Прасанна Пуванараджа
Prasanna Puwanarajah
Дата народження: 1 червня 1981 (45 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Іпсвіч, Саффолк, Англія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 27
Фільмографія
Знайдено 27 результатів
6.2 Сюжет
Дівчина з розбитим серцем переїжджає з Нью-Йорка в Лондон і закохується в інді-музиканта в романтичній комедії від Лени Данхем («Дівчата») і творців «Реального кохання».
Занадто (2025)
Too Much
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Auggie
10 липня 2025 (Світ)
Велика Британія, США
30 хв
Читати опис
Дівчина з розбитим серцем переїжджає з Нью-Йорка в Лондон і закохується в інді-музиканта в романтичній комедії від Лени Данхем («Дівчата») і творців «Реального кохання».
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
An English teacher begins to hear a low humming sound that no one else around her can hear.
The Listeners (2024)
The Listeners
16+
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Paul
19 листопада 2024 (Світ)
Велика Британія, Ірландія
45 хв
Читати опис (англ.)
An English teacher begins to hear a low humming sound that no one else around her can hear.
Сюжет (англ.)
Lexie Noble becomes entangled in a police operation to topple a notorious crime lord, Cal Morris.
Payback (2023)
Payback
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі DC Jibran Khan
4 жовтня 2023 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Lexie Noble becomes entangled in a police operation to topple a notorious crime lord, Cal Morris.
Сюжет (англ.)
Bitter sweet comedy drama set in Ballywalter, Northern Ireland.
Ballywalter (2022)
Ballywalter
12+
Пост-продакшн
режисер
3 листопада 2022 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Bitter sweet comedy drama set in Ballywalter, Northern Ireland.
Сюжет
Співробітники лондонської агенції талантів намагаються задовольнити всіх своїх зіркових клієнтів, але вмить все змінюється, коли помирає засновник цієї самої агенції...
Десять відсотків (2022)
Ten Percent
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Dan Bala
28 квітня 2022 (Світ)
Канада, Велика Британія
50 хв
Читати опис
Співробітники лондонської агенції талантів намагаються задовольнити всіх своїх зіркових клієнтів, але вмить все змінюється, коли помирає засновник цієї самої агенції...
Сюжет (англ.)
Dramatisation of three real-life stories of how three families were each affected by Northern Ireland's restrictive abortion law before it was lifted in 2019.
Three Families (2021)
Three Families
18+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі David Fortress
10 травня 2021 (Світ)
Велика Британія, Ірландія
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
Dramatisation of three real-life stories of how three families were each affected by Northern Ireland's restrictive abortion law before it was lifted in 2019.
Сюжет (англ.)
"Unprecedented" responds to the radical way we've seen our world change during the Coronavirus pandemic. UK's most celebrated actors star in this anthology series as regular people trying to cope with life under lockdown.
Unprecedented: Real Time Theatre from a State of Isolation (2020)
Unprecedented: Real Time Theatre from a State of Isolation
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
сценарист
26 травня 2020 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
"Unprecedented" responds to the radical way we've seen our world change during the Coronavirus pandemic. UK's most celebrated actors star in this anthology series as regular people trying to cope with life under lockdown.
Сюжет
Серіал показує події Другої світової війни очима звичайних людей по різні сторони конфлікту. Серед них — Ненсі, військовий кореспондент зі США, яка виявляється першою людиною, що спостерігає, як тисячі німецьких танків рухаються на Францію. У серіалі описуються події першого року війни — від вторгнення Німеччини в Польщу у вересні 1939 року до Битви за Британію влітку-восени 1940-го.
Світ у вогні (2019—2023)
World on Fire
16+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Скасований
актор у ролі Major Taylor
29 вересня 2019 (Світ)
Велика Британія, Чехія, Німеччина, Франція
57 хв
Читати опис
Серіал показує події Другої світової війни очима звичайних людей по різні сторони конфлікту. Серед них — Ненсі, військовий кореспондент зі США, яка виявляється першою людиною, що спостерігає, як тисячі німецьких танків рухаються на Францію. У серіалі описуються події першого року війни — від вторгнення Німеччини в Польщу у вересні 1939 року до Битви за Британію влітку-восени 1940-го.
Сюжет (англ.)
An idealistic young barrister is shown the ropes by a worldly mentor.
Захищаючи винних (2018—2019)
Defending the Guilty
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
актор у ролі Ashley
19 вересня 2018 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
An idealistic young barrister is shown the ropes by a worldly mentor.
Сюжет
Патрік Мелроуз — плейбой, аристократ, наркоман та алкоголік. Незважаючи на гроші, життя Патріка складно назвати легким і безтурботним. Все дитинство йому довелося терпіти жорстоке ставлення батька, поки мати вважала за краще не втручатися. Дорослий Патрік знаходить в собі сили пробратися в вищий світ, але разом з цим починається його шлях до саморуйнування.
Патрік Мелроуз (2018)
Patrick Melrose
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Johnny
12 травня 2018 (Світ)
Велика Британія, США
5 год 2 хв
Читати опис
Патрік Мелроуз — плейбой, аристократ, наркоман та алкоголік. Незважаючи на гроші, життя Патріка складно назвати легким і безтурботним. Все дитинство йому довелося терпіти жорстоке ставлення батька, поки мати вважала за краще не втручатися. Дорослий Патрік знаходить в собі сили пробратися в вищий світ, але разом з цим починається його шлях до саморуйнування.
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Корона (2016—2023)
The Crown
16+
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі Martin Bashir
4 листопада 2016 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Коли група звичайних людей дізнається, що комета шириною в 8 миль (12.8 км) на шляху зіткнення з Землею, вони спостерігають кінець світу по телебаченню.
Ти, я і кінець світу (2015)
You, Me and the Apocalypse
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Rajesh
30 вересня 2015 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Коли група звичайних людей дізнається, що комета шириною в 8 миль (12.8 км) на шляху зіткнення з Землею, вони спостерігають кінець світу по телебаченню.
Сюжет (англ.)
In this live recording of a stage comedy, a U.K. polling station during the 2015 general election goes through the last hour of voting.
The Vote (2015)
The Vote
актор у ролі Tom Baird
7 травня 2015 (Світ)
Велика Британія
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
In this live recording of a stage comedy, a U.K. polling station during the 2015 general election goes through the last hour of voting.
Сюжет (англ.)
Follow the drama at a state-of-the-art Major Trauma Centre, a unit which treats only the most gravely ill or seriously injured.
Critical (2015)
Critical
18+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Ramakrishna Chandramohan (2015)
24 лютого 2015 (Світ)
Велика Британія, США
60 хв
Читати опис (англ.)
Follow the drama at a state-of-the-art Major Trauma Centre, a unit which treats only the most gravely ill or seriously injured.
Сюжет
Джим Террі - стрілець, міжнародний найманець найвищого класу. Але коли в Компанії починають підчищати хвости, Джим сам стає мішенню. Щоб вижити, Джим погрожує оприлюднити наявний у нього компромат і звертається до колишнього напарника Фелікса. Однак Фелікс і сам зацікавлений, щоб Джим зник з його життя через жінку, у яку вони обидва закохані. За Джимом починається смертельне полювання по всій Європі, і у нього не залишається іншого вибору, окрім як дати бій.
Ґанмен (2015)
The Gunman
18+
актор у ролі Doctor (UCL)
18 лютого 2015 (Україна)
США, Іспанія, Велика Британія, Франція
1 год 55 хв
Читати опис
Джим Террі - стрілець, міжнародний найманець найвищого класу. Але коли в Компанії починають підчищати хвости, Джим сам стає мішенню. Щоб вижити, Джим погрожує оприлюднити наявний у нього компромат і звертається до колишнього напарника Фелікса. Однак Фелікс і сам зацікавлений, щоб Джим зник з його життя через жінку, у яку вони обидва закохані. За Джимом починається смертельне полювання по всій Європі, і у нього не залишається іншого вибору, окрім як дати бій.
Сюжет
Раніше не розказана історія, яка сталася в житті леді Ді, незадовго до її загибелі в страшній автокатастрофі. Випадкова зустріч в одній з лондонських лікарень принесла принцесі роман із звичайним кардіохірургом Хаснатом Кханом. Це був період після розставання принцеси з принцом Чарльзом. Легка зацікавленість і зустрічі між Діаною і Хаснатом переростають у щось серйозне, яке треба було ховати і зривати, що так і не вдалося зробити до кінця. Після стількох років декількох спроб відносин, роман з Хаснатом Кханом став для жінки однією з найголовніших подій в її особистому житті.
Діана: Історія кохання (2013)
Diana
12+
актор у ролі Martin Bashir
19 вересня 2013 (Світ)
Велика Британія, Франція, Швеція, Бельгія
1 год 53 хв
Читати опис
Раніше не розказана історія, яка сталася в житті леді Ді, незадовго до її загибелі в страшній автокатастрофі. Випадкова зустріч в одній з лондонських лікарень принесла принцесі роман із звичайним кардіохірургом Хаснатом Кханом. Це був період після розставання принцеси з принцом Чарльзом. Легка зацікавленість і зустрічі між Діаною і Хаснатом переростають у щось серйозне, яке треба було ховати і зривати, що так і не вдалося зробити до кінця. Після стількох років декількох спроб відносин, роман з Хаснатом Кханом став для жінки однією з найголовніших подій в її особистому житті.
Сюжет
Коли таємний агент ФБР Мойсей близько підбирається до російського олігарха, якого підозрюють у великих розкраданнях, на його шляху несподівано встає вродлива Аліса - працююча трейдером в одному з банків цього злочинного товстосума, перед чарами якої він не може встояти ...
Мьобіус (2013)
Möbius
16+
актор у ролі Saïd
18 квітня 2013 (Україна)
Франція, Бельгія, Люксембург
1 год 43 хв
Читати опис
Коли таємний агент ФБР Мойсей близько підбирається до російського олігарха, якого підозрюють у великих розкраданнях, на його шляху несподівано встає вродлива Аліса - працююча трейдером в одному з банків цього злочинного товстосума, перед чарами якої він не може встояти ...
Сюжет
Розважально-інформаційне ток-шоу, яке виходить щонеділі вранці. Інтерв’ю з акторами, музикантами, письменниками, спортсменами; кухня і рецепти в студії; розмови про культуру, кіно, серіали, музику, події тижня; жива, невимушена атмосфера — як дружня розмова за столом.
Недільний бранч (2012—)
Sunday Brunch
Серіал 6 сезонів, 70 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
25 березня 2012 (Світ)
Велика Британія
3 год 0 хв
Читати опис
Розважально-інформаційне ток-шоу, яке виходить щонеділі вранці. Інтерв’ю з акторами, музикантами, письменниками, спортсменами; кухня і рецепти в студії; розмови про культуру, кіно, серіали, музику, події тижня; жива, невимушена атмосфера — як дружня розмова за столом.
Сюжет
Марта Костелло — талановитий баррістер, яка спеціалізується на захисті підсудних. Прагне отримати шовкову мантію королівського адвоката. Заради цього вона береться за найскладніші справи і кидає виклик всім суперникам чоловікам. А головним з них є її колега по адвокатській палаті Клайв Рідер. Незважаючи на давнє знайомство, між цими двома існує жорстока конкуренція, бо обоє розуміють: два королівських адвоката на маленьку палату — занадто. Клайв володіє негласною підтримкою Біллі Лемба — головного клерка палати. Він спеціально віддає Марті нестандартні справи, змушуючи її працювати до виснаження. При цьому він симпатизує їй, але ставку робить на більш сильного і витривалого, на його думку, Рідера.
Шовк (2011—2014)
Silk
18+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
актор у ролі Doctor
22 лютого 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Марта Костелло — талановитий баррістер, яка спеціалізується на захисті підсудних. Прагне отримати шовкову мантію королівського адвоката. Заради цього вона береться за найскладніші справи і кидає виклик всім суперникам чоловікам. А головним з них є її колега по адвокатській палаті Клайв Рідер. Незважаючи на давнє знайомство, між цими двома існує жорстока конкуренція, бо обоє розуміють: два королівських адвоката на маленьку палату — занадто. Клайв володіє негласною підтримкою Біллі Лемба — головного клерка палати. Він спеціально віддає Марті нестандартні справи, змушуючи її працювати до виснаження. При цьому він симпатизує їй, але ставку робить на більш сильного і витривалого, на його думку, Рідера.
Сюжет (англ.)
Hamlet suspects his uncle has murdered his father to claim the throne of Denmark and the hand of Hamlet's mother, but the prince cannot decide whether or not he should take vengeance.
National Theatre Live: Hamlet (2010)
National Theatre Live: Hamlet
12+
актор у ролі Guildenstern
9 грудня 2010 (Світ)
Велика Британія
3 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Hamlet suspects his uncle has murdered his father to claim the throne of Denmark and the hand of Hamlet's mother, but the prince cannot decide whether or not he should take vengeance.
Сюжет (англ.)
Grace has agreed to marry Sir Harcourt in return for his financial support of her family. At a house party in her father's place, Harcourt's son Charles also falls in love with Grace. When his father appears on the scene, he has to convince him that there is a case of mistaken identity and he is somebody else. Then Lady Gay Spanker, a married woman also visiting at the house, is persuaded by Charles to seduce his father and thus divert his attention from Grace. Much confusion and scheming ensues. One of the first five episodes also released on terrestrial TV on a 2009 BBC TV series titled "National Theatre Live".
National Theatre Live: London Assurance (2010)
National Theatre Live: London Assurance
актор у ролі Servant
24 червня 2010 (Світ)
Велика Британія
2 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Grace has agreed to marry Sir Harcourt in return for his financial support of her family. At a house party in her father's place, Harcourt's son Charles also falls in love with Grace. When his father appears on the scene, he has to convince him that there is a case of mistaken identity and he is somebody else. Then Lady Gay Spanker, a married woman also visiting at the house, is persuaded by Charles to seduce his father and thus divert his attention from Grace. Much confusion and scheming ensues. One of the first five episodes also released on terrestrial TV on a 2009 BBC TV series titled "National Theatre Live".
Сюжет
Драма, дія якої відбувається в Ірані 1986 року, а головною подією є чоловік на ім'я Сахебджам, у якого ламається машина у віддаленому селі. Він розмовляє з Зарою, яка розповідає йому історію про свою племінницю Сораю, чий шлюб за домовленістю з жорстоким тираном мав трагічний кінець.
Забиття камінням Сораї М. (2008)
The Stoning of Soraya M.
16+
актор у ролі Revolutionary Guard
26 червня 2009 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Драма, дія якої відбувається в Ірані 1986 року, а головною подією є чоловік на ім'я Сахебджам, у якого ламається машина у віддаленому селі. Він розмовляє з Зарою, яка розповідає йому історію про свою племінницю Сораю, чий шлюб за домовленістю з жорстоким тираном мав трагічний кінець.
Сюжет
Сара Джейн Сміт — журналістка, яка мандрувала з Доктором у 1970-х роках — продовжує розслідувати загадкові та незрозумілі події у сучасній Англії, в ході цього все ще стикаючись із іншопланетянами. Розслідування вона проводить за допомогою своїх друзів: Клайда Ленґера, Марії Джексон і Рані Чандри; а також за допомогою своїх названих дітей: Люка та Скай Смітів. Кілька разів розслідування проводив разом із ними й Доктор.
Пригоди Сари Джейн (2007—2011)
The Sarah Jane Adventures
Серіал 5 сезонів, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Car Salesman
24 вересня 2007 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Сара Джейн Сміт — журналістка, яка мандрувала з Доктором у 1970-х роках — продовжує розслідувати загадкові та незрозумілі події у сучасній Англії, в ході цього все ще стикаючись із іншопланетянами. Розслідування вона проводить за допомогою своїх друзів: Клайда Ленґера, Марії Джексон і Рані Чандри; а також за допомогою своїх названих дітей: Люка та Скай Смітів. Кілька разів розслідування проводив разом із ними й Доктор.
Сюжет (англ.)
A television mini-series on the events leading up to the US terrorist attacks on September 11, 2001.
The Path to 9/11 (2006)
The Path to 9/11
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Ishtiak
10 вересня 2006 (Світ)
США
4 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A television mini-series on the events leading up to the US terrorist attacks on September 11, 2001.
Сюжет (англ.)
Three retired police officers are drafted in to solve cold cases, with a touch of comedy and drama
Згадати молодість (2003—2015)
New Tricks
6+
Серіал 12 сезонів, 107 епізодів
Завершений
актор у ролі Sanjeev Da Silva
1 січня 2004 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Three retired police officers are drafted in to solve cold cases, with a touch of comedy and dramaСюжет (англ.)
Coming Up is a British Channel 4 television series of films made for television by new directors and writers.
Coming Up (2003)
Coming Up
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
режисер
20 серпня 2003 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Coming Up is a British Channel 4 television series of films made for television by new directors and writers.
Сюжет (англ.)
At times comedic and at other times heartbreaking, the series follows the intertwining lives of three Manchester couples at different stages in their relationships. At the start, Adam ...
Cold Feet (1997—2020)
Cold Feet
12+
Серіал 9 сезонів, 61 епізод
Завершений
актор у ролі Sam Harvey
15 листопада 1998 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
At times comedic and at other times heartbreaking, the series follows the intertwining lives of three Manchester couples at different stages in their relationships. At the start, Adam ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
prasannabananaФільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...
Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
Нещодавно переглянуті: