Поркі Looney tunes The Timid toreador

Pavlo Tolstoy 16 липня 2026, 18:49

Точно пам'ятаю з юності (1990–2000 роки) українську озвучку, де на мотив La Cucaracha звучали слова:
«А кукурудза, а кукурудза, смачна, гаряча, запашна...»
В оригіналі в мультфільмі The Timid Toreador («Боязкий тореадор»)
https://www.youtube.com/watch?v=KRT8DyxwI5E&t=102s
Поркі Піг співає про hot tamales, але в українській озвучці текст був саме таким – «А кукурудза, а кукурудза, смачна, гаряча, запашна...» (принаймні так я його пам'ятаю).

Здається, цей мультфільм показували на дециметровому ICTV у 90-х.
Можливо, хтось теж пам'ятає цю озвучку або має запис? Буду дуже вдячний за будь-яку інформацію.

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Створити тему

Публікації

Добірка короткометражок перед повнометражками

29 серпня 2026

АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН

10 липня 2026

Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки

22 травня 2026

Касові Збори в Україні
(Серпень 13-16, 2026)

Сусіди зверху

2 905 грн