду коли вже літню Катерину Білокур привозять в лікарню на лікування. Після кількох днів лікування стан здоров'я Білокур залишається критичним, однак вона все одно сподівається на швидке одужання. Проходячи лікування, Білокур починає згадувати свій життєпис: те як вона народилася в селі Богданівка у 1900 році й з раннього дитинства мріяла стати маляркою, однак усі спроби малювання присікалися її батьком. Та не зважаючи на батькове несхвалення професії маляра, Білокур продовжувала самостійно вчитися малярству.
The Drayman and the King (1989)
The Drayman and the King
| Жанр: | комедія драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1989 |
| Тривалість: | 169 хвилин (02:49) |
| Режисер: | Володимир Аленіков |
Дорога через руїни (1989)
Road Through Ruins
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1989 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Володимир Онищенко |
За мотивами повісті Михайла Шевченка.
На вістрі меча (1987)
At the edge of the sword
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 31 серпня 1986 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Алєксандр Павловскій |
Червоні черевички (1986)
Red Shoes
| Жанр: | тв-фільм сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 4 червня 1986 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Борис Небієрідзе |
Кармелюк (1985)
Karmeliuk
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1985 |
| Тривалість: | 280 хвилин (04:40) |
| Режисер: | Григорій Кохан |
московськоязичне на замовлення з москви, 5ти серійне. 1+1 робили дублювання.
Суєта (1985)
Suieta
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1985 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Юрій Некрасов |
Телевистава "Суєта" за однойменною п’єсою Івана Карпенка-Карого.
Ярослав Мудрий (1982)
Yaroslav the Wise
| Жанр: | екшн історичний драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 1982 |
| Тривалість: | 156 хвилин (02:36) |
| Режисер: | Григорій Кохан |
Фільм отримав приз і диплом журі на ВКФ у Талліні 1982 року. Двосерійне кіно.
Мови: московська; можливо для прокату в Україні дублювали, якщо так, це дублювання напевно втрачене. Наявне закадрове українське озвучення року 2020 року для Воля Cinema (закадрове, тобто чутно москальську)
Lucrative Contract (1980)
Lucrative Contract
16+| Жанр: | детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 1980 |
| Тривалість: | 254 хвилини (04:14) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Володимир Савельєв (II) |
Вавилон ХХ (1980)
Babylon XX
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1979 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Іван Миколайчук |
Поетичне кіно переправили у табори. Після пленуму ЦК Компартії України 1974-го року фільм було фактично заборонено. Досить поглянути на те, які ролі грав Миколайчук до і після 1973-го, аби зрозуміти, яка катастрофа спіткала митця.
Буковина, де народився і виріс Миколайчук, напевно ж і була прообразом для нього самого, коли фільмував «Вавілон ХХ».
Справа доручається детективу Тедді. Справа №001: Бурий та Білий (1976)
The Case Is Assigned To Detective Teddy. Case #001: The Brown And The White
| Жанр: | анімація короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 4 лютого 1976 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Володимир Дахно |
Know Yourself (1972)
Know Yourself
| Жанр: | драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 1972 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Родіон Єфименко |
Хліб і сіль (1970)
Bread and Salt
| Жанр: | драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 1971 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Григорій Кохан, Микола Макаренко (|) |
За однойменним романом Михайла Панасовича Стельмаха.
Лада з країни берендеїв (1971)
Lada iz strany berendeev
| Жанр: | сімейний фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1971 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Anatoliy Bukovskiy |
Дівчина Лада з країни берендеїв вирішила крадькома від своєї бабусі, відставної Баби-Яги покататися на ступі і потрапила в авіакатастрофу, приземлившись у чужому і ворожому королівстві Маґнума IV.
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри