Фільмографія
Знайдено 69 результатів
6.4 Сюжет (англ.)
A riveting story about a former high school track athlete who's distorted views on love, negatively affects the people closest to him.
Cheetah in August (2015—)
Cheetah in August
16+
Серіал 3 сезони, 23 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Church Member #3
25 серпня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A riveting story about a former high school track athlete who's distorted views on love, negatively affects the people closest to him.
Сюжет
Ексцентричний британський телеведучий Волтер Блант переїжджає в Лос-Анджелес разом зі своїм слугою-алкоголіком і багажем з кількох невдалих шлюбів, щоб вести власне ток-шоу, в якому Блант намагається давати американцям мудрі на його погляд поради про правильний спосіб життя, думках і поведінці, хоча самого Уолтера важко назвати прикладом для наслідування.
Блант говорить (2015—2016)
Blunt Talk
16+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Cloud Suit Guest
22 серпня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Ексцентричний британський телеведучий Волтер Блант переїжджає в Лос-Анджелес разом зі своїм слугою-алкоголіком і багажем з кількох невдалих шлюбів, щоб вести власне ток-шоу, в якому Блант намагається давати американцям мудрі на його погляд поради про правильний спосіб життя, думках і поведінці, хоча самого Уолтера важко назвати прикладом для наслідування.
Сюжет
Молодий чоловік вирушає до Голлівуду, щоб знайти свою дівчину, але його подорож швидко ускладнюється. Він знайомиться з новими людьми, і разом вони потрапляють у низку кумедних та романтичних пригод. У пошуках мрії герої стикаються з несподіваними викликами. Це легка історія про кохання, дружбу і пригоди у світі великого кіно.
Пригоди в Голлівуді (2015)
Hollywood Adventures
16+
актор у ролі Red Carpet Fan
26 червня 2015 (Світ)
США, Гонконг, Китай
1 год 54 хв
Читати опис
Молодий чоловік вирушає до Голлівуду, щоб знайти свою дівчину, але його подорож швидко ускладнюється. Він знайомиться з новими людьми, і разом вони потрапляють у низку кумедних та романтичних пригод. У пошуках мрії герої стикаються з несподіваними викликами. Це легка історія про кохання, дружбу і пригоди у світі великого кіно.
Сюжет
У центрі сюжету землетрус, що стався в Каліфорнії. В результаті утворилася значна тріщина в землі, із — за якої загинули сотні людей. Пілот рятувального вертольота намагається відшукати в загальному хаосі свою дочку…
Розлом Сан-Андреас (2015)
San Andreas
12+
актор у ролі Earthquake Survivor
28 травня 2015 (Україна)
США, Австралія, Канада
1 год 54 хв
Читати опис
У центрі сюжету землетрус, що стався в Каліфорнії. В результаті утворилася значна тріщина в землі, із — за якої загинули сотні людей. Пілот рятувального вертольота намагається відшукати в загальному хаосі свою дочку…
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет (англ.)
"My Crazy Ex" tells the extraordinary but true stories of past relationships that went awry when one partner's behavior goes from romantic to excessive to extreme.
My Crazy Ex (2014—)
My Crazy Ex
12+
Серіал 4 сезони, 44 епізоди
Документальний
Поновлений серіал
актор у ролі Waiting Room Observer
25 березня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
"My Crazy Ex" tells the extraordinary but true stories of past relationships that went awry when one partner's behavior goes from romantic to excessive to extreme.
Сюжет
Гаррі Босх — головний герой цієї історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота — це життя, а життя — це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Детектив Босх (2014—2021)
Bosch
16+
Серіал 7 сезонів, 68 епізодів
Завершений
актор у ролі Homeless Man
14 січня 2015 (Світ)
США
51 хв
Читати опис
Гаррі Босх — головний герой цієї історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота — це життя, а життя — це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Сюжет (англ.)
Comedy about a sports-crazed Irish-Catholic family that shares a three decker house in Boston and the one member that dares to move out on his own.
The McCarthys (2014—2015)
The McCarthys
6+
Серіал 1 сезон, 15 епізодів
Скасований
актор у ролі Basketball Player Parent
30 жовтня 2014 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
Comedy about a sports-crazed Irish-Catholic family that shares a three decker house in Boston and the one member that dares to move out on his own.Сюжет (англ.)
Coming of age...with a gun.
Three Tutus and a Gun (2014)
Three Tutus and a Gun
актор у ролі Strip Club Patron
28 жовтня 2014 (Світ)
США
46 хв
Читати опис (англ.)
Coming of age...with a gun.
Сюжет
Андре «Дре» Джонсон - член ради керуючих корпорації. Він живе «американською мрією»: відмінна кар'єра, четверо красивих дітей, будинок в колоніальному стилі в районі для верхнього середнього класу. Але одного разу Дре починає бачити своє ідеальне життя зовсім по-іншому ...
Чорнуватий (2014—2022)
Black-ish
12+
Серіал 8 сезонів, 176 епізодів
Завершений
актор у ролі Club Patron
24 вересня 2014 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Андре «Дре» Джонсон - член ради керуючих корпорації. Він живе «американською мрією»: відмінна кар'єра, четверо красивих дітей, будинок в колоніальному стилі в районі для верхнього середнього класу. Але одного разу Дре починає бачити своє ідеальне життя зовсім по-іншому ...
Сюжет (англ.)
Tim and Eric's parody of horror anthology TV shows.
Tim and Eric's Bedtime Stories (2013—2017)
Tim and Eric's Bedtime Stories
12+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Dorg's customer #1
18 вересня 2014 (Світ)
США
11 хв
Читати опис (англ.)
Tim and Eric's parody of horror anthology TV shows.
Сюжет (англ.)
A morally-corrupt judge suffers a breakdown and believes God is compelling him onto a path of vigilante justice.
Сюжет
Моллі Вотс – жінка-космонавт. Вона щойно повернулась додому із 13-місячної одиночної космічної експедиції. Тепер вона знову вдома зі своєю сім'єю. Вона так довго цього чекала. Але, після року самотності в космосі, Моллі дізнається, що вона вагітна. Теоретично цього не може бути, але факт залишається фактом. Жінка не розуміє, як це могло статися. Кого ж вона носить під серцем? Що тепер буде з її сім'єю – чоловіком Джоном і сином-андроїдом Ітаном? І як ця неймовірна подія вплине на хід історії всього людства?
За межами (2014—2015)
Extant
12+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі GSC Workstaff
9 липня 2014 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Моллі Вотс – жінка-космонавт. Вона щойно повернулась додому із 13-місячної одиночної космічної експедиції. Тепер вона знову вдома зі своєю сім'єю. Вона так довго цього чекала. Але, після року самотності в космосі, Моллі дізнається, що вона вагітна. Теоретично цього не може бути, але факт залишається фактом. Жінка не розуміє, як це могло статися. Кого ж вона носить під серцем? Що тепер буде з її сім'єю – чоловіком Джоном і сином-андроїдом Ітаном? І як ця неймовірна подія вплине на хід історії всього людства?
Сюжет
Після глобальної пандемії, яка вбила чи заразила понад 80 % населення світу, команда (що складається з 217 чоловіків і жінок) ізольованого неінфікованого есмінця ВМФ США, вигаданого «Нейтана Джеймса», повинна спробувати знайти ліки і зупинити вірус, щоб врятувати людство.
Останній корабель (2014—2018)
The Last Ship
16+
Серіал 5 сезонів, 56 епізодів
Завершений
актор у ролі Country Boy
22 червня 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Після глобальної пандемії, яка вбила чи заразила понад 80 % населення світу, команда (що складається з 217 чоловіків і жінок) ізольованого неінфікованого есмінця ВМФ США, вигаданого «Нейтана Джеймса», повинна спробувати знайти ліки і зупинити вірус, щоб врятувати людство.
Сюжет
Кримінальна драма, що розповідає історію одного вбивства ...
Вбивство першого ступеня (2014—2016)
Murder in the First
16+
Серіал 3 сезони, 32 епізоди
Скасований
актор у ролі Strip Club Patron
9 червня 2014 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Кримінальна драма, що розповідає історію одного вбивства ...
Сюжет
У високотехнологічній «золотій лихоманці» сучасної Кремнієвої долини люди, найбільше підготовлені для досягнення мети, найменше спроможні утримати досягнуте. Комедія, частково натхненна власним досвідом Майка Джаджа в ролі інженера в Кремнієвій долині наприкінці 80-х років.
Кремнієва Долина (2014—2019)
Silicon Valley
18+
Серіал 6 сезонів, 53 епізоди
Завершений
Топ #66 серіал
актор у ролі Venture Capitalist
6 квітня 2014 (Світ)
США
28 хв
Читати опис
У високотехнологічній «золотій лихоманці» сучасної Кремнієвої долини люди, найбільше підготовлені для досягнення мети, найменше спроможні утримати досягнуте. Комедія, частково натхненна власним досвідом Майка Джаджа в ролі інженера в Кремнієвій долині наприкінці 80-х років.
Сюжет
Фільм розповідає про трійку геїв та їхні пригоди. У друзів абсолютно різні роботи (художник, офіціант та розробник комп’ютерних ігор), проте всі вони проживають у знаменитому гейському районі Мішн, який знаходиться в славному місті Сан-Франциско.
У пошуку (2014—2015)
Looking
18+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Скасований
актор у ролі Folsom Street Fair Dancer
19 січня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Фільм розповідає про трійку геїв та їхні пригоди. У друзів абсолютно різні роботи (художник, офіціант та розробник комп’ютерних ігор), проте всі вони проживають у знаменитому гейському районі Мішн, який знаходиться в славному місті Сан-Франциско.
Сюжет
Серіал про піонерів науки, які вивчають людську сексуальність і чиї дослідження привели до сексуальної революції.
Фахівці сексу (2013—2016)
Masters of Sex
16+
Серіал 4 сезони, 46 епізодів
Скасований
актор у ролі Nudist
29 вересня 2013 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал про піонерів науки, які вивчають людську сексуальність і чиї дослідження привели до сексуальної революції.
Сюжет
Події серіалу відбуваються у «1980-якомусь році» в містечку Дженкінтаун. У центрі сюжету родина Ґолдберґів. Головний герой серіалу хлопчик на ім'я Адам, який полюбляє роботів, фільми та майже завжди ходить зі своєю відеокамерою і фіксує різні події свого життя та родини. Серіал частково засновано на дитинстві та юності продюсера та сценариста Адама Ф. Ґолдберґа, який теж знімав у дитинстві усе камерою і реальні зйомки потрапили у кожну серію серіалу.
Ґолдберґи (2013—2023)
The Goldbergs
12+
Серіал 10 сезонів, 233 епізоди
Завершений
актор у ролі Homecoming Spectator
24 вересня 2013 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Події серіалу відбуваються у «1980-якомусь році» в містечку Дженкінтаун. У центрі сюжету родина Ґолдберґів. Головний герой серіалу хлопчик на ім'я Адам, який полюбляє роботів, фільми та майже завжди ходить зі своєю відеокамерою і фіксує різні події свого життя та родини. Серіал частково засновано на дитинстві та юності продюсера та сценариста Адама Ф. Ґолдберґа, який теж знімав у дитинстві усе камерою і реальні зйомки потрапили у кожну серію серіалу.
Сюжет
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.
Бруклін 9-9 (2013—2021)
Brooklyn Nine-Nine
12+
Серіал 8 сезонів, 153 епізоди
Завершений
актор у ролі Lawyer
17 вересня 2013 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Ahsha Hayes enters the wild world of professional basketball when she tries out for the elite L.A. Devil Girls dance team against the wishes of her mother Sloane, a former dancer herself.
Hit the Floor (2013—2018)
Hit the Floor
12+
Серіал 4 сезони, 41 епізод
Скасований
актор у ролі Devils Fan
27 травня 2013 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Ahsha Hayes enters the wild world of professional basketball when she tries out for the elite L.A. Devil Girls dance team against the wishes of her mother Sloane, a former dancer herself.
Сюжет (англ.)
I Solved a Murder is a breathtaking new series about regular people who have gone to extraordinary lengths to solve violent crimes. Dramatic re-creations and first-person accounts tell the captivating stories of these everyday her...
I Solved a Murder (2013)
I Solved a Murder
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Mosley - #1 Suspect
1 березня 2013 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
I Solved a Murder is a breathtaking new series about regular people who have gone to extraordinary lengths to solve violent crimes. Dramatic re-creations and first-person accounts tell the captivating stories of these everyday her...
Сюжет
Головна героїня – колишня сенаторка Селіна Маєр, яка стала віцепрезиденткою. Як виявилося, нова посада – геть не така, якою її представляла Маєр, хоча багато хто попереджали її про це.
Віце-президент (2012—2019)
Veep
16+
Серіал 7 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі NV Camera Man
22 квітня 2012 (Світ)
США, Велика Британія
28 хв
Читати опис
Головна героїня – колишня сенаторка Селіна Маєр, яка стала віцепрезиденткою. Як виявилося, нова посада – геть не така, якою її представляла Маєр, хоча багато хто попереджали її про це.
Сюжет
Фахівець зі зв'язків з громадськістю Олівія Поуп, яка раніше працювала на президента США, створює своє антикризове агентство, мета якого - усувати проблеми високопоставлених клієнтів до того, як вони стануть загальним надбанням.Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
Скандал (2012—2018)
Scandal
16+
Серіал 7 сезонів, 124 епізоди
Завершений
актор у ролі Restaurant Patron - Pedestrian
5 квітня 2012 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Фахівець зі зв'язків з громадськістю Олівія Поуп, яка раніше працювала на президента США, створює своє антикризове агентство, мета якого - усувати проблеми високопоставлених клієнтів до того, як вони стануть загальним надбанням.Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
Сюжет
Ласкаво просимо у Гемптонс! Тут, на розкішному курорті, проводять літо сильні світу цього. Емілі Торн – новенька у Гемптонсі. Вона познайомилася з впливовими сусідами, завела кілька друзів і, здавалося б, легко вписалася у світські раути на узбережжі. Але є дещо дивне у тому, що молода дівчина живе в багатому місті сама. Насправді, Емілі не зовсім новенька у цьому районі. Вона вже жила тут у дитинстві, але тоді її звали інакше. Світ дівчинки був зруйнований, коли її батька засудили до довічного ув'язнення за злочин, якого він не скоював.Емілі повернулася, щоб відновити справедливість найкращим для неї способом – помстою. У неї є план, засоби для його втілення у життя і величезне бажання поквитатися з ворогами своєї родини.
Помста (2011—2015)
Revenge
16+
Серіал 4 сезони, 89 епізодів
Скасований
актор у ролі Bus Station Walker
21 вересня 2011 (Світ)
США, Франція
44 хв
Читати опис
Ласкаво просимо у Гемптонс! Тут, на розкішному курорті, проводять літо сильні світу цього. Емілі Торн – новенька у Гемптонсі. Вона познайомилася з впливовими сусідами, завела кілька друзів і, здавалося б, легко вписалася у світські раути на узбережжі. Але є дещо дивне у тому, що молода дівчина живе в багатому місті сама. Насправді, Емілі не зовсім новенька у цьому районі. Вона вже жила тут у дитинстві, але тоді її звали інакше. Світ дівчинки був зруйнований, коли її батька засудили до довічного ув'язнення за злочин, якого він не скоював.Емілі повернулася, щоб відновити справедливість найкращим для неї способом – помстою. У неї є план, засоби для його втілення у життя і величезне бажання поквитатися з ворогами своєї родини.
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Безсоромні (2011—2021)
Shameless
18+
Серіал 11 сезон, 134 епізоди
Завершений
Топ #93 серіал
актор у ролі Fight Dive Bar Patron
9 січня 2011 (Світ)
США
46 хв
Читати опис
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Сюжет (англ.)
Just when you thought you knew who did it, a tip comes in that changes the direction of the case and shifts suspicion.
Unusual Suspects (2010—2018)
Unusual Suspects
12+
Серіал 9 сезонів, 115 епізодів
Документальний
Завершений
актор у ролі State Fair Carnie #2
21 червня 2010 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
Just when you thought you knew who did it, a tip comes in that changes the direction of the case and shifts suspicion.
Сюжет
Берклі, Каліфорнія. Четверо дорослих братів і сестер долають труднощі батьківства, стосунків, кар’єри й інших сфер життя.
Сюжет (англ.)
Murders, drug dealers, bank robbers or jail escapees. The stories are different, but the motive is always the same: to stay out of prison. See what pushed these fugitives to their crimes, ...
I (Almost) Got Away with It (2010—2016)
I (Almost) Got Away with It
12+
Серіал 5 сезонів, 54 епізоди
Документальний
Завершений
актор у ролі Church Member & Club Dancer
12 січня 2010 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Murders, drug dealers, bank robbers or jail escapees. The stories are different, but the motive is always the same: to stay out of prison. See what pushed these fugitives to their crimes, ...
Сюжет (англ.)
Follows a small group of flight paramedics on the job and in their lives outside of work.
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Менталіст (2008—2015)
The Mentalist
16+
Серіал 7 сезонів, 151 епізод
Завершений
актор у ролі Gun Fight Pedestrian
23 вересня 2008 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: