Мішель Рафф
Michelle Ruff
Дата народження: 22 вересня 1967 (58 років)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Детройт, Мічіґан, США
Зріст: 161 см
Всього фільмів (на сайті): 141
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 141 результат
Остання пригода (2025)
Fixed
16+
актриса у ролі Emma / Additional Voices
| Жанр: | анімація комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 2025 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Ґеннді Тартаковскі |
Є українські субтитри
У цій вульгарній комедії для дорослих пес, який дізнається, що його збираються каструвати, має 24 години, щоб востаннє відірватися на повну зі своїми друзяками.
Онмьоджі (2023)
Onmyoji
13+
актриса у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
драма
детектив
аніме фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2023 |
| Тривалість: | 27 хвилин (00:27) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Soubi Yamamoto |
Є українські субтитри
У золотистому анклаві імператорського двору Мінамото Хіромаса знайомиться з містиком Абе Сеймеєм. Разом вони беруться за складні справи, пов’язані зі світом демонів.
Маніяк: Японські історії жахів Дзюндзі Іто (2023)
Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre
16+
актриса у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
детектив
жахи
фантастика та фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2023 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Shinobu Tagashira |
Є українське аудіо
Карколомна добірка найхимерніших і найжахливіших історій майстра горор-манґи Дзюндзі Іто, що добряче полоскоче вам нерви.
Бліч: Тисячолітня кривава війна (2022—)
Bleach: Thousand-Year Blood War
13+
актриса у ролі Rukia Kuchiki
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
екшн і пригоди
екшн
фантастика та фентезі
пригоди аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Mitsutoshi Satô, Томохіса Таґучі, Хікару Мурата |
Є українське аудіо
У Суспільстві Душ спокій та мирне існування раптово дещо порушує. Тамтешні мешканці почали дедалі частіше зникати без жодного сліду і не відомо, хто за цим стоїть. А між тим чорна тінь підкрадається все ближче до Ічіґо та його друзів...
Шалений азарт. Затятий двійник (2022)
KAKEGURUI TWIN
13+
актриса у ролі Kirari Momobami
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2022 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kaori Makita, Юічіро Хаясі, Yasuhiro Geshi |
Є українське аудіо
Прагнучи піднятися вище соціальними сходами, Мері Саотоме вкладає все, що в неї є, у те, що найбільше цінується в її елітній школі, — азартні ігри з високими ставками.
Лапи гніву: легенда про Самурая (2022)
Paws of Fury: The Legend of Hank
6+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
екшн вестерн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Китай Канада США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 790 147 $ |
| Касові збори в США: | 17 811 382 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 грудня 2022 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Кріс Бейлі, Mark Koetsier, Роб Мінкофф |
Є українське аудіо
Симпатичний пес Хенк, який мріє стати самураєм, вирушає на пошуки своєї долі, потрапляючи в справжнє королівство котів, куди собакам вхід заборонено. Але коли це зупиняло Хенка? Тепер він повинен не просто стати самураєм, а й врятувати чарівних котиків.
Закусочна Боба. Фільм (2022)
The Bob's Burgers Movie
12+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
музичний
кримінальний мюзикл детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 34 148 750 $ |
| Касові збори в США: | 31 933 830 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 2022 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Loren Bouchard, Bernard Derriman |
Є українське аудіо
Вибух каналізаційної труби утворив велетенську діру прямо перед входом у бургерну Боба, що зіпсувало всі плани Белчерів на приємний літній відпочинок. І поки Боб і Лінда з останніх сил рятують сімейний бізнес, діти намагаються розкрити таємницю, здатну врятувати сімейний ресторан.
Монстри на канікулах: Трансформанія (2022)
Hotel Transylvania 4: Transformania
6+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
пригоди
фентезі жахи романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 500 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Дерек Драймон, Jennifer Kluska |
Є українське аудіо
Улюблені монстри повертаються! Цього разу у готелі Трансільванія усе йде шкереберть: загадковий пристрій Ван Гелсінґа виходить з ладу, тому Драк та його зграя перетворюються на людей… А Джонні навпаки приймає подобу монстра! Героям доведеться об’єднати сили та відправитися у навколосвітню мандрівку, щоб повернути усе назад, поки не пізно…
Поступове Мистецтво меча онлайн. Арія беззоряної ночі (2021)
Sword Art Online the Movie - Progressive - Aria of a Starless Night
12+
актриса у ролі Akiyo Sada, Additional Voices
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
фентезі
фантастика пригоди драма детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 14 037 060 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ayako Kawano |
Є українське аудіо
Lupin the 3rd Part 6 (2021)
Lupin the 3rd Part 6
актриса у ролі Fujiko Mine
Серіал
| Жанр: | анімація екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 2021 |
| Режисер: | Eiji Suganuma, Kazuhiro Soeta, Nobuo Tomizawa |
Мітчелли супроти Машин (2021)
Connected
2+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фантастика екшн |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2021 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Майкл Ріанда, Jeff Rowe |
Є українське аудіо
Талановита дівчина-підліток має велику мрію — поїхати на навчання і назавжди залишити рідний дім. Та її дивакувата родина вирішує піти разом з нею до коледжу. У розпал родинної мандрівки стається техно-апокаліпсис! Улюблені ґаджети і прилади не служать, а захоплюють владу над господарями.
Красуня-воїн Вічна Сейлор Мун. Фільм (2021)
Pretty Guardian Sailor Moon Eternal the Movie Part 1
7+
актриса у ролі Luna
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
фентезі
романтичний пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2021 |
| Тривалість: | 160 хвилин (02:40) |
| Режисер: | Чіакі Кон |
Коли темна сила огортає Землю після повного сонячного затемнення, сейлор-воїни повинні возз’єднатися, щоб повернути світло людям.
Енчантімалс. Таємниці сніжної долини (2020)
Enchantimals: Secrets of Snowy Valley
актриса у ролі Flick
| Жанр: | анімація екшн пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2020 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Режисер: | Jayson Thiessen |
Є українське аудіо
Крихітки енчантімалс збираються в Сніжну долину на грандіозне свято північного сяйва. Тим часом на засніженому острові Прістіна втратила свого улюбленця — білого ведмедя. Сніжок був віднесений течією на крижині, що відкололася, і відтоді дівчинка його не бачила. Але ось що дивно — Пістіна отримує таємничі знаки, що її друг досі живий. Під час святкування щось пішло не так, і весь льодовик може виявитися зруйнованим вщент.
Енчантімалс. Весна на врожайних полях (2020)
Enchantimals: Spring Into Harvest Hills
актриса у ролі Flick
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
драма
сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Режисер: | Jayson Thiessen |
Є українське аудіо
У чудовій країні Евервайлд весело живуть казкові створіння — дівчатка-звірятка. Цього разу малята зустрічатимуть прихід весни. Брі, як завжди, підготувала традиційне чаклунство. Фелісіті також висловила бажання провести ритуал. Поки створіння вирішували, хто й що робитиме, обидва чаклунства активізувалися одночасно, а прихід весни було зірвано. Тепер довгоочікувану пору року потрібно попросити прибути на Урожайні поля. Чи вийде в них?
Багаття долі (2019)
The Bonfire of Destiny
16+
актриса у ролі Additional Voices
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2019 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Alexandre Laurent |
1897 року велика пожежа відбулась на благодійному базарі у Парижі. Там загинуло близько 126 людей – більшість з них були жінками вищого суспільства. Історія зосереджена на 3 жінках, чиє життя перевернулося з ніг на голову після цього страшного дня.
Angry Birds у кіно 2 (2019)
The Angry Birds Movie 2
2+
актриса у ролі Additional Voice
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
екшн |
|---|---|
| Країни: | Фінляндія США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 146 290 011 $ |
| Касові збори в США: | 41 657 076 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 315 777 $ (36 990 044 UAH) топ #278 |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2019 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Thurop Van Orman |
Є українське аудіо
На улюблених пташок чекають нові виклики! Продовження карколомних анімаційних пригод попереду.
Любов, смерть і роботи (2019—)
Love, Death & Robots
18+
актриса у ролі Additional Voices
Серіал
Поновлений серіал
Топ #31 серіал
| Жанр: |
анімація
комедія
фантастика та фентезі
фентезі
жахи фантастика короткий екшн пригоди драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 2019 |
| Тривалість: | 15 хвилин (00:15) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Víctor Maldonado, Alfredo Torres, Dominique Boidin |
Є українське аудіо
У цій зухвалій антології від Тіма Міллерай Девіда Фінчера чорний гумор переплітається з анімованими історіями про страхітливих істот і божевільні несподіванки.
Lupin the Third: Goodbye Partner (2019)
Lupin the Third: Goodbye Partner
12+
актриса у ролі Fujiko Mine
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
пригоди
кримінальний комедія фантастика тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2019 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Jun Kawagoe |
3Below: Tales of Arcadia (2018—2019)
3Below: Tales of Arcadia
6+
актриса у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
сімейний
комедія
фантастика та фентезі фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2018 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Johane Matte, Rodrigo Blaas, Елейн Боґан |
After crash-landing on Earth, two royal teen aliens on the run struggle to blend in with humans as they evade intergalactic bounty hunters.
Enchantimals: Байки з Евервільда (2018)
Enchantimals: Tales from Everwilde
актриса у ролі Flick
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
сімейний
фентезі музичний |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 2018 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Homeros Gilani, Karen J. Lloyd, Jeff 'Swampy' Marsh |
Є українське аудіо
Маленьких чарівниць енчантімалс чекає безліч захопливих пригод. Разом зі своїми вихованцями дівчатка вирушать у Крижаний ліс, щоб відшукати морозиво, яке ніколи не тане, відвідають Трав'яні луки, щоб допомогти Черіш Гепарді та Мавпі Меріт відшукати ліки від гикавки, і спробують влаштувати вечірку-сюрприз для Фелісіті.
Монстри на канікулах 3 (2018)
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
6+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
пригоди жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 526 954 410 $ |
| Касові збори в США: | 167 510 016 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 761 326 $ (75 053 116 UAH) топ #59 |
| Прем'єра в Україні: | 11 липня 2018 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ґеннді Тартаковскі |
Є українське аудіо
Дракула закохується з першого погляду в Еріку — чарівну, але загадкову капітанку круїзного корабля, на якому Мейвіс запланувала відпочинок для сім’ї.
Enchantimals: Wildly Whimsical Tales (2018)
Enchantimals: Wildly Whimsical Tales
актриса у ролі Flick
Серіал
| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 2018 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
The Ladybug (2018)
The Ladybug
актриса у ролі Doug
| Жанр: | анімація сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 3 885 652 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2018 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Ding Shi |
Різдвяна зірка (2017)
The Star
7+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
комедія
пригоди
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 62 011 147 $ |
| Касові збори в США: | 40 852 824 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2017 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Timothy Reckart |
Є українське аудіо
Осел із великими мріями залишає своє сумне життя та знаходить нових волелюбних друзів у цьому образному переказі «Історії Різдва».
Майстер меча онлайн: Порядковий ранг (2017)
Sword Art Online the Movie: Ordinal Scale
12+
актриса у ролі Sinon / Shino Asada
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
пригоди
фентезі фантастика романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 3 773 155 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 2017 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Томохіко Іто |
Є українське аудіо
На зміну Амусфере приходить Аугма - пристрій доповненої реальності. Завдяки цьому новий пристрій отримав велику популярність, а разом з нею з'явилася й Ordinal Scale - гра, розроблена спеціально для Аугми. У новій грі всі гравці отримують ранг відповідно до їх порядковим номерам. Кіріт з друзями починає грати в Ordinal Scale, але незабаром діти дізнаються, що все не так весело, як здавалося на початку.
Їжачок Боббі: Колючі пригоди (2016)
Hedgehogs
6+
актриса у ролі Hedgehog Baby
| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 вересня 2017 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Jianming Huang |
Їжачок Боббі все свідоме життя провів серед родичів. Він завжди пишався тим, що є їжаком. Боббі виділявся серед інших упевненістю в собі, спритністю, та й просто непідробною харизмою. Але одного разу безглузда випадковість призводить до того, що Боббі прокидається в абсолютно незнайомому лісі, повністю втративши пам'ять. Їжак вже не знає, хто він такий, як тут опинився і хто знаходиться навколо нього. Та й звірі теж його не знають. Боббі повинен заново вчитися жити, хоча б зрозуміти, хто він. Спочатку звір впевнений, що є птахом, який трохи розучився літати. Та й крила десь загубив... Після невдалих спроб стати кимось із пернатих Боббі вирішує спробувати себе як рибу. Але не протримався там і кількох хвилин. Він ще жив й у джунглях, і серед людей у мегаполісі. Тільки коли якісь негідники хочуть знищити їжаків, Боббі розуміє, що це його народ. Він зробить все можливе, щоб захистити їх.
Меч Короля - Остання Фантазія XV (2016)
Kingsglaive: Final Fantasy XV
13+
актриса у ролі Selena
| Жанр: |
анімація
аніме
фантастика
екшн
пригоди драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Касові збори в світі: | 269 980 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 2016 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Takeshi Nozue |
Є українське аудіо
King Regis of Lucis orders his Kingsglaive warriors to stop the army of Niflheim before it invades and steals the crystal that gives Lucis its power.
Твоє ім'я (2016)
Your Name.
12+
актриса у ролі Futaba Miyamizu / Teshigawara's Mother
Топ #82 фільм
| Жанр: |
анімація
аніме
романтичний
фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 3 280 000 $ |
| Касові збори в світі: | 355 298 270 $ |
| Касові збори в США: | 5 017 246 $ |
| Касові збори в Україні: | 11 008 $ (291 861 UAH) топ #2474 |
| Прем'єра в Україні: | 19 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Макото Шінкай |
Є українське аудіо
Історія розповідає про двох підлітків, яких доля поєднала незвичним чином. Вночі, з незрозумілих причин, вони обмінюються свідомістю і проводять цілий день у тілі іншого. Класична історія від Макото Шінкая, яка не залишить вас байдужими.
Air Bound (2015)
Air Bound
6+
актриса у ролі Chester
| Жанр: | сімейний анімація |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Tomohiro Kawamura, Yoshihiro Komori |
Є українське аудіо
Хоробре мишеня Гамба - гроза нічних вулиць, повних злочинців і бандитів. У компанії своїх друзів він відправляється на допомогу мишачому селищу, на маленькому острові в океані. На героя чекає бій з бандою тхорів, під керуванням злісного Скалозуба. Гамба чекають смертельні сутички з противником, а після - нагорода за подвиги.
Одержимість (2014)
Whiplash
16+
актриса у ролі Audience Member
Топ #55 фільм
| Жанр: | драма музичний трилер мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 071 368 $ |
| Касові збори в США: | 13 722 894 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 січня 2015 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Деміен Шазелл |
Є українське аудіо
Ендрю мріє стати великим ударником. Здавалося, його мрія от-от здійсниться - ним зацікавився найкращий диригент консерваторії. Але якби ж усе було так просто...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Michelle Ruff
michelleruffvo1
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
3 серпня 2026, 19:47
Лажа3 серпня 2026, 18:21
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Історія оцінки28 липня 2026, 10:39
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Останні рецензії
Lost and Found
Загублені й знайдені (1996)
«Печера Золотої троянди 5» («Fantaghirò-5» («La Grotta della Rosa d’Oro 5») (1996))Печера Золотої троянди 5 (1996)
Voice of SilenceГолос мовчання (2020)
Мачо в іншій реальності. Французький поглядI Am Not an Easy Man (2018)
Печера Золотої троянди 4» («Fantaghirò-4» («La Grotta della Rosa d’Oro 4») (1994))Печера Золотої троянди 4 (1994)
«Печера Золотої троянди 3» («Fantaghirò-3» («La Grotta della Rosa d’Oro 3») (1993))Печера Золотої троянди 3 (1993)
Останні коментарі до фільмів
Фільм в усьому нагадує форму грудей Кари у геройсь...
Суперґьорл (2026)
Цю анімеху або щось схоже бачив у дитинстві чи то ...Wonder Beat Scramble (1986)
Дякую. Пізніше додам, як перевірю....Долина папороті 2: Чарівний порятунок (1998)
Лгбтшна-фемоповістична шняга,лайно не варте уваги,...Закинуті в майбутнє (2025)
мені самому до пободи цей мультсеріал, самий його ...Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Не додивився. Таке враження, наче, як у порно - сю...Брудні гроші (2026)
Хочу розписати про дубляж в якому я розбирав голос...Долина папороті 2: Чарівний порятунок (1998)
Нещодавно переглянуті: