Патрік Ворбертон
Patrick Warburton
Дата народження: 14 листопада 1964 (61 рік)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Патерсон, Нью-Джерсі, США
Зріст: 189 см
Всього фільмів (на сайті): 184
Ролі: актор (183), продюсер (3)
Фільмографія
Знайдено 184 результати
7.2 Сюжет (англ.)
A "Family Guy" retrospective, featuring Seth MacFarlane and other members of the cast and crew.
Family Guy: 200 Episodes Later (2012)
Family Guy: 200 Episodes Later
актор у ролі Joe Swanson
11 листопада 2012 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
A "Family Guy" retrospective, featuring Seth MacFarlane and other members of the cast and crew.
Сюжет (англ.)
Show will focus on home improvements, crafts, parenting tips, and lifestyle, health and fitness enhancements.
Home & Family (2012—2020)
Home & Family
Серіал 9 сезонів, 247 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
1 жовтня 2012 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Show will focus on home improvements, crafts, parenting tips, and lifestyle, health and fitness enhancements.
Сюжет (англ.)
An ordinary ninth grader is chosen to become The Ninja. He is tasked with protecting the town from evil as well as balancing his school life with friends and homework.
Randy Cunningham: 9th Grade Ninja (2012—2015)
Randy Cunningham: 9th Grade Ninja
Серіал 2 сезони, 100 епізодів
Завершений
актор у ролі Ninja 2005
17 вересня 2012 (Світ)
США
15 хв
Читати опис (англ.)
An ordinary ninth grader is chosen to become The Ninja. He is tasked with protecting the town from evil as well as balancing his school life with friends and homework.Сюжет (англ.)
Talk show hosted by Jeff Probst that will cover topics ranging from newsmakers of the day to families and individuals facing challenges.
The Jeff Probst Show (2012)
The Jeff Probst Show
Серіал 1 сезон, 54 епізоди
Поновлений серіал
зіграв самого себе
10 вересня 2012 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Talk show hosted by Jeff Probst that will cover topics ranging from newsmakers of the day to families and individuals facing challenges.
Сюжет
Джефф Росс обговорюватиме теми попкультури цього тижня в студії та вийде на вулиці, щоб поцілити ворогів суспільства.
Обпалюючий гумор з Джеффом Россом (2012)
The Burn with Jeff Ross
12+
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Завершений
зіграв самого себе
14 серпня 2012 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Джефф Росс обговорюватиме теми попкультури цього тижня в студії та вийде на вулиці, щоб поцілити ворогів суспільства.
Сюжет
Джон закоханий у красуню Лорі, у нього відмінна робота і великі плани на майбутнє. Але в їхні стосунки втручається третій, давній друг Джона - Тед. Він відривається добу безперервно, вважає за краще випадкові зв'язки і не бажає втрачати одного. Але ніхто насправді не знає на що він здатний, адже Тед - великий плюшевий ведмідь.
Третій зайвий (2012)
Ted
18+
актор у ролі Guy
2 серпня 2012 (Україна)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Джон закоханий у красуню Лорі, у нього відмінна робота і великі плани на майбутнє. Але в їхні стосунки втручається третій, давній друг Джона - Тед. Він відривається добу безперервно, вважає за краще випадкові зв'язки і не бажає втрачати одного. Але ніхто насправді не знає на що він здатний, адже Тед - великий плюшевий ведмідь.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Докучливий помаранч всім псує життя, але так думають не всі, він лише намагається попередити про небезпеку. Це веб-комедія від Dane Boedigheimer, також відомого як "Daneboe". Перша серія вийшла 11 жовтня, 2012.
Пригоди надокучливого помаранча (2012—2014)
The High Fructose Adventures of Annoying Orange
6+
Серіал 2 сезони, 64 епізоди
Скасований
актор у ролі Big Mike Watermelon
28 травня 2012 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Докучливий помаранч всім псує життя, але так думають не всі, він лише намагається попередити про небезпеку. Це веб-комедія від Dane Boedigheimer, також відомого як "Daneboe". Перша серія вийшла 11 жовтня, 2012.
Сюжет (англ.)
A group of high school kids enjoy many adventures throughout their formative tenth grade year.
Сюжет (англ.)
C-3PO is accidentally made to be the pilot of a space touring starship. On board is a Rebel spy who must be safely delivered from the Empire.
Star Tours: The Adventures Continue (2011)
Star Tours: The Adventures Continue
актор у ролі G2-4T
20 травня 2011 (Світ)
США
5 хв
Читати опис (англ.)
C-3PO is accidentally made to be the pilot of a space touring starship. On board is a Rebel spy who must be safely delivered from the Empire.
Сюжет
Червона Шапка проходить курс підготовки в шпигунській школі «Хитрий Дятел» і стає секретним агентом. Голова развідшколи відразу кидає Шапку в саме пекло. Її місія - розслідувати загадкове зникнення Гензель і Гретель. Можливо, Шапка так би й провалила перше завдання, але відважна Бабуся, Вовк - папарацці і вся банда лісової братви зітруть в порошок будь-кого, хто встане на шляху улюбленої онуки. Нехай це буде хоч саме Зло!
Червона Шапка проти Зла (2011)
Hoodwinked Too! Hood VS. Evil
12+
актор у ролі The Big Bad Wolf
1 вересня 2011 (Україна)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Червона Шапка проходить курс підготовки в шпигунській школі «Хитрий Дятел» і стає секретним агентом. Голова развідшколи відразу кидає Шапку в саме пекло. Її місія - розслідувати загадкове зникнення Гензель і Гретель. Можливо, Шапка так би й провалила перше завдання, але відважна Бабуся, Вовк - папарацці і вся банда лісової братви зітруть в порошок будь-кого, хто встане на шляху улюбленої онуки. Нехай це буде хоч саме Зло!
Сюжет
Нова екранізація відомої американської казки про маленького паровозика, який повинен подолати безліч труднощів і вивезти з країни снів в реальний світ справжнього хлопчика.
Пригоди крихітки Паровозика (2011)
The Little Engine That Could
актор у ролі Caboose
22 березня 2011 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Нова екранізація відомої американської казки про маленького паровозика, який повинен подолати безліч труднощів і вивезти з країни снів в реальний світ справжнього хлопчика.Сюжет (англ.)
Joey and Elise Luthman, young actors from Hollywood, host this talk show and bring on guests from all over the world to promote new ideas, projects, movies, TV shows, books, etc.
The Joey & Elise Show (2010)
The Joey & Elise Show
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
зіграв самого себе
23 грудня 2010 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Joey and Elise Luthman, young actors from Hollywood, host this talk show and bring on guests from all over the world to promote new ideas, projects, movies, TV shows, books, etc.
Сюжет
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.
Бесіда (2010—)
The Talk
12+
Серіал 24 сезони, 2786 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
актор у ролі Himself - Guest
18 жовтня 2010 (Світ)
США, Ірландія
60 хв
Читати опис
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.Сюжет (англ.)
A daytime talk show featuring entertainment news stories and in-studio guests.
Access Daily (2010—)
Access Daily
Серіал 1 сезон, 15 епізодів
Поновлений серіал
зіграв самого себе
13 вересня 2010 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A daytime talk show featuring entertainment news stories and in-studio guests.
Сюжет
Скубі-Ду і його команда - Шеггі, Фред, Дафна і Велма намагаються розгадати таємниці міста Кришталева Печера, міста зі своєю історією, повною страшних надприродних подій.
Скубі-Ду: Містична корпорація (2010—2013)
Scooby-Doo! Mystery Incorporated
6+
Серіал 2 сезони, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Sheriff Stone
12 липня 2010 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Скубі-Ду і його команда - Шеггі, Фред, Дафна і Велма намагаються розгадати таємниці міста Кришталева Печера, міста зі своєю історією, повною страшних надприродних подій.
Сюжет
Продовження анімаційної комедії 2008 року про космічні пригоди мавп. На цей раз до зоряної мавпячої команди, що складається з Хема, Місяця і Титана, приєднується новачок Комет, який мріє стати справжнім космічним шимпанзе. Він вирушає на планету Мангор, де знайомиться з інопланетянином Кіловатом. Коли злодій Зартог намагається захопити владу, настає час для Комета проявити себе. Зрозуміло, не без допомоги нових друзів.
Мавпи в космосі 2: Удар у відповідь (2010)
Space Chimps 2: Zartog Strikes Back
14+
актор у ролі Titan
26 травня 2010 (Світ)
США
1 год 16 хв
Читати опис
Продовження анімаційної комедії 2008 року про космічні пригоди мавп. На цей раз до зоряної мавпячої команди, що складається з Хема, Місяця і Титана, приєднується новачок Комет, який мріє стати справжнім космічним шимпанзе. Він вирушає на планету Мангор, де знайомиться з інопланетянином Кіловатом. Коли злодій Зартог намагається захопити владу, настає час для Комета проявити себе. Зрозуміло, не без допомоги нових друзів.
Сюжет
Керрі - звичайний міський підліток, чиє життя, перевертається з ніг на голову, коли вона переїжджає на ранчо до свого батька в Вайомінг. Але все змінюється, коли Керрі знайомиться з Фліка - диким, граціозним чорним мустангом, який так само волелюбний і цілеспрямований, як вона сама. Любов до коня допомагає їй змінити погляди на життя і відкрити своє серце батькові і сусіду – молодому хлопцеві. Але, коли життя Фліка буде загрожувати небезпека, Керрі буде готова зробити все, що від неї залежить, що б врятувати життя кращого друга.
Фліка 2 (2010)
Flicka 2
6+
актор у ролі Hank McLaughlin
4 травня 2010 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Керрі - звичайний міський підліток, чиє життя, перевертається з ніг на голову, коли вона переїжджає на ранчо до свого батька в Вайомінг. Але все змінюється, коли Керрі знайомиться з Фліка - диким, граціозним чорним мустангом, який так само волелюбний і цілеспрямований, як вона сама. Любов до коня допомагає їй змінити погляди на життя і відкрити своє серце батькові і сусіду – молодому хлопцеві. Але, коли життя Фліка буде загрожувати небезпека, Керрі буде готова зробити все, що від неї залежить, що б врятувати життя кращого друга.
Сюжет
Недолугий приватний детектив Рок Слайд намагається допомогти фатальній красуні позбутися від переслідувачів, а також веде боротьбу з релігійним культом, який претендує на його офіс.
Детектив Рок Слайд (2009)
Rock Slyde
12+
актор у ролі Rock Slyde, продюсер
1 травня 2010 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Недолугий приватний детектив Рок Слайд намагається допомогти фатальній красуні позбутися від переслідувачів, а також веде боротьбу з релігійним культом, який претендує на його офіс.
Сюжет
У афроамериканця Клівленда Брауна, давнього сусіда Пітера Гріффіна з мультсеріалу "Гріффіни", проблеми: дружина подала на розлучення, відібрала будинок і залишила йому сина. Клівленд вирішує виїхати з міста, щоб почати нове життя в Каліфорнії, - але по дорозі заїжджає в старий містечко, в якому колись виріс, знаходить свою шкільну любов і вирішує залишитися там назавжди.
Шоу Клівленда (2009—2013)
The Cleveland Show
16+
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
актор у ролі Joe Swanson
27 вересня 2009 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
У афроамериканця Клівленда Брауна, давнього сусіда Пітера Гріффіна з мультсеріалу "Гріффіни", проблеми: дружина подала на розлучення, відібрала будинок і залишила йому сина. Клівленд вирішує виїхати з міста, щоб почати нове життя в Каліфорнії, - але по дорозі заїжджає в старий містечко, в якому колись виріс, знаходить свою шкільну любов і вирішує залишитися там назавжди.
Сюжет (англ.)
Red Carpet Report, Hollywood's number one independently owned and operated source for Red Carpet interviews, reviews, and news. We never go after gossip and #WeAskMore.https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
Звіт з червоної доріжки (2009)
Red Carpet Report
Серіал 13 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
26 вересня 2009 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Red Carpet Report, Hollywood's number one independently owned and operated source for Red Carpet interviews, reviews, and news. We never go after gossip and #WeAskMore.https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
Сюжет
В міжнародному шпигунському агентстві ISIS будь-світова криза ? лише привід для висококласних секретних агентів позмагатися між собою в обман і зраду. Головним героєм мультсеріалу є спецагент Стерлінг Арчер, відомий також під кодовим ім'ям «Герцогиня». На службі Арчеру доводиться миритися зі своєю ексцентричною матусею/начальницею ? Мелорі, колишньою подружкою Лани, стурбованою секретаркою Шеріл та іншими «цікавими особистостями».
Арчер (2009—2023)
Archer
16+
Серіал 14 сезонів, 149 епізодів
Завершений
актор у ролі Rip Riley
17 вересня 2009 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
В міжнародному шпигунському агентстві ISIS будь-світова криза ? лише привід для висококласних секретних агентів позмагатися між собою в обман і зраду. Головним героєм мультсеріалу є спецагент Стерлінг Арчер, відомий також під кодовим ім'ям «Герцогиня». На службі Арчеру доводиться миритися зі своєю ексцентричною матусею/начальницею ? Мелорі, колишньою подружкою Лани, стурбованою секретаркою Шеріл та іншими «цікавими особистостями».
Сюжет (англ.)
The best part of any marriage is consummating it. However, after 3 months of a sexless marriage, Dan finds himself in the throes of casual sex with another woman. Dan decides the only way ...
Made for Each Other (2009)
Made for Each Other
актор у ролі Mack Mackenzie
25 квітня 2009 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
The best part of any marriage is consummating it. However, after 3 months of a sexless marriage, Dan finds himself in the throes of casual sex with another woman. Dan decides the only way ...
Сюжет
Сюжет «Пінгвінів Мадагаскару» будується навколо самопроголошених командос Ковальського, Шкіпера, Ріко та Рядового, що виконують щоденні надтаємні операції на території нью-йоркського зоопарку, іноді пробираючись до метро та в підземні комунікації. І коли загін починає думати, що ціле місто знаходиться під їхнім контролем, у них з'являється новий схиблений сусід — лемур король Джуліан.
Пінгвіни Мадаґаскару (2008—2013)
The Penguins of Madagascar
6+
Серіал 3 сезони, 153 епізоди
Завершений
актор у ролі Elmer
28 березня 2009 (Світ)
США
11 хв
Читати опис
Сюжет «Пінгвінів Мадагаскару» будується навколо самопроголошених командос Ковальського, Шкіпера, Ріко та Рядового, що виконують щоденні надтаємні операції на території нью-йоркського зоопарку, іноді пробираючись до метро та в підземні комунікації. І коли загін починає думати, що ціле місто знаходиться під їхнім контролем, у них з'являється новий схиблений сусід — лемур король Джуліан.
Сюжет (англ.)
Actress and comedienne Bonnie Hunt sits down with a wide variety of guests in the daily syndicated talk show.
The Bonnie Hunt Show (2008—2009)
The Bonnie Hunt Show
Серіал 1 сезон, 179 епізодів
Ток-шоу
Скасований
зіграв самого себе
8 вересня 2008 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Actress and comedienne Bonnie Hunt sits down with a wide variety of guests in the daily syndicated talk show.
Сюжет
Чергова екранізація серіалу «Напруж звивини», цього разу в центрі уваги виявляється фахівець із електроніки Контрол ля Брюс, і аналітик його відділу - ботанік Лойд.
Напруж звивини. Брюс та Ллойд: Без гальм (2008)
Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control
16+
актор у ролі Hymie
1 липня 2008 (Світ)
США
1 год 12 хв
Читати опис
Чергова екранізація серіалу «Напруж звивини», цього разу в центрі уваги виявляється фахівець із електроніки Контрол ля Брюс, і аналітик його відділу - ботанік Лойд.
Сюжет
Людство стоїть на порозі великої події! Унікальна команда з трьох мавпочок-австронавтів повинна вирушити у подорож по галактиці. Люсі - типова відмінниця, раціональна і така, що завжди знає відповіді на усі питання, Титан - типовий «супер герой», і Гем - онук першої мавпи-астронавта, що мріє працювати в цирку.НКРП (Національний Космічний Ракетний Підрозділ) споряджає їх у небезпечний політ у пошуках населеної планети. Команда натикається на таємничу планету Вазуу, де мешкають незвичайні і дивні тварини, на чолі з їхнім Королем. Саме за його наказом викрадають Титана і космічний корабель мавп. Тепер, Гему і Люсі потрібно навчитися працювати разом, щоб врятувати товариша і повернутися додому. Але вони навіть не уявляють, з якими пригодами їм доведеться зіткнутися!
Космомавпи (2008)
Space Chimps
12+
актор у ролі Titan
28 серпня 2008 (Україна)
США, Канада
1 год 21 хв
Читати опис
Людство стоїть на порозі великої події! Унікальна команда з трьох мавпочок-австронавтів повинна вирушити у подорож по галактиці. Люсі - типова відмінниця, раціональна і така, що завжди знає відповіді на усі питання, Титан - типовий «супер герой», і Гем - онук першої мавпи-астронавта, що мріє працювати в цирку.НКРП (Національний Космічний Ракетний Підрозділ) споряджає їх у небезпечний політ у пошуках населеної планети. Команда натикається на таємничу планету Вазуу, де мешкають незвичайні і дивні тварини, на чолі з їхнім Королем. Саме за його наказом викрадають Титана і космічний корабель мавп. Тепер, Гему і Люсі потрібно навчитися працювати разом, щоб врятувати товариша і повернутися додому. Але вони навіть не уявляють, з якими пригодами їм доведеться зіткнутися!
Сюжет
Знаменитості грають у класичну гру разом зі своїми родичами або друзями заради благодійності.
Знаменитості: Сімейне протистояння (2008—2025)
Celebrity Family Feud
Серіал 11 сезон, 114 епізоди
Скасований
зіграв самого себе
24 червня 2008 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Знаменитості грають у класичну гру разом зі своїми родичами або друзями заради благодійності.
Сюжет
Якщо фільми про Джеймса Бонда – це пародія на суперагентів і всесвітніх лиходіїв, то стрічка «Будь кмітливим» це вже пародія власне на бондіану. Маємо так би мовити, пародію в квадраті.Смарт (Агент 66) працює в американській розвідслужбі Контроль і мріє про складні і небезпечні шпигунські будні, але ніяких відповідальних завдань йому не доручають, поки одного разу штаб-квартира Контролю не піддається нападу терористів із злочинного синдикату «Хаос». Особи всіх таємних агентів Контролю тепер розсекречені і Шефу організації не залишається нічого іншого, як довірити недосвідченому Смарту складне завдання – покінчити з Хаосом. Допомагати і наглядати за Смартом доручають надійній, і головне, симпатичній співробітниці Контролю – агенту 99.
Будь кмітливим (2008)
Get Smart
12+
актор у ролі Hymie
17 липня 2008 (Україна)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Якщо фільми про Джеймса Бонда – це пародія на суперагентів і всесвітніх лиходіїв, то стрічка «Будь кмітливим» це вже пародія власне на бондіану. Маємо так би мовити, пародію в квадраті.Смарт (Агент 66) працює в американській розвідслужбі Контроль і мріє про складні і небезпечні шпигунські будні, але ніяких відповідальних завдань йому не доручають, поки одного разу штаб-квартира Контролю не піддається нападу терористів із злочинного синдикату «Хаос». Особи всіх таємних агентів Контролю тепер розсекречені і Шефу організації не залишається нічого іншого, як довірити недосвідченому Смарту складне завдання – покінчити з Хаосом. Допомагати і наглядати за Смартом доручають надійній, і головне, симпатичній співробітниці Контролю – агенту 99.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Fifteen young sailors... six months of intense training... one chance at the brass ring. This documentary tells the story of a group of intrepid and determined young men and women, on the cusp of adulthood, as they embark on life's first great adventure. Racing a high-performance 52-foot sloop in the TRANSPAC, the most revered of open-ocean sailing competitions, the crew of "Morning Light" matches wits and skills in a dramatic 2300 mile showdown against top professionals. From their earliest training sessions in Hawaii conducted by world-class teachers through their test of endurance on the high seas, they form an unbreakable bond in the process of becoming a singular team that is greater than the sum of its parts.
Morning Light (2008)
Morning Light
6+
актор у ролі Opening Sequence Narrator
12 березня 2008 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Fifteen young sailors... six months of intense training... one chance at the brass ring. This documentary tells the story of a group of intrepid and determined young men and women, on the cusp of adulthood, as they embark on life's first great adventure. Racing a high-performance 52-foot sloop in the TRANSPAC, the most revered of open-ocean sailing competitions, the crew of "Morning Light" matches wits and skills in a dramatic 2300 mile showdown against top professionals. From their earliest training sessions in Hawaii conducted by world-class teachers through their test of endurance on the high seas, they form an unbreakable bond in the process of becoming a singular team that is greater than the sum of its parts.
Сюжет
Баррі Бі Нельсон — бджілка, яка тільки що закінчила коледж і вельми розчарована подальшою кар'єрою. Виявляється, єдине, що чекає Баррі — постійний збір меду. У відчаї Баррі наважується вибратися з вулика, заради пригоди, яка змінить його життя назавше...
Медова Змова (2007)
Bee Movie
0+
актор у ролі Ken
1 листопада 2007 (Україна)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Баррі Бі Нельсон — бджілка, яка тільки що закінчила коледж і вельми розчарована подальшою кар'єрою. Виявляється, єдине, що чекає Баррі — постійний збір меду. У відчаї Баррі наважується вибратися з вулика, заради пригоди, яка змінить його життя назавше...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
patrickwarburtonactor
paddywarbucks
paddywarbucks
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...
Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Лайно....День істини (2026)
Нещодавно переглянуті: